После самого смертоносного пожара в США за более чем столетие местные жители обеспокоены тем, что богатые чужаки будут доминировать и в дальнейшем обслуживать себя во время многомиллиардных усилий по восстановлению.
Вид на Лахайну со стороны Южного Мауи в ночь на 8 августа. (Wtp22, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)
By Джессика Корбетт
Общие мечты
FБывшая столица Гавайского королевства Лахайна на острове Мауи была разрушена лесным пожаром, в результате которого по состоянию на вторник погибли 99 человек, поскольку местные жители опасаются, что богатые чужаки будут доминировать и в дальнейшем послужат себе многомиллиардным восстановлением после разрушений в 50-й штат США.
«Жители Лахайны обеспокоены тем, что восстановленные дома в их городе на Мауи могут попасть в руки богатых чужаков, ищущих тропический рай, а не доморощенных жителей, которые придают гавайскому острову его дух и самобытность», Associated Press написал в социальных сетях в воскресенье, поделившись новыми сообщают с Гавайев.
Наоми Кляйн — автор нескольких книг, в том числе Шоковая Доктрина: Повышение Бедствия Капитализм - ответ одним словом: «Ещё».
После того, как американские эмигранты и плантаторы сахара при поддержке американских войск возглавили свержение королевы Гавайского королевства Лилиуокалани в 1893 году, Соединенные Штаты официально аннексировали острова в 1898 году. Гавайи стали штатом в 1959 году.
Хроническая нехватка жилья
Еще до пожара в прошлый вторник, который произошел включен из-за разрушительных для климата компаний, работающих на ископаемом топливе, и решений по землепользованию, которые отвели воду из этого района — «хроническая нехватка жилья, приток покупателей вторичного жилья и богатых переселенцев привели к вытеснению жителей», — сказал AP отметил.
Ричи Паллай, который сделал татуировку «Lahaina Grown» на предплечьях, когда ему было 16 лет, рассказал в субботу в приюте: «Меня больше беспокоят крупные застройщики, которые приходят и рассматривают эту обугленную землю как возможность восстановить. »
Квартиры и отели, «которые мы не можем себе позволить, в которых мы не можем позволить себе жить — вот чего мы боимся», — сказал Паллай, который еще не знал, уцелел ли дом, в котором он снимает комнату за 1,000 долларов. пожар, уничтоживший ресторан, где он работает.
Тихоокеанский центр стихийных бедствий и Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) оценка что 86 процентов из 2,719 построек в округе Мауи, подвергшихся пожару (самому смертоносному пожару в США за более чем столетие), были жилыми, и что 4,500 человек могут нуждаться в убежище и восстановлении, что может стоить 5.52 миллиарда долларов. [Губернатор Гавайских островов предупредила что от 10 до 20 дополнительных тел в день будут находить в течение более недели.]
FEMA, Управление пожарной охраны США и партнеры осматривают ущерб от пожара на Гавайях 12 августа. (Доминик Дель Веккио, Wikimedia Commons, общественное достояние)
Команда APВоскресный репортаж вызвал предупреждения со стороны Канака Маоли (термин, который коренные гавайцы используют для обозначения себя), а также участников кампании и экспертов за пределами островов.
«По сообщениям, 93 человека погибли, 1,000 человек пропали без вести и 2,700 построек разрушены», заявила Уахикеа Мэйл, активистка канака-маоли, ученый и доцент кафедры политики коренных народов Университета Торонто, Сент-Джордж. «Колониальные спекуляции о катастрофическом капитализме происходят прямо сейчас в Лахаине».
Бывшая игрокка Национальной женской футбольной лиги США Мана Шим, она же Канака Маоли, писал в социальных сетях:
«Это серьезная проблема, которая требует нашего немедленного внимания. Ужасно обсуждать это, прежде чем мы узнаем, сколько людей погибло, но любой, кто знаком с катастрофическим капитализмом, знает, насколько срочно необходимо защитить нашу айну от разработчиков и жадных малихини».
Малихини означает иностранец, новичок или незнакомец, а Айна - гавайка срок для земли или Земли.
Кляйн, придумавший термин «капитализм катастроф». заявила«Я определяю капитализм катастроф очень просто: он описывает то, как возникают частные предприятия, которые получают прямую прибыль от крупномасштабных кризисов».
Сгоревшие автомобили и остатки зданий в городе Лахайна 9 августа. (Гражданский воздушный патруль США, Wikimedia Commons, общественное достояние)
Некоторые пользователи X, платформы, ранее известной как Twitter, указали на прошлые примеры такой эксплуатации:
Сотрудник Института политических исследований Санхо Три заявила В воскресенье говорится, что «капитализм-катастрофа повторится, если они не будут действовать активно».
В интервью ранее на этой неделе с Тепловая карта, Каниела Инг, уроженка Гавайев в седьмом поколении с Мауи и национальный директор Зеленый Новый курс Сеть, прицелился на компании, работающие на ископаемом топливе, которые нагревают планету, а также на неэффективное управление землей и водой, связанное с «корпорациями, возникшими из-за оригинальная олигархия Большой пятерки на Гавайях — это первые пять миссионерских семей, которые контролируют наше правительство — богатые белые семьи правого толка».
«Мы хотим быть уверены, что по мере выздоровления, как только будут завершены прямые меры по оказанию помощи, камеры исчезнут — мы понимаем, что восстановление займет годы. И по мере того, как это восстановление разворачивается, мы хотим быть уверены, что люди, сообщества действительно имеют возможность восстановить себя, и что мы не открываем дверь капиталистам стихийных бедствий», — сказал Инг.
«К сожалению, институты, которые лучше всего готовы распределять прямую помощь, также с наибольшей вероятностью позволят капиталистам стихийных бедствий воспользоваться этой трагедией», — продолжил он. «Они активно собирают миллионы, и как только внимание перейдет от нашего острова, что будет с этими деньгами и кто на самом деле выиграет? Это вопросы, на которые, я думаю, нам, как организаторам сообщества, нужно активно отвечать».
«И, возможно, в этой возможности мы все понимаем, что нам придется лоббировать дополнительные фонды FEMA, федеральные фонды, государственные и местные фонды», - добавил он. «Мы хотим быть уверены, что люди, силы, которые в первую очередь способствовали возникновению этой проблемы, будут отстранены от власти ради более общинной, основанной на принципе инфраструктуры. Таким образом, необходимо немедленно предпринять меры по взаимопомощи и укреплению власти».
Джессика Корбетт — штатный автор Common Dreams.
Эта статья взята из Общие сны.
Мнения, выраженные в этой статье, могут отражать или не отражать точку зрения Новости консорциума.
Капитализм катастроф – это просто капитализм. Неограниченная «частная собственность» позволяет нескольким олигархам контролировать огромные участки земли и недвижимости – катастрофа это или нет. Коренные гавайцы были экономически вытеснены со своей прародины: на материке (особенно в районе Лас-Вегаса) проживает больше коренных гавайцев, чем на самих островах.
В 1893 году американские хаолы арестовали королеву Лилиуокалани и незаконно захватили контроль над правительством Гавайев.
Прес. Клинтон извинилась за этот поступок в 1993 году, однако ничего не было сделано, чтобы исправить ситуацию. Как обычно, извинения оказались пустым пиаром. Однако оно может быть использовано как доказательство незаконности и признания вины в будущих судебных процессах.
Другими словами, Гавайи были украдены под дулом пистолета. По сей день олигархи, такие как Ларри Эллисон (владеет всем островом Ланаи), Марк Цукерберг и другие миллиардеры с материка, скупили огромные участки земли на островах. Он превратился в сверхдорогой анклав грязно богатых людей. Цены взлетели до небес, и немногие могут позволить себе там жить. Этническая чистка продолжится, а капиталистическая олигархия продолжит монополизировать землю и ресурсы.
Этническая чистка на Гавайях будет продолжаться и ускоряться, если ничего не будет сделано.
Судя по комментариям выживших, школа в этот день была закрыта, поэтому тела, которые предстоит найти, будут детьми; не было никакой помощи со стороны большой военной базы, пожарных, не было звуковых сигналов, воду отключили, чтобы вы не могли защитить свой дом, и людям не разрешили покинуть горящую зону, а теперь помощь блокируется. И в довершение всего, страховка сообщает застрахованному, что он что-то не соответствует, и страховка не выплатит компенсацию. Для меня все это звучит как катастрофический капитализм в действии.
Ну, Опра уже раздавала припасы, чтобы помочь людям. Но мне интересно, действительно ли ей нужна вся та земля, которую она только что купила? Учитывая, что богатые люди уже изменили гавайские земли, возможно, Опра могла бы заставить землю делать больше, чем просто помогать людям приезжать сюда.
Итак, Опра, где бы вы ни находились, возможно, ВЫ могли бы создать лучшую в истории экологическую группу для создания рабочих мест и работы, которые могли бы помочь гавайским землям и гавайскому народу улучшиться с точки зрения оздоровления земли, поскольку на самом деле отели не совсем такой здоровый. Но, будучи не гавайцем, вы, безусловно, могли бы помочь этим чудесным землям и одновременно сделать гавайцев и мир лучше.
О том, как в конечном итоге восстанавливаются сообщества, никогда не сообщается, было бы информативно, если бы у Автора и комментаторов были конкретные примеры катастрофического капитализма и того, чего сообщества должны были достичь, чтобы противостоять ему.
Прочтите «Капитализм катастроф» Наоми Кляйн. Оно того стоит.
О, пул-лиз. Можете ли вы поверить, что «местные жители», если только они не валяются в тесте, имеют хоть какую-то надежду на победу после этой трагедии? Вот что такое капитализм – вознаграждение богатых за сокращение бедных. Я прямо вижу, как загораются глаза эксплуататоров, когда они узнают о пожаре: «Ура, мы отправляемся в берег!»
Точно. Они облажались.
К сожалению, я согласен.
Так грустно.
Американская «коррупгархия» в действии… снова и как всегда.
Мне любопытно, как FEMA подсчитывает эти цифры. Мне бы хотелось увидеть статью об этом.
«Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) подсчитало, что 86 процентов из 2,719 построек в округе Мауи, подвергшихся пожару — самому смертоносному в США за более чем столетие — были жилыми, и что 4,500 человек могут нуждаться в убежище и восстановлении, что может стоить 5.52 миллиарда долларов».
Население Лахайны 13,000 2719 человек. 5.52 структур, разделенных на XNUMX миллиарда, — это чуть более двух миллионов структур. Кажется, немного дороговато для среднего дома.
Нам следует посмотреть налоговую стоимость этих мест.
Сообщается, что причиной пожара стали обрывы линий электропередачи. Энергокомпания должна была их отключить. И имейте в виду, что это засушливая часть Мауи, где в среднем выпадает всего 12 дюймов дождя в год. Поэтому я не уверен, что эти пожары были вызваны изменением климата.
У меня также есть сомнения, что всему виной изменение климата. Слишком много совпадений, таких как отношения Турции с Россией, а затем разрушительное землетрясение, и Турция поворачивается на 180 градусов.
Люди с деньгами и властью часто ищут возможности для выгодной сделки. А капитализм — это полуавтоматический процесс, помогающий деньгам найти место для инвестирования с целью получения прибыли. Не существует «доктрины шока» и не существует «капитализма катастрофы». Есть люди, которые могут быть эгоистичными и жадными, а есть капитализм, который усиливает эти тенденции.
Вот почему капитализм должен умереть. Это нехорошо ни для земли, ни для людей на ней.