После недавних ударов по нефтяным объектам Саудовской Аравии лидеры Е-3 предложили министру финансов подачку. государству, но сопротивлялся ключевым элементам своей Кампания «максимальной враждебности» по отношению к Ирану, в то время как Трамп также дистанцировался.
Президент Дональд Трамп выступает на пресс-конференции ООН с госсекретарем Майком Помпео (справа). Нью-Йорк, 25 сентября 2019 г. (Белый дом/Шила Крейгхед)
By Патрик Лоуренс
Специально для новостей Консорциума
TГенеральная Ассамблея ООН на этой неделе должна была стать важным моментом в решительной кампании воинственного Майка Помпео против Ирана. Обвинив Исламскую Республику в неподобающей поспешности (и отсутствии доказательств) после нападений на два саудовских объекта добычи нефти в середине сентября, госсекретарь надеялся 74th ГА оставит Иран в полной изоляции, столкнувшись с еще более суровыми санкциями и рискуя военными действиями под руководством США.
Но этого не произошло. Подводя итоги недели лихорадочной активности мировых лидеров, собравшихся в Нью-Йорке, теперь стали ясны две истины.
Во-первых, президент Дональд Трамп фактически отодвинул на второй план продолжавшиеся несколько недель усилия Помпео по мобилизации поддержки для военного ответа на нападения в Саудовской Аравии. К его чести, Трамп по-прежнему убежден, что иранский кризис будет разрешен – сколько бы времени это ни заняло – за столом из красного дерева. Это знаменует собой значительный поворот. С этого момента «ястребы», все еще витающие в Белом доме Трампа, будут изолировать только себя, если продолжат попытки сорвать дипломатический диалог (а они, несомненно, так и сделают).
Во-вторых, оценка уровня быстрых, последовательных событий в Нью-Йорке на этой неделе предполагает, что изолировать Иран, как предлагают Помпео и другие «ястребы» администрации Трампа, больше невозможно. Европейцы просто не верят в риторику Помпео об «акте войны». Делмейкер, которому предстоит предвыборная кампания в ближайшем будущем, стремится попасть в предвыборную кампанию с крупным внешнеполитическим успехом, записанным на его кобуре. Он ошибается, полагая, что сможет заставить Тегеран вернуться за стол переговоров, но он прав, желая, чтобы они были там. Военного решения иранского кризиса не существует.
Самое важное то, что статус Ирана в мировом сообществе, особенно, но не только среди незападных стран, таких как Китай и Россия, постепенно делает его невосприимчивым к попыткам США уничтожить его под санкциями. Да, режим санкций, введенный после того, как Трамп вышел из ядерного соглашения 2015 года, причиняет вред. Он также протекает. Учитывая, что подавляющее большинство стран не одобряют грубое использование Вашингтоном человеческих страданий в качестве рычага давления на Тегеран, эти утечки, вероятно, со временем значительно ослабят режим санкций.
Стратегическая неопределенность изобилует
На этой неделе в ООН наблюдалась «стратегическая двусмысленность». В понедельник европейские страны, подписавшие пакт, регулирующий ядерную программу Ирана, — Великобритания, Франция и Германия; E-3 опубликовала совместное заявление, в котором обвинила Иран в атаках беспилотников и ракет на саудовские нефтяные объекты 14 сентября. Но, соглашаясь с версией Помпео о том, кто несет ответственность в Саудовской Аравии, европейцы не упомянули о введении новых санкций против Ирана или об участии в совместном патрулировании Персидского залива, как призывали Помпео и другие «ястребы» администрации. Лучшее прочтение заявления E-3 самое простое: это была ничего не значащая подачка, призванная успокоить ястребиные фракции в администрации Трампа.
Помпео рассматривал ГА этого года как возможность вернуть Е-3 на сторону Вашингтона в отношении Ирана, используя атаки Саудовской Аравии как повод присоединиться к его кампании «максимальной враждебности». Провал министра теперь не подлежит сомнению. На этой неделе стало ясно, что события в Саудовской Аравии в середине сентября не станут окончательным поворотным моментом, на который явно надеялся Помпео. Вместо этого европейцы использовали эту сессию Генеральной Ассамблеи, чтобы удвоить поддержку дипломатического решения иранского кризиса, на этот раз призывая к переговорам между Трампом и Хасаном Рухани, его иранским коллегой, с целью выработки пересмотренного соглашения.
Президент Дональд Трамп на двусторонней встрече с премьер-министром Великобритании Борисом Джонсоном в штаб-квартире ООН, 24 сентября 2019 г. (Белый дом/Шила Крейгхед)
По сути, посредническую роль взяли на себя премьер-министр Великобритании Борис Джонсон и президент Франции Эммануэль Макрон. искал в других контекстах недавно. Джонсон призвал к новым переговорам между Вашингтоном и Тегераном, как только он прибыл в Нью-Йорк. «Есть один парень, который может заключить более выгодную сделку», — сказал он в понедельник. «Я надеюсь, что сделка Трампа будет достигнута». Irib News, подразделение государственной телекомпании Ирана, впоследствии нес видеоклип Макрона и Джонсона, когда они призывали Рухани встретиться с Трампом в кулуарах ГА.
Мистер смешанные сигналы
Как обычно, на этой неделе в Нью-Йорке Трамп был «мистером смешанных сигналов». В среду днем администрация объявила новые санкции против Китая за продолжающиеся закупки иранской нефти. Вскоре после этого Белый дом заявил, что запретит высокопоставленным иранским чиновникам въезд в США. Выступая во вторник перед Генеральной Ассамблеей, Трамп обвинил иранцев в «жажде крови».
Все очень хорошо для заголовков. Но еще раз важно понимать эти события такими, какие они есть; жесты, соответствующие предпереговорной тактике, которую Трамп неоднократно применял в отношениях с иностранными лидерами с момента вступления в должность. Ни один из этих шагов вряд ли будет иметь какие-либо последствия. Сколько высокопоставленных иранских чиновников появляется в США в эти дни? Что касается санкций против Китая, то они, вероятно, послужат разменной монетой, когда в следующем месяце возобновятся китайско-американские торговые переговоры.
Истинные намерения «Создателя сделок» в ООН были очевидны в шаге, который следует считать творческим, независимо от того, что в противном случае можно было бы подумать о Трампе. Во время личной встречи с Имраном Ханом он уполномочил премьер-министра Пакистана выступить посредником в его интересах с Рухани. Хан, откровенный критик исламофобии на Западе, впоследствии встретился с иранским лидером в кулуарах ГА, чтобы обсудить «любовное решение американо-иранского противостояния», как выразился в официальном заявлении министр иностранных дел Хана Шах Махмуд Куреши.
Несколько собственных посланий Рухани
Ролик Irib News с участием президента Франции Эммануэля Макрона (слева) и премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона с президентом Ирана Хасаном Роухани (в центре).
Рухани также доказал, что умеет отправлять несколько сообщений. «Наш ответ на переговоры под давлением — нет», — сказал он, когда он обратился к ГА Среда. Затем он изложил позицию Тегерана: никаких переговоров по ядерному соглашению, пока США не присоединятся к нему в его нынешнем виде и не снимут все санкции. Более или менее одновременно иранские официальные лица дали понять, что на этой неделе в Нью-Йорке нет шансов на рукопожатие Трампа и Рухани, как ожидалось.
Но Рухани более четко, чем когда-либо ранее, заявил, что Иран готов возобновить ядерную сделку. «Это послание иранской нации», — сказал он в заключение своего выступления. «Давайте инвестировать в надежду на лучшее будущее, а не в войну и насилие. Давайте вернемся к справедливости, к миру… и, наконец, за стол переговоров». The New York Times сообщил в пятницу, что Роухани позже признал что Совместный всеобъемлющий план действий, как официально известно ядерное соглашение, может быть расширен и охватывать вопросы, выходящие за рамки ядерной программы Ирана. «Мы можем выйти за рамки СВПД», — заявил Рухани перед своим отъездом в четверг.
Где может быть «за пределами»? Есть как минимум три вопроса, по которым Вашингтон и Тегеран могут найти общий язык.
Ядерный вопрос не должен быть тяжелым грузом. Трамп много раз говорил, что его приоритетом номер один является недопущение разработки Ираном ядерного оружия. Тегеран еще много раз в течение многих лет давал понять, что он идеологически против ядерного оружия; в противном случае он бы не подписал ядерное соглашение. Основная проблема Ирана заключается в адекватной обороне. Новое соглашение может без особых церемоний закрепить приверженность нераспространению ядерного оружия.
Ракетные программы Ирана более сложны, но, тем не менее, разрешимы. Осторожно, чтобы не раздражать сторонники жесткой линии в Тегеране, Рухани и его талантливый министр иностранных дел Мохаммад Джавад Зариф также намекнули, что они готовы вести переговоры об ограничениях на разработку ракет. Но соглашение по этому вопросу потребует от США признания того, что желание Тегерана разработать оборонительные ракетные системы является законным, учитывая враждебные соседи Исламской Республики, главными из которых являются Израиль и Саудовская Аравия. Вашингтон до сих пор игнорирует эту реальность.
Третьим кандидатом на переговоры является призыв Ирана к созданию механизма региональной безопасности, с помощью которого конфликты могут быть разрешены, не прибегая к военному конфликту, вооруженным марионерам, западному вмешательству и тому подобному. Ожидалось, что Рухани изложит эту концепцию в своей речи на Генеральной Ассамблее, но не сделал этого. Зариф, однако, выдвинул это предложение в многочисленных случаях.
Опасность войны в регионе Персидского залива только что значительно снизилась. Трампу удалось отстранить своего воинственного госсекретаря. Вот выводы ООН на этой неделе. И их стоит забрать домой.
Патрик Лоуренс, корреспондент за границей в течение многих лет, главным образом для Международный Herald Tribune, обозреватель, эссеист, автор и лектор. Его последняя книга — «Время больше не существует: американцы после американского века» (Йель). Подпишитесь на него в Твиттере @thefloutist. Его веб-сайт Патрик Лоуренс. Поддержите его работу через его сайт Patreon.
Если вы цените эту оригинальную статью, пожалуйста, примите во внимание сделать пожертвование в Новости Консорциума, чтобы мы могли рассказывать вам больше подобных историй.
Прежде чем комментировать, пожалуйста, прочтите Роберта Парри. Комментарий Политика. Обвинения, не подкрепленные фактами, грубые или вводящие в заблуждение фактические ошибки и нападки ad hominem, а также оскорбительные или грубые выражения в адрес других комментаторов или наших авторов будут удалены. Если ваш комментарий не появляется сразу, наберитесь терпения, поскольку он проверяется вручную. В целях безопасности, пожалуйста, воздержитесь от размещения ссылок в комментариях.
Предвыборные маневры Трампа не должны вызывать у нас ложного чувства надежды на то, что этот леопард каким-то волшебным образом изменит свои пятна и станет миролюбивым соглашателем.
Да, позиция Роухани вполне разумна и необходима, учитывая поведение США на Ближнем Востоке со времен Трумэна. Трамп, а также другие представители и демократы обязаны своей карьерой взяткам ВПК/сионистов/Уолл-Стрита и разрушили институты демократии в США с помощью экономической мощи, в результате двухпартийного переворота богатых тиранов. Любые изменения в политике отражают лишь маркетинговые ходы и сдвиги среди банд тиранов.
Это слишком позитивная оценка ситуации. На мой взгляд практически неоправданно.
Опять же, это своего рода скрытая попытка поддержать Трампа. Будущего гиганта сдерживали пигмеи. Это популярная тема среди альтернативных правых.
Фу! Он несет ответственность за все это.
Назначение Помпео. Назначение Болтона. Рву договоры, как рассерженный ребенок. Угрожая Ирану, даже используя слово «уничтожить». Служение узким интересам Израиля до такой степени, что наносит ущерб подлинным долгосрочным интересам Америки.
Что касается Рухани, то он всегда был разумным. Всегда готов поговорить, когда к его голове не приставлено оружие. Никаких новых разработок там нет.
А Иран в последние годы ничего не делал, кроме выполнения своих обязательств, в чем США проявляли явное упущение. Это законопослушная страна, но США буквально потеряли всякое уважение к верховенству закона в мире.
Борис Джонсон? Опасный идиот. Версия Трампа с итонским акцентом.
Макрон? Полированный некомпетентный человек. Болтливый недоумок без серьезных достижений..
Да, будем надеяться, что Израиль не станет тупо действовать в одиночку и что-нибудь бомбить.
Вопреки тому, что говорит автор, Иран вряд ли пойдет на компромисс по двум ключевым вопросам: развитию своей ракетной программы и поддержке своих ближневосточных союзников. Как красноречиво выразился Элайджа Дж. Манье: «Трамп не хочет понимать, что иранская ракетная программа представляет собой правую руку страны; его союзники — его левая рука. Все тело не сможет выжить, если его ампутировать». ….. «Иран не доставит ему удовольствия просто фотографировать, пожимая руку президенту Хасану Рухани. Иран не откажется ни от своей ракетной программы, ни от своих союзников, в которых Иран вложил значительные средства с 1982 года».
Все это очень обнадеживает, и именно поэтому я ожидаю, что сумасшедшие в Тель-Авиве готовят какой-нибудь большой сюрприз. Таков их метод и история: они пытаются вырвать победу из пасти поражения. Станет ли Помпео следующим, кто покинет театр ужасов администрации Трампа? Следите за обновлениями.
Геополитические инстинкты Помпео в порядке, поскольку он понимает: сейчас или никогда США не смогут оказать максимальное давление на Иран. Примерно так же, как отмена Трампом СВПД тоже была не так уж и плоха, если бы это означало, что можно было бы заняться иранской программой баллистических ракет.
За исключением того, что сценарий предполагает не только максимальное давление, но и максимальную проамериканско-саудовско-израильскую сделку. В плане неооси есть огромное белое пятно относительно того, как все остальные выиграют от проосевого режима иранского клиента или будут слепы к такому возможному результату.
Тонкий моральный предлог для нападения на Иран не нашел желающих. Европе нужен иранский бизнес. России нужен иранский бизнес. Китаю нужен иранский бизнес. Индии нужен иранский бизнес. Юго-Восточная Азия нуждается в иранском бизнесе. Африке нужен иранский бизнес. Иран хочет возобновить бизнес. Персия была частью экономик Евразии, Африки и Юго-Восточной Азии еще до того, как появились США. Тайная торговля больше не может сделать достаточное количество людей счастливыми.
Вторая война в Персидском заливе, какой бы неосторожной она ни была, содержала в себе некоторые вымыслы из плана Маршалла о том, что каждый восстановит Ирак и получит свою долю. Сделка 2003 года заключалась в том, чтобы Саддам отказался от прекращения санкционной блокады и возвращения к нормальным торговым отношениям, причем на первом месте стояли США. С Саддамом было легко попрощаться, но с Ираком все сложилось не очень хорошо.
Теперь с Ираном сделка…?
Для большинства торговых держав соглашение с Ираном, которое отправит их в тыл позади США и пары их ближневосточных союзников, в то время как они находятся в разгаре глобального спада, не стоит иранской программы создания баллистических ракет.
Угрозы санкций США являются единственным препятствием на пути к столь необходимой иранской зарплате. Торговая плотина, вероятно, близка к тому, чтобы разорвать швы на черном рынке.
Может ли весь этот украинский разгром стать целью подтолкнуть Трампа к войне с Ираном? Кажется, что каждый раз, когда он отказывается от каких-либо военных действий, против него выдвигаются новые обвинения. Кажется, это произошло совершенно неожиданно, не так ли?
Закон об осведомителях изменился всего за несколько дней до того, как это произошло. В правилах теперь говорится, что информатору не обязательно быть непосредственно осведомленным о событии. И как повезло, что на ВН оказался человек из ЦРУ, и люди могли прийти к нему со своими проблемами.
Сильная статья оптимистичного и информированного автора. Однако давайте разберемся, на кого работает Трамп. Возможно, вы все можете мне сказать: прекратить всю прямую помощь Палестине, сократить финансирование ООН палестинским беженцам, сократить СВПД, переместить посольство в Иерусалим, утвердить аннексию Голан – незаконно, плюс многое другое, о чем публично сообщается.
Теперь, если вы не можете ЭТО понять, возможно, соединение точек таким образом может помочь. Сионистский проект требует земли от Нила до Евфрата, все, что вмешивается, должно быть устранено, и все, что поддерживает тех, кто вмешивается, должно быть устранено. Должны ли мы начать с того, кто сможет осуществить этот проект для сионистского образования? Вступите в JUSA, полностью кооптированную, принадлежащую и управляемую; сомнения легко устранить (см. Мершаймер/Уолт «Израильское лобби», Синтия МакКинни на YouTube, «Оккупация американского разума» на YouTube и гугл-стратегию Одеда Йинона для Большого Израиля – никогда точно не опровергнутую).
Если вы все еще не можете соединить точки, то все, кто выступает против сионистского проекта и поддерживает сопротивление, устранены или находятся в процессе уничтожения: Ирак, Сирия, Ливан, Ливия, Сомали, Судан, затем Иран. И кто поддерживает Хезболлу и Хамас, законное сопротивление незаконной оккупации? Сирия, Иран, Россия (меньше = Северная Корея, Китай). Итак, кто нацеливает эти страны на смену режима и/или разрушение – старый добрый JUSA.
Нацельтесь на Россию, отрубите ей голову, и она не сможет поддерживать Иран или Сирию. Война с Китаем не позволяет им попасть на Ближний Восток и продолжается. Отрубите голову Ирану, он не сможет поддерживать Сирию, Хезболлу или ХАМАС. Отрубить голову Сирии – она уже разделена и близка к уничтожению, никакой поддержки Хезболле или Хамасу. «Хезболла» уничтожит предстоящее нападение Израиля, и все это знают, поэтому Иран является новой целью, хотя Израиль напрямую поддерживал их в 80-90-х годах.
Неокон-сионистский контроль над моей (бывшей) страной изгнал меня и остальные 330 с лишним миллионов, которые все еще принадлежат лживым грязным бичам земных сионистов – посмотрите на Пенса и Помпео для подтверждения (и многих других).
Трампа спас от банкротства нынешний министр торговли Уилбур Росс. Уилбур Росс в то время был главой АН Ротшильдов. Сделайте свою собственную математику.
Аминь, братан.
«перенес посольство в Иерусалим». Посольство США в Израиле было перенесено в Иерусалим по закону Билла Клинтона в 1995 году. Сенат единогласно принял резолюцию, посвященную 50-летию воссоединения Иерусалима, со счетом 90-0. Резолюция подтвердила Закон о посольствах в Иерусалиме и призвала президента и всех официальных лиц США соблюдать его положения». Трамп подчинился.
Ливийская модель Хиллари, заключающаяся в ведении переговоров против приобретения странами ядерного оружия, чтобы сохранить их уязвимыми для нападения в любое время, является конечной целью США в отношениях с Ираном. Когда Израиль или Саудовская Аравия потребуют, Америка нанесет удар по Ирану.
Неясно, то ли из-за некомпетентности, то ли из-за отсутствия воли, но Трамп разочаровал большую часть американского истеблишмента тем, что не увеличил количество войн Обамы с семи до хотя бы одиннадцати (Обама покинул Национальное управление по чрезвычайным ситуациям ради войны в Венесуэле, Украине, Центральноафриканской Республике и Бурунди готовит почву для новой войны и резни). Трамп явно должен уйти!
Грейди, соленый язык, но трудно опровергнуть любое из ваших утверждений. Слона в комнате довольно трудно протиснуть, притворяясь, что его не существует. Трамп немного отличается тем, что он с гордостью хвастается своей дружбой и готовностью ее кормить. Несмотря на то, что многие презирают Трампа, почти ничего не говорится о его поведении по отношению к Израилю и его соседям.
Было довольно интересно посмотреть всю 43-минутную пресс-конференцию президента Трампа в ООН вчера вечером. Помпасс и министр финансов Мнучин встали на сцену вместе с президентом и почти все время молчали, пока, ближе к концу, президент не попросил каждого из них сказать несколько слов, и это все, что они сделали. Помпасс заговорил первым и казался немного сдержанным, почти угнетенным. Необычно его слишком гордое, нормальное поведение. Патрик Лоуренс объясняет здесь, что произошло, и я благодарю его за это!
Не знаю, насколько это было интересно. Я ушел, чувствуя себя неловко за страну из-за его усилий в третьем классе!
Очень хорошая речь, Патрик. Тем не менее, судя по тому, что я читал, Роухани категорически заявил, что ракетная программа Ирана не подлежит обсуждению. Честно говоря, я не понимаю, зачем это нужно.
Джефф:
Возможно, но я легко могу представить, как Иран предложит какие-то новые статьи соглашения, гарантирующие, что ни одна из его ракет не будет разрабатываться с прицелом на вооружение их ядерным оружием. Опять же, иранцам это легко сделать, поскольку они, похоже, не нуждаются и не хотят иметь ядерное оружие. По крайней мере, я так предполагаю на данном этапе.
-Vince
Джефф -
На недавней пресс-конференции в ООН Роухани спросили о СВПД и ракетах.
Г-н Рухани с юмором подходит к теме ракет. На самом деле он вполне готов обсудить ограничение ракет в регионе, но весьма умело отмечает, что США и другим странам региона придется значительно сократить свои арсеналы, чтобы Иран согласился на что-либо в этом регионе. Я думаю, будет справедливо сказать, что так будет с любым вопросом, касающимся демилитаризации региона, поэтому США, Израиль и Саудовская Аравия могут показаться очень неискренними в своих отношениях с Ираном. Они не хотят отказываться от своего преимущества и относиться к Ирану справедливо.
Тот факт, что Трамп пытается использовать Имрана Хана в качестве побочного канала для возобновления переговоров с Ираном, является явным свидетельством того, что Трамп теперь осознает полную неудачу выхода из СВПД и пытается найти какой-то способ сохранить лицо, чтобы вернуться за стол переговоров с Ираном. Иран. (Если бы они просто переименовали соглашение в честь Трампа!)
Недавнее соглашение между Китаем и Ираном почти наверняка не позволяет никому, кроме некоторых сумасшедших в Израиле, предпринимать военные действия против Ирана.
Действия США в регионе за последние 70 с лишним лет не дали Ирану повода доверять США
Винс и Джон Райт:
Я согласен с вами обоими. Что мне кажется забавным, так это то, что русские жалуются, что США не считают все свои ядерные боеголовки, как того требует СНВ. США утверждают, что эти машины (некоторые B-52 и некоторые крылатые ракеты) «не обладают ядерным потенциалом» и, следовательно, не учитываются, но в то же время не позволяют русским осматривать эти машины для проверки утверждений США. .
Ни одна страна на планете не имеет никаких оснований доверять США в чем-либо, особенно России, Китаю, Индии и Ирану. Если вам интересно, почему Индия, во время индийско-пакистанских войн в прошлом, Пакистан получал поддержку США в сокращении американского вооружения во время этих войн (это от моего пакистанского друга, когда я был в Тегеране), тогда как русские оказал индейцам полную поддержку. Причины, по которым остальные трое не будут доверять режиму, правящему в Вашингтоне, очевидны. Однако, как отмечает Патрик, США неуклонно загоняли себя в угол в силу нашего предыдущего поведения.