Во второй части обзора новой книги Биньямина Нетаньяху: Биби: Моя история, автор исследует сложные отношения израильских премьер-министров с несколькими мировыми лидерами, включая президентов США.
21 марта 2019 г.: Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху разговаривает по телефону с президентом США Дональдом Трампом во время визита государственного секретаря США Майкла Помпео в Иерусалим. (Госдепартамент США/Рон Пшисуха)
Это вторая часть рецензии на книгу автора. Биби: Моя история. Первая часть здесь.
By Асад Абу Халил
Специально для новостей Консорциума
BЭньямин Нетаньяху не возражает против того, что его грубое поведение и политическая наглость раздражали президентов США.
Он цитирует бывшего президента США Билла Клинтона, который спросил его: «Кто, черт возьми, лидер свободного мира?» (с. 227). Но Нетаньяху уверен, что ни один американский президент никогда не позволит своему недовольству им изменить политику США, потому что Конгресс никогда не прекратит безоговорочную поддержку США израильской оккупации и агрессии.
Госсекретарь Клинтон Мадлен Олбрайт, кажется, является самым резким и критичным американским чиновником в разговорах с Нетаньяху. Нет никаких записей о том, чтобы какой-либо лидер США разговаривал с ним на языке Олбрайт. Однако публично Олбрайт всегда избегала критики Израиля и его лидеров, сколько бы военных преступлений они ни совершили.
В книге Олбрайт угрожала Нетаньяху и говорила: «У вас есть два часа, чтобы дать мне ответ. Если вы этого не сделаете, я пойду к представителям прессы в вестибюле и скажу им, кто несет ответственность за блокирование мира» (стр. 267).
В ответ Нетаньяху прибегнул к типичному антисемитскому шантажу и пригрозил, что обвинит ее в том, что она ставит под угрозу жизни Израиля и еврейского народа. Очевидно, Олбрайт не выполнила свою угрозу.
[Связанный: АСАД АбуХАЛИЛ: Антология ошибок, выдумок и лжи Нетаньяху]
На последнем саммите администрации Клинтона в Кэмп-Дэвиде Клинтон пригласил Арафата и Эхуда Барака и пообещал им обоим, что не будет винить никого из них в провале переговоров. Когда саммит провалился из-за непримиримости Израиля, Клинтон бросилась на трибуну и обвинила Арафата. Говорят, что в другом случае Олбрайт отругала Нетаньяху, «как если бы я была ребенком», сказав ему: «Теперь посмотри, что ты натворил. Вы расстроили президента Соединенных Штатов».
Байден: «Я твой единственный друг»
9 марта 2016 г.: вице-президент США Джо Байден и премьер-министр Биньямин Нетаньяху во время визита вице-президента США и его жены в Израиль. (Посольство США в Иерусалиме/Flickr)
В частной жизни бывший президент США Барак Обама был откровенен с Нетаньяху, но не так ругался, как Олбрайт. Однако это не привело к какому-либо сдвигу в политике США по отношению к Израилю и палестинцам. Обама столь же яростно поддерживал израильскую оккупацию и столь же враждебно относился к палестинским чаяниям, как и предыдущие президенты.
Нетаньяху утверждает, что Обама пытался его запугать, напоминая, что он приехал из Чикаго (стр. 371). Нетаньяху говорит: «В районе с премьер-министром Израиля обращались как с мелким бандитом». Но затем вице-президент Джо Байден заверил Нетаньяху, что всегда может рассчитывать на его слова: «Я единственный друг, который у тебя есть. Так что звони мне, когда понадобится».
Но позже даже Байден протестовал против грубости Нетаньяху по отношению к Обаме, когда тот читал ему лекцию в Овальном кабинете перед прессой. Байден сказал ему: «Мы гордая страна. И никто, но никто не имеет права унижать президента США». Если бы любой другой мировой лидер обратился к Обаме с оскорбительным тоном Нетаньяху, его бы выгнали из США, а его страну подвергли бы санкциям.
Нетаньяху ложно утверждает, что Обама «быстро потребовал от [египетского лидера Хосни] Мубарака» уйти в отставку в 2011 году. Со времен шаха было известно, что Израиль выступает за то, чтобы США твердо поддерживали арабских деспотов, какими бы непопулярными они ни были, при условии, что они не будут Я против Израиля. На самом деле администрация Обамы поддержала Мубарака и даже обвинила протестующих в насилии.
После того, как стало ясно, что египетский народ настаивает на свержении Мубарака, тогдашний госсекретарь Хиллари Клинтон цеплялась за его жестокий режим, предполагая, что, если Мубарак неприемлем, то главу его тайной полиции Омара Сулеймана следует казнить. его преемник. Нетаньяху нравился Мубарак, и он уверяет читателей, что он «далек от чудовищного диктатора, изображенного в мировой прессе» (стр. 405). Когда арабы жалуются, что Израиль является главным защитником арабского деспотического порядка, США им не верят.
14 сентября 2010 г.: президент Египта Хосни Мубарак (второй справа) с госсекретарем США Хиллари Клинтон, президентом Палестины Махмудом Аббасом и премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху в Шарм-эль-Шейхе, Египет. (Государственный департамент/общественное достояние)
Далее Нетаньяху рассказывает историю огромного египетского протест в посольстве Израиля в Каире, 9 сентября 2011 года. Предоставленный сам себе, арабский народ не потерпит присутствия израильского посольства на своей земле. Для этого необходим деспотический режим для защиты израильской дипломатической собственности в арабских столицах.
Но когда Мубарак пал, египетская молодежь смогла свободно заявить о своих чувствах и требованиях. Они собрались у израильского посольства и попытались его поджечь.
Израильские приспешники разведки были заперты внутри. Обычно Нетаньяху полагался на правительство США, чтобы защитить свое посольство от гнева арабской общественности в Каире. Он утверждает, что именно его угроза послать военную силу побудила египетскую армию вмешаться и увести агентов Моссада от посольства.
Нетаньяху всегда хочет отдать должное, в первую очередь себе, а во вторую очередь Израилю. Но именно звонки США высшему египетскому командующему побудили египетскую армию направить спецназ.
Нетаньяху обсуждает свои отношения с другими арабскими лидерами. В книге он утверждает, что Саддам Хусейн отправил ему послание через министра иностранных дел России в 1998 году, в котором иракский лидер ясно дал понять, что у него «нет планов нападения на Израиль» (стр. 243). Это вполне правдоподобно, поскольку Саддам, как и все арабские лидеры, ценил свою власть больше, чем любую романтическую идею помочь палестинскому народу вернуться на свою исконную родину.
Нетаньяху ясно дал понять, что у него не очень хорошая химия с королем Иордании Хусейном (он говорит, что ему нравилась химия со своим братом, принцем Хасаном). На одной из встреч в Лондоне королева Нур спустилась вниз и сказала Нетаньяху и его жене: «Вы, израильтяне, приехали в Палестину после Холокоста и захватили землю палестинцев». Жена Нетаньяху Сара, по словам мужа, возразила: «Это не их земля. Это наша земля уже более трех тысяч лет» (с. 253).
Палестинская «проблема»
В своей книге Нетаньяху признает, что существует такая вещь, как палестинская проблема, когда он говорит: «Настоящей причиной «палестинской проблемы» были… сами палестинцы». Таково признание Израилем законных недовольств палестинского народа. Подобное заявление должно положить конец представлению о том, что Израиль согласится на любое мирное решение с палестинцами.
Природа коллаборационистского палестинского режима, установленного в соответствии с соглашениями Осло, раскрывается в рассказе Нетаньяху об отношениях между ним и лидером ООП Ясиром Арафатом. В одном случае Нетаньяху звонит Арафату и угрожает ему, говоря, что, если он не наложит прекращение огня, он отправит танки и «уничтожит [его] режим». Арафат сделал, как ему сказали. Палестинскому народу был нанесен серьезный удар по его делу, когда Арафат согласился на унизительные условия Осло.
Для лидера, который никогда не перестает хвастаться своими знаниями политики и истории Ближнего Востока, Нетаньяху часто демонстрирует глубокое невежество. В какой-то момент он утверждает, что существовал палестинский лидер по имени Абу Аллах: представление о том, что человека зовут Абу Аллах, противоречит основным принципам ислама (он имеет в виду палестинского лидера Ахмада Курая, чей по словам Герре был Абу Ала.)
Взаимодействие с Путиным и ООН
В общении с президентом России Владимиром Путиным Нетаньяху показывает, в какой степени российский лидер угодил требованиям и условиям Израиля. Путин, например, заставил Россию отложить поставку С-300 Ирану на семь долгих лет (стр. 392).
ООН, как будто мы не знали, разоблачена Нетаньяху как аппарат, используемый США и Израилем для защиты своих интересов и продолжения их войн. Когда в 2010 году Израиль атаковал турецкое судно у берегов сектора Газа, убив девять протестующих, Нетаньяху отклонил призыв к расследованию ООН. Он напомнил тогдашнему генеральному секретарю Пан Ги Муну доклад Голдстоуна ООН, в котором Израиль обвинялся в военных преступлениях в секторе Газа, что разозлило Израиль.
Поэтому Пан заверил его: «Я лично выберу главу комиссии, и вы не разочаруетесь в моем выборе». Разумеется, доклад Палмера о нападении на корабль порадовал Израиль – и Нетаньяху.
Наконец, Нетаньяху дает представление о своей нечувствительности к своей политической карьере. Он рассказывает историю о том, как он и его жена взяли с собой двух израильских детей, больных раком, на полуфинал чемпионата мира в Москве (стр. 245), не осознавая — или не заботясь — о том, что огромная толпа и путешествие могут поставить под угрозу жизни этих людей. дети с ослабленным иммунитетом. Возможности для фотографирования явно максимальны для этого политика, получившего образование в США.
Асад Абу Халил — ливано-американский профессор политологии Калифорнийского государственного университета в Станиславе. Он является автором Исторический словарь Ливана (1998) Бен Ладен, ислам и новая война Америки с терроризмом (2002) Битва за Саудовскую Аравию (2004) и руководил популярным Злой араб блог. Он пишет в Твиттере как @асадабухалил
Выраженные взгляды принадлежат исключительно автору и могут отражать или не отражать взгляды Новости консорциума.
«Королева Нур спустилась вниз и сказала Нетаньяху и его жене: «Вы, израильтяне, приехали в Палестину после Холокоста и захватили землю палестинцев». Жена Нетаньяху Сара, по словам мужа, ответила: «Это не их земля». Это наша земля уже более трех тысяч лет».
Не могу поверить, что люди верят в такую ошеломляюще глупую аргументацию.
3000 лет назад – если использовать этот стандарт, то, что сегодня является Швейцарией, Австрией и Южной Германией, которые были кельтскими 3000 лет назад, должны быть переданы под заселение шотландцами, ирландцами и валлийцами. На протяжении тысячелетий происходили многочисленные и широкие миграции людей. Можно ли их просто изменить по своему желанию?
Не говоря уже об отсутствии какого-либо юридического титула…. Или тот факт, что палестинцы – многие из которых христиане, некоторые евреи – и различные местные группы, такие как самаритяне, ассирийцы и т. д., совершенно очевидно являются потомками людей, живших там 3000 лет назад. «Гораздо более сомнительно, насколько это применимо к репатриантам, приехавшим издалека и утверждающим, что их предки действительно жили там 100 поколений назад.
Нетаньяху высокомерно утверждает, что легенда 20-вековой давности дает ему право убивать и грабить целое население невинных людей. Это просто безумие. Его способность подвергать цензуре все корпоративные СМИ США преступна.