Экспорт оружия из Великобритании находит лазейки в израильском эмбарго

Акции

По словам Джона МакЭвоя, британский экспорт оружия продолжает поддерживать израильскую кампанию геноцида в секторе Газа, поскольку лейбористы не ввели полное эмбарго.

Израильские десантники покидают учебную тренировку на Голанских высотах в ноябре 2007 года. (Силы обороны Израиля, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0)

By Джон МакЭвой
Рассекреченная Великобритания

Сообщается в сотрудничестве с ирландским новостным сайтом Канава

BВыяснилось, что Ritain продолжает экспортировать компоненты для использования Военно-воздушными силами Израиля (IAF) из-за пробелов в правительственных ограничениях на продажу оружия.

С сентября, когда лейбористы приостановили действие некоторых лицензий на экспорт оружия из-за проблем с правами человека, из Великобритании было отправлено по меньшей мере две партии запчастей для самолетов ВВС Израиля.

Информация содержится в грузовых документах, рассмотренных Канава и Рассекреченные.

Документы показывают, как в октябре британская инжиниринговая фирма Martin-Baker отправляла товары на завод Elbit Systems в Кармиэле, Израиль.

Компания Martin-Baker специализируется на катапультных креслах, которые найденный в военных самолетах по всему Западу, в том числе в кабине учебно-тренировочного самолета Т-6 ВВС Израиля.

Эти самолеты обслуживаются компанией Elbit — крупнейшей в Израиле оружейной фирмой — под $ 38m контракт.

Раскрытие информации показывает, что британский экспорт оружия продолжает поддерживать израильские ВВС — ключевого игрока в израильской кампании геноцида в секторе Газа — поскольку лейбористы не ввели полное эмбарго.

Эмили Эппл, представитель организации «Кампания против торговли оружием», заявила изданию Declassified: 

«Нынешняя приостановка поставок оружия — это фарс. Это правительство придумывает правила на ходу, издеваясь над международным правом и ставя прибыль торговцев оружием выше жизни палестинцев.

«Не может быть никаких оправданий и исключений. Великобритания должна ввести немедленное, полное, двустороннее эмбарго на поставки оружия».

Мартин-Бейкер

Обе партии грузов из Великобритании в Израиль были отправлены 15 октября 2024 года.

Согласно грузовым документам, зарегистрированным отправителем была штаб-квартира Martin-Baker Aircraft Co Ltd в Аксбридже, недалеко от Лондона.

Грузовые документы свидетельствуют о том, что еще одна партия — импортная — была отправлена ​​9 сентября в штаб-квартиру Martin-Baker с авиабазы ​​Неватим, где размещаются эскадрильи израильских истребителей F-35.

Martin-Baker производит компоненты катапультных кресел, используемых в F-35. Это самые передовые истребители Израиля, которые связаны с атаками на мирных жителей в секторе Газа и Ливане. 

Катапультное кресло Martin-Baker Mk F5. (Билл Эбботт, Flickr, CC BY-SA 2.0)

Представитель Martin-Baker сообщил изданию Declassified, что не узнал груз из Неватима.

Он сказал, что компоненты, поставленные напрямую в Израиль, предназначались для использования в учебных самолетах, а не для F-35.

Это будет соответствовать заявлению министра иностранных дел Великобритании Дэвида Лэмми. объявление от 2 сентября об ограничении поставок оружия Израилю.

Лэмми сообщил парламенту, что «учебно-тренировочные самолеты» не были включены в приостановку поставок вооружений, поскольку они «не были оценены… для военного использования в текущем конфликте».

«Почти смертельный»

Тем не менее, документы демонстрируют, что Великобритания продолжает оказывать помощь ВВС Израиля — одной из ключевых израильских сил, совершающих военные преступления и преступления против человечности в секторе Газа.

Специальный докладчик ООН по вопросу о достаточном жилище Балакришнан Раджагопал, заявила в марте, что «более 70 процентов всего жилого фонда в секторе Газа и более 80 процентов в некоторых частях северного региона были повреждены или разрушены».

ВВС Израиля также несут ответственность за нападения на граждан Великобритании. 

18 января израильские самолеты бомбили жилой комплекс в секторе Газа, где размещается Бригада неотложной медицинской помощи палестинцам (MAP), британская благотворительная организация, а также базирующийся в США Международный комитет спасения, которым руководит бывший министр иностранных дел Великобритании Дэвид Милибэнд.

Четыре британских врача были пострадавший в авиаударе вместе с сотрудниками MAP и телохранителем. MAP словам атака была расценена как «почти смертельная», вызвавшая «значительный ущерб зданию» и потребовавшая «вывода шести международных членов».

Подвески для рук Стармера

Стармер на климатической конференции ООН в Баку, Азербайджан, во вторник. (Саймон Доусон / Даунинг-стрит, 10, Flickr, CC BY 2.0)

Лейбористское правительство подвесной 30 из 350 лицензий на экспорт оружия в Израиль в начале сентября, ссылаясь на обеспокоенность по поводу нарушений международного гуманитарного права.

Британские компоненты для многонациональной программы F-35 Joint strike fighter были исключены из решения, за исключением случаев, когда они отправлялись напрямую в Израиль. Более 15 процентов каждого самолета производится в Великобритании

«Последствия приостановки всех лицензий на программу F-35 подорвут глобальную цепочку поставок F-35, которая имеет жизненно важное значение для безопасности Великобритании, наших союзников и НАТО», — заявил Лэмми.

Однако Министерство бизнеса и торговли тихо оговорен эти ограничения, подтверждая, что компоненты F-35 могут экспортироваться в Израиль при условии, что «программное обеспечение или технология будут реэкспортированы» в другую страну, участвующую в программе F-35.

Таким образом, правительство Великобритании оставило открытой возможность отправки компонентов F-35 в третью страну и последующего экспорта в Израиль или отправки напрямую в Израиль и последующего экспорта в третью страну.

Когда его спрашивают Рассекреченные Говоря о недавних поставках, представитель британского Департамента торговли не стал отрицать, что компоненты F-35 могли быть отправлены напрямую в Израиль.

Они конкретно указали Рассекреченные к разделу новых правил экспорта, касающемуся дальнейшего экспорта.

«Огромные лазейки»

Однако неясно, есть ли у правительства Великобритании какие-либо механизм для контроля за тем, действительно ли товары экспортируются и не используются израильскими вооруженными силами.

Это свидетельствует о том, что в британских правилах экспорта оружия имеется лазейка, которую британская пресса практически не замечает и которая может стать объектом манипуляций со стороны израильских вооруженных сил.

Эмили Эппл из «Кампании против торговли оружием» прокомментировала:

«Эти разоблачения ясно показывают, что лейбористское правительство по-прежнему причастно к геноциду Израиля в секторе Газа. 

«Несмотря на то, что правительство признало, что Израиль использовал F-35 для совершения военных преступлений, оно предоставило огромные лазейки, при которых отсутствует ответственность, чтобы позволить компаниям продолжать экспортировать компоненты.

«Из-за отсутствия прозрачности в экспорте оружия из Великобритании в этой системе нет никакой ответственности, а следовательно, нет никаких гарантий, что это оборудование не будет использовано израильскими военными для совершения зверств в Газе».

Правительственное исключение для экспорта F-35 должно быть вызов В понедельник в Высоком суде выступили палестинская правозащитная группа «Аль-Хак» и Глобальная сеть правовых действий.

Джон МакЭвой исполняет обязанности руководителя расследований Рассекреченная Великобритания.

Эта статья взята из Рассекреченная Великобритания.

Мнения, выраженные в этой статье, могут отражать или не отражать точку зрения Новости консорциума.

2 комментариев к “Экспорт оружия из Великобритании находит лазейки в израильском эмбарго

  1. Тони
    Ноября 19, 2024 в 09: 40

    Сегодняшний Guardian:

    «Великобритания поддержала экспорт оружия в Израиль, чтобы успокоить США, заявил суд»

  2. Майкл МакНалти
    Ноября 19, 2024 в 07: 26

    Стармер труслив перед лицом власти, но будет угрожать бесправным, больше подходит для роли надсмотрщика на какой-нибудь плантации, чем лидера западной страны. Вероятно, его склонность к жестокости к тем, кто ниже его, и почтение к тем, кто выше, стали причиной того, что глобалистская элита назначила его, потому что он, конечно, не был избран. Мало кто избирателей любил его тогда, и гораздо меньше сейчас.

Комментарии закрыты.