СМОТРЕТЬ: Переговоры Совета Безопасности ООН на фоне гибели жителей Газы; Израиль призывает к назначению главы генсека

Министры иностранных дел выступили в Совете Безопасности ООН во вторник, поскольку гуманитарная катастрофа в секторе Газа продолжает нарастать. Израиль призвал генерального секретаря ООН уйти в отставку после того, как он призвал Израиль соблюдать законы войны.  

Встреча состоялась после того, как два проекта резолюций Совета Безопасности были отклонены на прошлой неделе, один из которых был отклонен единственным голосом Соединенных Штатов. Вот стенограммы выступлений, произнесенных во вторник министром иностранных дел Палестины Риадом Мали, госсекретарем США Энтони Блинкеном и генеральным секретарем ООН Антонио Гутерришем, которого Израиль затем призвал уйти в отставку после того, как он потребовал положить конец израильской оккупации. Гутерриш сказал: Я глубоко обеспокоен явными нарушениями международного гуманитарного права, свидетелями которых мы являемся в секторе Газа. Позвольте мне внести ясность: ни одна из сторон вооруженного конфликта не стоит выше международного гуманитарного права».  

 

Заявление Его Превосходительства д-ра Риада Малки, министра иностранных дел и по делам иностранцев Государства Палестина, перед открытыми прениями Совета Безопасности по ситуации на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос, 24 октября 2023 года:

Мы здесь сегодня, чтобы остановить убийства, остановить резню, совершаемую против палестинского народа.

Продолжающиеся массовые убийства – преднамеренно, систематически и жестоко – совершаемые Израилем, оккупирующей державой, против палестинского гражданского населения, находящегося под незаконной колониальной оккупацией апартеида, должны быть прекращены. Совет Безопасности обязан остановить их. Международное сообщество обязано в соответствии с международным правом остановить их. Наш коллективный человеческий долг остановить их. Сейчас. Продолжающиеся неудачи на этом Совете непростительны.

Г-н Председатель, мы выражаем признательность Бразилии за созыв этой сессии Совета Безопасности и повышение уровня ее участия в свете серьезности ситуации, с которой мы столкнулись. Мы благодарим Генерального секретаря Организации Объединенных Наций за его отрезвляющий брифинг и за его неустанные усилия, а также усилия учреждений ООН и гуманитарного персонала на местах, особенно БАПОР, круглосуточно работающих в самых бесчеловечных условиях, чтобы помочь нашему народу и поддержать минимальное чувство человечности… Мы скорбим вместе с ними о бессмысленном убийстве сотрудников БАПОР и других гуманитарных работников, включая врачей, медсестер и фельдшеров, которые стали непосредственной мишенью этой продолжающейся варварской агрессии. Они героические защитники человечества во времена крайней развращенности.

Мистер президент,

Более 2 миллионов палестинцев ежедневно и каждую ночь выполняют миссию по выживанию. К тому времени, когда представители закончат свои сегодняшние выступления, 150 палестинцев будут убиты, в том числе 60 детей. За последние две недели было убито более 5700 палестинцев, в том числе более 2300 детей и 1200 женщин. Более 15,000 1,500 получили ранения, а по меньшей мере 145,000 пропали без вести под завалами. Повторяю – СЕМЬДЕСЯТ ПРОЦЕНТОВ всех пострадавших – это женщины, дети и старики. По сравнению с населением Газы это эквивалентно 700,000 1.4 граждан Великобритании или 50 170,000 граждан США. Почти все убитые — мирные жители. XNUMX миллиона палестинцев были перемещены. У многих из них нет домов, куда они могли бы вернуться, потому что израильские бомбардировки сровняли с землей или разрушили до XNUMX% домов в секторе Газа, разрушено более XNUMX XNUMX домов. Найдите минутку, чтобы подумать об этих цифрах и осознать масштабы этой рукотворной катастрофы.

превосходительства,

Только международное право и мир достойны безоговорочной поддержки ваших стран. Больше несправедливости и больше убийств не сделают Израиль безопаснее. Никакое количество оружия, никакой союз не принесут ему безопасности. Только мир поможет. Мир с Палестиной и ее народом. Судьбой палестинского народа не может и дальше оставаться лишение собственности, перемещение, лишение прав и смерть. Наша свобода – это условие общего мира и безопасности.

Вы все говорили о законных обидах палестинского народа, обращались к ним/о их законных чаяниях, помогали в их достижении/об их праве на самоопределение, поддерживали его реализацию.

Тем, кто активно пытается избежать еще большей гуманитарной катастрофы и региональных последствий, должно быть ясно, что этого можно достичь только путем немедленного прекращения израильской войны, начатой ​​против палестинского народа в секторе Газа. Остановите кровопролитие.

Никакая гуманитарная помощь не сможет исправить ситуацию, если нашему народу в секторе Газа будет нанесено еще больше смертей, разрушений и опустошений. Невозможно сдержать скрытую напряженность в нашем регионе, если эта реальность не изменится. Есть так много фронтов, открытых для войны и ни одного для мира.

Некоторые из моих коллег говорили со мной о боли и гневе семей погибших. Каждая семья в Газе – это семья скорбящих. Никто не пощажен. Никто не в безопасности. Где солидарность с ними? Где сочувствие к ним? Где возмущение по поводу их убийства? Если эти высказывания искренни, они не могут сопровождаться оправданиями убийцы и поводами для того, чтобы он продолжал убийство.

Мы должны быть на одной стороне, все мы, кто верит в справедливость и мир, в верховенство международного права, в ценность и неприкосновенность человеческой жизни. В такие моменты мы должны стоять плечом к плечу. Но это возможно только в том случае, если каждый признает ценность палестинской жизни и необходимость защищать права палестинцев. Это возможно только в том случае, если вы предложите безоговорочную поддержку верховенству международного права и целям мира, а не тем, кто нарушает первое и разрушает второе. Рано или поздно вам придется признать, что интересы ваших стран и интересов израильского правительства не совпадают, а скорее противоположны. Чем раньше вы это осознаете, тем больше жизней можно будет спасти, тем больше у нас шансов выбраться из пропасти.

В этих обстоятельствах, возможно, трудно представить себе иную реальность. Усилия и энергия, которые это потребует, трудный выбор, который он предполагает, политические издержки, которые он несет, изменения в политике, которые это влечет за собой. Но, как мы неоднократно говорили, оно того стоит. Из-за альтернативы. Тот, в котором мы сейчас живем. То, что палестинский народ переживает на протяжении десятилетий. Существует реальность, в которой ни палестинцев, ни израильтян не убивают, где все пользуются равными мерами свободы, мира и безопасности. Эта реальность заслуживает всех ваших усилий и всех ваших ресурсов. Инвестируйте в мир, а не в войну. Поддерживайте справедливость, а не месть. Стойте за свободу, а не оправдывайте продолжающееся порабощение.

Миллиарды людей всех вероисповеданий и любого происхождения заботятся о судьбе палестинского народа. Они сверяют с этим все заявления и позиции ваших стран. Они считают это окончательным испытанием провозглашаемых ценностей и норм, которые мы все установили. В секторе Газа под обломками покоится более 1000 палестинцев, а также все ценности и все нормы. Под бомбами два миллиона палестинцев, а также все ценности и все нормы. Отказ от палестинского народа означает предательство этих ценностей и норм. Вы либо спасаете основанный на международном праве порядок, либо оставляете его умирать там.

Мы благодарим всех, кто занял однозначную позицию и предложил поддержку, начиная со стран нашего региона, которые больше, чем кто-либо другой, понимают последствия продолжающихся бесчеловечных и варварских нападений на наш народ, а также страны по всему миру, народы на ваших улицах моральные голоса этого мира. Слушай их.

У вас есть семьи, и некоторые из вас вспомнили о них, когда убивали израильтян. Как вы не могли не думать о своих близких и о том, какую боль и страдания вы бы испытали, если бы их постигла подобная участь. Поэтому я убежден, что вы не можете оставаться равнодушными к реальности, в которой всем людям, которых вы любите, вашим родителям, бабушкам и дедушкам, братьям и сестрам, детям, внукам, тетям, дядям и двоюродным братьям, а также родственникам мужа, всем грозит неминуемая смерть, или хуже того, все были убиты одним ударом, в одно мгновение. Это происходит неоднократно. Чувствуешь ли ты их боль? Можете ли вы представить себе их следующий день? Для того ребенка, который единственный выживший из всей своей семьи? Можете ли вы представить себе, что мы чувствуем, когда кто-то утверждает, что это к лучшему? Можете ли вы представить своих близких, осажденных и подвергшихся бомбардировкам, лишенных самого необходимого для их выживания блага, их судьба зависит от решения разрешить или запретить ввоз топлива, воды и продуктов питания, причем любая задержка означает для многих смертный приговор?

Если вы говорите, что вы за международное право, международное гуманитарное право и за защиту гражданского населения, то ничто не может оправдать то, что делает Израиль. Это нападения на мирных жителей или, в лучшем случае, бесчеловечные, незаконные и неизбирательные нападения. Это коллективное наказание. Как только вы уберете принципы гуманности и различия из законов войны, ничего не останется.

То, что делает Израиль, соответствует его вере в то, что мы — недочеловеки или, как они выражаются, человеко-животные. Но вы наверняка не разделяете эту веру. Вы не верите, что наша жизнь менее достойна, менее священна и более затратна. Итак, представьте, что бы вы сделали, если бы на Израиль падали бомбы, убивая тысячи мирных жителей, а затем спросите, почему это по-другому. За прошедшие годы Израиль убил тысячи палестинцев, и тем не менее никто не предположил, что это дает нам право начать убивать израильских гражданских лиц. Ни под правом на защиту себя, на защиту своих собственных или на сопротивление. Ваше послание всегда было ясным: ничто не может оправдать убийство израильских гражданских лиц. Что ж, ничто не оправдывает убийство палестинского гражданского населения. Ничего.

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ  

ЗАМЕЧАНИЯ СОВЕТУ БЕЗОПАСНОСТИ ПО БЛИЖНЕМУ ВОСТОКУ  

Нью-Йорк, 24 октября 2023 г.

[как доставлено]

Господин Председатель, с вашего разрешения я хотел бы сделать небольшое вступление, а затем попросить моих коллег проинформировать Совет Безопасности о ситуации на местах. 

превосходительства,  

Ситуация на Ближнем Востоке с каждым часом становится все более тяжелой.   

Война в секторе Газа бушует и рискует распространиться по всему региону.   

Разделения раскалывают общество. Напряженность грозит перерасти. 

В такой решающий момент крайне важно четко понимать принципы, начиная с основополагающего принципа уважения и защиты гражданских лиц. 

Я однозначно осудил ужасающие и беспрецедентные террористические акты, совершенные Хамасом 7 октября в Израиле.  

Ничто не может оправдать преднамеренные убийства, ранения и похищения гражданских лиц – или запуск ракет по гражданским целям.  

Со всеми заложниками необходимо обращаться гуманно и немедленно и без каких-либо условий освободить их. С уважением отмечаю присутствие среди нас членов их семей.  

превосходительства,  

Важно также признать, что нападения ХАМАСа произошли не на пустом месте. 

Палестинский народ на протяжении 56 лет подвергается удушающей оккупации.   

Они видели, как их земля неуклонно поглощалась поселениями и подвергалась насилию; их экономика задушена; их люди были перемещены, а их дома снесены. Их надежды на политическое решение их тяжелого положения тают.  

Но недовольство палестинского народа не может оправдать ужасающие нападения Хамаса. И эти ужасающие нападения не могут оправдать коллективное наказание палестинского народа.  

превосходительства, 

Даже у войны есть правила.   

Мы должны потребовать, чтобы все стороны выполняли и уважали свои обязательства по международному гуманитарному праву; проявлять постоянную осторожность при проведении военных операций, чтобы щадить мирное население; и уважать и защищать больницы, а также уважать неприкосновенность объектов ООН, в которых сегодня укрываются более 600,000 XNUMX палестинцев.   

Беспощадные бомбардировки сектора Газа израильскими силами, уровень жертв среди гражданского населения и массовое разрушение кварталов продолжают расти и вызывают глубокую тревогу.   

Я скорблю и чту десятки коллег из ООН, работающих в БАПОР – к сожалению, по меньшей мере 35, и их число продолжает расти – погибших в результате бомбардировки сектора Газа за последние две недели. 

Я обязан их семьям своим осуждением этих и многих других подобных убийств.  

Защита гражданского населения имеет первостепенное значение в любом вооруженном конфликте.  

Защита гражданского населения никогда не может означать использование его в качестве живого щита. 

Защита мирного населения не означает приказ эвакуировать более миллиона человек на юг, где нет ни крова, ни еды, ни воды, ни лекарств, ни топлива, а затем продолжать бомбить сам юг. 

Я глубоко обеспокоен явными нарушениями международного гуманитарного права, свидетелями которых мы являемся в секторе Газа.  

Позвольте мне внести ясность: ни одна из сторон вооруженного конфликта не стоит выше международного гуманитарного права.  

превосходительства,  

К счастью, в Газу наконец-то поступает некоторая гуманитарная помощь.   

Но это капля помощи в океане нужд.  

Кроме того, наши запасы топлива ООН в секторе Газа иссякнут в считанные дни. Это было бы еще одной катастрофой.   

Без топлива невозможно доставить помощь, в больницах не будет электричества, а питьевую воду невозможно будет очистить или даже перекачивать.  

Население Газы нуждается в постоянной доставке помощи на уровне, соответствующем огромным потребностям. Эта помощь должна предоставляться без ограничений.   

Я приветствую наших коллег из ООН и гуманитарных партнеров в секторе Газа, которые работают в опасных условиях и рискуют своей жизнью, оказывая помощь тем, кто в ней нуждается. Они являются источником вдохновения.   

Чтобы облегчить невероятные страдания, сделать доставку помощи проще и безопаснее, а также облегчить освобождение заложников, я повторяю свой призыв к немедленному гуманитарному прекращению огня. 

превосходительства,  

Даже в этот момент серьезной и непосредственной опасности мы не можем упускать из виду единственную реалистичную основу для подлинного мира и стабильности: решение на основе существования двух государств. 

Израильтяне должны увидеть материализацию своих законных потребностей в безопасности, а палестинцы должны увидеть реализацию своих законных стремлений к созданию независимого государства в соответствии с резолюциями Организации Объединенных Наций, международным правом и предыдущими соглашениями.  

Наконец, мы должны четко понимать принцип защиты человеческого достоинства.   

Поляризация и дегуманизация подпитываются цунами дезинформации.   

Мы должны противостоять силам антисемитизма, антимусульманского фанатизма и всех форм ненависти.  

Мистер президент, 

превосходительства,  

Сегодня День Организации Объединенных Наций, отмечающий 78-летие со дня вступления в силу Устава ООН. 

Эта Хартия отражает нашу общую приверженность делу мира, устойчивого развития и прав человека.   

В этот День ООН, в этот критический час, я призываю всех отойти от края пропасти, прежде чем насилие унесет еще больше жизней и распространится еще дальше.   

Большое спасибо. 

Команда @ООН Генеральный секретарь, проявляющий понимание кампании массовых убийств детей, женщин и стариков, не достоин возглавить ООН.

Я призываю его немедленно уйти в отставку.

Нет никакого оправдания и смысла разговаривать с теми, кто проявляет сострадание к наиболее…

— Посол Гилад Эрдан ???? ???? (@giladerdan1) 24 октября 2023

Генеральный секретарь отреагировали сердито в среду послу Израиля. 

Секретарь Энтони Дж. Блинкен
На министерской встрече Совета Безопасности ООН
о ситуации на Ближнем Востоке

24 октября 2023

Центральные учреждения Организации Объединенных Наций
Нью-Йорк, Нью-Йорк

СЕКРЕТАРЬ Мигает:  Господин Президент, спасибо за созыв министерской встречи и за созыв этого совета. И большое спасибо, специальный координатор Веннесланд, заместитель специального координатора Гастингс, за ваши важные брифинги.

Господин Генеральный секретарь, мы благодарны вам за руководство в это невероятно трудное время, особенно за помощь в доставке гуманитарной помощи гражданскому населению в секторе Газа.

И всей команде ООН – их невероятной храбрости, их преданности делу – всем тем, кто продолжает служить в самых трудных обстоятельствах, которые только можно себе представить, мы выражаем нашу благодарность и наше восхищение.

Я здесь сегодня, потому что Соединенные Штаты верят, что Организация Объединенных Наций – и этот совет в частности – призваны сыграть решающую роль в разрешении этого кризиса. Действительно, мы выдвинули резолюцию, в которой изложены практические шаги, которые мы можем предпринять вместе для достижения этой цели.

Резолюция основывается на многих элементах текста, предложенного Бразилией на прошлой неделе. Он включает в себя существенные отзывы, которые мы получили от других членов совета за последние дни. Он также во многом опирается на мнения, которые я услышал из первых рук от партнеров по всему региону после ужасающей атаки Хамаса 7 октября – взгляды, которые разделяют Соединенные Штаты.

Во-первых, мы все признаем право и даже необходимость государств защищать себя от терроризма. 

Вот почему мы должны однозначно осудить варварскую террористическую атаку Хамаса на Израиль – младенцев, изрешеченных пулями; молодых людей с ликованием выслеживали и расстреливали; люди, молодые люди обезглавлены; семьи сгорали заживо в последних объятиях; родители казнены на глазах у своих детей; дети, казненные на глазах у родителей; и очень многие взяты в заложники в Газе.  

Мы должны спросить – и действительно, это необходимо спросить – где же возмущение? Где отвращение? Где отказ? Где явное осуждение этих ужасов?

Мы должны подтвердить право любой нации на самозащиту и не допустить повторения такого ужаса. Ни один член этого совета – ни одна нация во всем этом органе – не мог и не хотел терпеть резню своего народа.

Как неоднократно подтверждали этот Совет и Генеральная Ассамблея ООН, все террористические акты являются незаконными и неоправданными. Они незаконны и неоправданны, независимо от того, направлены ли они против людей в Найроби или Бали, в Луксоре, Стамбуле или Мумбаи, в Нью-Йорке или кибуце Беэри. Они являются незаконными и неоправданными, независимо от того, осуществляются ли они ИГИЛ, Боко Харам, Аль-Шабааб, Лашкар-и Тайиба или ХАМАС. Они незаконны и неоправданны, независимо от того, становятся ли жертвы жертвами из-за их веры, этнической принадлежности, национальности или по какой-либо другой причине. 

И этот совет несет ответственность за осуждение государств-членов, которые вооружают, финансируют и обучают Хамас или любую другую террористическую группу, которая совершает такие ужасающие действия. 

Давайте не будем забывать, что среди более чем 1,400 человек, убитых Хамасом 7 октября, были граждане более чем 30 государств-членов ООН, включая многих членов, сидевших за этим самым столом. Среди жертв были по меньшей мере 33 гражданина США. Каждый из нас заинтересован и несет ответственность за победу над терроризмом.

Во-вторых, мы все согласны с жизненной необходимостью защиты гражданского населения.

Как президент Байден ясно дал понять с самого начала этого кризиса, хотя Израиль имеет право – более того, обязанность – защищать себя, то, как он это делает, имеет значение. 

Мы знаем, что Хамас не представляет палестинский народ, и что палестинские граждане не виноваты в бойне, совершенной Хамасом. Палестинское гражданское население должно быть защищено. 

Это означает, что ХАМАС должен избегать использования их в качестве живого щита. Трудно придумать поступок большего цинизма. 

Это означает, что Израиль должен принять все возможные меры предосторожности, чтобы избежать вреда гражданскому населению. Это означает, что еда, вода, лекарства и другая необходимая гуманитарная помощь должны иметь возможность поступать в Газу и к людям, которые в них нуждаются. Это означает, что гражданские лица должны иметь возможность избежать опасности. Значит, для этих целей необходимо рассматривать гуманитарные паузы.

Соединенные Штаты неустанно работали над тем, чтобы воплотить в жизнь эти принципы. Мы продолжаем тесно координировать свои действия с Египтом, Израилем и партнерами по всему региону, а также с Организацией Объединенных Наций для создания механизмов, которые позволят обеспечить устойчивую гуманитарную помощь гражданскому населению в секторе Газа, не принося пользу Хамасу или какой-либо другой террористической группировке. Президент Байден назначил одного из наших самых высокопоставленных дипломатов, посла Дэвида Саттерфилда, руководить нашими гуманитарными усилиями, которые он в настоящее время осуществляет на местах.

Соединенные Штаты выделили дополнительные 100 миллионов долларов на гуманитарную помощь палестинцам в секторе Газа и на Западном Берегу, в результате чего общий объем помощи, которую мы предоставили палестинскому народу за последние два с половиной года, превысил 1.6 миллиарда долларов. Это делает Соединенные Штаты крупнейшим донором палестинского народа в одной стране. Мы призываем все страны, особенно те, которые обладают наибольшими возможностями пожертвования, присоединиться к нам в удовлетворении призыва ООН по гуманитарной ситуации в секторе Газа. 

В основе наших усилий по спасению жизней невинных людей в этом конфликте и в любом другом конфликте, если уж на то пошло, лежит наша основная вера в то, что каждая жизнь гражданского населения одинаково ценна. Когда дело касается защиты жизни гражданских лиц, не существует иерархии. Гражданский человек есть гражданский человек, независимо от его национальности, этнической принадлежности, возраста, пола, веры. 

Вот почему Америка оплакивает гибель всех невинных людей в этом кризисе, включая невинных израильских и палестинских мужчин, женщин, детей, пожилых людей, мусульман, евреев, христиан, людей всех национальностей и вероисповеданий, включая по меньшей мере 35 сотрудников ООН. Вот почему крайне важно, чтобы мы работали над защитой всех мирных жителей в этом конфликте, чтобы предотвратить новые смерти помимо тех, которые уже произошли. 

Ценность, которую мы придаем гражданской жизни, является движущей силой наших усилий по освобождению заложников, удерживаемых Хамасом и другими террористическими группировками в секторе Газа. Во время моей недавней поездки у меня, как и у других, была возможность встретиться с семьями тех, кто пропал без вести и предположительно оказался в руках Хамаса. Некоторые из них, как вы знаете, находятся сегодня с нами в этом зале. Никто из нас – никто из нас – не может представить себе кошмар, в котором они живут, который не должна терпеть ни одна семья. Их близкие должны быть освобождены немедленно и безоговорочно, и каждый член этого совета – более того, каждый член этого органа – должен настаивать на этом, настаивать на этом, настаивать на этом.

Мы благодарны Катару, Египту и МККК за помощь в освобождении четырех заложников Хамаса. Но еще как минимум 200 человек – и опять же из многих наших стран – все еще находятся во власти Хамаса. Итак, я еще раз умоляю каждого члена здесь: используйте свой голос, используйте свое влияние, используйте свои рычаги воздействия, чтобы обеспечить их безоговорочное и немедленное освобождение.

В-третьих, мы все полны решимости предотвратить распространение этого конфликта. Это относится к основной ответственности Совета Безопасности – поддержанию международного мира и безопасности. Более широкий конфликт будет иметь разрушительные последствия не только для палестинцев и израильтян, но и для людей во всем регионе и, по сути, во всем мире. С этой целью мы призываем все государства-члены направить твердый единый сигнал любому государственному или негосударственному субъекту, который рассматривает возможность открытия еще одного фронта в этом конфликте против Израиля или который может нацелиться на партнеров Израиля, включая Соединенные Штаты: . Не подливайте масло в огонь.

Члены этого совета и, в частности, постоянные члены несут особую ответственность за предотвращение распространения этого конфликта. Я с нетерпением жду продолжения работы с моим коллегой из Китайской Народной Республики, чтобы сделать именно это, когда он посетит Вашингтон позднее на этой неделе.

Теперь ни для кого в этом зале или в этом совете не является секретом, что на протяжении многих лет Иран поддерживал ХАМАС, Хезболлу, хуситов и другие группировки, которые продолжают совершать нападения на Израиль. Иранские лидеры регулярно угрожали стереть Израиль с карты мира. В последние недели иранские доверенные лица неоднократно нападали на американских военнослужащих в Ираке и Сирии, чья миссия состоит в том, чтобы не допустить возобновления ярости ИГИЛ. 

Итак, позвольте мне сказать это перед Советом и сказать то, что мы постоянно говорили иранским чиновникам по другим каналам: Соединенные Штаты не стремятся к конфликту с Ираном. Мы не хотим, чтобы эта война расширялась. 

Но если Иран или его приспешники где-либо нападут на персонал США, не заблуждайтесь: мы будем защищать наш народ, мы будем защищать нашу безопасность – быстро и решительно.

Всем членам этого совета: если вы, как и Соединенные Штаты, хотите предотвратить распространение этого конфликта, скажите Ирану, скажите его доверенным лицам – публично, конфиденциально, любыми способами – не открывайте еще один фронт против Израиля в этот конфликт; не нападайте на партнеров Израиля. 

И мы призываем членов пойти еще дальше: дайте ясно понять, что если Иран или его доверенные лица расширят этот конфликт и поставят под угрозу еще больше мирных жителей, вы – вы – привлечете их к ответственности. Действуйте так, как будто на кону стоит безопасность и стабильность всего региона и за его пределами, потому что это так.

В-четвертых, и наконец, даже сейчас, когда мы занимаемся этим неотложным кризисом, мы все согласны с тем, что мы должны удвоить наши коллективные усилия по поиску прочного политического решения конфликта между израильтянами и палестинцами. Единственный путь к прочному миру и безопасности в регионе, единственный способ вырваться из этого ужасающего цикла насилия – это создание двух государств для двух народов.

Как президент Байден подчеркнул с самого первого дня, палестинцы заслуживают равных мер безопасности, свободы, справедливости, возможностей и достоинства. И палестинцы имеют право на самоопределение и собственный статус. 

Теперь у нас нет иллюзий относительно того, насколько сложно будет достичь решения о создании двух государств. Но, как сказал президент Байден, мы не можем отказываться от мира. Действительно, именно в самые мрачные моменты, подобные этому, нам приходится изо всех сил бороться за сохранение альтернативного пути, за то, чтобы показать людям, что сделать его реальным и осязаемым образом улучшить свою жизнь возможно – более того, это необходимо.

В последние недели мы слышали, как многие страны выразили поддержку долгосрочному политическому решению. Наше сегодняшнее послание таково: помогите нам создать это решение. Помогите нам предотвратить распространение войны, из-за которой будет еще труднее достичь двух государств и более широкого мира и безопасности в регионе.

Члены этого совета: Мы стоим на распутье. Перед нами лежат два пути. Разница между ними не могла быть более резкой. 

Один из них – это путь, предложенный Хамасом. Мы знаем, куда это ведет: смерть, разрушение, страдания, тьма.

Другой путь – это путь к большему миру, большей стабильности, большим возможностям, большей нормализации и интеграции – путь к тому, чтобы люди во всем регионе могли жить, работать, поклоняться и учиться бок о бок, путь к тому, чтобы палестинцы осознали свои законное право на самоопределение и собственное государство.

Ничто не было бы большей победой Хамаса, чем позволить его жестокости направить нас на путь терроризма и нигилизма. Мы не должны этого допустить. Хамас не может выбирать за нас. 

Соединенные Штаты готовы работать со всеми, кто готов построить более мирное и безопасное будущее для региона – будущее, которого его народы жаждут и которого заслуживают. Спасибо господин президент. 

Задонатить в CN Осень структуре бонусную коллективно-накопительную таблицу  Диск