Број мртвих у Вотергејту

Ексклузивно: Велики недостаци у историји Вотергејта и Иран-Контре омогућили су републиканцима да минимизирају те скандале упоређујући их са измишљеним „скандалом“ због напада у Бенгазију. Потпуније разумевање Вотергејта би открило његове везе са Ричардом Никсоном који је продужио Вијетнамски рат, пише Роберт Пари.

Аутор Роберт Парри

Републиканци воле да упоређују своје распиривање скандала попут тренутне помпе око терористичког напада на амерички конзулат у Бенгазију у Либији са правим скандалима, попут Вотергејта, који је потопио други мандат Ричарда Никсона, и Иран-Цонтра, који је покварио последња два мандата Роналда Регана године на функцији.

Лажна еквиваленција ГОП-а представља и покушај да се надуве њихове најновије оптужбе против демократа и покушај да се минимизира недолично понашање та два републиканска председника. На пример, један омиљени коментар ГОП-а о Бенгазију је: „Нико није умро у Вотергејту. Четири храбра Американца су умрла у Бенгазију.

Ова софистицка јабука и поморанџе промашује поенту да су Вотергејт и Иран-Контра биле сложене завере које су захтевале интензивне истраге да би се откриле њихове тајне (од којих су многе остале скривене или спорне до данас), док се афера у Бенгазију своди на лако решену питање зашто је америчка обавештајна заједница затајила неке детаље непосредно након напада прошлог 11. септембра.

Чини се да су одговори које је имао конзулат Бенгазија еволуирао у базу ЦИА за тајне операције и да америчке обавештајне службе нису хтеле да дојаве починиоцима напада колико је агенција знала о њиховим идентитетима. Дакле, реч „екстремисти” заменила је одређене групе, а припадност ЦИА двојици убијених Американаца је задржана.

Насупрот томе, историја Вотергејта је и даље у великој мери погрешно схваћена чак и од стране наводних стручњака. Докази из Националног архива сада показују да је Никсонова операција Вотергејт повезана са саботажом у његовој кампањи 1968. на мировним преговорима председника Линдона Џонсона у Вијетнаму, операцијом коју је Џонсон приватно назвао „издајом“.

Као што објашњавам у својој новој књизи, Америчка украдена прича, Џонсон је сазнао, у данима пре избора 1968, да Никсонова кампања држи Јужно Вијетнамце подаље од преговора у Паризу. ЛБЈ се чак два дана пре избора суочио са Никсоном телефоном. Никсон је негирао било какву кривотворину, али Џонсон му није веровао.

Никсонова кампања се плашила да ће, ако Џонсон постигне мир у Вијетнаму, који је тада био на помолу, потпредседник Хуберт Хамфри вероватно победити на изборима, доводећи Никсона на још један горак пораз.

Постојала је и могућност да, ако Џонсон изнесе у јавност оно што је знао о мешању Никсонове кампање у преговоре док је пола милиона америчких војника било у ратној зони у Вијетнаму, а више од 30,000 их је већ погинуло, откривање би могло да стави Хамфрија на врх.

Али Џонсонови саветници су се плашили шта би се могло догодити јединству земље ако се открије Никсонов маневар, а он ипак оде до победе. Предвиђали су опасно ослабљеног председника и национални неред. Како је министар одбране Цларк Цлиффорд рекао Џонсону у конференцијском позиву:

„Неки елементи приче су толико шокантни по својој природи да се питам да ли би било добро да земља открије причу, а затим да се изабере одређени појединац [Никон]. То би могло довести у сумњу читаву његову администрацију да мислим да би то било штетно по интересе наше земље.”

Дакле, Џонсон је ћутао; Никсон је тесно победио на изборима; а мировни преговори у Паризу остали су у застоју до краја председавања ЛБЈ-а. Џонсонова једина освета била је да нареди свом помоћнику за националну безбедност Волту Ростоуу да уклони из Беле куће досије са „строго поверљивим“ транскриптима прислушкивања и других доказа Никсоновог гамбита када је Џонсонов мандат истекао 20. јануара 1969. Ростоу је означио фајл „Коверта 'Кс'.”

Хуверов савет

На почетку свог председничког мандата, Никсон је примио узнемирујуће вести од директора ФБИ-ја Ј. Едгара Хувера о томе колико Џонсон зна о мировној саботажи у Вијетнаму. Хувер је описао широко распрострањену операцију прислушкивања против Никсонове кампање. Хувер је очигледно преценио обим стварног прислушкивања, али извештај је узнемирио Никсона.

Никсон је наредио својим главним помоћницима, шефу кабинета Беле куће ХР Халдеману и саветнику за националну безбедност Хенрију Кисинџеру, да уђу у траг досијеу, за који су открили да недостаје. Успели су да реконструишу велики део онога што је било у досијеу, али нису знали где су нестали оригинални документи.

Досије који је недостајао постао је изненадна криза за Никсона средином јуна 1971. када је Њујорк тајмс почео да објављује документе Пентагона, тајну историју рата у Вијетнаму од 1945. до 1967. године, која је разоткрила многе лажи иза рата, углавном изречене од стране демократе.

Међутим, како су Пентагон Паперс доминирали насловним страницама америчких новина у јуну 1971. године, Никсон је схватио нешто што је мало ко други схватио да постоји шокантан наставак Пентагонових папира, тајни фајл који објашњава како је Никсон торпедовао Џонсонове мировне преговоре 1968. и тако продужио рат за још неколико година.

Другим речима, постојао је досије који би могао да осуди Никсонов реизбор 1972. или можда још горе, да доведе до његовог опозива, па чак и кривичног гоњења. Никсон не само да је наставио рат, у нади да ће својим јужновијетнамским савезницима добити бољи посао него што би им Џонсон дао, већ је ескалирао рат инвазијом на Камбоџу 1970.

Осим неописивог крвопролића у Индокини, Сједињене Државе су биле распарчане на домаћем плану са родитељима који су се окренули против своје деце, уз масовне уличне протесте против рата, и са четири америчка студента убијена у држави Кент у Охају и два у држави Јацксон у Мисисипију.

Фајл који недостаје

Никсона су подсетили на своју рањивост када су средином јуна 1971. објављени први делови Пентагонових папира. Само четири дана након што је Тајмс почео да објављује историју која је процурила, једна од Никсонових трака у Овалном кабинету 17. јуна 1971. забележила је како захтева ванредне мере да бисте лоцирали датотеку која недостаје.

Никсонов тим је навео да се досије односи на Џонсоново заустављање бомбардовања у Вијетнаму 31. октобра 1968. године, али досије обухвата неуспеле мировне преговоре ЛБЈ-а и што је још важније републиканску саботажу тих преговора, што је реалност коју је Никсон схватио из Хуверовог брифинга.

"Да ли га имамо?" узнемирени Никсон је питао Халдемана за фајл. „Тражио сам то. Рекао си да га немаш.”

Халдеман је одговорио: „Не можемо да га пронађемо.

Кисинџер је додао: „Овде немамо ништа, господине председниче.

Никсон: „Па, дођавола, тражио сам то јер ми треба.

Кисинџер: "Али Боб и ја смо покушавали да спојимо проклету ствар."

Халдеман: „Имамо основну историју у конструисању сопствене, али постоји фајл о томе.“

Никсон: "Где?"

Халдеман: „[Председнички помоћник Том Чарлс] Хјустон се куне Богом да постоји досије о томе и то у Брукингсу.

Никсон: „Боб? Боб? Да ли се сада сећате Хјустоновог плана [за провале спонзорисане Белом кућом као део домаћих контраобавештајних операција]? Примените то.”

Кисинџер: „Брукингс сада нема право на поверљива документа.

Никсон: „Желим да се то примени. Проклетство, уђи и узми те фајлове. Одувај сеф и узми га.”

Халдеман: „Можда су их до сада очистили, али ову ствар морате да“

Кисинџер: Не бих се изненадио да Броокингс има фајлове.

Халдеман: „Моја поента је да Џонсон зна да су ти фајлови ту. Не зна сигурно да их немамо у близини.”

Али Џонсон је знао да досије више није у Белој кући јер је наредио Волту Ростову да га уклони у последњим данима свог председника.

Хиринг Хунт

30. јуна 1971. Никсон је поново увредио Халдемана због потребе да упадне у Брукингс и „изнесе [фајл] ван“. Никсон је чак предложио коришћење бившег официра ЦИА-е Е. Хауарда Ханта (који је касније надгледао две провале у Вотергејт у мају и јуну 1972.) за спровођење провале у Брукингсу.

„Разговарај са Хунтом“, рекао је Никсон Халдеману. „Желим провалу. Дођавола, они то раде. Мораш да провалиш на место, уловиш фајлове и донесеш их. Само уђи и узми. Уђите око 8:00 или 9:00 сати.”

Халдеман: „Направите преглед сефа.

Никсон: „Тако је. Уђите да прегледате сеф. Мислим, очистите га.” Из разлога који су остали нејасни, изгледа да се планирана провала Брукингса никада није догодила, али је Никсонов очај да лоцира Џонсонов досије мировних преговора била важна карика у ланцу догађаја који су довели до стварања Никсонове јединице водоинсталатера, а затим и до Ватергате.

Иронично, Волт Ростоу је направио ту везу у сопственом уму када је морао да одлучи шта да уради са „Кс ковертом” после Џонсонове смрти 22. јануара 1973. 14. маја 1973, док је Ростов размишљао о чему је да би то урадио, скандал Вотергејт је измицао Никсоновој контроли. У "меморандуму за записник" на три странице, Ростов је размишљао о томе какав је утицај јавно ћутање ЛБЈ-а могло имати на скандал Вотергејт који се одвијао.

„Склон сам да верујем да се републиканска операција 1968. на два начина односи на аферу Вотергејт из 1972. године“, написао је Ростов. Прво је приметио да су Никсонови оперативци можда проценили да је њихов „предузеће са Јужним Вијетнамцима“ у фрустрирању Џонсонове последње мировне иницијативе обезбедило Никсону тесну предност у победи над Хубертом Хамфријем 1968.

„Друго, извукли су се“, написао је Ростов. „Упркос знатним коментарима штампе након избора, ствар никада није у потпуности истражена. Дакле, док су се ти исти људи суочили са изборима 1972. године, у њиховом претходном искуству са операцијом сумњиве исправности (или, чак, легалности) није било ничега што би их упозорило на то, а било је и сећања колико би избори могли да се приближе и могућа корисност притискања до крајњих граница и даље.” [Да бисте прочитали Ростоуов меморандум, кликните ovde, ovde ovde.]

Али постојала је и трећа веза између Никсоновог вијетнамског гамбита и Вотергејта, за коју Ростоу није знао: у Никсоновој очајничкој потрази за несталим фајлом, довео је Е. Хауарда Ханта и створио тим провалника који је касније остао заробљен у Вотергејту.

Шта да радим?

У пролеће 1973. године, Ростов се мучио са питањем шта да ради са „Кс ковертом“ док је скандал Вотергејт настављао да се продубљује. Дана 25. јуна 1973. отпуштени саветник Беле куће Џон Дин изнео је своје сведочанство у Сенату, тврдећи да се Никсон умешао у прикривање неколико дана након провале у Демократски национални комитет у јуну 1972. године. Дин је такође тврдио да је Вотергејт само део вишегодишњег програма политичке шпијунаже у режији Никсонове Беле куће.

Већ следећег дана, док су наслови о Деановом сведочењу пунили националне новине, Ростов је донео закључак о томе шта да ради са „Кс ковертом“. Дугом руком, писао је напомену „строго поверљиво“. који гласи: „Отвориће га директор, библиотека Линдон Бејнс Џонсон, не раније од педесет (50) година од овог датума 26. јуна 1973.

Другим речима, Ростов је намеравао да ова карика која недостаје америчке историје остане нестала још пола века. Ин откуцано пропратно писмо директору ЛБЈ библиотеке Харију Мидлтону, Ростов је написао: „У приложеној коверти је документ који ме је председник Џонсон замолио да лично држим због његове осетљиве природе. У случају његове смрти, материјал је требало да буде послат у ЛБЈ библиотеку под условима за које сам проценио да су прикладни.

„После педесет година директор Библиотеке ЛБЈ (или ко год може да наследи његове одговорности, ако се промени административна структура Националног архива) може сам да отвори овај фајл. Ако верује да материјал који садржи не би требало да буде отворен за истраживање [у то време], желео бих да буде овлашћен да поново затвори досије на следећих педесет година када би требало поновити горенаведену процедуру.”

На крају, међутим, ЛБЈ библиотека није чекала толико дуго. После нешто више од две деценије, 22. јула 1994. године, коверат је отворен и архивисти су започели процес уклањања поверљивости садржаја, од којих су неки и дан данас поверљиви.

Ипак, Ростоуово одлагање издавања „Коверте 'Кс'” имало је и друге политичке последице. Пошто потпуни обим Никсонових политичких обавештајних операција није био схваћен 1973-74, конвенционална мудрост Вашингтона је усвојила погрешну лекцију из Вотергејт скандала да је „заташкавање горе од злочина“. Оно што није било схваћено је колико је дубоко Никсонова подлост можда отишла.

Друга последица је да републиканци и даље могу да омаловажавају значај Вотергејта, понекад га називајући као што је Никсон учинио, као „провалу трећег реда“. Не схватајући обим криминала који стоји иза Никсонових тајних операција, званичници ГОП-а чак оцјењују Вотергејт мање важним од тренутног ударца изнад Бенгазија јер наводно „нико није умро у Вотергејту“.

Међутим, када би се схватио да је потпуни континуум Вотергејта делимично проистекао из заташкавања Никсонове „издаје” у Вијетнамском рату 1968. године, идеја да „нико није умро” звучала би као болесна шала.

Пошто је Никсон продужио Вијетнамски рат на четири и више године и проширио га на Камбоџу, страдали су милиони људи, велика већина становника Индокине, али и више од 20,000 додатних Американаца. Давно је прошло време да се ова потпунија историја препозна.

Истраживачки новинар Роберт Парри објавио је многе приче Иран-Цонтра за Асошиејтед прес и Њузвик 1980-их. Можете купити његову нову књигу, Америчка украдена прича, било у штампај овде или као е-књига (од амазонка барнесанднобле.цом).