Правительство Великобритании хотело заклеймить нас как преступников за оккупацию и разрушение лондонской штаб-квартиры израильского производителя оружия и трех его заводов, пишет Худа Аммори.
Ракеты Elbit на Лондонской ярмарке вооружений в сентябре 2023 года. (Мэтт Кеннард/DeclassifiedUK)
By Худа Аммори
Рассекреченная Великобритания
DВо время усиливающегося геноцида палестинского народа Израилем я сидел на скамье подсудимых в суде, которому предъявлено 11 обвинений в препятствовании производству оружия, используемого для их убийства.
Среди восьми из нас, находящихся на суде, было 35 пунктов обвинительного заключения, которые были признаны недействительными.
Пока я давал показания в суде, прокурор настаивал на том, что я совершил такие действия по собственному желанию – это неправда. Да, я предпринял прямые действия по собственной воле, но другого жизнеспособного варианта не было.
Вот что привело меня к такому выводу.
Элбит Системс
На протяжении более десяти лет Великобритания была убежищем для крупнейшего израильского производителя оружия Elbit Systems.
Бизнес-модель Elbit предполагает производство пули, дроны, боевые машины, системы радиоэлектронной борьбы и ракеты, используя преступные нападения израильского государства на сектор Газа как возможность испытать и разработать свои новейшие разработки.этиальные изобретения.
[Видеть: Крис Хеджес: Израиль закрывает человеческую лабораторию в Газе]
Компания родилась из необходимости получать прибыль и поддерживать жестокую оккупацию Израилем палестинского народа.
С 7 октября Израиль убил более 23,000 Палестинцы, 9,600 из них дети, получили ранения более чем 58,000 люди, уничтоженные более 70 процентов гражданской инфраструктуры Газы и перемещенных более чем 1.9 миллионов человек.
Разрушения израильского авиаудара в районе Эль-Ремаль города Газа, 9 октября 2023 года. (Нааман Омар, Вафа для изображений APA, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)
Генеральный директор Elbit Бежалель Махлис хваленое что компания имеет решающее значение в продолжающемся геноциде, и израильские военные поблагодарили ее за ее услуги.
Ракеты и дроны
Эти услуги включают в себя предоставление компанией Elbit своего нового «Железное жалоРакеты, которые оставляют химические ожоги на убитых и раненых палестинцах, в отличие от всего, что врачи видели раньше.
Эти ракеты были впервые применены против палестинцев во время нападения Израиля на сектор Газа в мае 2021 года, что, по словам Элбита, было «предэксплуатационные испытания».
Израильские пилоты также признал использование дрона Hermes 450 компании Elbit для наблюдения и сброса ракет во время продолжающейся операции в секторе Газа. Дрон часто словам как «костяк израильских ВВС».
In 1992 Элбит основала UAV Engines на Линн-Лейн, Шенстон, заводе, ранее принадлежавшем Norton Motorcycles. Этот опыта был преобразован в производство двигателей для дрона Hermes 450 компании Elbit.
Провал демократического процесса
Беспилотные летательные аппараты Elbit Hermes 900 и Elbit Hermes 450 в строю, 2011 год. (Нехемия Гершуни-Айло, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)
Прежде чем приступить к прямым действиям, я верил, что, опираясь на факты, разум и народное движение, мы сможем заставить наше правительство и общественные органы отказаться от израильского режима апартеида и ввести санкции против него.
Эта вера привела меня к созданию организации «Бойкот, изъятие инвестиций и санкции» (BDS). кампании в Манчестерском университете, а затем занялся исследованием всех Университеты Великобританиии инвестиции советов в компании, которые получают прибыль от колонизации Палестины, и мобилизацию соответствующих групп для настаивания на продаже активов.
Во время моей предыдущей работы в качестве сотрудника кампании в Кампании солидарности с Палестиной я участвовал в лобби-дне депутатов, во время которого местные жители убеждали своих представителей поддержать двустороннее эмбарго на поставки оружия Израилю.
Солидарность Манчестера с #ЭльбитВосемь под судом за прекращение торговли оружием Израиля в Великобритании!
Мобилизуйтесь в поддержку восьми человек с 9.30:20 утра в понедельник, 11 ноября, в Королевском суде Снэрсбрука, Лондон, E1 XNUMXQW. pic.twitter.com/N7iwHrXhK2
- Действия в Палестине (@Pal_action) 18 ноября 2023
Эти усилия сопровождались многими призывами к Лейбористской партии Джереми Корбина поддержать эмбарго на поставки оружия, которое в конечном итоге, впервые в политической истории, стало обязательством манифеста 2019 года.
Однако все наши усилия не привели к существенным изменениям.
Проблема заключалась не только в том, что наши призывы остались без внимания, а в том, что мы обращались к тем самым институтам, которые были ответственны за колонизацию Палестины.
Поскольку «демократический процесс» не привел к переменам, а компания Elbit продолжала производить израильское оружие на британской земле, у меня оставалось два варианта: продолжать использовать тактику, которая терпела неудачу, или предпринять прямые действия по закрытию компании Elbit.
Я и многие другие выбрали последний вариант. Именно это привело к созданию организации «Палестинское действие» и, в конечном итоге, к тому, что я провел шесть недель на скамье подсудимых по делу в Королевском суде Снэрсбрука.
[Видеть: Направления прямого действия нацелены на британские фирмы, вооружающие Израиль]
Судебная
Нас восемь человек предстали перед судом, потому что государство хотело заклеймить нас преступниками за оккупацию и порчу Элбит Лондон штаб-квартира и ее оружейные заводы в Кент, Олдхэм и Шенстон.
Исследование #ЭльбитВосемь нам надоело обращаться к правительству с просьбой прекратить убивать наших братьев и сестер в Палестине.
3 года назад они решили вместо этого предпринять прямые действия по срыву производства израильского оружия.
Палестинская акция началась.? pic.twitter.com/6TOyLqeDu2
- Действия в Палестине (@Pal_action) 7 ноября 2023
Мы знали, что каким бы ни был окончательный результат, мы уже добились успеха: «Палестинское действие» теперь стало глобальным движением, представляющим реальную угрозу глобальной экспансии «Эльбит» и производству оружия для Израиля.
Этот судебный процесс стал возможностью продолжить борьбу в зале суда и дать понять, что мы не признаем себя виновными, потому что виноваты Эльбит, а не те, кто пытается их остановить.
В качестве обвинения Офер Мейшар, руководитель службы глобальной безопасности Elbit, представил заявление об ущербе, который мы нанесли британскому подразделению фирмы. Наша команда защиты потребовала, чтобы Мейшар явился лично, чтобы мы могли задать ему вопросы.
В ответ израильское правительство написало письмо, в котором говорилось, что Мейшар имел решающее значение для израильского правительства в то время и ему не разрешалось покидать свою юрисдикцию. Это суммировало силы, с которыми мы столкнулись.
Вместо Мейшара для дачи показаний на суде был вызван Пол Имм, новый начальник службы безопасности Elbit UK. На тот момент он проработал в Elbit всего девять месяцев.
Королевский суд Снэрсбрука был полон солидарности во время суда над #ЭльбитВосемь начал!
Эти восемь человек предстают перед судом за действия, направленные против торговли Израилем оружием в течение первых шести месяцев нашего движения.
Мы все знаем, что виновата Elbit – поддержите нас с 10 утра tmrw pic.twitter.com/5OtR45ClHS
- Действия в Палестине (@Pal_action) 13 ноября 2023
Хотя он утверждал, что почти ничего не знает о том, что производит Elbit UK, он настаивал на дистанцировании своей деятельности от их владельцев, Elbit Systems Israel. Он даже зашел так далеко, что заявил, что никогда не видел главный сайт Elbit: elbitsystems.com.
Как сказала мой адвокат Одри Моган в своей заключительной речи, «даже Элбит не хочет, чтобы ее ассоциировали с Элбитом».
На стенде
Каждый из нас занял позицию, чтобы засвидетельствовать, почему наши действия против торговли оружием Израиля были оправданы.
Пока его допрашивал прокурор, Робин Ликер, один из моих сообвиняемых, вытащил из кармана резиновую пулю. Он объяснил, как эта пуля, изготовленная дочерней компанией Elbit IMI Systems, была выпущена в него во время протеста в Палестине.
Эта пуля не попала в него, но другая попала в затылок 15-летнему Мохаммеду Тамими, оставив его в коме на три дня.
Никола Стикельс, которого судили за то, что он в течение трех дней занимал крышу двигателей БПЛА вместе со мной и тремя другими людьми, отметил, что наш суд был «шуткой», учитывая роль Эльбита в продолжающемся геноциде.
За каждую палестинскую жизнь, которую Эльбит забрал, и за каждый палестинский дом, который она разрушила, мы примем меры. #ПалестинаДействие #ShutElbitDown pic.twitter.com/n5c7MnsABA
- Действия в Палестине (@Pal_action) 21 августа 2020
Судье не понравилось, что она назвала это лицемерие, и он призвал ее «уважать суд».
После объяснения моего палестинского и иракского происхождения на трибуне обвинение задало мне целый ряд нелепых вопросов.
Кто был руководящим органом Палестины? Кто поставлял оружие ХАМАСу? Испугались ли еврейские студенты после того, как я принял предложение BDS в Манчестерском университете?
На протяжении всего процесса обвинение использовало против нас израильскую пропаганду, спрашивая, думали ли мы провести кампанию за права женщин и гомосексуалистов в Палестине, что означает «Аллаху Акбар», где мы проводим черту и есть ли «бомбы на земле». горизонт» в планах Палестинской акции в отношении Эльбита.
Согласие
Несмотря на то, что мы все вдавались в подробности того, как мы знали о нашем законном праве предотвратить более серьезное преступление, действуя во имя спасения жизней и предотвращения дальнейшего разрушения Палестины, судья позволил присяжным рассматривать нашу невиновность только на основании одного аргумента защиты: согласия.
Мы утверждали, что владельцы зданий, на которые мы напали, согласились бы с нашими действиями, если бы знали о полном масштабе преступлений Эльбита. После пяти недель сбора доказательств присяжные еще неделю обсуждали различные пункты обвинения, с которыми мы столкнулись.
Всего нас оправдали по 13 пунктам обвинения.
Ричард Барнард был признан виновным по одному пункту обвинения в причинении преступного ущерба фабрике Elbit в Олдхэме после того, как он заявил, что не верит, что Elbit, владевший этой фабрикой, согласится.
Вскоре после вынесения обвинительного приговора присяжные спросили, можно ли его изменить, но не смогли. Присяжные не смогли прийти к единому мнению по остальным пунктам обвинения против нас, предоставив обвинению право решать, будут ли они повторно судить нас по этим обвинениям.
В конечном итоге нам грозили различные сроки тюремного заключения, но мы не получили ни одного. Мне сказали, что если меня признают виновным по всем предъявленным мне обвинениям, мне грозит тюремное заключение на срок от четырех до пяти лет.
Однако мы все вышли свободными людьми, и с двоих из восьми были сняты все обвинения. Невероятный результат, когда мы столкнулись с гневом британского государства за то, что оно стояло на правильной стороне истории.
Завершение ссылок
Сетевая система высокоточного огня ЦАХАЛа Iron Sting, 2021 г. (Представитель ЦАХАЛа, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)
Хотя соучастие нашего государства в оккупации Палестины не оставило мне другого реального выбора, кроме прямых действий, личные жертвы бледнеют по сравнению с последствиями применения оружия Эльбита против палестинского народа.
Наши действия не только оказались эффективными в пресечении производства оружия Эльбитом и создании глобального движения, но и позволили нам разоблачить преступления Эльбита в суде.
В довершение всего, три компании разорвали отношения с Elbit во время судебного разбирательства. Кампания длилась два года. Фишер Герман прекратить управление собственностью UAV Engines, на два месяца в течение сотрудники iO прекратить набор персонала Elbit и выделить день для Обнаженное творчество прекратить предоставление услуг веб-хостинга для завода Elbit в Лестере.
Худа Аммори является соучредителем сети прямого действия Palestine Action и провела обширные исследования и кампании, нацеленные на соучастие Великобритании в израильском апартеиде.
Эта статья взята из Рассекреченная Великобритания
Мнения, выраженные в этой статье, могут отражать или не отражать точку зрения Новости консорциума.
Безумный респект к Эльбит Восьмёрке. Ваше мужество и праведность вдохновляют. Ваш опыт подчеркивает, что единственный способ положить конец жестоким кампаниям, таким как геноцид против Газы: не через мораль, а через публичный позор. Капитализм, по крайней мере в том виде, в каком он практикуется в Великобритании и США, не имеет совести, но он очень хочет, чтобы его прибыль от убийств и страданий оставалась скрытой от общественности. Как человек, который помог добиться отказа от южноафриканского апартеида в моем университете, я знаю, что даже глубокие связи с аморальной страной могут быть разрушены, если критическая масса позора будет возложена на бенефициаров этих связей. На садистской экономике Израиля люди и учреждения по всему миру зарабатывают серьезные деньги, но если мы разоблачим их достаточно, если мы создадим этим людям и учреждениям больше проблем, чем они того стоят, мы сможем отправить Израиль так, как мы послали. Апартеид в Южной Африке. Сейчас это кажется невозможным, но так же выглядело и 40 лет назад. Я надеюсь, что вы, «Эльбитская восьмерка», знаете, что вы помогаете добиться окончательного упадка сионизма и всей той воинственности и разрушений, которые он вызвал. Спасибо Спасибо.
Я австралиец, меня много раз арестовывали и отсидели в тюрьме на короткие сроки за прямые мирные действия против войн США против Вьетнама и Ирака, а также против баз США в Австралии (самой большой и опасной из них является Пайн-Гэп). Несколько лет назад я был шокирован, узнав, что сионисты эффективно контролируют правительства Великобритании и США. Много лет назад вместе с группой международных антивоенных активистов мы отправились на тогдашнюю военную границу в Ираке. Оттуда нас спасла королева Иордании Нор, и она организовала для некоторых из нас встречу с начальниками штабов страны, где мы (очень безуспешно) пытались убедить их, что прямые ненасильственные действия будут лучшим инструментом, чем вооруженный конфликт с израильтянами, если они вторгнутся в их страну по пути поддержки своих американских союзников в Ираке. Затем мы пересекли мост Алленби через Иордан и безуспешно попытались проникнуть в Израиль. Вероятно, нам очень повезло, что менее чем через год нам было отказано во въезде. Американская активистка мира была насмерть раздавлена израильским бульдозером.
Это настоящий рассказ, Джек. Пусть ваши аресты станут знаком чести за то, что вы бросили вызов поджигателям войны. Я сам был в некоторых «интересных» ситуациях на Ближнем Востоке. (Один из них в Иордании), но меня ни разу не спасли.
Рэйчел Корри была американской активисткой, раздавленной израильским бульдозером, которая проводила давнюю политику сноса палестинских домов в качестве формы коллективного наказания. (Такой же политики придерживались британские оккупанты в Палестине до того, как к власти пришли израильские оккупанты).
Огромное вам спасибо из сельской Юты, США. Ваша храбрость и моральное мужество являются примером для всех нас. Честно говоря, я удивлён, что ты шёл. Из-за неустанных преследований Джулиана Ассанжа я начал считать, что британская система «правосудия» потеряна. Удивительно, какую разницу может изменить настоящее жюри, состоящее из разумных людей. Большинство людей признают справедливость; наши политики - редко; наши де-факто правители – никогда. Будьте здоровы!
«Не бунтовщики создают проблемы, а проблемы создают бунтовщиков».
Здесь, в США, мы должны сделать то же самое со следующими производителями оружия: BAE, Boeing, Lockheed Martin, General Dynamics, Northrup Grumman, Raytheon, Leonardo DRS, Textron Systems, Honeywell, L3Harris Technologies, Oshkosh, Airbus, Aviation Industry Corporation. , Norinco, Sierra Nevada Corporation, CACI, UTC Aerospace Systems, Colt, FLIR, Huntington Ingles Industry, Jacobs, PacStar, Pine Bluff Arsenal и Leidos. Все эти компании так или иначе способствуют смерти во всем мире и зарабатывают на этом миллиарды! Каким-то образом нам нужно остановить безумие в его источнике...
Спасибо!