COVID-19: Урожай в Индии также заблокирован

Нита Лал сообщает о последствиях национального карантина для мелких фермеров.

By Нита Лал
в Нью-Дели
Пресс-служба Интер

Hдушераздирающие изображения индийских фермеров, стоящих среди гниющих овощей, фруктов и зерна, в последнее время заполонили газеты и экраны телевизоров. Падение цен и транспортные затруднения из-за 40-дневного карантина из-за коронавируса в Индии, который продлится до 3 мая, вынудили некоторых поджечь непроданную продукцию.   

Поскольку с 1.3 марта из-за общенационального карантина рекордные 24 миллиарда индийцев оказались в своих домах, одной из наиболее пострадавших общин стали общины индийских фермеров.

«Мы доставляем нашу продукцию на Манди (рынок), но покупателей сейчас почти нет. Я был вынужден продать четыре центнера перца чили по 10 рупий за кг вместо обычной цены в 40 рупий. Но я отчаянно пытался заключить сделку, иначе транспортные расходы по доставке всей этой продукции сломали бы мне спину», — Лехи. Рам, мелкий фермер из деревни Хайрпур на западе Большой Нойды, штат Уттар-Прадеш, рассказал IPS по телефону.

Не сумев вовремя собрать урожай, сосед Рама, тоже мелкий землевладелец, поджег его поля. Неожиданный дождь и град на прошлой неделе уничтожили то немногое, что еще осталось. «Оставшиеся овощи скармливали овцам и козам», — сказал Рам. 

Март и апрель отмечают пик сезона сбора урожая в Индии, когда собирают и продают такие культуры, как пшеница, нут, ячмень, семена льна, горох, картофель, горчица, хлопок и просо. Но нынешняя пандемия означает, что этого не может произойти. 

«Мы надеялись собрать богатый урожай раби (весенние) посевы из-за обильных дождей. Но у Бога явно были другие планы», — рассказал IPS Бальбир Сингх Раджевал, президент Союза Бхаратия Кисан в Пенджабе, представительной организации мелких фермеров. «Во время карантина городской спрос был минимальным. Даже интернет-магазины продуктов, с заказами которых мы обычно не справляемся, перестали звонить».

Фермер в южно-индийском штате Карнатака покончил жизнь самоубийством на прошлой неделе из-за того, что не смог продать свой урожай из-за карантина.

Рамбхаван Шукла, другой фермер из деревни Яри в Уттар-Прадеше, покончил с собой, повесившись на дереве из-за отсутствия рабочих для сбора урожая пшеницы.  

Почти 700 миллионов человек из 1.3 миллиарда населения страны прямо или косвенно полагаются на средства к существованию, полученные от сельского хозяйства. 

По данным Экономического обзора правительства Индии за 16.5-2.6 годы, доля сельского хозяйства и смежных отраслей составляет 2019 процента в ВВП страны в размере 20 триллиона долларов.

Согласно Международная организация труда (МОТ) Согласно статистическим данным, доля сельского хозяйства в общей численности рабочей силы Индии в 43.9 году составила 2018 процента. 

МОТ предупредила на прошлой неделе, что около 400 миллионов работников, занятых в неформальной экономике, что составляет ошеломляющие 90 процентов от общей численности рабочей силы страны, рискуют еще глубже погрузиться в нищету во время продолжающегося кризиса.

Фермерские союзы

В докладе, опубликованном Всемирным банком, говорится, что пандемия усилит неравенство в Южной Азии, и содержится призыв к правительствам активизировать действия по защите своего населения, особенно самых бедных и наиболее уязвимых слоев населения, в том числе посредством программ временной занятости.

По словам Джагдиша Сингха, президента Союза Бхартия Кисан, Мадхья-Прадеш, представительного органа, объединяющего 0.3 миллиона фермеров, больше всего фермерам вредит бюрократическая апатия. 

«Мы не получили комбайны из Пенджаба из-за транспортных ограничений, из-за которых мы не смогли вовремя собрать зерно. Отсутствие рабочей силы на ферме и плохая погода на прошлой неделе только ухудшили ситуацию». 

Сингх сожалеет о неспособности правительства штата управлять местными властями. Mandis чтобы дать возможность фермерам продавать все зерно, которое они смогли собрать.

«Благодаря собственным усилиям мы создали Манди в городе Сатна [Мадхья-Прадеш] продавать бобовые, горчицу и пшеницу, соблюдая при этом нормы социального дистанцирования. Это помогло многим семьям получить немного денег на пропитание. В Мадхья-Прадеше есть много районов, где нет случаев короны. Почему правительство не управляет рынками?» 

Зерновые фермеры с более крупными земельными владениями испытывают большие трудности из-за совокупного воздействия низкого спроса и острой нехватки сельскохозяйственной рабочей силы-мигрантов. Это серьезно нарушило структуру ведения сельского хозяйства, особенно уборочную деятельность в северо-западных и северных житничных штатах Уттар-Прадеш, Пенджаб и Харьяна, где выращивают пшеницу и бобовые, сказал Раджевал. 

Запасы продовольствия могут помочь

В южном Тамилнаду и Махараштре для фермеров, выращивающих товарные культуры, такие как хлопок, лук и бананы, транспорт оказался проблемой. 

По словам Правина Пайтанкара, президента Ассоциации операторов тяжелых транспортных средств и межштатных контейнеров штата Махараштра, поскольку в городских районах регистрируется больше случаев заболевания коронавирусом, чем в сельских, водители грузовиков и операторы контейнеров предпочитают оставаться в своих деревнях. 

«Они не вернутся до мая-июня», — сказал Пайтанкар IPS. 

Сразу после объявления общенационального карантина министр финансов Нирмала Ситхараман объявила о пакете мер в размере 1.7 триллиона рупий (около 22 миллиардов долларов), главным образом для защиты уязвимых слоев населения (включая фермеров) от любых неблагоприятных последствий пандемии. 

Однако, по мнению Раджевала, поскольку большинство индийских фермерских домохозяйств являются мелкими и маргинальными фермерами, а значительная часть населения является безземельными сельскохозяйственными рабочими, этой суммы крайне недостаточно.   

Согласно Карманному справочнику сельскохозяйственной статистики за 45.1 год, из общей численности сельскохозяйственной рабочей силы в Индии 54.9 процента составляют земледельцы (фермеры, имеющие землю или самозанятые в сельском хозяйстве), а остальные, 2017 процента, являются сельскохозяйственными рабочими (или безземельными).

Нынешний кризис также окажет эффект домино на сельскохозяйственное производство в течение хариф (зимний) сезон, поскольку семена хорошего качества, удобрения и другие материалы недоступны, сообщил IPS высокопоставленный чиновник отдела продовольствия, гражданского снабжения и по делам потребителей Уттар-Прадеша, который не пожелал называть свое имя. 

Учитывая, как разворачивающийся кризис ударил по фермерскому сообществу, Всеиндийский координационный комитет Кисан Сангхарш, головная организация, объединяющая более 250 фермерских союзов по всей стране, призвал премьер-министра Нарендру Моди закупать всю пшеницу, произведенную в стране, чтобы защитить фермеров. 

Однако, несмотря на нестабильность в сельской экономике, существует оптимизм в отношении того, что продовольственная безопасность Индии не пострадает. По данным Продовольственной корпорации Индии, в стране имеются значительные буферные запасы пшеницы и риса, а ее зернохранилища переполнены почти 60 миллионами тонн продовольственного зерна. 

Однако поддержание бесперебойного функционирования цепочек поставок будет иметь жизненно важное значение для будущей продовольственной безопасности, предупреждают эксперты, для чего фермерам необходимо иметь постоянный доступ к рынкам. Ученые Индийского технологического института (Гандинагар), проанализировавшие данные о засухе за 150 лет, подчеркнули в отчете, что от 2 до 3 миллионов смертей во время бенгальского голода 1943 года были вызваны перебоями в поставках продовольствия, а не нехваткой продовольствия.

Согласно  Индекс продовольственной устойчивости, созданный Центр продуктов питания и питания Barilla и Economist Intelligence Unit (EIU), среди других стран со средним уровнем дохода Индия имеет оценку выше среднего - 65.5 из 100, когда речь идет об устойчивом сельском хозяйстве.

Сообщение о Covid-19

Между тем, эксперты говорят, что в сценарии после Covid-19 существующая продовольственная и сельскохозяйственная политика должна быть перепрофилирована с учетом пандемий.

В сочинении «Сдерживание воздействия COVID-19 на сельское хозяйство ИндииАрабинда Кумар Пади и Питер Карберри утверждают, что развитие инфраструктуры и логистики, поддерживающей экспорт, потребует инвестиций и поддержки частного сектора для увеличения доходов фермеров в долгосрочной перспективе.

Они также предполагают, что Индия, имеющая положительное сальдо торгового баланса по таким товарам, как рис, мясо, молочные продукты, чай, мед, продукция садоводства, должна воспользоваться возможностями, экспортируя такие продукты, проводя стабильную агроэкспортную политику. В 38–2018 годах экспорт сельскохозяйственной продукции Индии оценивался в 19 миллиардов долларов и может вырасти еще больше при наличии благоприятной политики. 

«Правительство Индии в настоящее время уделяет больше внимания питанию (помимо продовольствия) – безопасности и повышению доходов фермеров, а не повышению производительности ферм. Изменение поведения потребителей с помощью подходящих программ и стимулов уже стоит на повестке дня», — написали они.

«Чтобы все это произошло, необходимо изменить существующую картину политических стимулов, благоприятствующих двум основным продуктам питания – пшенице и рису. Разработка сельскохозяйственной политики по сценарию после COVID-19 должна включать эти императивы трансформации продовольственных систем в Индии». 

Нита Лал, корреспондент Пресс-служба Интер.

 Эта статья взята из Пресс-служба Интер.

Пожалуйста, Задонатить в Новости Консорциума