Перед лицом «трех пандемий» — коронавируса, безработицы и голода — Виджай Прашад говорит, что скудных программ по отсрочке долга недостаточно.
Утагава Куниёси (Япония), Ведьма Такияша и призрак-скелет, 1849 год.
By Vijay Прашад
Триконтиненталь: Институт социальных исследований
O18 июля Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш опубликовал следующее сообщение: Tweet: «COVID-19 разоблачил ложь о том, что свободный рынок может обеспечить здравоохранение для всех, фикцию о том, что неоплачиваемый труд по уходу не является работой, заблуждение о том, что мы живем в пострасистском мире. Мы все плывем по одному и тому же морю, но некоторые на суперяхтах, а другие цепляются за дрейфующие обломки».
Доктор Раджив Шах, президент Фонда Рокфеллера (США), недавно заявила что Соединенные Штаты полагаются на две «компании-монополии» (Quest и LabCorp) для тестирования Covid-19, у которых «не хватает мощности в их центральных вычислительных системах для тех объемов, которые необходимы прямо сейчас».
Эти монопольные компании, поддерживаемые свободными рынками, о которых говорил Гутерриш, управляются с целью получения прибыли, что означает, что они вовремя обрабатывающие лаборатории, у которых нет «возможностей» для выполнения большего, чем обычная лабораторная работа; что-либо большее для них экономически неэффективно.
Доктор Шах говорит, что тесты не могут быть возвращены менее чем через неделю или две. «С семидневным сроком выполнения, — сказал доктор Шах, — вы, по сути, вообще не проводите тестирование; это структурный эквивалент нулевых тестов». Это означает, что Соединенные Штаты с ослабевшим государственным сектором, по сути, делают нет тестирование. Субин Деннис, исследователь Триконтинентального института социальных исследований, письменный ясный доклад о необходимости сильного государственного сектора.
Гилберт и Джордж (Италия/Великобритания), Классовая война, 1986.
Но для построения государственного сектора нужны ресурсы. Эти ресурсы истощаются из-за рецессии, вызванной коронавирусом, который не является эндогамным по отношению к своим собственным экономическим основам. Различные программы приостановки долга, такие как Инициатива приостановления обслуживания долга – одобренные Всемирным банком и министрами финансов «Большой двадцатки» – просто неадекватны; новый Оксфам докладе показывает, что все страны, имеющие право на эту инициативу, по-прежнему должны выплатить минимум 33.7 миллиарда долларов для обслуживания своих долгов в этом году.
Сумма, которая от них требуется, составляет 2.8 миллиарда долларов в месяц, что «вдвое превышает сумму, потраченную Угандой, Малави и Замбией вместе взятыми на их годовой бюджет здравоохранения».
Дефолты не за горами для длинного списка стран. Аргентина, Эквадор и Ливан уже объявили дефолт. Из-за валютного кризиса медицинский сектор Ливана оказался в упадке. хаос. Закрыты аптеки, импортирующие лекарства за твердую валюту; правительство не возместило больницам услуги, которыми пользовались пациенты, получающие социальное обеспечение; а безработица лишила доступа к медицинскому страхованию.
Ввиду дальнейших финансовых трудностей эти штаты снова сократят свои расходы на сектор здравоохранения, сокращая услуги общественного здравоохранения в то время, когда их ценность была ясно продемонстрирована.
Недавно два основных агентства ООН, изучающих ситуацию с продовольствием, – Всемирная продовольственная программа (ВПП) и Продовольственная и сельскохозяйственная организация (ФАО) – опубликовали всеобъемлющий доклад. докладе Это показало, что в 25 странах голод достигнет уровня голода. Эти страны простираются от Гаити до Зимбабве, от Ливана до Бангладеш. В апреле директор ВПП Дэвид Бисли заявила что ситуация с голодом грозит «голодом библейских масштабов».
Теперь, Бисли заявила что обновленные цифры показывают, что «самые беднейшие семьи мира оказались еще ближе к пропасти».
Долг этих стран просто не позволяет им должным образом справиться с тремя пандемиями: коронавирусом, безработицей и голодом.
Ли Хуа (Китай), «На грани голодной смерти», 1946 год.
Именно в этом контексте Дилма Руссефф, ТМ Томас Исаак, Хорхе Арреаса, Янис Варуфакис, Фред Мембе, Хуан Грабуа и я опубликовали это заявление о списании долга. Мы считаем, что рецессия, вызванная коронавирусом, требует гораздо большего, чем просто временная приостановка долга; мы считаем, что долг аннулирование Это единственный путь вперед в наше время каскадных кризисов.
Заявление о списании долга.
«По общему мнению, долг развивающихся стран сейчас превышает 11 триллионов долларов. За оставшуюся часть самого 2020 года выплаты по обслуживанию долга по этому долгу составят $3.9 трлн. За последние несколько десятилетий этот долг увеличился, в результате чего большинство развивающихся стран оказались в неустойчивом финансовом положении. Дефолты и корректировка долга, кажется, являются постоянным явлением среди развивающихся стран, происходящим вовремя по причинам, которые часто являются внешними по отношению к основам их экономики.
Жесткая экономия стала постоянным условием, и именно это ослабило системы общественного здравоохранения многих стран и сделало их уязвимыми для этой глобальной пандемии. Продолжать обслуживать свой долг и нести это долговое бремя означает, что развивающиеся страны не смогут эффективно и действенно бороться с пандемией, а также создавать системы, необходимые для будущих чрезвычайных ситуаций в области общественного здравоохранения.
Каждый доллар в счет обслуживания долга, который идет на погашение банка или богатого держателя облигаций, — это доллар, который не может пойти на покупку аппарата искусственной вентиляции легких или на финансирование чрезвычайной продовольственной помощи. Во время кризиса CoronaShock это одновременно морально неоправданно и экономически иррационально.
Приостановление или отсрочка погашения задолженности не обеспечивает основу для необходимого развития этих стран. Это просто откладывает расплату.
Настало время для списания этих одиозных долгов, которые в любом случае невозможно выплатить во время рецессии, вызванной коронавирусом. Как государственные, так и частные кредиторы рисковали своими инвестициями. Они эксплуатировали потребности развивающихся стран, предоставляя деньги в долг под непристойные процентные ставки; пришло время расплатиться за этот риск, а не заставлять страны со скудными ресурсами выплачивать драгоценный капитал.
Дилма Руссефф (бывший президент Бразилии).
Т. М. Томас Исаак (министр финансов, Керала, Индия).
Янис Варуфакис (бывший министр финансов Греции).
Хорхе Арреаса (министр иностранных дел Венесуэлы).
Фред Мембе (президент Социалистической партии Замбии).
Хуан Грабуа (Большой Отечественный фронт, Аргентина).
Виджай Прашад (Триконтинентальный институт социальных исследований)».
Мы надеемся, что это заявление получит широкое распространение; что это будет подхвачено народными движениями, чтобы оказать давление на правительства, чтобы они не принимали скудные соглашения о приостановке долга, которые еще больше загонят страны в циклы долгосрочной неплатежеспособности.
Ибрагим Эль-Салахи (Судан), Возрождение звуков детских мечтаний (1961-65).
Не имеющая выхода к морю Малави получила независимость от Великобритании в 1964 году, но, восстав из наследия колониального грабежа, превратилась в одну из самых бедных стран в мире. Дэвид Рубадири был первым послом Малави как в Соединенных Штатах Америки, так и в Организации Объединенных Наций, и занимал первое место в вопросах развития слаборазвитых стран; он ушел в отставку в течение года после вступления в должность. Во время преподавания в Уганде в 1968 году он написал стихотворение под названием «Прошу помощи»:
В нищете
цирка
это сейчас дом,
кнут начальника манежа
трескается с щелчком
это проедает
спины нашего существа.
Вот суть всего этого: колониализм потерпел поражение, но его структура сохранилась: капитал теперь предоставляется взаймы по ростовщическим ставкам, а долг используется в качестве инструмента политического контроля над новыми странами.
Необходимо было вспомнить старые образы порабощения, уступив место более анонимным формам социального доминирования. Нет кнута в руках Парижского клуба (правительственных кредиторов) или Лондонского клуба (частных кредиторов), а также в руках Международного валютного фонда и Всемирного банка; но его присутствие ощущается как удар по человечеству.
Иран Дарруди (Иран), Стойкость, 1987.
Когда иранского писателя Садека Хедаята приветствовали друзья, он отвечал: «Мы все еще в оковах жизни» (дар кейд-е хаят-им). По этому мы. Поэтому кампания по списанию одиозных долгов является хорошим началом для того, чтобы разорвать эти оковы, сбросить руку, щелкающую кнутом, освободиться от орудия долгового рабства.
Виджай Прашад, индийский историк, журналист и комментатор, исполнительный директор Триконтиненталь: Институт социальных исследований и главный редактор журнала Левые словарные книги.
Эта статья взята из Триконтиненталь: Институт социальных исследований.
Выраженные взгляды принадлежат исключительно автору и могут отражать или не отражать взгляды Новости консорциума.
Пожалуйста, способствовать в консорциум
Новости о нем 25th летие
Делайте пожертвования безопасно с помощью 
PayPal здесь.
Или безопасно с помощью кредитной карты или чека, нажав красную кнопку:
Я также только что видел статью Майкла Хадсона на эту тему, опубликованную 29 июня на его сайте.
Если Маршалл Ауэрбак прав, то то, что я написал в недавней статье о меритократии, было неправильным. Я склонен рассматривать аспекты SARS-CoV-2 в более страшном свете, чем большинство других. Я думал, что цепочки поставок будут равными больше нарушено (если я ошибусь, то, конечно, в каком-то смысле это будет хорошо). Я думал, что они пострадают так сильно, что Вандана Шива и Рузвельт начнут иметь для всех смысл. Но Ауэрбек рисует картину, в которой те, у кого есть деньги, выживут и продолжат требовать высокотехнологичное оборудование. Его статья «Даже если Джо Байден победит с разгромом, «глобальная экономика» не вернется» на сайте nudecapitalism dot com, 7 июля.
Также читайте недавнее интервью с Майклом Хадсоном и Эллен Браун, в котором описывается «юбилейное» прощение долгов прошлого и то, как оно может преодолеть нынешнюю катастрофическую ситуацию в мире.
И идеальный шторм язв библейских масштабов теперь включает и эту проблему. Я мог бы также добавить сюда эпидемии ожирения, передозировки наркотиков и самоубийств, и чтобы мы не забыли мать всех кризисов – абсолютную климатическую катастрофу. В истории было время, когда в вопросе ростовщичества уважали Библию. Это было запрещено, все, кто ходил в воскресную школу, помнят, что Иисус был категорически против этого. Однако из-за того, насколько это прибыльно, некоторые люди смогли манипулировать системами, чтобы не только позволить это, но и превратить их в движущую экономическую силу нашего времени. Теперь должно быть понятно, почему древние считали это особенно пагубным грехом, абсолютно разрушительным и эксплуататорским. В наши дни есть много кандидатов на звание начальника манежа кнута. И они есть в обеих политических партиях. Давайте не будем забывать о давнем союзе Байдена с компаниями-эмитентами кредитных карт! И у всех розничных компаний теперь есть клиенты, покупающие свои товары через «счет» магазина, платящие большие проценты за товары, которые они раньше покупали за наличные, он контролирует все, от бензина, который люди покупают для своих автомобилей, до курсов в колледже, которые они посещают. и, конечно, вплоть до краха 2008 года. По вашему мнению, транснациональные банкиры были спасены налогоплательщиками, и ко всему этому дерьму следует применить тот же принцип.
Списание долга должно произойти, иначе мы все будем плыть против течения, которое нас всех уничтожит. Сколько богатых хотели бы жить в мире, где мертвые и умирающие лежат на тротуарах всех крупных городов из-за голода и болезней, потому что это будет их удел, если человечество не поделится.
В этих глазах глобальная долговая машина представляется порождением незаконных и коррумпированных практик и уловок. Примерно тридцать «грязных» трюков изложены в небольшой работе под названием «Сельское хозяйство людей».
Тридцать грязных уловок включают в себя коррумпированные и преступные способы, с помощью которых умные люди изменили правила справедливости, на которых были основаны некоторые страны. Такие правила, как «Все люди созданы равными» и равными перед правительством и в отношении доступа к правосудию. Результатом хитроумного изменения этих принципов является отмена законов бедности для тысяч людей и одновременно аннулирование возможности процветания для еще миллионов людей.
Если внимательно присмотреться, это вид серии хитроумных преступлений. Я попытался сделать это и выразить это нетехническим языком, понятным каждому, в книге «Сельское хозяйство людей», опубликованной в 2020 году.
hXXps://www.amazon.com/Farming-Humans-Money-Larry-Elford/dp/B0884FKNHL
Настало время долгового юбилея (как заметил Майкл Хадсон, признака функциональной цивилизации). Это должно быть глобально, а не только в отношении внешнего долга. Америка страдает больше, чем когда-либо, и нуждается в помощи.
Я понимаю аргументы в пользу облегчения долгового бремени, но, пожалуйста, не вмешивайте в это кризис, вызванный Коронавирусом?
Это вирус, который атакует в основном богатые страны с их одержимостью дорогими лекарствами и вакцинами. Бедные страны используют дешевые непатентованные лекарства с гораздо лучшими результатами.
Просто сравните уровень смертности в Индии и Африке с США и Европой! Даже внутри Европы возьмем, к примеру, Грецию (использует генерики) и Бельгию (запрещает генерики).
Quest и L. Corp. действуют именно так, как указано выше: монополии. Судя по моему опыту общения с ними, у них определенно такое отношение. Я полагаю, что мистер Гейтс восхищается ими.
А как насчет долгов, от которых страдают десятки миллионов американцев из-за низкой заработной платы, непомерной платы за обучение в колледже и безудержных расходов на здравоохранение?
Надпись «Колокола Свободы» из 25-й главы книги Левит гласит: «Провозгласите свободу выбросить землю, что означает освобождение рабов-облигаторов от долгов.
Из-за зла сложных процентов многие оказались в ловушке цикла постоянно растущего долга: фермеры, студенты, жертвы кредиторов до зарплаты и все те, кто должен больше, чем они могут заплатить.
по всей земле.