Грядущая волна выселений значительно усугубит кризис Covid-19 в Америке

Авторы призывают CDC немедленно продлить срок действия Мораторий на экстренное выселение до следующей весны. 

By Эмили Бенфер,  Грегг Гонсалвес и Даня Кин
Обращение

Lost в новостях о пандемии, посвященных рискованным поездкам в отпуск и ужинам в ресторанах ложь событие это может поставить под угрозу гораздо больше жизней: истечение срока действия Центров по контролю и профилактике заболеваний временный приказ о прекращении выселений. Этот приказ, вступивший в силу 4 сентября и обеспечили некоторую защиту от выселения после истечения временного моратория Закона CARES, срок его действия истекает 31 декабря, если федеральное правительство не примет немедленные меры. Мы призываем CDC немедленно продлить срок действия экстренный заказ до следующей весны, чтобы дать администрации Байдена и Конгрессу время объявить строгий мораторий и предоставить дополнительную экстренную помощь в аренде жилья.

Пожалуйста, способствовать в Консорциум Новости Во время Зимней акции фонда 2020 года

Ранее этой осенью CDC издал приказ, признавая опасность, которую выселения представляют для общественного здравоохранения и распространения Covid-19. Хотя к ним редко относятся как к таковым, выселения представляют собой кризис общественного здравоохранения. Как мы иллюстрируем в наша новая статья о жилищной политике во время пандемииДаже простая угроза выселения может повысить уровень стресса, беспокойства и депрессии — и все это может ослабить иммунную систему. Выселение непропорционально сильно затрагивает группы населения высокого риска, которые испытывают более высокий уровень заболеваемости и инфекций и может привести к некоторым сопутствующим заболеваниям, которые делают людей более уязвимыми к Covid-19. осложнения и смертность. 

Усугубляя эти основные проблемы со здоровьем, выселение приводит к временности, бездомности и переполненности жилых помещений, что увеличивает как частоту, так и близость контактов с другими людьми, а также делает невозможным соблюдение стратегий смягчения последствий пандемии.

Многие из тех, кто потеряет свои дома, переедут жить к друзьям или родственникам, что увеличивает риск заражения Covid-19 для всех в доме. Фактически, исследования других инфекционных заболеваний показали, что добавление всего лишь двух новых членов в домохозяйство может удвоить риск заболевания. Выселенные люди также могут столкнуться с ограниченным доступом к тестированию на Covid-19 и медицинской помощи, поскольку они вынуждены переезжать в более бедные, недостаточно обслуживаемые и игнорируемые с медицинской точки зрения районы.  

Хотя уже давно стало ясно, что Covid-19 непропорционально вредит цветным сообществам, надвигающаяся эпидемия выселений, вероятно, также ляжет тяжелым бременем на цветное население. До пандемии, исследования разных городов обнаружили, что 80 процентов тех, кому грозило выселение, были выходцами из цветных семей. Фактически, чернокожих домохозяйств было более чем в два раза чаще, чем в белых семьях быть выселенным. Но, безусловно, наиболее уязвимыми являются чернокожие женщины, каждая пятая из которых сообщить о выселении и который во многих штатах подача заявлений на выселение в два раза чаще, чем у белых арендаторов. 

Беспрецедентный масштаб 

Возможно, мы станем свидетелями выселений беспрецедентного масштаба. Предполагаемый дефицит арендной платы, как ожидается, превысит расходы на видеорекламу в мире достигнут  к январю. А исследование Института Аспена По оценкам, от 30 до 40 миллионов человек в Америке могут оказаться под угрозой выселения в ближайшие несколько месяцев, а некоторые уже вынуждены покинуть свои дома.

Полиция Портленда пытается вручить уведомление о выселении во время пандемии.

Жители отталкивают их. pic.twitter.com/SU65gCNLAp

— Бенджамин Янг Сэвидж (??????) (@benjancewicz) 9 декабря 2020

Принстонская лаборатория по выселению была отслеживание выселений с начала пандемии и обнаружили, что моратории работают, снижая количество выселений на 83 процента ниже среднего исторического показателя. В Массачусетсе, например, количество заявлений о выселении растет поскольку в середине октября истек срок моратория государства. Сходным образом, количество заявок в Ричмонде, штат Вирджиния, выросло на 395 процентов. выше исторического уровня, когда истек федеральный мораторий Закона CARES. И наряду с истекшими мораториями возникает предчувствие тенденции: Заболеваемость Covid-19 выросла в штатах, которые отменили мораторий, в 2.1 раза больше, чем в штатах, которые их сохранили. Смертность увеличилась в 5.4 раза. Фактически, после отмены мораториев штатов в Соединенных Штатах, по оценкам, произошло 433,700 10,700 лишних случаев и 19 XNUMX смертей от Covid-XNUMX — из-за выселения в одиночестве.

Как мы призыв в нашей статье, Чтобы защитить здоровье каждого во время пандемии, мы должны защитить тех, кто с наибольшей вероятностью заразится, распространится и умрет от инфекционных заболеваний. Это означает, что приоритет отдается людям, живущим в бедности, и цветным людям, которые с большей вероятностью будут выселены и с большей вероятностью понесут серьезный вред здоровью из-за Covid-19. 

Хотя первым шагом должно стать продление федерального моратория на выселения, нам предстоит сделать гораздо больше. Правительства штатов и местные органы власти должны принять жесткие моратории в сочетании с вспомогательными правовыми и финансовыми мерами, такими как помощь в аренде жилья, программы альтернативного выселения и гражданское право на адвоката. Им также необходимо принять расширение программы Medicaid, которая может предложить постоянные пути к сокращению и предотвращению выселений и связанного с этим вреда для общественного здравоохранения. Местным органам власти необходимо обеспечить соблюдение и надлежащую реализацию мер защиты арендаторов, а также знание арендаторами своих прав. 

Наконец, федеральное правительство могло бы сделать многое, чтобы не допустить, чтобы многие люди, уже находящиеся на грани стабильности, потеряли свои дома, свое здоровье и даже свою жизнь, предложив столь необходимый новый раунд помощи людям по всей стране, столкнувшимся с последствиями этого кризиса. момент. 

Эмили Бенфер — приглашенный профессор права в Wake Forest Law, директор-основатель клиники Wake Forest Law Health Justice и председатель Комитета Целевой группы по выселениям Американской ассоциации адвокатов по борьбе с Covid-19.

Грегг Гонсалвес — доцент кафедры эпидемиологии Йельской школы общественного здравоохранения и адъюнкт-профессор права Йельской школы права.

Даня Кин — доцент кафедры общественного здравоохранения Йельской школы общественного здравоохранения.

Эта статья взята из Обращение, некоммерческой медиа-организации, которая выпускает новости и комментарии о том, как политика, политика и правовая система влияют на наиболее уязвимых людей Америки.

Выраженные мнения принадлежат исключительно авторам и могут отражать или не отражать точку зрения Новости консорциума.

Пожалуйста, способствовать в Консорциум Новости Во время Зимней акции фонда 2020 года