Повратак Чејнијеве једнопроцентне доктрине

Ексклузивно: Баш као што се десило пре рата у Ираку, они који желе да бомбардују Иран плаше амерички народ измишљеним сценаријима о озбиљним опасностима које предстоје, новим упозорењима смешним попут прича о „облаку печурака“ које су успаничиле америчку јавност пре десет година, извештавају Роберт Парри.

Аутор Роберт Парри

Слаба тачка у психи многих Американаца је то што они дозвољавају својој машти да дивља о потенцијалним претњама њиховој личној безбедности, без обзира на то колико опасности могу бити невероватне. Можда је ово споредни ефекат гледања превише страшних филмова и насилних ТВ емисија.

Али ова рањивост такође може да објасни зашто тренутна ратна хистерија против Ирана оживљава врсте фантастичних претњи Сједињеним Државама које су последњи пут виђене пре рата у Ираку. Пошто десничарски Израелци и њихови савезници неоконисти имају проблема да продају америчку јавност о новом превентивном рату на Блиском истоку, поново су прибегли смишљању хипотетичких сценарија како би уплашили лако уплашене Американце.

Потпредседник Дик Чејни са постера Робија Конала (роббиецонал.цом)

На пример, у Нев Иорк Тимес Магазину чланак 29. јануара израелски новинар Ронен Бергман који је у суштини изложио случај Израела за напад на Иран Моше Јалона, израелског заменика премијера и министра стратешких послова, цитиран је као објашњавајући потребу да се Американци веома плаше Ирана. Бергман је написао:

„Наравно, важно је да Јаалон тврди да ово није само израелско-ирански спор, већ претња добробити Америке. „Ирански режим ће бити неколико пута опаснији ако има нуклеарну направу у својим рукама“, наставио је он. „Тај који би могао да донесе у Сједињене Државе. Није узалуд што себи успоставља базе у Латинској Америци и успоставља везе са дилерима дроге на америчко-мексичкој граници.

„Ово се дешава у циљу кријумчарења убојних средстава у Сједињене Државе ради извођења терористичких напада. Замислите да овај режим доведе нуклеарно оружје до границе између САД и Мексика и успе да га прокријумчари у Тексас, на пример. Ово није натегнут сценарио.'”

Али то је натегнут сценарио. Заиста, нема обавештајних података који би подржали ово ширење страха у вези са таквим иранским планом. То што би Њујорк тајмс објавио тако провокативну тврдњу без супротстављања озбиљних америчких обавештајних аналитичара представља врсту неодговорног новинарства које су Тајмс, Вашингтон пост и велики део мејнстрим америчких медија приказивали током рата са Ирак.

Чињеница је да су америчке обавештајне агенције закључиле и да се израелски Мосад очигледно слаже да Иран НИЈЕ чак ни одлучио да направи нуклеарну бомбу, а камоли да би урадио нешто тако лудо као да је да људима ван његове директне контроле да нападну Сједињене Државе. , чиме се гарантује уништење Ирана. [За више информација о обавештајним подацима, погледајте Цонсортиумневс.цом „САД/Израел: Иран НЕ гради нуклеарне бомбе. ”]

Бергманов чланак, који обухвата девет страница, такође успева да избегне било какво помињање чињенице да Израел има прави и непријављени нуклеарни арсенал. Тајмс је можда ово сматрао релевантном тачком за укључивање како да објасни зашто би Иран могао сматрати да му је потребно нуклеарно одвраћање, тако и да стави у контекст стварну стратешку равнотежу на Блиском истоку. Уместо тога, чланак Тајмса представља нуклеарну претњу региону која у потпуности потиче од Ирана.

У Њујорк тајмсу извештај у петак, Јаалон се поново вратио, потичући тврдњу да је Иран развијао интерконтиненталну ракету која би могла да пређе 6,000 миља и погоди Сједињене Државе. „То је Велики Сатана“, рекао је, користећи ирански епитет за Сједињене Државе. „Било је усмерено на Америку, не на нас.

Као одговор на ту тврдњу, чак се и Тајмс осећао обавезним да дода неку чињеничну противтежу, напомињући да су „тврдње превазишле оно што су стручњаци за ракете утврдили о иранским ракетним способностима, а амерички званичници су довели у питање њихову тачност“. Такође постоји поента да би такав хипотетички ракетни напад на Сједињене Државе одмах био откривен и осигурао разорни контранапад на Иран.

'Доктрина једног процента'

Али требало би да буде јасно о чему се ради. Израелски тврдолинијаши и амерички неоконзервативци желе повратак „доктрини једног процента“ бившег потпредседника Дика Чејнија, како је описао аутор Рон Саскинд. То јест, ако постоји чак и један проценат шансе да би терористички напад могао бити покренут против Сједињених Држава, то се мора третирати као извесност, чиме се оправдава свака превентивна војна акција коју амерички званичници сматрају оправданом.

То је била политика лудих шеширџија која је управљала америчким припремама за рат у Ираку, када су чак и најсумњивије и најнепоштеније тврдње интересантних ирачких изгнаника и њихових пријатеља неокона третиране као да захтевају крваву инвазију на земљу која је тада била у миру .

Тих дана, не само да је дошло до поплаве дезинформација изван америчке владе, већ је постојала и спремност унутар администрације Џорџа В. Буша да каналише та претеривања и лажи у моћну бујицу пропаганде усмерене на амерички народ, који је још увек потресен варварство напада 9. септембра.

Дакле, амерички народ је чуо како би Ирак могао да пошаље мале авионе на даљинско управљање да прскају Сједињене Државе хемијским или биолошким оружјем, иако је Ирак био на другој страни света. Њујорк тајмс је разгласио лажне тврдње о алуминијумским цевима за нуклеарне центрифуге. Друге вести шириле су лажне приче о томе да Ирак тражи уранијум из Нигера и о наводним везама Ирака са терористима Ал Каиде.

У америчким медијима је владао стампедо пренапона, док су се сви такмичили ко ће добити најновију велику вест о подлим намерама и способностима Ирака. Чак су и искусни новинари били увучени. Објашњавајући један од ових погрешних чланака, дописник Њујорк тајмса Крис Хеџис рекао је Цолумбиа Јоурналисм Ревиев да смо „Покушали да проверимо пребеге и нисмо добили ништа од Вашингтона што би говорило да су ови момци пуни срања.“

Са седиштем у Паризу, Хеџес је рекао да ће добијати периодичне позиве од својих уредника са молбом да погледа приче о пребегима које потичу из проинвазијског Ирачког националног конгреса Ахмеда Чалабија. „Мислио сам да је непоуздан и корумпиран, али само зато што је неко љигавац не значи да можда нешто не зна или да је све што каже погрешно“, рекао је Хеџес. [За детаље, погледајте Цонсортиумневс.цом “Иранско/Ирачки „пребегли“ и дезинформације. ”]

Море Сцари Талк

Чак и након америчке инвазије на Ирак 2003. године и коначног схватања да је изазивање страха засновано на лажима, председник Буш је наставио са страшним причама тврдњама о Ираку као о „централном фронту“ у „рату против тероризма“ и Каида гради „калифат“ који се протеже од Индонезије до Шпаније и тако прети Сједињеним Државама.

Чинило се да је страх био велики мотиватор за навођење америчког народа да се построји иза акција које су, у равнотежи, често стварале веће опасности за Сједињене Државе. Поред незаконитости и неморала напада на друге земље на основу таквих измишљотина, постојало је практично питање нежељених последица.

Што је суштинска логичка заблуда Чејнијеве „доктрине једног процента“. Претерано реаговање на крајње мало вероватну претњу може створити додатне ризике који такође прелазе праг од једног процента, који, заузврат, захтевају насилније одговоре, каскадно напоље док се земља суштински не уништи у потрази за илузијом савршене безбедности.

„Доктрина од једног процента“ је као сцена у „Чаробњаковом шегту“ док лењи помоћник зачарава раскомадану метлу да носи воду за њега, али онда не може да контролише хаос који је уследио у катастрофалној поплави.

Рационални приступ националној безбедности није вриштање около о измишљеним опасностима, већ пажљиво процењивање чињеница и доношење судова о томе како се претњама може управљати без погоршања ствари.

Али израелско десничарско руководство и амерички неоконзервативци очигледно верују да америчка јавност није склона да пожури у још један скуп рат ако превлада реална процена. Американци би могли да имају још мање подршке ако схвате да оно што Израел заправо тражи јесте наставак слободне руке за покретање војних кампања против Палестинаца у Гази или Хезболаха у Либану.

У искренијим тренуцима то је оно што израелски лидери заправо указују. На пример, израелски министар одбране Ехуд Барак рекао је Бергману да права брига није да ће Иран бацити нуклеарну бомбу на Израел, већ да би Иран са нуклеарним оружјем могао да пружи одређену заштиту Палестинцима и Либанцима када Израел следећи пут одлучи да мора да изврши казне за њих, као што се догодило 2006. и 2008-2009.

„Са наше тачке гледишта“, рекао је Барак, „нуклеарна држава нуди потпуно другачију врсту заштите својим заступницима. Замислите да уђемо у још једну војну конфронтацију са Хезболахом, који има преко 50,000 ракета које прете читавом подручју Израела, укључујући неколико хиљада које могу да стигну до Тел Авива. Нуклеарни Иран објављује да је напад на Хезболах једнак нападу на Иран. Не бисмо нужно одустали од тога, али би то дефинитивно ограничило наш опсег операција.”

Али Американци вероватно неће фаворизовати увлачење у још један рат како би Израел могао слободно да користи своју изузетну војну моћ да удари лако наоружане арапске милитанте и околно цивилно становништво. Због таквог разлога, да ли би Американци били срећни да виде пораст цена гаса, слабљење крхког економског опоравка, пораст дефицита савезног буџета и више америчких војника доведено у опасност?

Готово сигурно не. Дакле, мета пропаганде опет мора бити она слаба тачка у америчкој психи, та склоност да се машти пусти на вољу филмским сценаријима опасности и насиља.

[За више о сродним темама, погледајте Роберт Парри'с Изгубљена историја, тајност и привилегије Нецк Дееп, сада доступан у сету од три књиге по сниженој цени од само 29 долара. За детаље, кликните овде.]

Роберт Парри је објавио многе приче о Иран-Цонтра 1980-их за Ассоциатед Пресс и Невсвеек. Његова најновија књига, До врата: катастрофално председништво Џорџа В. Буша, је написан са два његова сина, Семом и Натом, и може се наручити на нецкдеепбоок.цом. Његове две претходне књиге, Тајност и привилегија: Успон династије Буш од Вотергејта до Ирака Изгубљена историја: контра, кокаин, штампа и 'Пројект истина' тамо су такође доступни.