В то время как на этой неделе в Лондоне проходит Международная выставка оборудования для обороны и безопасности, Анна Ставрианакис рассматривает глубокие, укоренившиеся отношения между британским государством и оружейными компаниями, а также нарушения британского экспортного контроля.
Американский солдат опирается на вертолет Black Hawk возле DSEI, 15 сентября 2021 года. (Мэтт Кеннард / Рассекреченное Великобритания)
By Анна Ставрианакис
Рассекреченная Великобритания
TНа этой неделе 35,000 XNUMX представителей оружейных компаний, военных и государственных чиновников со всего мира собираются в Центре Excel в Ньюхэме, Восточный Лондон.
В течение четырех дней [сентябрь. 12–15] гости выставки Defense and Security Equipment International (DSEI) могут наблюдать за демонстрацией новых систем вооружения, слушать основных докладчиков, выражающих глобальный аппетит к ведению войны, посещать военные корабли, пришвартованные на Темзе, и устанавливать связи с покупателями и продавцами через специальное сетевое приложение.
Для любителей спорта есть перетягивание каната трех сил, чтобы продемонстрировать мощь и командную работу британской армии, Королевских ВВС и Королевского флота.
DSEI представляет собой значительную возможность для государств, их вооруженных сил и оружейной промышленности включиться в глобальную гонку по перевооружению, которая идет в настоящее время. Глобальные военные расходы впервые в 2 году превысили отметку в 2021 триллиона долларов; в 2022 году он достигнет 2.2 триллиона долларов.
Непосредственной причиной скачка является война на Украине, ставшая результатом увеличения военных расходов как России, так и Запада. Но запасы сокращаются, а инфляция и дефицит в цепочках поставок создают проблемы для промышленности.
Нажмите на государственный бюджет
Протестующие в Лондоне присоединяются к общенациональным протестам против повышения стоимости жизни 12 февраля 2022 года. (Алисдар Хиксон, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)
Расходы на оборону фактически представляют собой отток средств из государственного бюджета оружейных компаний. В Великобритании война в Украине привела к появлению новых заказов на сумму не менее 280 миллионов фунтов стерлингов (а потенциально и до 400 миллионов фунтов стерлингов) для компании BAE Systems на производство боеприпасов для Министерства обороны, которое передаст их Украине.
Цена акций BAE подскочила более чем на 75 процентов после российского вторжения.
BAE также открывает производство в самой Украине, чтобы в конечном итоге производить там оружие. Между тем, Россия заявила, что любое присутствие BAE в Украине будет «объектом особого внимания» для ее военных.
За пределами Украины интересы оружейной промышленности напрямую встроены в структуры британского государства.
Существует правительственный орган, занимающийся продвижением экспорта оружия, который называется «Экспорт обороны и безопасности Великобритании», который оказывает поддержку компаниям в размещении рекламы на оружейных ярмарках, таких как DSEI. Они предлагают помощь в межправительственных отношениях, двусторонние встречи, VIP-программы и презентации о том, на что способно это оружие.
И хотя прибыль промышленности — это одна сторона медали торговли оружием, другая — это государственные геополитические интересы: глубокая приверженность британского правительства и истеблишмента — как консерваторов, так и лейбористов — тому, что Британия должна оставаться великой державой и иметь военную мощь, необходимую для один.
Красные стрелы пролетают над центром Лондона в честь столетия британских ВВС, сентябрь 2018 года. (Оборонительные изображения, Flickr, CC BY-NC-SA 2.0)
Таков контекст глубоких, укоренившихся отношений между британским государством и оружейными компаниями.
Помимо немедленной поддержки компаний в реализации своей продукции, стоит помнить, что подготовка к войне оплачивается налогоплательщиками.
BAE Systems, которую обычно изображают как способствующую созданию рабочих мест и экономики, платила менее 15 процентов собственных затрат на исследования и разработки в 2022 году: остальное оплатило государство.
Затраты на производство оружия социализируются, а прибыль приватизируется.
Задонатить в CN Осень структуре бонусную коллективно-накопительную таблицу Диск
А оружейная промышленность все больше принадлежит крупным управляющим активами и инвестиционным фондам, чьи доходы переходят богатым людям, пенсионным фондам и фондам.
Согласно новому исследованию от Общее благосостояниеВсего две инвестиционные компании — BlackRock и Capital Group — вместе контролируют более четверти BAE Systems. BAE может обернуть себя британским флагом в рекламных целях и похвастаться количеством рабочих мест, которые она создает в беднейших общинах Великобритании, но она прочно опутана схемами транснационального капитала.
Производство вооружений не так полезно для национальной экономики, как говорят общественности. Это также не так хорошо для тех, кто находится на принимающей стороне. BAE Systems обеспечивает инженерную и техническую поддержку оружия, используемого возглавляемой Саудовской Аравией коалицией в Йемене в войне, где все стороны достоверно обвинены в военных преступлениях.
Есть фотографический доказательства Деталей оружия британского производства, обнаруженных на месте авиаударов в Йемене, которые, по заключению Группы экспертов ООН, могли быть применены только коалицией, возглавляемой Саудовской Аравией, что, вероятно, является нарушением международного права.
Экспортный контроль
Протестующий, отмечающий третью годовщину поддерживаемой Великобританией саудовской террористической кампании по бомбардировкам Йемена, Лондон, март 2018 года. (Алисдар Хиксон, Flickr, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0)
Это прямое свидетельство неправомерного использования поставляемого Великобританией оружия противоречит правилам экспортного контроля Великобритании, которые заявляют, что правительство не разрешает экспорт оружия там, где существует явный риск того, что оно может быть использовано с серьезным нарушением международного гуманитарного права.
Но это больше, чем просто случай, когда элементы управления не стоят бумаги, на которой они написаны. Правительство – опять же, будь то консервативное или лейбористское – широко использует свой контроль. Они используют их, чтобы оправдать и легитимизировать участие Великобритании в торговле оружием.
Задайте правительству практически любой интересующий вас вопрос об экспорте вооружений, и вы всегда получите ответ: в Великобритании действует один из самых надежных режимов контроля над экспортом вооружений в мире.
Вот почему Кампания против торговли оружием трижды подавала на правительство в суд по поводу экспорта оружия в Саудовскую Аравию. В первый раз Высокий суд вынес решение в пользу правительства на том основании, что политика правительства была юридически рациональной. Это не означает, что это была хорошая политика, но она была разумной в узком юридическом смысле.
Во второй раз, когда CAAT подала апелляцию, выяснилось, что правительство даже не попыталось провести значимую оценку риска прошлого использования оружия и заявило, что оно должно прекратить выдачу лицензий Саудовской Аравии.
Правительство внесло поправки в некоторые другие лицензии, чтобы компании могли продолжать передачу оружия по ранее выданным лицензиям; и провел внутреннюю проверку, заявив, что любые нарушения были единичными инцидентами и не могут считаться закономерностью.
Поэтому CAAT снова подала на них в суд. Решение было опубликовано в июне – к разочарованию, хотя, возможно, и неудивительно, судьи вынесли решение в пользу правительства. Опять же, решение было принято на узких основаниях юридической рациональности.
Сила британского контроля, каким бы он ни был, во многом зависит от неправительственных организаций, входящих в британское сообщество по контролю за поставками оружия. Тем не менее, правительство намерено экспортировать оружие, когда оно считает, что это отвечает его интересам, независимо от последствий.
Это сочетается с растущей расистской и насильственной ориентацией по отношению к мигрантам, просителям убежища и беженцам — последние часто являются теми самыми людьми, которые были перемещены в результате войн, которым способствовало поставляемое Великобританией оружие.
Вот почему активисты возвращаются в Ньюхэм каждые два года, когда приезжает DSEI.
Анна Ставрианакис — директор по исследованиям и стратегии компании Shadow World Investigations.
Эта статья взята из Рассекреченная Великобритания.
Выраженные взгляды принадлежат исключительно автору и могут отражать или не отражать взгляды Консорциум Новости.
Задонатить в CN
Осень структуре бонусную коллективно-накопительную таблицу Диск
«что Британия должна оставаться великой державой и иметь военную мощь, чтобы быть таковой». Это больная шутка! Великобритания теперь является державой третьего ранга, которая все еще пытается, но не может добиться большего, чем ее вес.
Эти Торговцы смертью тратят огромные суммы денег, которые, если их перенаправить, могут изменить лицо этой планеты за очень короткое время – избавить миллионы людей от бедности и голода и решить многие из самых насущных проблем во всем мире.
Это классическая борьба добра со злом, но, к сожалению для всех нас, зло побеждает. Наше будущее выглядит мрачнее с каждым днем.
Демонстрации и выставки непристойных орудий убийства. Ничего больше.
Еще одна причина, по которой я был рад отказаться от своего британского паспорта и стать гражданином Новой Зеландии.
Никакого неуважения, но как вы думаете, чем Новая Зеландия будет отличаться от Великобритании, учитывая, что первой по-прежнему управляет тот же монарх в Лондоне, что и последней?