В день, когда США вспоминают своих погибших на войне, мы взглянем на то, что компенсация за гибель гражданского населения, вызванную действиями американских военных – в наземных, воздушных и ядерных расправах – никогда не была приоритетом, пишет Ник Тёрс.

Пентагон. (Джо Лаурия)
Tв этом мире есть константы — события, на которые можно рассчитывать. Рассветы и закаты. Приливы. Что день за днём будут рождаться люди, а другие умирать.
Некоторые из них умрут спокойно, а другие, конечно, в насилии и агонии.
На протяжении сотен лет военные США убивали людей. Это было константой нашей истории. Другой константой является то, что американские военные убивают мирных жителей, независимо от того, Коренные американцы, филиппинцы, никарагуанцы, гаитяне, Японский, корейцы, Вьетнамский, камбоджийцы, лаосцы, афганцы, иракцы, сирийцы, йеменцеви снова и снова.
И есть еще кое-что, что сопровождало эти убийства: отсутствие ответственности за них.
В конце прошлого месяцаМинистерство обороны (DoD) опубликовало утвержденный Конгрессом ежегодный отчет о жертвах среди гражданского населения, вызванных военными операциями США по всему миру.
Отчет должен быть представлен каждый год 1 мая, и в последнем случае Пентагон даже превысил этот срок на неделю. Была только одна маленькая проблема: это был докладе. Вы знаете, тот, который должен был быть обнародован 1 мая 2023 года. И не только этот отчет опоздал на год, но и выпуск 2023 года, который должен был выйти 1 мая 2024 года, еще не был опубликован.
Также сомнительно, что в этом докладе за 2023 год, когда он наконец появится, будет сказано много по существу. В выпуске 2022 года Пентагон оправдал себя в причинении вреда мирным жителям. «По оценкам Министерства обороны, военные операции США в 2022 году не привели к жертвам среди гражданского населения», — говорится в 12-страничном документе.
Это следует за сотнями лет молчания, отрицания и преднамеренного игнорирования гражданских лиц, умышленно или случайно убитых американскими военными, а также долгой истории неспособности исправить ситуацию в тех редких случаях, когда Пентагон признался в убийстве невинных людей.
Моральные императивы

Министр обороны США Ллойд Остин в мае 2021 года посещает базу ВВС Оффатт, Небраска. (ВВС США, Бриттани А. Чейз)
«Министерство признает, что наши усилия по смягчению ущерба гражданскому населению и реагированию на него отвечают как стратегическим, так и моральным императивам», — говорится в новом докладе Пентагона о жертвах среди гражданского населения за 2022 год.
И ее последняя реакция на эти «моральные императивы» была типичной. Министерство обороны сообщило, что в 2022 году оно не производило никаких выплат ex gratia — компенсаций, предлагаемых гражданским лицам, пострадавшим в результате его операций. 2021 и ноль 2020.
Были ли произведены какие-либо выплаты в 2023 году, пока, конечно, загадка. Я спросил Лизу Лоуренс, представителя Пентагона, которая занимается вопросами ущерба гражданскому населению, почему доклад за 2023 год опоздал и когда его ожидать. В квитанции о возврате указано, что она прочитала мое письмо, но не ответила.
Ее реакция типична для Пентагона по этому поводу.
A в исследовании 2020 г. Центр по делам гражданского населения в условиях конфликта и Институт прав человека юридического факультета Колумбийского университета установили, что большинство инцидентов с жертвами среди гражданского населения после 9 сентября остались нерасследованными.
Когда они действительно попали под официальную проверку, американские военные свидетели были допрошены, в то время как гражданские лица — жертвы, выжившие, члены семей — были почти полностью проигнорированы, что «серьезно поставило под угрозу эффективность расследований», согласно этому отчету.

Объединенный центр воздушных операций (CAOC) на авиабазе Аль-Удейд в Катаре предназначен для обеспечения командования и контроля авиации на всей территории Ирака, Сирии, Афганистана и 17 других стран. (ВВС США, Джошуа Стрэнг, Wikimedia Commons, общественное достояние)
Вслед за такими постоянными неудачами репортеры-расследователи и правозащитные группы все чаще документируют убийства гражданских лиц Америкой, занижение сведений о жертвах среди мирного населения и неспособность привлечь к ответственности в Афганистан, Ливия, Сомали, Сирия, Йемени в других местах.
За первые 20 лет войны с терроризмом США нанесли более 91,000 XNUMX авиаударов по семи основным зонам конфликта и погибло до 48,308 XNUMX мирных жителейСогласно анализу 2021 года, проведенному Airwars, британской группой по мониторингу авиаударов.
Например, в период с 2013 по 2020 год США совершили семь отдельных атак в Йемене. шесть ударов дронов и один рейд - в результате которого погибли 36 членов смешанных семей Аль-Амери и Аль-Тайси. Четверть из них составляли дети в возрасте от трех месяцев до 14 лет. Выжившие годами ждали объяснения, почему они неоднократно подвергались нападениям.
Еще в 2018 году Адель Аль Мантари, государственный служащий правительства Йемена, и четверо его двоюродных братьев (все гражданские лица) ехали на грузовике, когда в их автомобиль врезалась американская ракета. Трое мужчин погибли мгновенно. Еще один умер через несколько дней в местной больнице.
Пожалуйста, Задонатить в
Весна структуре бонусную коллективно-накопительную таблицу Водить машину!
Аль Мантари был тяжело ранен. Осложнения, возникшие в результате травм, чуть не убили его в 2022 году. Он умолял правительство США выделить миллионы долларов, выделенных Конгрессом для компенсации жертвам американских атак, но они проигнорировали его просьбы. Его конечности и жизнь в конечном итоге были спасены благодаря доброте незнакомцев с помощью краудсорсинговая кампания GoFundMe.
В том же году, когда Аль-Мантари был искалечен в Йемене, в результате удара американского беспилотника в Сомали погибли по меньшей мере три, а возможно, и пять мирных жителей, в том числе 22-летняя Луул Дахир Мохамед и ее 4-летняя дочь Мариам Шилов Музе.
В следующем году военное расследование США признало, что в результате нападения погибли женщина и ребенок, но пришло к выводу, что их личности, возможно, никогда не будут известны.
В прошлом году я ездил в Сомали и разговаривал с их родственниками. В течение шести лет семья пыталась связаться с американским правительством, в том числе через онлайн-портал сообщений о жертвах среди гражданского населения Африканского командования США, но так и не получила ответа.

21 сентября 2009 г.: Американский член экипажа на вертолете движется вдоль побережья Сомали. (ВМС США, Мэтью Баш)
В декабре 2023 года вслед за расследование by Перехват, две дюжины правозащитных организаций — 14 сомалийских и 10 международных групп — призвали министра обороны США Ллойда Остина выплатить компенсацию Луулу и семье Мариам за их смерть.
В этом году сенатор Элизабет Уоррен (демократ от Массачусетса) и представители. Сара Джейкобс (Германия-Канада), Ильхан Омар (демократ от Миннесоты), Барбара Ли (демократ от Калифорнии) и Джим Макговерн (демократ от Массачусетса) также призвали Министерство обороны исправить ситуацию.
A Исследование 2021 by New York Times Репортер Азмат Хан сообщил, что американская воздушная война в Ираке и Сирии была отмечена ошибочными разведданными и неточным нацеливанием, что привело к гибели многих невинных людей.
Из 1,311 военных сводок проанализировано Ханомтолько один указал на «возможное нарушение» правил ведения боевых действий.
Ни одно из них не содержало констатации правонарушений и не предполагало необходимость принятия дисциплинарных мер, в то время как было выплачено менее десятка соболезнований. Коалиция во главе с США в конечном итоге признал в убийстве 1,410 мирных жителей во время войны в Ираке и Сирии. Airwars, однако, оценивает эту цифру в 2,024.
Несколько атак, подробно описанных Ханом, были доведены до сведения Министерства обороны в 2022 году, но, согласно их новому отчету, Пентагон не предпринял никаких действий.
Джоанна Нейплс-Митчелл, директор некоммерческой организации Программа восстановления Центра Зомия, который помогает выжившим после американских авиаударов подать запросы на компенсацию, и Энни Шил, директор американского Центра помощи гражданским лицам в конфликтах, осветил некоторые из этих случаев в недавнем докладе. Статья «Просто безопасность».
Например, в июне 2022 года Программа возмещения подала в Пентагон запросы о возмещении ущерба от имени двух семей в Мосуле (Ирак), пострадавших в результате авиаудара 29 апреля 2016 года, предположительно направленного против боевика Исламского государства, который не пострадал в результате нападения.
Хан сообщил, что вместо этого был убит профессор колледжа Зиад Каллаф Авад, а Хасан Алейви Мухаммад Султан, которому тогда было 10 лет, остался прикованным к инвалидной коляске. Пентагон действительно признал, что жертвы среди гражданского населения стали результатом удара в 2016 году. пресс-релизе.
В сентябре 2022 года Программа возмещения также подала запросы ex gratia от имени шести семей в Мосуле, все они пострадали в результате авиаудара 15 июня 2016 года, который также расследуется хан.
Нейплс-Митчел и Шил отмечают, что Илияс Али Абд Али, который тогда управлял фруктовым киоском недалеко от места нападения, потерял правую ногу и слух на одно ухо. Два брата, работавшие в магазине мороженого, также получили ранения, а мужчина, стоявший возле этого магазина, был убит.
В том же году Пентагон подтвердили что удар привел к жертвам среди гражданского населения.
Однако спустя почти восемь лет после признания ущерба гражданскому населению в этих делах в Мосуле и почти через два года после того, как Программа возмещения подала претензии в Министерство обороны, Пентагон так и не предложил возмещения ущерба.
33 доллара за взрослую жизнь, 1968 год.

Воронки от бомб в 2014 году, оставленные в результате бомбардировки США десятилетиями ранее в провинции Кандаль, Камбоджа. (Кимлонг Мэн, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)
Хотя американские военные уже давно убивают мирных жителей — в массовые убийства by сухопутные войска, воздушные удары и даже в августе 1945 г. ядерные атаки — компенсация пострадавшим никогда не была серьезным приоритетом.
Генерал Джон «Блэк Джек» Першинг действительно настаивал на принятии системы выплаты претензий французским гражданам во время Первой мировой войны, а военные во время Второй мировой войны обнаружили, что выплата компенсаций за ущерб гражданскому населению «имела выраженный стабилизирующий эффект». Однако современная система военных репараций возникла только в 1960-х годах.
Во время войны во Вьетнаме предоставление «солатии» было для военных способом предложить компенсацию за травмы или смерти среди гражданского населения, вызванные операциями США, без необходимости признавать какую-либо вину. В 1968 году действующая ставка на взрослую жизнь составляла 33 доллара. Дети заслужили лишь половину этого.
В 1973 году B-52 Stratofortress. сбросил 30 тонн бомб в камбоджийском городе Неак Луонг, в результате чего сотни мирных жителей были убиты и еще сотни ранены. Ближайшим родственникам убитых, по сообщениям прессы, было обещано около 400 долларов каждому.
Учитывая, что во многих случаях основной кормилец семьи пропадал, сумма была небольшой. Это было всего лишь эквивалент четырехлетнего заработка сельского камбоджийца. Для сравнения, вылет одного самолета, подобный тому, который разрушил Неак Луонг, обошелся примерно в 48,000 52 долларов. А сам этот бомбардировщик B-8 тогда стоил около XNUMX миллионов долларов.
Хуже того, недавнее расследование обнаружили, что выжившие на самом деле не получили обещанные 400 долларов. В конце концов, стоимость погибших в Неак Луонге американских войск составила всего 218 долларов за каждого.
В то время Соединенные Штаты держали в секрете свои низкие выплаты в Камбодже. Десятилетия спустя США продолжают препятствовать прозрачности и подотчетности, когда речь идет о жизни гражданского населения.
В июне 2023 года я попросил Африканское командование ответить на подробные вопросы о его политике в области права войны и борьбы с жертвами среди гражданского населения, а также попросил провести интервью с должностными лицами, разбирающимися в таких вопросах. Несмотря на многочисленные последующие действия, Кортни Док, заместитель директора командования по связям с общественностью, до сих пор не ответила.
Это продолжающееся год молчание резко контрастирует с заявлениями Министерства обороны о новой политике и инициативах по реагированию на ущерб гражданскому населению и возмещению ущерба.
В 2022 году Пентагон выпустил 36-страничный доклад План действий по смягчению ущерба гражданскому населению и реагированию на него, написанное по указанию министра обороны Остина. План представляет собой основу для улучшения подхода Пентагона к этому вопросу. План требует от военнослужащих учитывать потенциальный вред гражданскому населению в результате любого воздушного удара, наземного рейда или другого типа боевых действий.
В конце прошлого года Министерство обороны также выпустило долгожданную «Инструкцию по смягчению ущерба гражданскому населению и реагированию на него», которая установила «политику, обязанности и процедуры Пентагона по смягчению ущерба гражданскому населению и реагированию на него».
Документ, мандат в соответствии с Законом о полномочиях национальной обороны 2019 года и одобрен Остином, руководит военными «признать ущерб гражданскому населению, причиненный в результате военных операций США, и отреагировать на отдельных лиц и сообщества, пострадавших от военных операций США», включая «выражение соболезнований» и предоставление добровольные выплаты ближайшим родственникам.
Но несмотря на 15 миллионов долларов, выделенных Конгрессом с 2020 года на обеспечение именно таких выплат, и несмотря на то, что члены Конгресса неоднократно призыв Чтобы Пентагон возместил ущерб гражданскому населению, за прошедшие годы он объявил лишь об одной такой выплате.
Неаполь-Митчел и Шил указать что министерство обороны имеет прогнозируемый бюджет в размере 849.8 млрд долларов США на 2025 финансовый год, а 3 миллиона долларов, ежегодно выделяемые на выплаты по искам о пострадавших среди гражданского населения, составляют всего 0.00035% от этой суммы.
«Однако для мирных жителей, которые годами ждали признания самого болезненного дня в своей жизни, это совсем не мелочь», — пишут они. «У военных есть все необходимое, чтобы начать производить выплаты и считаться с прошлым ущербом, начиная от политических обязательств и заканчивая финансированием и кропотливыми запросами и документацией от гражданских жертв. Все, что им нужно сделать сейчас, это сказать «да».
10 мая я спросил Лизу Лоуренс, представителя Пентагона, скажут ли США «да», а если нет, то почему.
«Спасибо, что обратились», — ответила она. «Вы можете ожидать от меня известия, как только я смогу предложить что-то еще».
Лоуренс еще ничего не «предложил».
Ник Турс является управляющим редактором TomDispatch и парень в Тип Медиа Центр. Он является автором последней В следующий раз они придут, чтобы считать мертвых: война и выживание в Южном Судане и самых продаваемых Убить все, что движется.
Эта статья взята из TomDispatch.com.
Мнения, выраженные в этой статье, могут отражать или не отражать точку зрения Консорциум Новости.
Пожалуйста, Задонатить в
Весна структуре бонусную коллективно-накопительную таблицу Водить машину!
Поскольку большая часть нашего «оборонного бюджета» имеет мало общего с реальной защитой нашей страны от военного нападения, а вместо этого направлена на уничтожение людей и стран, которые, как считается, представляют собой угрозу нашему доминированию над миром, казалось бы уместным потребовать, чтобы каждый доллар, потраченный на «оборона» будет соответствовать доллару, потраченному на репарации людям и странам, которые мы разрушаем. Подобным же образом мы вновь посвящаем День памяти как время, чтобы отдать дань уважения тем, чьи жизни мы разрушили, а не тем, кто помогал и подстрекал к этому разрушению. Приятные и относительно позитивные мысли в этот День памяти.
США – это, прежде всего, поселенческое колониальное государство, единственной главной директивой которого является получение прибыли для своего правящего класса корпоративных банкиров. Любые социальные выгоды, которые рабочий класс сумел извлечь из этого класса, обусловлены только угрозой прямой революции. Зарубежные авантюры Вашингтона следуют той же доктрине. Все это, конечно, восходит к европейской королевской семье. Мы, несмотря на пропаганду, не избавились от жестоких угрызений совести европоцентристской аристократии. Ответственность за зверства среди гражданского населения следует игнорировать любой ценой. Как мы видим в этой статье, красивые слова, призванные утешать, не имеют никакого значения. Действия раскрывают истинную природу государства.
Профессия военной охраны мировых империй на протяжении веков сейчас находится в состоянии безудержного процесса. Продвижение этого рэкетного рэкета, перманентная война за полное доминирование нашего военного союза объединенной религиозной империи викингов и Рима, является основной угрозой для человеческой цивилизации. Чтобы поддержать право R2P на грабеж планеты ради прибыли, требовалось массовое расходование мировых ресурсов на войны поколений, тестирование новых технологий и использование беззащитных стран третьего мира для стрельбы по мишеням, а также уничтожение старых технологий в прозаических войнах и продаже оружия.
Войны требуют бесконечной прозрачной лжи, убийств и клеветы на целые нации. Целые религии родились для таких военных региональных оккупаций.
Сейчас на Украине сражаются две единые истинные церкви из-за продолжающихся вековых войн культовой (уральной) ненависти к римскому и греческому православию, которая переместилась из Константинополя в Киев, а затем в Москву.
Кроме того, есть и другие монотеисты, выступающие против использования бога в своих войнах.
США претендуют на роль избранного защитника свободы перед варварскими культурами в силу того, что наш бог дал континент в результате войны, открыто заявленной во время испано-американской войны как наше тевтонское право.
Светское общество оказалось совершенно неспособным ослабить нашего Бога Войн, но цивилизация теперь находится под серьезной угрозой из-за наших безудержных технологий, стремящихся к полному доминированию. Вся цивилизация находится под угрозой или угрозой из-за информированного мнения или кибервойны через нашего троянского коня, который дается миру, думая, что мы можем получить стратегическое доминирование, поделившись разработкой военных технологий в качестве оружия.
Прекрасный комментарий.