Ник Тёрс из восточной ДРК рассказывает об одном из самых выносливый катастрофы на планете.
By Ник Турсе
в ГОМА, провинция Северное Киву,
Демократической Республики Конго,
TМальчик сидел рядом со своим отцом, как он это часто делал. Он во всем подражал своему отцу. Он хотел быть таким же, как он, но Мухиндо Маронга Годфройд, тогда 31-летний учитель начальной школы и фермер, имел большие планы на своего 2-летнего сына. Однажды он поступит в университет. Он станет «громким именем» — не только в их деревне Кибиризи, но и в провинции Северное Киву, а может быть, и во всей Демократической Республике Конго. Мальчик был чрезвычайно умен. Он был, по словам Годфруа, «потрясающим». Он мог бы вырасти и стать лидером в стране, отчаянно нуждающейся в них.
Кахиндо Джоннетт как раз ставила на стол ужин, когда кто-то начал стучать в входную дверь. "Открыть! Открыть! Открыть!" - крикнул мужчина на суахили. Жонетта была поражена.
24-летняя мать двоих детей посмотрела на мужа. Годфруа покачал головой. «Я не смогу открыть дверь, пока ты не скажешь, кто ты», — крикнула она.
«Я ищу вашего мужа. Я его друг», — последовал ответ.
"Это слишком поздно сейчас. Мой муж не может выйти. Приходи завтра», — ответила она.
Мужчина крикнул: «Тогда я открою его!» и всадил в дверь несколько пуль. Один прорвал левую руку Годфруа, оставив ему только большой палец и два с половиной пальца. На мгновение он был ошеломлен. Боль еще не охватила его, и он не мог полностью осознать, что произошло. Затем он повернул голову и увидел своего крошечного сына, распростертого на полу.
Скорбящие родители не могут даже заставить себя произнести имя покойного сына. «Я никогда не забуду, как там лежал мой ребенок», — сказала мне Джоннетт, ее красные и стеклянные глаза, когда мы сидели на кухне ее двухкомнатного, обшитого вагонкой дома в полуразрушенном районе Гомы, столицы провинции Северное Киву. . «Я закрываю глаза и это все, что я вижу».
Никто не знает, кто именно убил сына Жонетты и Годфруа. Никто точно не знает, почему. Его смерть была всего лишь еще одним убийством в бесконечном списке; убийство, каким-то образом связанное с войной, начавшейся за десятилетия до того, как он сделал свой первый вздох; убийство, вызванное несчастным случаем при рождении — невезение родиться в регионе, охваченном конфликтом, настолько бесконечным, насколько он игнорируется.
«Самый опасный город в мире»
Карта Демократической Республики Конго. (ЦРУ, Викисклад)
Нападение на дом Жонетты и Годфруа, насилие, которое они пережили, не было аномалией, а лишь еще одним болезненным инцидентом в одной из самых длительных катастроф на планете. Новый отчет, Забытое Конго: цифры, стоящие за самым продолжительным гуманитарным кризисом в Африке Хьюман Райтс Вотч и исследовательская группа Конго при Нью-Йоркском университете установила, что в период с 1 июня 2017 г. по 26 июня 2019 г. провинции Северное Киву и Южное Киву.
Только в этих двух провинциях в среднем погибло 8.38 мирных жителей на 100,000 2018 человек, что превышает даже показатель смертности мирных жителей в 6.87 году, составивший 4.13 мирных жителей в Борно, Нигерия, штате, наиболее пострадавшем от террористической группировки «Боко Харам». Этот показатель более чем в два раза выше — XNUMX — во всем охваченном гражданской войной Йемене, где Повстанцы-хуситы и мирные жители в течение многих лет подвергались беспощадному нападению со стороны поддерживаемой США коалиции во главе с Саудовская Аравия.
«Боевые действия последних лет показывают, что мир и стабильность на востоке Конго недостижимы», — сказал Джейсон Стернс, директор Исследовательской группы Конго. «Необходим комплексный подход, включая активизацию программы демобилизации и глубокие реформы на всех уровнях государства для противодействия безнаказанности».
Однако вероятность того, что это произойдет в ближайшее время, весьма мала. Насилие преследовал Дальний Восток Конго, по крайней мере, с 19 века, когда здесь вели свою торговлю налетчики рабов, а местные мятежники из бельгийской колониальной экспедиции бесчинствовали по региону. И с конца последнего векСеверное Киву было эпицентром конфликта.
>>Пожалуйста Задонатить в Новости консорциума' Осенний фонд фонда <
Со своей стороны, Гома, где проживает 2 миллиона человек, была названа проклятый" с надписью магнит страданий" и идентифицирован как самый опасный город в мире". Хотя он, возможно, и не находится прямо над адом, под нависающим над ним вулканом Ньирагонго находится горящее озеро лавы объемом примерно 2.3 миллиарда галлонов. В то же время озеро Киву, водоем, на берегах которого расположен Гома, потенциально может удушать миллионы в случае землетрясения из-за скопления газов под его поверхностью. С другой стороны, само озеро Киву может просто взорваться - как это происходит с раз в тысячу лет.
Гома, мягко говоря, непростой город, и в последнее время ему тоже пришлось по-настоящему не повезло. В 1977 году произошло извержение горы Ньирагонго, в результате чего лава помчалась по окраинам города с самой высокой скоростью, когда-либо зарегистрированной, около 62 миль в час, что чуть меньше скорости, скорость гепарда, бегущего на полном ходу. Несколько отдаленных деревень были уничтожены и почти 300 людях сгорел заживо.
Лавовое озеро вулкана Ньирагонго в национальном парке Вирунга на востоке ДРК. (Кай Тджинк Виллинк, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons)
В 1994 году, после свержения режима хуту, совершившего геноцид Что касается тутси соседней Руанды, более миллиона беженцев, в основном хуту, заполонили Гому, что побудило агентства по оказанию помощи разбить для них лагеря. Эти лагеря, в свою очередь, стали базами для свергнутых организаторов геноцида, которые совершали трансграничные рейды в Руанду. Кроме того, холера опустошила эти лагеря беженцев и тутси, также бежавшие от геноцида, вскоре были нападение в Гоме точно так же, как они были в своей родной Руанде.
Последствия этого геноцида породили то, что стало известно как Мировая война в Африке, конфликт, который бушевал с середины 1990-х по начало 2000-х годов и привел к тому, что Гома стала столицей повстанцев, контролируемой военной элитой, в то время как более 5 миллионов человек в регионе умерли от насилия или его последствий: голода, голода и болезней. Затем, как будто все было недостаточно плохо, в 2002 году гора Ньирагонго снова изверглась, выпустив более 14 миллионов кубических метров лавы, стекшей по ее южному склону. Две бушующие реки расплавленной породы прорвались через центр Гомы, разрушив 15 процентов города, убив по меньшей мере 170 человек, оставив 120,000 300,000 без крова и отправив еще XNUMX XNUMX человек в Руанду.
Несмотря на региональное мирное соглашение в том же году, Гома стал мишенью группы тутси, которая превратилась в Движение 23 марта, или М23, ополчение, которое затем будет сражаться с конголезской армией большую часть десятилетия, что привело к еще одному притоку перемещенных лиц расселяются во все больше лагерях и трущобах на окраинах Гомы. Хуже того, в 2012 году поддерживаемые Руандой повстанцы «М23» ненадолго схвачен и уволен городе, проводя кампания убийств внутри и вокруг него.
Сегодня в Гоме официально мир, но мирным оно никогда не бывает. «С начала 2019 года в периферийных районах Гомы произошла серия убийств, жестоких грабежей и похищений людей», — говорится в докладе, опубликованном этой весной Институтом Рифт-Валли, который расследует конфликт и его издержки в Демократической Республике Конго. Вооруженное ограбление, описанное в отчете, имеет жуткое сходство с нападением на дом Жонетты и Годфруа в Кибиризи. Одна из жертв рассказала, как бандиты вторглись в дом в районе на окраине Гомы:
«Я спал внизу с женой и ребенком. Они вошли в парадную дверь, стреляя через нее. Мы покинули нашу комнату, чтобы подняться по лестнице и войти внутрь. Внизу они заставили одну из наших дочерей показать им комнаты наверху. Мы заперлись в комнате. Бандиты выстрелили в дверь, ранив нашу малышку прямо над глазом и в руке. Мы побежали в душ. Ребёнок сильно истекал кровью. Они пришли, и я начал давать им все, что они от нас хотели… Это было очень травмирующе. Моя жена, которая была беременна, родила слишком рано, но с ребенком все в порядке. Запираясь в ванной, я позвонил в шеф-повар квартала и полковник, которого я знаю, но они начали говорить о топливе, [точнее, о нехватке топлива, что помешало им вмешаться], так что никто не пришел на помощь».
Перед лицом такого насилия большинство конголезцев оставил с небольшим выбором, кроме как терпеть или бежать. В прошлом году, 1.8 миллионов человек человек — более 2 процентов населения Конго, составляющего 81 миллион человек — были внутренне перемещенными лицами, уступая только Эфиопии. В общем, в настоящее время существуют 5.6 миллионов перемещенных лиц Конголезский, и предполагается, что 99процентов остались без крова из-за насилия.
Гома на фоне горы Ньирагонго, 2015 год. (Фотографии МООНСДРК, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons)
Конфликтные минералы превосходят только конфликты
С 1990-х годов по первые годы нынешнего столетия на востоке Конго действовало около 40 вооруженных группировок. Сегодня только в провинциях Северное и Южное Киву действуют более 130 таких групп.
По крайней мере с $ 24 трлн in золото, бриллианты, банка, колтан, медь, кобальт и другие природные ресурсы под землей, часто предполагается, что насилие в Конго тесно связано с желанием контролировать свои минеральные богатства. Однако данные Kivu Security Tracker Исследовательской группы Конго указывают на то, что «не существует систематической корреляции между насилием и районами добычи полезных ископаемых». Вместо этого конфликты на этой земле стали их собственным источником доходов. «Военная буржуазия» использовала сложный набор конфликтов внутри конфликтов в стране для карьерного роста, финансируя свои частные войны посредством похищений людей, налогообложения товаров и перемещения людей, браконьерства и рэкета любого рода. Насилие стало всего лишь еще одним ресурсом на востоке Конго, товаром, ценность которого можно измерить как в боли, так и в конголезских франках.
В период с июня 2017 года по июнь 2019 года около 11 процентов убийств и 17 процентов всех столкновений в Киву произошли на территориях Физи и Увира в Южном Киву, однако эпицентром насилия в регионе остается территория Бени в Северном Киву (также горячая точка в текущем и расширяющаяся вспышка Эболы что даже новые мощные вакцины не способны остановить). По данным доклада Хьюман Райтс Вотч «Забытое Конго», XNUMX процент всех убийств гражданского населения в Киву произошел в Бени или его окрестностях, при этом большая часть кровопролития объясняется конфликтом между конголезскими вооруженными силами и Союзные демократические силы, или ADF, группировка с десятилетней историей, которая лишь недавно переименовала себя в организацию «Исламское государство».
По данным «Забытого Конго», на территории, расположенной неподалеку от Рутшуру, произошло 35 процентов всех похищений в двух провинциях. Недавно, Сильвестр Мудакумура, лидер Демократических сил освобождения Руанды, вооруженной группы, основанной геноцидерами хуту в 2000 году, был убит там конголезской армией. Рутшуру и соседняя территория Луберо также являются домом для две рыхлые коалиции противоборствующих ополчений — Ньятура и Май-Май Мазембе — которые состоят из различных этнических групп региона и номинально защищают их.
И так происходит одно из самых упорных кровопролитий на этой планете, которое, вероятно, продолжит приносить ужасные потери в ближайшие годы, поскольку мир закрывает на все это глаза.
Жар
Мухиндо Маронга Годфройд и Кахиндо Чоннетт, оба из этнической группы нанде, родом из Рутшуру. Хотя они не знают наверняка, кто напал на их дом 24 ноября 2017 года, они подозревают, что за этим стоял Ньятура, конголезское ополчение хуту.
Когда пара вернулась из больницы после стрельбы, они обнаружили, что их дом полностью разграблен. Опасаясь за свою жизнь, они бежали в Гому, где я встретил их, вместе с 5-летней дочерью Элианой. Все трое теперь живут в двухкомнатной хижине в суровой части города, где в большинстве домов полами служат грязь и вулканический камень.
Из-за травмы руки Годфруа не смог найти работу. Семья выживает за счет денег, которые Джоннетт зарабатывает на продаже. лотоко, мощный местный самогон.
Годфруа, одетый в синие джинсы и красную футбольную майку «Ливерпуля», продолжал говорить со мной об их сыне, пока Джоннет не подошла и не махнула рукой, как бы говоря: Больше не надо. Разговор потряс ее, и она не хотела ни слышать, ни говорить, ни думать о той ужасной ночи ни секунды больше. Жоннет сказала, что ей нужно выпить. Хотел бы я присоединиться к ней? После часа моих вопросов о насилии, перевернувшем ее мир, о смерти сына, имя которого она не могла заставить себя произнести, как я мог не произнести?
Жонетта не может забыть ту ночь, вид своего сына, момент, когда ее жизнь рухнула, но мир забыл о гуманитарном кризисе в Конго - в той степени, в которой он вообще когда-либо осознавал его. После нескольких десятилетий конфликта, после «Мировой войны», о которой большинство людей на этой планете даже не подозревают (не говоря уже о том, что погибли миллионы людей), после набегов повстанцев и деревенских массовых убийств, после бесчисленных нападений и неисчислимых убийств, созвездие кризисов в Конго остается в значительной степени игнорируется. Это горящий резервуар боли, за который – если не считать йоменских усилий Хьюман Райтс Вотч и Исследовательской группы Конго – нет ни учета, ни ответственности.
Отступив в заднюю комнату, Джоннет вышла с металлической канистрой кристально чистого спиртного и налила немного каждому из нас. Когда мы поднимали тост в память о ее сыне, я и я наслаждались медленным горением лотоко, Джоннет глубоко вздохнула и наклонилась ко мне. «Эта травма живет в моем сердце. Я не могу этого избежать, — сказала она, ее глаза наполнились болью. «Эта страна продолжает тянуть нас назад. Мы просто не можем двигаться вперед».
Ник Турс является управляющим редактором TomDispatch. Он является автором В следующий раз они придут, чтобы считать мертвых: война и выживание в Южном Судане и награды Убить все, что движется: настоящая американская война во Вьетнаме".
Эта статья взята из TomDispatch.com.
Прежде чем комментировать, пожалуйста, прочтите Роберта Парри. Комментарий Политика. Обвинения, не подкрепленные фактами, грубые или вводящие в заблуждение фактические ошибки и нападки ad hominem, а также оскорбительные или грубые выражения в адрес других комментаторов или наших авторов будут удалены. Если ваш комментарий не появляется сразу, наберитесь терпения, поскольку он проверяется вручную. В целях безопасности, пожалуйста, воздержитесь от размещения ссылок в комментариях.
>>Пожалуйста Задонатить в Новости консорциума' Осенний фонд фонда <
Не забыто, а просто нормализовано, как и здесь. Это скорее евро-глобалистская вещь, чем американская, и там она станет «такой, какая есть».
Конфликт, в конечном счете, коренится в монетарном империалистическом проекте Франции, в случае Конго, франке Центральноафриканского финансового сотрудничества (твид-дум франка КФА). Европе через Францию нужны дешевые ресурсы Центральной Африки, а США должны быть ее силой в Африке, поскольку они не могут позволить себе сделать это самостоятельно. Каддафи умер из-за того, что бросил вызов главенству франка КФА, а не доллара США.
Американские империалисты и глобалисты выступают за африканские войны до тех пор, пока они могут притворяться, что спасают мир от гнусной Евразии, притворяться, что они у руля, и за это им очень хорошо платят. Точно так же в Африке нет недостатка как в знающих, так и в невольных сотрудниках.
Перемены на пути к миру, если они наступят, могут произойти только под влиянием России и Китая. Любой прогресс в этом вопросе будет зависеть от нового и справедливого денежно-кредитного механизма, который будет афроцентричным, а не евроцентричным.
ЦРУ/АНБ — худшие раковые заболевания на этой планете, их нужно вырезать и сжечь в пылу правосудия.
Шокирует до невероятности. Уровень кровопускания ужасен, но о нем почти ничего не сообщается. Я могу только заключить, что на карту поставлены жизни африканцев, но почему-то они не считаются такими важными, как жизни жителей Запада.
В 1961 году первый демократически избранный лидер Конго был убит совместными усилиями бельгийцев и ЦРУ.
Его звали Патрис Лумумба. Он был убит в начале года перед инаугурацией Кеннеди, потому что ЦРУ знало, что Джон Кеннеди поддержит его.
Несколько месяцев спустя Даг Хаммаршельд погиб в авиакатастрофе, пытаясь остановить гражданскую войну, разразившуюся после убийства Лумумбы. Смерть лидера ООН позже была раскрыта как заговор с целью убийства, скорее всего, организованный тайной группой сторонников превосходства белой расы под аббревиатурой САМИР. Об этом рассказывает Сьюзан Уильямс в своей книге «Кто убил Хаммаршельда?» Одно из сообщений, которые TRC Южной Африки обнаружила в своих файлах по САМИРУ, заключалось в следующем: Аллен Даллес хочет, чтобы операция в Хаммаршельде была более аккуратной, чем то, что случилось с Патрисом.
Привет, Джим, можешь напомнить нам, чего ЦРУ боялось в Лумумбе и Хаммаршельде? По-видимому, ЦРУ делало вид, что СССР был замешан везде, где торжествовала демократия. Были ли у него контролируемые любимые тираны? Получила ли она тайные выплаты из Бельгии для защиты устоявшихся финансовых интересов? Насколько мы уверены в доказательствах связи Даллеса?
До Кеннеди Дин Ачесон и Фостер Даллес ценили свои союзы с Европой больше, чем растущие движения за независимость и национализм в странах третьего мира. Поэтому за подобные резолюции в ООН почти никогда не голосовали. Хаммаршельд попытался изменить это, превратив ООН в форум молодых и слабых стран, которые могли бы в унисон выступить против богатых и могущественных стран Первого мира.
Даллес, естественно, поддерживал эти бельгийские интересы, поскольку они представляли такие огромные предприятия, как Union Miniere, и именно их он и его брат представляли в Салливане и Кромвеле; на тот момент крупнейшая корпоративная юридическая фирма в мире. Поэтому, когда Эйзенхауэр одобрил убийство Лумумбы, Даллес сказал начальнику резидентуры ЦРУ в Леопольдвилле, что у него есть бюджет в 100,000 тысяч долларов, чтобы покончить с Патрисом. Около миллиона сегодня. ЦРУ провело около четырех различных операций в Лумумбе, прежде чем решило скрыть свою роль через бельгийцев.
Документы САМИРА сегодня выглядят все более реальными. Попытки их дискредитировать не увенчались успехом. Между тем, появилось больше доказательств их подлинности и того, что САМИР действительно был связан с МИ-6, ЦРУ и Южно-Африканским Союзом.
Спасибо, очень яркое напоминание. Братья Даллес и Ачесон определенно представляли собой токсичную олигархию США. Корпоративные юристы, отвечающие за тайную внешнюю политику! Хотелось бы, чтобы глубокая гниль нашей прежней демократии разрушила коррумпированные ветки, или, поскольку теперь все они коррумпированы, чтобы все дерево упало и превратилось в новый рост с лучшей Конституцией, защищающей институты демократии от экономической власти. Но коррупционеры, похоже, становятся сильнее по мере углубления коррупции.
Даллес сидит тут же за столом с Гитлером и другими, тайно предлагая друг другу яд, притворяясь дружелюбными.
Бельгии есть за что ответить в контексте страданий в Конго. Они были хищными и чрезвычайно жестокими – теперь они милые и тихие – ну, не совсем так, ведь Брюссель – центр евронеоконсерваторов. Еще больше западной колониальной болезни, кульминацией которой стали нынешние страдания миллионов людей.
Учитывая историю Африки после русской революции 1917 года или даже после китайской революции 1947 года, несомненно, кажется, что Африка была бы единой, экономически развитой и стремящейся к развитой демократии, если бы в ней произошла коммунистическая революция. Возможно, роль Запада состоит в том, чтобы настолько угнетать всех, что они будут вынуждены объединиться при коммунизме, а затем постепенно двигаться к демократии. Теперь нам предстоит придумать, как восстановить демократию на Западе теми же средствами. Без сомнения, наша олигархия будет рада помочь.
Интересно, что насилие в Конго не связано с ее минеральными богатствами.
Стихийные бедствия актуальны, но необходим анализ политических решений.
Основная проблема примитивного трайбализма та же, что и у нашего развитого трайбализма: наша собственная «военная буржуазия [финансирует] частные войны посредством… налогообложения… и рэкета», создавая «пылающий резервуар боли [без] ответственности», а все наши демагоги прячутся за ними. крест и флаг, утверждающие, что они защищают племена, которые они уничтожают ради личной выгоды.
Независимо от того, разрабатывает ли Запад или вдохновляет фальсификацию «Союзных демократических сил [переименованных] в привилегию Исламского государства» и «Демократических сил освобождения Руанды… основанных геноцидерами хуту», они одинаково хорошие республиканцы и демократы.
Если бы США построили дороги, школы и больницы в Африке и возглавили бы ООН по разрешению конфликтов и обучению людей после Второй мировой войны, они бы выиграли от этих полезных ископаемых. Теперь вполне возможно, что Китай цивилизует Африку, которая запомнит Запад как болезнь.
Я согласен с вами. То же самое касается и Ближнего Востока. Запад приносит разрушения и страдания, тогда как Китай строит большую электростанцию с энергосистемой в Южном Ираке.
остальному миру плевать на Африку
Пожалуйста, пусть будет Мир, и пусть Мать-Земля будет уважаема и помилована.
Интересное, хорошо написанное произведение.
Для меня это остро напомнило ощущение того, каким ужасно жестоким местом является наш мир.
У нас действительно есть подобные мероприятия, проводимые в «западном» мире.
Кровопролитие во многих местах.
По меньшей мере два миллиона человек погибли в неоконовских войнах Америки. И появилось много миллионов отчаявшихся беженцев.
Где-то от 8 до 20 миллионов (есть разные оценки) убитых Америкой в ее многочисленных имперских войнах после окончания Второй мировой войны.