Неоконзервативци неће одустати од укључивања САД у још блискоисточних ратова и напорно раде на избацивању преговора о Сирији и иранском нуклеарном програму. Управо сада, главна мета је настојање председника Обаме да смањи тензије са Ираном, изазивајући отпор тврдолинијаша са обе стране, пише бивши аналитичар ЦИА Пол Р. Пилар.
Аутор Паул Р. Пиллар
Упркос многим и очигледним разликама између Сједињених Држава и Ирана, док две земље предузимају пробне кораке ка мање деструктивним односима, постоје и неке упадљиве симетрије у предузимању тих корака. Креатори политике на обе стране желе споразум за решавање разлика око иранског нуклеарног програма, опрезни су или чак скептични у погледу постизања таквог споразума, али ипак покушавају да преговарају о њему.
Обе групе креатора политике морају да се носе са отпором тврдолинијаша на својој страни који не би поздравили споразум. Обојица морају да се одбију од оптужби да ће превише одустати у преговорима. За обоје, задатак управљања тврдолинијашима на својој страни додатно отежава изјаве, а понекад и акције, тврдолинијаша на другој страни.
Ирански врховни вођа Али Хамнеи, маше маси. (слика иранске владе)
Обамина администрација, што јој је заслуга, недавно је улагала одређено време за лобирање на високом нивоу у покушају да спречи потез Конгреса да дода још санкција Ирану на брдо њих који су већ на снази. Такав потез би поткопао преговарачке напоре и смањио шансе за постизање споразума.
То би био одговор шамар на недавне позитивне помаке на иранској страни, а многи Иранци су га схватили као још један показатељ да Сједињене Државе заправо не желе споразум и да уместо тога само одуговлаче време док санкције изазивају све више штете по иранску економију.
Ирански врховни лидер, ајатолах Али Хамнеи, чини одговарајуће напоре да спречи напоре тврдолинијаша на његовој страни да поткопају преговоре. Ово је очигледно била главна сврха говор који је одржао студентима у недељу, у којем је рекао: „Нико не треба да сматра наше преговараче компромисерима. ... Имају тешку мисију и нико не сме да ослаби службеника који је заузет послом.”
Хамнеијеви коментари су до сада најснажније побијање идеје да дипломатска иницијатива председника Хасана Роханија и министра спољних послова Мохамеда Џавада Зарифа можда нема подршку врховног лидера.
Истичући јасно да подржава иницијативу, Хамнеи је такође изразио скептицизам у погледу тога да ли преговори могу успети суочени са индикацијама трајног непријатељства на другој страни, посебно помињући поновљене претње војним нападом на Иран. У коментару који одражава циничне референце у Сједињеним Државама на иранску „офанзиву шарма“, Хамнеи је рекао: „Не треба да верујемо непријатељу који се смеје. С једне стране Американци се смешкају и изражавају жељу да преговарају, а са друге одмах кажу да су све опције на столу.
За свакога у Сједињеним Државама који жели да избегне иранско нуклеарно оружје и стога треба да подржи преговоре који су најбољи начин да се тај циљ обезбеди, подршка мора укључивати пуну свест о изазову са којим се иранско руководство суочава у управљању тврдолинијским отпором изнутра. Иран. Посебно, подршка у овом погледу значи пажљиво избегавање давања додатне муниције иранским тврдолинијашима у прилог аргументу да су преговори у најбољем случају губљење времена, ау најгорем опасност за Иран.
Подршка такође значи да не буде искључен због неизбежних тврдолинијашких изјава на иранској страни. Неке такве изјаве ће доћи директно од тврдолинијаша који не желе споразум; други ће представљати део напора тврдолинијаша у управљању лидерима који креирају политику и који желе споразум.
Тако ће ове недеље, на пример, са годишњицом преузимања америчке амбасаде у Техерану 1979. године, бити више певања и песама „смрт Америци“. Ова врста ствари је такође одраз онога што се чује у Сједињеним Државама. То одговара ратоборнијим изјавама које прете ратом против Ирана, које укључују чак и нечувене екстремне главни банкар у америчкој политици који позива на испаљивање нуклеарног оружја у Ирану.
Пол Р. Пилар, за својих 28 година у Централној обавештајној агенцији, постао је један од најбољих аналитичара агенције. Сада је гостујући професор на Универзитету Џорџтаун за студије безбедности. (Овај чланак се први пут појавио као блог пост на веб страници Тхе Натионал Интерест. Поново штампано уз дозволу аутора.)