МЕМОРАНДУМ ЗА: Председника
ОД: Ветеран Интеллигенце Профессионалс фор Санити
ПРЕДМЕТ: Препорука: Испробајте круг „мудрих жена“
Као поновни увод, почињемо кратким подсећањем на анализе које смо вам дали пре напада на Ирак. Поподне 5. фебруара 2003., након говора Колина Пауела пред Саветом безбедности УН тог јутра, послали смо вам нашу критику његовог покушаја да аргументује рат. (Можда се сећате да смо му дали „А“ за састављање и навођење оптужби против Ирака и „Ц-“ за пружање контекста и перспективе.) За разлику од Пауела, нисмо тврдили да је наша анализа „непобитна“ или „непобитна .” Ипак, истакли смо да оно што је рекао није довољно оправдање за рат. Завршили смо овим речима:
„Уверени смо да би вам било добро ако бисте проширили дискусију изван круга оних саветника који су очигледно склони рату за који не видимо убедљиве разлоге и за који верујемо да ће нежељене последице вероватно бити катастрофалне.
Да бисте се још више сјећали, суштина наша два предратна меморандума може се извући из њихових наслова: „Кување интелигенције за рат“ (12. март) и „Фалсификовање, хипербола, полуистина: проблем“ (18. март) . Када је рат почео, у почетку смо закључили да сте можда били несвесни наших опреза. Међутим, пролећна открића у „Меморанду са Даунинг стрита“ који садржи званичне записнике брифинга Тонија Блера 23. јула 2002, а посебно ћелаво признање да су „обавештајне податке и чињенице фиксирали око политике“ рата против Ирака, показују да је Бела кућа била итекако свесна како се кувају обавештајни подаци. Пишемо вам сада у нади да ће вас кисели резултати рецепта, тренутног бедлама у Ираку, овог пута навести да тражите и размислите о ширем мишљењу.
Још ужи круг
Са одласком Колина Пауела, ваш круг саветника се смањио, а не проширио. Архитекте аматери рата у Ираку, потпредседник Дик Чејни и министар одбране Доналд Рамсфелд, изгледа да још увек имају ваше ухо. У сличној фази Вијетнамског рата, председник Линдон Џонсон се пробудио са чињеницом да су му његови главни саветници лоше служили и брзо је именовао неформалну групу „мудрих људи“ да му пруже свеж увид и савет. Испоставило се да је то једна од најпаметнијих ствари које је Џонсон урадио. Он је схватио да САД не могу превладати у Вијетнаму; да је политички завршио; и да су САД морале да пређу на преговоре са вијетнамским „побуњеницима“.
Нама који смо из прве руке били сведоци великих погрешних процена у Вијетнаму јасно је да је до сличног тренутка дошло иу Ираку. Зачуђени смо саветима које сте добили, на пример, недавним уверавањима потпредседника да је ирачки отпор „у последњем муку“. (Нијансе његових уверавања да ће америчке снаге бити добродошле као „ослободиоци” у Ираку.) И неохрабрујућа подсећања секретара Рамсфелда да су „неке ствари неспознатљиве” и познати бромид који ће „време показати” све мање. До сада вам је вероватно постало јасно да вам је потребан спољни саветник.
Добра вест је да је нека помоћ на путу. Конгресменка Лин Вулзи преузела је иницијативу да закаже саслушање за 15. септембар, на коме ће експерти који познају различите аспекте ситуације у Ираку изнети своје ставове. Нажалост, чини се да ће ова прилика за учење бити мања од изузетно информативних двостраначких саслушања које води сенатор Вилијам Фулбрајт о Вијетнаму. Досадашње одбијање републиканског руководства Представничког дома да стави на располагање одговарајућу конференцијску салу сугерише да ће саслушању у Вулзију, попут оног који је предводио конгресмен Џон Коњерс 16. јуна, недостајати она врста двостраначке подршке која је толико неопходна ако се жели разумно позабавити проблем Ирака.
У међувремену, с поштовањем предлажемо да бисте могли да профитирате од увида неформалне групе „мудрих жена“ управо тамо у Крафорду. Тешко да би могао боље него да се возиш бициклом до кампа Кејси. Тамо ћете наћи мајке Златне звезде, ратне ветеране из Ирака (и Вијетнама) и друге жељне да поделе перспективе засноване на стварности какве нећете чути из свог малог круга да-мушкараца и да-жене у Вашингтону, ниједна од којих су имали непосредно искуство рата. Као што знате, Цинди Схеехан је чекала да уђе у ваш календар. Она се сада вратила у Крофорд и наставила је своје бдење Лазара на капији испред вашег ранча. Препоручујемо вам да одвојите време на одмору да бисте се састали са њом и другим мајкама Голд Стар када се вратите у Крофорд касније ове недеље. Ово би био користан начин да стекнете увид у многе нијансе сиве између црнаца и белаца Ирака и да постанете осетљивији за понижења која тако често збуњују и разбесне мајке, очеве, супруге и друге рођаке ту погинули и рањени војници.
Имена и лица
Ево имена, старости и родних градова осам војника, укључујући Кејси Шихана, убијених у заседи у Садр Ситију у Багдаду 4. априла 2004:
Специјалиста Роберт Р. Арсиага, 25 година, Сан Антонио, Тексас
Специјалиста Ахмед А. Цасон, 24, МцЦалла, Алабама
Наредник Иихјих Л. Цхен, 31, Саипан, Марианас
Специјалиста Израел Гарза, 25, Луббоцк, Тексас
Специјалиста Степхен Д. Хиллер, 25, Опелика, Алабама
Каплар Форест Ј. Јостес, 22, Албион, Илиноис
Наредник Мајкл В. Мичел, 25 година, Портервил, Калифорнија
Специјалиста Кејси А. Шихан, 24, Вакавил, Калифорнија
Отац Мајка Мичела, Бил, камповао је две недеље са Синди Шихан и другима на краткој вожњи бициклом од вашег места. Имају много питања, великих и малих. Свесни сте великих: У ком смислу је смрт Кејсија, Мајка Мичела и осталих „вредила тога?“ У ком смислу је наставак окупације Ирака „племенити циљ?“ Нема сумње да сте о томе говорили. Али прошло је време здравих залогаја и реторике. Предлажемо нешто много стварније и приватније.
Питања
Има мање амбициозних, могло би се назвати више тактичким, питања која су такође праћена много бола и фрустрација. Тих осам финих војника убиле су снаге лојалне жестоко антиамеричком настројеном Муктади ал-Садру, младом шиитском свештенику са милитантним следбеницима, посебно у сиромашним предграђима Багдада. Засједа је била дио насилне побуне која је настала као резултат одлуке америчког амбасадора Пола Бремера да затвори Ал Хавза, Ал-Садрове новине, 28. марта 2004. године.
И не само то. Вишег ал-Садровог помоћника ухапсиле су америчке снаге 3. априла. Следећег дана ал-Садр је наредио својим следбеницима да „тероришу” окупационе снаге и то је изазвало смртоносне уличне битке, укључујући заседу. Такође 4. априла, Бремер је означио ал-Садра као „одметника“, а портпарол коалиције Дан Сениор рекао је да коалиционе снаге планирају да и њега ухапсе. Укратко, пре него што почнете да разумете тугу Синди, Била и рођака осталих шест погинулих војника, морате да знате, као и они, шта се још дешавало 4. априла 2004.
Можда ћете желети да будете спремни да одговорите на конкретна питања као што су следећа:
1. Затварање новина и хапшење кључних опозиционих функционера изгледа као чудан начин за неговање демократије. Молим објасните. И како је амбасадор Бремер уопште могао да помисли да ће ал-Садр једноставно пристати?
2. Чини се да је Муктада ал Садр стао на ноге. У овом тренутку, он и други шиитски свештеници се појављују на ивици наметања исламске државе са шеријатским законом и веома блиским односом са Ираном. Са оваквом перспективом, можете ли осетити фрустрацију мајки Златне звезде када екстремиста који је на крају одговоран за смрт њихових синова преузме водећу улогу у новом Ираку? Можете ли разумети њихову снажну жељу да спрече жртвовање још већег броја наше деце у тако сумњиве сврхе?
Можда ћете имати добре одговоре на ова и друга слична питања. Добри одговори или не, верујемо да би вам тиха сесија са поштовањем са мудрим женама и можда другима на вашем прагу дала драгоцене нове увиде у ироничне загонетке и људске димензије рата у Ираку.
Члан нашег Управног одбора, Ен Рајт, била је на лицу места у кампу Кејси од самог почетка и радо би омогућила такву сесију. Пуковник ветеранске војске (и такође виши официр дипломатске службе све док није дала оставку у знак протеста због напада на Ирак), Ен је одржавала кампове Кејси И и ИИ на добросуседски и уредан начин. Она је добро позната вашим агентима Тајне службе, који вас могу одвести до ње. Снажно вас позивамо да не пропустите ову прилику.
Гене Бетит, Арлингтон, ВА
Сибел Едмондс, Александрија, Вирџинија
Лари Џонсон, Бетхесда, Мериленд
Давид МацМицхаел, Линден, ВА
Раи МцГоверн, Арлингтон, ВА
Цолеен Ровлеи, Аппле Валлеи, Миннесота
Ен Рајт, Хонолулу, Хаваји
Група управљача
Стручњаци за ветеранску интелигенцију за здрав разум