Нерассказанная история шейха Джарры

By Рамзи Баруд
Общие мечты

Tвот две отдельные истории шейха Джарры: одну читали и смотрели в новостях, а другую мало освещали в средствах массовой информации и не уделяли должного анализа.

Очевидная история – это история ночных рейдов и насилия, совершаемых израильской полицией и еврейскими экстремистами против палестинцев в опустошенном районе Восточного Иерусалима.

В течение нескольких недель тысячи еврейских экстремистов нападали на палестинские общины в Старом городе Иерусалима. Их цель — выселение палестинских семей из их домов в районе Шейх-Джарра. Они действуют не в одиночку. Их беспорядками и беспорядками руководит хорошо скоординированное руководство, состоящее из экстремистских сионистских и еврейских групп, таких как партия «Оцма Иегудит» и движение «Лехава». Их необоснованные заявления, насильственные действия и отвратительное скандирование «Смерть арабам» подтверждаются израильскими политиками, такими как член Кнессета Итамар Бен-Гвир и заместитель мэра Иерусалима Арье Кинг.

«Хотя история шейха Джарры привлекает некоторое внимание даже в основных средствах массовой информации США, в этом освещении почти полностью отсутствует какая-либо глубина, а именно тот факт, что Шейх Джарра является не исключением, а нормой».

Вот небольшое введение в политический дискурс Бен-Гвира и Кинга, которых засняли на видео, когда они кричали и оскорбляли раненого палестинского протестующего. Видео начинается с того, что депутат Кнессета Бен-Гвир пренебрежительно кричит на палестинца, который, очевидно, был ранен израильской полицией, но вернулся в знак протеста против выселения, запланированного для Шейха Джарры.

Слышно, как Бен-Гвир кричит: «Абу Хумус, как твоя задница?»

«Пуля все еще там, поэтому он и хромает», — отвечает Бен-Гвиру заместитель мэра Кинг. Кинг продолжает: «Они вытащили пулю из твоей задницы? Они его уже вытащили? Жаль, что оно не зашло сюда, — продолжает Кинг, указывая на свою голову.

Смотрите: заместитель мэра г. #Иерусалим, Арье Кинг, скажите палестинскому активисту: «Жаль», что ему не выстрелили в голову вчера вечером в #ШейхДжарра pic.twitter.com/AgLEXc1nLW

— Орен Зив (@OrenZiv1985) 7 мая 2021

В восторге от того, что они считают причудливым комментарием по поводу ранения палестинца, Бен-Гвир и окружение короля, состоящее из еврейских экстремистов, смеются. 

В то время как «Абу Хумус», раненый, но все еще протестующий, является свидетельством стойкости палестинского народа, король, Бен-Гвир, поселенцы и полиция являются представителями единого израильского фронта, направленного на этническую чистку палестинцев и обеспечение еврейского большинства. в Иерусалиме.

Обложка суда

Еще одним важным участником продолжающейся израильской кампании этнической чистки в Иерусалиме является судебная система Израиля, которая обеспечила юридическое прикрытие для нападений на палестинских жителей Иерусалима.

Правовую основу постоянных попыток еврейских поселенцев приобрести больше палестинской собственности можно проследить до конкретного закона 1970 года, известного как Закон о юридических и административных вопросах, который позволял евреям предъявлять иски палестинцам за собственность, которой, по их утверждениям, они владели до создание Израиля на руинах исторической Палестины в 1948 году.

Хотя палестинцам запрещено подавать подобные иски, израильские суды щедро передают палестинские дома, земли и другое имущество еврейским заявителям. В свою очередь, эти дома, как в случае с Шейх-Джаррой и другими палестинскими кварталами в Восточном Иерусалиме, часто продаются еврейским поселенческим организациям для строительства новых колоний на оккупированной палестинской земле.

В феврале прошлого года Верховный суд Израиля предоставил еврейским поселенцам право на многие палестинские дома в Шейх-Джарре. После негативной реакции палестинцев и международного сообщества оно предложило палестинцам «компромисс», в соответствии с которым палестинские семьи отказались от прав собственности на свои дома и согласились продолжать жить там в качестве арендаторов, выплачивая арендную плату тем самым нелегальным еврейским поселенцам, которые украли их дома в первое время. место, но которые теперь вооружены решением суда.

Государственный проект

Однако «логика», согласно которой евреи заявляют, что палестинская собственность принадлежит им, не должна ассоциироваться с несколькими экстремистскими организациями. В конце концов, этническая чистка Палестины в 1948 году не была делом рук нескольких крайних сионистов. Точно так же незаконная оккупация Восточного Иерусалима, Западного берега и сектора Газа в 1967 году и последовавшее за ней массовое поселение не были детищем нескольких экстремистов. Колониализм в Израиле был и остается государственным проектом, который в конечном итоге направлен на достижение той же цели, которая осуществляется в Шейх-Джарре, — этническую чистку палестинцев для обеспечения еврейского демографического большинства.

Это нерассказанная история шейха Джарраха, которую невозможно выразить несколькими новостями или сообщениями в социальных сетях. Однако эта наиболее значимая история по большей части скрыта. Легче обвинить нескольких еврейских экстремистов, чем привлечь к ответственности все израильское правительство.

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху постоянно манипулирует темой демографии, чтобы продвигать интересы своего еврейского округа. Он твердо верит в исключительное еврейское государство, а также полностью осознает политическое влияние еврейских поселенцев. Например, незадолго до выборов 23 марта Нетаньяху принял решение дать зеленый свет строительству 540 незаконных поселений в так называемом районе Хар-Хома Е (гора Абу-Гнейм) на оккупированном Западном Берегу в надежде набрав как можно больше голосов.

Хотя история шейха Джарры привлекает некоторое внимание даже в основных средствах массовой информации США, в этом освещении почти полностью отсутствует какая-либо глубина, а именно тот факт, что Шейх Джарра является не исключением, а нормой. К сожалению, поскольку палестинцы и их сторонники пытаются обойти широко распространенную цензуру в СМИ, напрямую обращаясь к гражданским обществам по всему миру с помощью социальных сетей, они часто подвергаются цензуре и там.

Одно из видео, первоначально подвергнутое цензуре в Instagram, — это видео Муны аль-Курд, палестинской женщины, которая потеряла свой дом в Шейх-Джарре из-за еврейского поселенца по имени Якуб.

Видео, циркулирующее в социальных сетях/раньше сегодня вечером в Шейх-Джарре: израильские оккупационные силы вынудили Муну Аль-Курд и ее брата покинуть их район, несмотря на попытки Муны показать им свое удостоверение личности, чтобы подтвердить адрес их дома. #SaveSheikhJarrah pic.twitter.com/QahQwJSloV

— Палестинская ПЛО-НАД (@nadplo) 13 мая 2021

«Якуб, ты знаешь, что это не твой дом», — говорит Муна возле своего дома, разговаривая с Якубом.

Якуб отвечает: «Да, но если я уйду, ты не вернешься. Так в чем проблема? Почему ты кричишь на меня? Я этого не делал. Я этого не делал. На меня легко кричать, но я этого не делал.

Муна: «Ты украл мой дом».

Якуб: «А если я это не украду, то это украдет кто-то другой».

Муна: «Нет. Никто не имеет права его украсть».

Нерассказанная история шейха Джарры, Иерусалима – фактически, всей Палестины – это история Муны и Якуба, первый представлял Палестину, второй – Израиль. Чтобы справедливость когда-либо была достигнута, Муне необходимо позволить вернуть себе украденный дом, а Якуб должен понести ответственность за свое преступление.

Эта статья взята из Общие сны.