COVID-19: Трамп выходит из Всемирной организации здравоохранения; Жертва — США

Tчерез две недели после того, как президент Трамп произвел характерное несдержанное письмо генеральному директору Всемирной организации здравоохранения, обвинив его в некомпетентности в борьбе с кризисом Covid-19, репутация агентства пострадала гораздо меньше, чем имидж Соединенных Штатов. То есть, если судить по реакции мировых специалистов здравоохранения.

В последующие дни четырехстраничное письмо прокурорского характера генеральному директору Тедросу Аданому Гебрейесусу вызвало шок. Письмо закончилось обвинением в том, что «неоднократные ошибки» ВОЗ в реагировании на вспышку Covid-19 «принесли миру чрезвычайно высокую цену». Тедросу дали 30 дней на реформирование организма.

Затем Трамп, которого политически все больше загоняли в угол, даже не дошел до перерыва. В пятницу он сделал невообразимое: вывел США из самой важной в мире организации здравоохранения.

Почему? Это был полдень пятницы, когда болотные существа Вашингтона думают, что никто не обращает на них внимания. Миннеаполис горел после убийства чернокожего мужчины белой полицией, и все, что Трамп мог сделать, это раздуть пламя. Твиттеру пришлось смягчить его напыщенную речь: «Когда начинается грабежи, начинается стрельба», которую многие люди интерпретировали как расистскую.

Более 102,000 19 американцев в настоящее время погибли в результате пандемии Covid-19, которую история зафиксирует как результат отсутствия планирования, отрицания и, наконец, толчка «открытой» Америки. Сейчас в США самый высокий уровень безработицы за всю историю, и число новых случаев Covid-XNUMX начинает расти.

Некоторые из друзей Трампа и его политические советники, присматривающиеся к следующим президентским выборам, говорят средствам массовой информации, что, как уже начали показывать опросы, они видят, что у него будут проблемы.

Важнейший момент Трампа в космических путешествиях — запуск первой «частной» ракеты на внутринациональную космическую станцию ​​— был отменен из-за плохой погоды. Что он сделал дальше, чтобы отвлечься?

Трамп уже давно унижал ВОЗ и угрожал ей безвозвратной потерей американских взносов и пожертвований. Общая сумма взносов и добровольных пожертвований США обычно составляет около 22 процентов от общей суммы взносов США. Программный бюджет ВОЗ (в настоящее время составляет около 4 миллиардов долларов в год), но Трамп удержан Фонды США в 2019 и 2020 годах.

До сих пор правительство США и его Центры по контролю и профилактике заболеваний были лидерами в области глобального общественного здравоохранения, а прямые угрозы ВОЗ, увенчавшиеся стремительным выходом из организации, были ошеломляющими и тревожными.

Критика Китая

Дэвид Набарро, британский эксперт по здравоохранению и развитию, которого Тедрос назначил специальным посланником по Covid-19 в феврале, заявил на прошлой неделе, перед импульсивными действиями Трампа в пятницу:

«Внезапно нам сказали: извините, нам придется сократить наличные на 20 процентов», — сказал Набарро в виртуальном эфире. событие разговора для Совета по международным отношениям в Нью-Йорке. «Мы портим. Мы не сделали ничего хорошего».

Набарро был самым грозным противником Тедроса в 2017 году, когда 194 правительства, представленные во Всемирной организации здравоохранения, избран его генеральным директором сроком на пять лет.

— Вам интересно, — сказал Набарро. «Что могло заставить страну, которая была таким важным лидером в области глобального здравоохранения по столь многим вопросам, просто сказать: «Мы уходим».

«Я хочу, чтобы мне сказали, что мы могли бы сделать лучше, — сказал Набарро, — но не прямо в разгар этого необычайного, опасного и разрушительного кризиса».

Фактчекеры уничтожили письмо Трампа, в том числе в The Lancet, международный профессиональный медицинский журнал. К настоящему времени широко признанный анализ послания и последовавших за ним действий заключается в том, что оно было направлено не только на критику Китая, но и на атаку на ВОЗ под руководством Тедроса. Он бывший министр здравоохранения Эфиопии с континента, который американский президент отверг с катологической точки зрения.

Тедрос оказался под перекрестным огнем, когда Трамп перемещал цели в поисках козлов отпущения за растущую катастрофу в области здравоохранения в Америке. Тедрос, по словам Трампа, слишком тесно сотрудничал с китайцами в ущерб прозрачности раннего прогрессирования болезни, возникшей в китайском городе Ухань.

Забыты были похвалы, которые Трамп осыпал президентом Китая Си Цзиньпином за то, что он справился с Covid-19 в те первые дни пандемии, а также собственная небрежность Трампа в подготовке США к ней. Поскольку его популярность падает, Трамп может подумать, что он сможет использовать антикитайские атаки для переизбрания в ноябре, и политики-республиканцы подстраиваются под его линию, как говорит Дана Милбанк. сообщал недавно в Washington Post.

Многое произошло с тех пор, как Трамп раскритиковал Тедроса, и эта история не заканчивается хорошо для Вашингтона. 19 мая, на следующий день после отправки письма, Всемирная ассамблея здравоохранения, руководящий орган стран-членов, который определяет правила для должностных лиц ВОЗ, приняла в качестве части своего окончательного соглашения длинный список действий, которые правительства стран-членов могли бы предпринять в занимается делом Covid-19.

В соглашении также говорится, что «инициировать в кратчайший подходящий момент и после консультаций с государствами-членами. . . поэтапный процесс беспристрастной, независимой и всесторонней оценки» действий организации по преодолению кризиса. (Трамп сказал, что у него будет независимый американский «обзор».)

Делегация США в Ассамблее, возглавляемая Алексом Азаром, министром здравоохранения и социальных служб, не выступила против выводов Ассамблеи, за исключением удаления двух пунктов, которые сторонники Трампа, выступающие против абортов, считали троянскими конями.

26 мая ВОЗ остановила испытания гидроксихлорохина, препарата, который рекламировался и утверждал, что Трамп принимал его против вируса, который некоторые исследования признаны потенциально опасными.

Майкл Райан, руководитель службы реагирования на чрезвычайные ситуации организации, заявил на брифинге в штаб-квартире в Женеве, что до сих пор не было никаких признаков проблем с безопасностью гидроксихлорохина в испытаниях, проводимых для ВОЗ. Однако он добавил: «Мы просто действуем с большой осторожностью, основываясь на недавних результатах всех исследований, чтобы гарантировать, что мы можем продолжать безопасно».

На следующий день, 27 мая, Томас Зельтнер, бывший министр здравоохранения Швейцарии и генеральный директор Швейцарского национального управления здравоохранения, объявил создание независимого Фонда ВОЗ, который будет собирать средства для агентства от общественности.

Не просто история Трампа и Тедроса

Частный сектор и благотворительные фонды настолько активно поддерживали работу Организации Объединенных Наций во многих областях, что критики опасаются, что эти аутсайдеры занимают определенные позиции для определения повестки дня. Business Insider сообщал В 2018 году Фонд Билла и Мелинды Гейтс, который является ведущим спонсором глобальных проектов в области здравоохранения, потратил 4.78 миллиарда долларов на благотворительность в 2017 году — году, когда Тедрос стал главой ВОЗ — и что большая часть денег пошла на проекты, которыми управляет ВОЗ. Ворота.

Во всем мире это не просто история о Трампе и Тедросе.

В Сингапуре Ноэлин Хейзер, бывший заместитель генерального секретаря Организации Объединенных Наций и первая женщина, возглавившая Экономическую и социальную комиссию ООН для Азии и Тихого океана в качестве ее исполнительного секретаря, заявила в записке для PassBlue, что на карту поставлены более широкие вопросы. По ее словам, Совет Безопасности ООН не справляется со своими обязанностями.

«Лидеры Юго-Восточной Азии, — написала она, — надеялись на более сильное лидерство США в глобальной безопасности в области здравоохранения в этот исторический момент, как они видели в предыдущих эпидемиях, обсуждавшихся Советом Безопасности, таких как Эбола и ВИЧ/СПИД».

Вместо этого администрация Трампа заблокировал проект резолюции Совета Безопасности, призывающий «прекратить военные действия во всем мире, чтобы можно было полностью сосредоточиться на борьбе с Covid-19, пандемией, которая случается раз в столетие», написал Хейзер. «[Соглашение] не удалось достичь из-за действий президента Трампа. . . возражая против ссылки на «срочную необходимость поддержки». . . все соответствующие подразделения системы Организации Объединенных Наций, включая специализированные учреждения здравоохранения, в борьбе с пандемией».

[США также хотели, чтобы Китай был назван источником вируса.]

«Неспособность достичь соглашения подрывает острую необходимость в скоординированном глобальном ответе в то время, когда наш мир сталкивается с беспрецедентным кризисом и вступает в чрезвычайно опасный период», — добавил Хейзер. «Пришло время ответственного многостороннего лидерства. Совет Безопасности должен иметь возможность выполнять свою работу, и ему не будет мешать соперничество крупных держав и политика».

В США многочисленные неправительственные организации оспорили утверждения и данные, использованные Трампом в его письме Тедросу. Только что был опубликован краткий информационный бюллетень под названием «Дезинформация о коронавирусе для защиты Всемирной организации здравоохранения». опубликовала совместно Ipas и Международной коалицией за здоровье женщин. Он охватывает мандат и сферу деятельности ВОЗ, ее роль в чрезвычайных ситуациях, а также историю жалоб Трампа на ее работу.

В Лондоне недавно открылся Научный медиа-центр, который собирает и распространяет соответствующие экспертные цитаты, анализы и информационные бюллетени по актуальным вопросам. опубликовала ссылки на кризис Covid-19 и письмо Трампа Тедросу в ВОЗ.

Некоторые недавние публикации на сайте специалистов в области общественного здравоохранения и инфекционных заболеваний, часто исследователей из ведущих британских университетов, показывают, что ключевым моментам письма Трампа Тедросу уделяется мало внимания. Эксперты также объясняют правила, налагаемые правительствами на должностных лиц ВОЗ, включая ограничения на доступ к национальным исследовательским центрам, а иногда и на посещение стран без приглашений.

Почти повсеместно авторы сайта, признавая критику, которую можно высказать в адрес ВОЗ, считают действия Трампа политическими и не отвечающими интересам общественного здравоохранения.

сообщение Трамп покидает Всемирную организацию здравоохранения. Жертва — США. Появившийся сначала на PassBlue.

Выраженные взгляды принадлежат исключительно автору и могут отражать или не отражать взгляды Консорциум Новости.

Барбара Кроссетт — старший редактор-консультант и писатель журнала PassBlue и корреспондент ООН по The Nation. Ранее Кроссетт был главой бюро ООН по The New York Times с 1994 по 2001 год и до этого его главный корреспондент в Юго-Восточной Азии и Южной Азии. Она является автором книг «Так близко к небесам: исчезающие буддийские королевства Гималаев» и «Великие горные станции Азии». Кроссетт получила премию Джорджа Полка за освещение в Индии убийства Раджива Ганди в 1991 году и премию Шоренштейна 2010 года за статьи об Азии.

Пожалуйста, способствовать в Новости консорциума' Весенний фонд к 25-летию