Историческое антиядерное «золотое правило» возобновляет миссию, направляясь в Хиросиму и Нагасаки

Отремонтированный корабль мира отправился в плавание 1 мая, совершив первый рейс на Гавайи, сообщает полковник Энн Райт.

«Создатель волн» был найден заброшенным в 2011 году 

By Энн Райт
Специально для новостей Консорциума

A отремонтированный корабль мира, который покинул побережье Калифорнии 61 год назад в историческом стремлении сорвать ядерные испытания США на Маршалловых островах, вернулся в море. 

Лодка «Ветераны за мир» «Золотое правило» отправилась из Сан-Диего 1 мая в 15-месячное путешествие, призванное привлечь внимание к проблеме продолжающиеся планетарные опасности ядерного оружия. Капитан и команда стремятся достичь Хиросимы, Япония, к 6 августа 2020 года, в ознаменование 75-летия.^th годовщина атомной бомбардировки США этого города и Нагасаки.

Золотое правило было найдено заброшенным в заливе Гумбольдта, штат Калифорния, в 2011 году владельцем верфи Лероем Зерлангом. Два Ветераны за мир отделения в Северной Калифорнии вызвались его восстановить. Под руководством Чака Девитта в качестве руководителя проекта многие волонтеры выполняли работу в течение следующих четырех лет.

«Мы движемся к безъядерному миру и к мирному, устойчивому будущему», — говорит Джерри Кондон, национальный президент организации «Ветераны за мир». «Теперь пришло время нам посетить островные государства Тихого океана, которые понесли такой большой ущерб от ядерных испытаний и военных баз».

В 1958 году экипаж лодки попытался вмешаться в атмосферные ядерные испытания США на Маршалловых островах, отправившись из Калифорнии на полигон. Там, США ядерные испытания с 1946 по 1958 год взорвали несколько островов и атоллов и облучили многих маршаллов, которые до сих пор страдают от последствий ядерных взрывов. Суммарная взрывная мощность всех бомб, сброшенных на Маршалловы острова за этот 12-летний период, равна 1.6 взрывам размером с Хиросиму в день.

Береговая охрана США дважды останавливала команду в 1958 году в Гонолулу, Гавайи, где они были арестованы и заключены в тюрьму.

Пока корабль никогда не делал этого Эта попытка привлекла международную общественность к опасностям атмосферных ядерных испытаний и помогла мобилизовать граждан всего мира, чтобы оказать давление на свои правительства, чтобы они прекратили испытания. Атмосферные и подводные ядерные испытания были окончательно прекращены в 1963 году с подписанием Договор о запрещении ядерных испытаний США, Советским Союзом и Великобританией.

Нынешняя команда теперь направляется на свою первую остановку в Хило, Гавайи. Этот этап займет примерно три недели и прибудет в течение недели с 21 мая. «Золотое правило» останется в водах вокруг Большого острова Гавайи в течение июня, а затем в июле направится на остров Мауи, где оно останется до августа. 7. 

Она посетит небольшие острова Ланаи и Молокаи, а затем отправится на Оаху, где пробудет в августе, сентябре и октябре. Она отправится на Кауаи в ноябре. На каждом из островов члены экипажа будут выступать в школах и перед общественными группами.

Пожалуйста, сделайте Пожертвовать нашим
Весенний сбор средств уже сегодня!

Гавайский старейшина Пуна Калама Доусон прилетел в Сан-Диего, чтобы передать приглашение и благословение Золотому Правилу приехать на Гавайи. дом для многих военных баз США. Она поблагодарила ветеранов за мир, капитана и команду за их приверженность делу мира во всем мире и за использование судна в качестве образовательного средства для дискуссий о безрассудстве применения ядерного оружия.

В декабре 2019 года капитан и команда Golden Rule отправятся на Маршалловы острова.

Через месяц на Маршалловых островах «Золотое правило» отправится на Гуам, где американские военные увеличивают размеры объектов ВМС США, морской пехоты и ВВС США. Следующими остановками станут Сайпан и Окинава, места расположения многих военных баз США.

Следуйте путешествию Золотого правила на карте который обновляется каждые 10 минут и с ежедневный блог. Отправьте электронное письмо по проекту «Золотое правило», чтобы получить ссылка на блог по электронной почте.

Текущая команда

Капитаном «Золотого правила» от Калифорнии до Гавайев является Дэн Лаппала из Хило, Гавайи. Он был профессиональным моряком на протяжении десятилетий, владел собственной парусной компанией на Гавайях. Это будет его пятое путешествие от западного побережья США до Гавайев.

Лучший друг Том Роджерс из Кейпорта, штат Вашингтон, — капитан ВМС США в отставке, командир атомных подводных лодок. После ухода из ВМС США он стал борцом за мир и работает волонтером. Ground Zero Центр ненасильственных действий, который находится недалеко от базы атомных подводных лодок «Трайдент» в Бангоре, штат Вашингтон.

База подводных лодок «Трайдент» в Бангоре представляет собой крупнейшую концентрацию развернутого ядерного оружия в США и является портом приписки для восьми из 14 подводных лодок с баллистическими ракетами «Трайдент» ВМФ. Базы «Трайдент» в Бангоре и Кингс-Бей, штат Джорджия, вместе составляют чуть более половины всех ядерных боеголовок, развернутых Соединенными Штатами. Когда его спросили, почему он хочет ликвидировать ядерное оружие, Роджерс ответил: «Наши дети заслуживают того, чтобы вырасти в мире без ядерного оружия. Это ошибка нашего поколения, что они должны жить в страхе перед ядерным уничтожением и нести расходы на масштабную модернизацию нашего комплекса ядерного оружия».

Член экипажа Конни Бертон, известная как «C Be», — моряк из Анахола, Кауаи, Гавайи. В 2002 году ее научил плавать капитан Дэн, и с тех пор она плавала на Гавайях и в Мексике, включая гонку Баха Ха Ха от Сан-Диего до Кабо. Она работала в экипаже Гавайский вождь исторический парусник. Она сказала, что ей нравится участвовать в проектах с важной целью, и «попытки информировать людей об опасностях гонки ядерных вооружений настолько же важны, насколько это возможно». В 1980-х годах она обошла всю Флориду с группой, бросающей вызов ядерному оружию.

Член экипажа Джейми Скиннер из Ла-Сентра, штат Вашингтон, был пилотом ВМС США и сделал карьеру пилота авиакомпании. Сейчас он на пенсии и имеет большой опыт плавания на северо-западе Тихого океана. Джейми борется с раком, но сейчас находится в стадии ремиссии. «Я считаю, что для меня большая честь быть частью команды в этом путешествии, и я надеюсь стать сторонником повышения осведомленности о ядерном разоружении и усилий по достижению мира во всем мире».

Заместитель члена экипажа Крис Майер из Беркли, Калифорния, помог с множеством задач во время подготовки лодки к рейсу.

В течение последних двух недель операционный менеджер «Золотого правила» Хелен Жаккар знакомила капитана и команду с «Золотым правилом». Жаккар следовала «Золотому правилу» в течение последних трех лет в своих рейсах вдоль западного побережья США. Она знакомила экипаж с коммуникационным и навигационным оборудованием, обеспечивала правильное оснащение для перехода через Тихий океан и следила за тем, чтобы экипаж был в рабочем состоянии. должным образом подготовлены, прошли обучение оказанию первой помощи, учения по оказанию помощи человеку за бортом, а также обеспечили едой и водой, необходимыми для трехнедельного путешествия.

За четыре года плавания вдоль западного побережья Соединенных Штатов «Золотое правило» посетило общины в заливе Гумбольдта, Юрике, Сан-Франциско, Монтеррее, Сан-Луис-Обиспо, Санта-Барбаре, Лонг-Бич, Сан-Диего, Портленде, Сиэтле, Бремертоне. и Бангор. «Золотое правило» дважды отправлялось в Энсенаду, Мексика, чтобы встретиться с депортированные ветераны США.

 «На волне: возрождение золотого правила» — это 25-минутный документальный фильм об истории и нынешней миссии Золотого правила.  Миссия Золотого правила 1958 года описана тогдашним капитаном Золотого правила Альбертом Бигелоу, ветераном ВМС США с 30-летним стажем, в своей книге: «Путешествие по золотому правилу: эксперимент с истиной».

Энн Райт прослужила 29 лет в армии/армейском резерве США и вышла в отставку в звании полковника.   Она была дипломатом США в течение 16 лет и работала в посольствах США в Никарагуа, Гренаде, Сомали, Узбекистане, Кыргызстане, Микронезии, Афганистане и Монголии. Она ушла из правительства США в марте 2003 года в знак протеста против войны президента Джорджа Буша в Ираке. Она является соавтором книги «Несогласие: голоса совести».

Пожалуйста, сделайте Пожертвовать нашим
Весенний сбор средств уже сегодня!