Кража нации: секретная миссия SAS по захвату ближневосточной нефтяной артерии

Британские файлы, просмотренные Рассекречено-Великобритания раскрывают подробности пыток 1970 года, когда спецназ вторгся и аннексировал самый важный нефтяной маршрут в Персидском заливе, сообщает Фил Миллер.

By Фил Миллер
Рассекреченная Великобритания

FПятьдесят лет назад американские войска начали строительство военной базы на островах Чагос, британской территории посреди Индийского океана. Его жители, насчитывавшие несколько тысяч человек, были насильственно переселены, чтобы освободить место для военно-морской базы. 

Они почти ничего не получили в качестве компенсации за потерю своей родины, но Великобритания преуспела в этой сделке. Пентагон предоставил Королевскому флоту скидка о своем первом подводном флоте с ядерным вооружением. 

Эта сделка помогла Уайтхоллу сохранить претензию на звание великой державы, укрепив постоянное членство Великобритании в Совете Безопасности ООН, даже когда Британская империя рухнула.

Но ядерного оружия будет недостаточно, чтобы оставаться впереди в этом новом мировом порядке. Выселяя чагосцев, британские чиновники усердно провели еще один колониальный раздел — на этот раз, чтобы обеспечить постоянный контроль над глобальными маршрутами поставок нефти. 

В ходе операции, известной как «Операция Интрадон», земля гордо автономного арабского племени была передана прозападному диктатору, задержанные подверглись пыткам со стороны британских солдат, а солдат британского спецназа погиб при ночном прыжке с парашютом.

Тем не менее, за пределами Мусандама — гористого полуострова с видом на Ормузский пролив, узкий морской путь между Ираном и Аравией, через который ежедневно транспортируется треть мировых запасов нефти, об этом эпизоде ​​забыли.

Несмотря на то, что основное племя Мусандама, шиху, жило на перекрестке глобальной экономики, столь же важном, как Суэцкий или Панамский каналы, оно долгое время возмущалось вмешательством извне и фактически считало себя независимым. 

Бомбардированный Королевским флотом в 1930 году, чтобы «принудить к капитуляции» местного шейха, всякая иностранная власть над полуостровом утратила силу к ноябрю 1970 года, и Уайтхолл боялись оно может стать базой для «потенциального восстания». 

Тогдашний консервативный министр иностранных дел Алек Дуглас-Хьюм полагал, что около 70 коммунистических партизан из других стран Персидского залива скрывались в Мусандаме и использовали его относительную изоляцию, чтобы вынашивать заговоры против британских интересов в регионе. 

Файлы, найденные в Национальном архиве Великобритании произошел Начальник штаба обороны опасался, что эти диссиденты могут развязать «антибританскую кампанию террора». 

Считалось, что они являются частью Национального демократического фронта освобождения Омана и Персидского залива (НДФЛОАГ), левого арабского националистического движения, которым руководят оманцы и имеют ячейки по всему региону. Их целью было изгнание иностранных держав из Персидского залива.

Чтобы не дать этой партизанской группировке закрепиться еще раз, премьер-министр Эдвард Хит утвержденный Операция Интрадон: сложный план по взятию полного контроля над Мусандамом силой. Он включал в себя развертывание эскадрильи Специальной воздушной службы (SAS) на парашютах, на вертолетах и ​​по морю — при помощи Специальной лодочной службы и Королевских ВВС.

По сути, Британия вторгнется в Мусандам, захватит или убьет всех участников сопротивления и аннексирует эту территорию Оману, с которым у нее нет сухопутной границы. Если спросить журналистов, политтехнологи Уайтхолла планировали представить это как гуманитарную миссию по улучшению «благосостояния его жителей, потребностями которых игнорировались в прошлом».

До операции ни Великобритания, ни ее недавно назначенный правитель Омана, султан Кабус, не имели сколько-нибудь существенного плацдарма в Мусандаме. Британские официальные лица это признали, отметив, что полуостров представляет собой «совершенно неуправляемый регион», переживший «годы пренебрежения».

Высокопоставленный дипломат министерства иностранных дел сэр Стюарт Кроуфорд признал: «В настоящее время в этой области не было административного контроля, и единственным представителем султана был Вали [охранник] в Хасабе [порт на севере Мусандама]». Он добавил: «Население полуострова ненавидело любую власть и проявляло ксенофобию».

Тогдашний командующий британскими войсками в Персидском заливе генерал-майор Гиббс заметил, что он «уже пытался отправить в этот район одного человека, которому чрезвычайно повезло выбраться живым, спасенным шейхом Бухи». 

Шейх Бухи был лидером племени Мусандама Шиху, которое, по словам Дуглас-Хьюма, «практически неуправляемо в течение многих лет». Военные планировщики отметили, что это племя носило собственный флаг и говорило «на арабском диалекте, который является почти их собственным языком».

В Мусандаме не было полиции, а британские войска в Персидском заливе прокомментировали, что племя Шиху «заведомо антиавторитетно и в последнее время не подвергалось ничему». В другой телеграмме британские официальные лица описали Шиху как «заведомо независимых».

В обход ООН

Время имело решающее значение для того, чтобы вторжение сработало. Интрадон планировалось начать как можно позже в 1970 году, чтобы свести к минимуму «неблагоприятную реакцию» на Генеральной Ассамблее ООН, которая рассеянный в середине декабря.

Отсрочка до этой даты помешала бы «радикальным арабским государствам» — таким как Египет, Ирак или Южный Йемен — «спровоцировать максимальный шум» и убедить Совет Безопасности ООН направить наблюдателей в Мусандам.

В 1967 году Генеральная Ассамблея ООН приняла разрешающая способность осудив Великобританию за «установление и укрепление непредставительных режимов» в Омане «без учета основных прав народа».

Операция Интрадон — де-факто аннексия Мусандама — казалось, противоречит этой резолюции ООН, и Уайтхолл решил не приглашать британских журналистов для наблюдения за миссией, отметив: «Мы не должны их поощрять».

Барри Дэвис, солдат САС, принимавший участие в Интрадоне, позже написал в своих мемуарах, что операция была необходима, чтобы «остановить серьезный политический сдвиг в этом регионе» и «защитить Ормузский пролив, через который проходит половина мировой нефти». » (Эта доля несколько снизилась с 1970 года, но остается значительной).

Когда операция началась 17 декабря, SAS приземлился не в том месте. «Вдоль этой враждебной береговой линии было не более полдюжины деревень, но мы выбрали не ту», - вспоминает Дэвис, добавляя, что САС не удалось найти ни одной иностранной коммунистической ячейки, куда бы они ни пошли в Мусандаме.

Вместо этого они обнаружили гордых местных лидеров, которые отказывались спустить свой племенной флаг до тех пор, пока оккупанты не угрожали им сжечь дотла один из их крупнейших городов, Буха.

Фактически, единственная опасность, с которой столкнулись британские войска, заключалась в их собственных тщательно продуманных методах внедрения. Младший капрал САС Пол Редди пытался прыгнуть с парашютом в Мусандам с высоты 11,000 22 футов. Его парашют не раскрылся должным образом, и 1970 декабря XNUMX года он мгновенно скончался.

Среди представителей племени Шиху на начальном этапе операции пострадал один мирный житель: султан Саиф аль-Кайтаф аль-Шехи. Об этом сообщил местный источник Рассекреченные что британские солдаты вошли в дом этого человека и четыре раза выстрелили ему в шею, ногу и спину. Источник добавил, что он получил такие серьезные травмы из-за того, что отказался сдать свой традиционный нож.

Как бы ужасно это ни было, племя Шиху ждало гораздо худшее.

«Очень мрачные условия»

В рамках плана вторжения министр иностранных дел Дуглас-Хьюм уточнил, что «потребуется небольшая группа следователей». 

Эта группа дознания, известная как «Группа задержания № 1», первоначально располагалась в Шардже, рядом с Дубаем, на территории нынешних Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ).

Следователей возглавлял «майор Х. Слоан». Его имя не указано в рассекреченных телеграммах, но есть записи. произошел В то время в рядах британской армейской разведки был майор Генри Макларен Слоан, который, похоже, соответствовал этому описанию.

Команда заказы заявил, что заключенные должны быть «пройдены медицинским осмотром и признаны годными к допросу». После выписки их проверят еще раз, и записи обоих обследований должны быть сохранены.

К 19 декабря 1970 года, когда Интрадон уже шел несколько дней, не было задержано ни одного задержанного для допроса. Они подумывали о возвращении в Великобританию, когда британский военачальник султана Кабуса полковник Хью Олдхэм внезапно потребовал, чтобы группа дознания перебралась в столицу Омана Маскат.

Были «обнаружены новые разведданные о «подрывной деятельности» в Омане, которые могли бы дать команде полезные сведения». Информация поступила из Низвы, города в центре страны, где недавно были задержаны члены NDFLOAG.

Именно на этом фоне в январе 1971 года новая британская следственная группа в Маскате приняла первых четырех задержанных, чьи личности и политические пристрастия остаются неподтвержденными.

Четверых допрашивали в течение 59 часов, сеансы длились семь дней. В среднем они находились под капюшонами в течение 30 часов, из которых 15 часов они «подвергались воздействию звука» громких, непрекращающихся генераторов.

Использование капюшона и звуковых технологий «применялось только непосредственно перед или во время перерывов в фазе допроса». Когда их не допрашивали, мужчин содержали в изоляции в «очень мрачных условиях» пресловутых камер в Байт-аль-Фаладже, военном штабе недалеко от Маската.

Допросы в четверке, похоже, прекратились до мая-июня 1971 года, когда в течение пяти недель был допрошен еще 31 человек. Личности этих задержанных также неясны из имеющихся архивных записей, за исключением того, что они «уже провели до 30 дней в заключении» при султане.

Исследователь из Мусандама предоставил Рассекреченные с именами 10 членов племени Шиху, которые, по его мнению, были среди тех, кого пытали британцы в 1971 году, включая человека, получившего огнестрельные ранения во время вторжения. 

Мы впервые публикуем их имена на английском языке:

– Али Мохаммед Алюх Аль-Шехи
– Сулиман Мохаммед Алюх Аль-Шехи
– Муршид Мохаммед Аль-Шехи
– Али Мохаммед Аль-Шехи
– Рашид Али Мохаммед аль-Махбуби аль-Шехи
– Ахмед Мохаммед Али аль-Махбуби аль-Шехи
– Саид Аль-Акида Аль-Шехи
– Али Мохаммед Сулейман Аль-Шехи
– Султан Саиф Аль-Кайтаф Аль-Шехи
– Мохаммед Заид Аль-Шехи

Сохранившиеся документы показывают, что из этой группы из 31 задержанного 27 допрашивались британским подразделением в среднем по восемь с половиной часов. Остальные четверо были выбраны для более сурового обращения: их допросы длились от 32 часов до трех с половиной дней.

Хотя некоторые британские военнослужащие добровольно подвергались аналогичным условиям на военных курсах выживания, максимальное время, в течение которого их инструкторы могли притворяться, что допрашивают их, составляло всего восемь часов.

В Омане это было беспощадно. Задержанному, которого допрашивали в течение 32 часов, заседание было прекращено только потому, что его оценили как «настолько умственно отсталого, что не было смысла допрашивать его дальше». Трое других, которых подвергали сеансам продолжительностью 49, 53 и 84 часа каждый, каким-то образом «сопротивлялись этому процессу».

A опрос В документе поясняется, что «капюшоны, стояние у стены и шум… использовались каждый раз для обеспечения полной изоляции… и установления определенной степени дисциплины, которая помогла создать надлежащую рабочую среду».

Рассекреченные понимает, что 10 человек из Мусандама полагали, что их допрашивали в Шардже или Абу-Даби, тогда как в файлах указывается, что это происходило в Маскате. Тот факт, что мужчины были в капюшонах и содержались в «полной изоляции», намеренно затруднил бы им информацию о том, где они на самом деле находятся.

"Методы пыток"

Эти марафонские сеансы допросов в Омане, возможно, никогда бы не стали известны, если бы аналогичные методы не были использованы в Северной Ирландии два месяца спустя.

В августе 1971 года британская армия начала операцию «Деметриус». Сотни людей были арестованы и заключены в тюрьму без суда и следствия по подозрению в поддержке ИРА, группировки боевиков, борющейся за прекращение британского контроля над Северной Ирландией.

Среди интернированных 14 были отобраны для «глубокого допроса». Их отвезли в секретное место и подвергли воздействию так называемых пяти техник. 

На мужчин надели капюшоны и заставили часами стоять у стены в болезненных стрессовых позах, как это было сделано в Омане неделями ранее. Любой, кто не смог удержаться в стрессовой позиции, был вынужден вернуться в эту позу. Белый шум воспроизводился, чтобы подавить их чувства, поскольку их лишали еды, воды и сна, чтобы ослабить их сопротивление.

Комбинация этих пяти методов допроса была тщательно продумана, чтобы не оставить следов, но она была настолько травматичной, что волосы одного задержанного, 42-летнего школьного смотрителя Шона МакКенны, из черных стали белыми. Он умер преждевременно четыре года спустя от сердечного приступа.

Когда позже, в 1971 году, о допросах стало известно, члены парламента были настолько возмущены, что британскому консервативному правительству пришлось провести расследование под председательством главного судьи Англии лорда Паркера.

Он установил, что тактика допроса была незаконной согласно внутреннему законодательству. В частном порядке министры пошли еще дальше. Мерлин Рис, бывший министр Северной Ирландии, охарактеризовало пять техник как «методы пыток».

Но Северная Ирландия и Оман были не единственными местами, где применялись подобные методы. После окончания Второй мировой войны британские солдаты жестоко допрашивали антиколониальных активистов на более чем полудюжине территорий, от Кении в 1956 году до Йемена в 1967 году.

Разведывательный корпус британской армии, который обучал солдат методам допроса, был готов упомянуть об этом «историческом повествовании» в ходе расследования Паркера, но его комендант в одном месте подвел черту: «Оман — настолько особый случай, что его НЕ следует освещать. »

В рукописной заметке британский чиновник отметил, что «общее время допросов в Северной Ирландии выгодно отличается от [с Оманом] – только четыре случая из 14 превысили 20 часов». 

Самое продолжительное применение методов допроса к любому задержанному в Северной Ирландии было около 56 часов по сравнению с максимальными 84 часами в Омане.

Высокопоставленные чиновники Великобритании прекрасно знали, что всего за два месяца до операции «Деметриус» британские войска подвергали задержанных в Омане более жестоким пыткам, чем ирландских заключенных, но надеялись скрыть это от расследования Паркера.

Министерство обороны (МО) решило, что «не следует предпринимать никаких шагов для передачи событий в Омане в качестве доказательств комитету [Паркера]» – и военные были готовы раскрыть масштабы того, что произошло в Маскате, только «если вопрос возникает конкретно». 

Возможное Паркера докладе не упомянул прямо Оман, вместо этого отметив вскользь, что «некоторые или все» из пяти методов использовались в «Персидском заливе» в 1970-71 годах. 

Когда депутат от оппозиции Алекс Лайон спросил для получения дополнительной информации о том, где и когда происходили такие допросы, в ответах министров не упоминался Оман, возможно, дезориентировать Парламент.

Сокрытие зашло еще дальше. Аудиозаписи запись Допросы в Омане проводились Отделом допросов Объединенной службы вооруженных сил Великобритании по крайней мере до 1977 года, когда Министерство обороны спросило министерство иностранных дел, есть ли какие-либо возражения против уничтожения доказательств.

Вернувшись в Мусандам

В то время как некоторых представителей племени Шиху увезли на допрос, оставшиеся в Мусандаме пытались (безуспешно) отстоять свои позиции в переговорах с британскими захватчиками.

В июне 1971 года, пока продолжались пытки, 50 Шиху рассказал офицеру разведки пустыни британской армии, что племя «единогласно выступает против любого контроля Султаната».

Офицер пришел к выводу, что племя все еще нужно «завоевать, а не принудить к подчинению». Тем не менее, военная сила никогда не была далеко от Мусандама, и элитные солдаты САС продолжали патрулировать его вплоть до 1971 года.

Когда в ноябре того же года некие шиху устроили стычку, открыв огонь по Land Rover оманской жандармерии, в течение полутора часов сюда было переброшено 30 британских подкреплений. Перестрелка длилась несколько дней, при этом Британия использовала минометы для подавления Шиху.

В документах Минобороны указано, что двое соплеменников получили ранения, тогда как местный источник сообщил, что Рассекреченные На самом деле были убиты трое мужчин, назвав их: Ахмед Абдулла аль-Ассами аль-Шехи, Ахмед Саид Султан аль-Ассами аль-Шехи и Али Ахмед Шамес аль-Шехи.

Однако в конечном итоге большая часть боевых действий против султана Кабуса и его британских сторонников в тот период будет происходить не на полуострове Мусандам, а в Дхуфаре, еще одном горном регионе на противоположном конце Омана со своими сепаратистскими тенденциями.

Британские войска и наемники будут продолжать сражаться с партизанами Дхуфари еще долгие годы. Но в 1980 году посол Великобритании в Маскате объяснил, что Мусандам, «с его контролем над важным для нефти Ормузским проливом, и был тем, чем была война Дхуфар».

Сегодня Мусандам практически закрыт для посторонних, если у них нет соответствующего допуска. В 2019 году принц Уильям посетили полуостров и британские военные упражнения имело место – на фоне опасений, что попытка Ирана заблокировать Ормузский пролив станет горячей точкой.

Стратегическое расположение означает, что британское шпионское агентство ЦПС Ходят слухи, что он построил где-то в Мусандаме станцию ​​наблюдения, чтобы перехватывать сообщения со всего Персидского залива. Султан Кабус позволил Компания под руководством бывшего офицера ЦРУ построил большую часть инфраструктуры полуострова. 

Местные жители, живущие в Мусандаме, жалуются, что власти Омана продолжают посягать на земли их племен и сносить их дома. Но наказание за высказывание чрезвычайно сурово. 

Когда шестеро Шиху поделились сообщениями о своей ситуации в WhatsApp и связались с ними Amnesty International, они были оперативно арестованы и в 2018 году приговорены к пожизненному заключению.

Хотя соседние ОАЭ иногда подозревают в разжигании сепаратистских настроений в Мусандаме, они сотрудничали с Оманом в задержании так называемых «Шиху-6». 

Мужчин помиловали только после лоббирования кампании британскими парламентариями, в ходе которых посол Омана в Лондоне неубедительно заявил: «Нет никакой дискриминации в отношении членов племени шиху».

Постоянное присоединение Мусандама к Оману – не единственное наследие операции «Интрадон». После протестов «арабской весны» в 2011 году появились новые сообщения о пытках, которые были поразительно знакомыми.

Центр Персидского залива по правам человека обвинены Силы безопасности Омана использовали «надевание капюшонов, прослушивание громкой музыки 24 часа в сутки, лишение сна и воздействие экстремальных температур» во время допросов задержанных.

Но хотя такие «методы пыток» все еще в моде среди властей Омана, в последние годы они стали свидетелями возобновления пристального внимания в Северной Ирландии. Мэри МакКенна, чей отец Шон преждевременно умер в результате допроса, теперь обратилась с этим вопросом в Великобританию. Верховный суд.

Тем временем чагосцы получили определенную компенсацию от министерства иностранных дел за свое перемещение, а Международный суд в 2019 году постановил, что острова не принадлежат Великобритании. Правительство Великобритании проигнорировало приговор, но ООН и мировое общественное мнение теперь твердо на стороне жителей острова Чагос.

Шиху, однако, продолжают томиться в безвестности. И новый законпринятый правительством Бориса Джонсона в этом году, им будет сложнее когда-либо добиться справедливости. Закон о зарубежных операциях ввел срок для подачи исков о компенсации к Министерству обороны, требуя их подачи. одной шесть лет спустя инцидент. Это фактически дает британским военным иммунитет от исторических злоупотреблений за границей, таких как операция «Интрадон».

В Минобороны не ответили на запрос о комментариях.

Фил Миллер Рассекреченные данные Великобритании главный репортер. Следуйте за ним в Твиттере @pmillerinfo.

Эта статья взята из Рассекреченная Великобритания.

Пожалуйста, Поддержка Наша команда
Осень Фонд Драйв!