Даже рабочая группа, которая в настоящее время находится в разногласиях с Каракасом, выступает против иностранного вмешательства в дело президентства, сообщает Ивар Андерсен.
By Ивар Андерсен
в Стокгольме
Пресс-служба Интер
Mруда, чем Гражданам 60 стран признали Хуана Гуайдо легитимным временным президентом. Но международные профсоюзы решительно поддерживают самоопределение Венесуэлы.
23 января лидер Национальной ассамблеи Хуан Гуайдо объявил себя временным президентом Венесуэлы. Его претензии на пост президента были немедленно признаны Соединенными Штатами, которые через госсекретаря Майка Помпео призвали мир к «выбери сторону».
4 февраля к стороне США присоединилась Швеция. «Швеция поддерживает и признает Хуана Гуайдо в качестве лидера Национальной ассамблеи и, в соответствии с конституцией страны, его попытки исполнять обязанности временного президента Венесуэлы, который теперь несет ответственность за проведение свободных и справедливых демократических выборов», — Маргот Вальстрём. министр иностранных дел заявил: в заявлении это подчеркнуло важность мирного разрешения кризиса.
Международный Профсоюзное движение избрало иной подход. В тот же день, когда Гуайдо провозгласил себя президентом, Конфедерация профсоюзов Америки опубликовала резкое заявление:
Хуан Гуайдо принял присягу в качестве временного президента Венесуэлы 23 января. (Национальное собрание)
«Мы осуждаем одностороннее решение, принятое сегодня, 23 января, группой правительств региона, в частности, во главе с США, игнорировать легитимность правительства президента Мадуро и признать самопровозглашенного «президента переходного периода». , представитель Хуан Гуайдо».
Призывы к диалогу
Конфедерация профсоюзов Америки призывает правительство Венесуэлы и оппозицию искать диалог, а международное сообщество поддержать это, но также называет поддержку Гуайдо «серьезным актом вмешательства и вмешательства во внутренние дела». суверенной страны, возвращая регион во времена, которые, как мы думали, принадлежали прошлому, когда были спровоцированы государственные перевороты и военные диктатуры».
Многие национальные конфедерации профсоюзов заняли ту же позицию. Крупнейшие конфедерации Южной Африки, Косату и Сафту, осуждают то, что они оба называют «попыткой государственного переворота».
Профсоюзы Канады протестуют против решения правительства признать Гуайдо. Конфедерация профсоюзов CLC пишет, что он поддерживает «право народа Венесуэлы на мирное самоопределение».
Крупнейший профсоюз страны, Канадский союз государственных служащих, говорится, что Канада «выбрала сторону Дональда Трампа и внешней политики США», а Канадский профсоюз почтовых работников называет канадскую точку зрения «вызывает глубокую тревогу» и «прямо нарушает международное право».
Глобальный союз IndustriALL осуждает признание Гуайдо и «также отвергает внешний бойкот, имеющий явные политические и экономические мотивы, нарушающие суверенитет Венесуэлы».
Президентские выборы 2018
20 мая 2018 года действующий президент Венесуэлы Николас Мадуро был переизбран на второй шестилетний срок. ЕС и США, а также такие ассоциации, как ОАГ и Группа Лимы, отвергли избирательный процесс.
В заявлении от 28 мая Совет Европейского Союза написал: «Существенно сокращенный график выборов, запреты и другие серьезные препятствия для участия оппозиционных политических партий и их лидеров, а также несоблюдение минимальных демократических стандартов, о чем свидетельствуют многочисленные сообщения о нарушениях, в частности, широко распространенное злоупотребление государственными ресурсами, принуждение избирателей и несбалансированный доступ к средствам массовой информации, привели к тому, что эти выборы не были ни свободными, ни справедливыми».
Результаты выборов признали некоторые страны, в том числе Китай, ЮАР, Куба, Иран, Сирия и Турция.
Явка избирателей составила 46 процентов, что является самым низким показателем со времени падения военной диктатуры в 1958 году.
Время Родство
Шаран Берроу, генеральный секретарь МКП. (МКП)
Аюба Вабба, президент ITUC. (МКП)
Отношения между Международной конфедерацией профсоюзов (МКП) и Венесуэлой уже некоторое время остаются напряженными из-за того, что руководство страны не признает филиал МКП – ASI. Но МКП также выступает против иностранного вмешательства в дела президента.
«Что касается президентства Венесуэлы, это вопрос, который должен решать народ Венесуэлы, а не какой-либо другой субъект за пределами страны», — сказал директор по связям с общественностью МКП Тим Нунан. Арбетет Глобал.
МКП также ссылается на свою заявление по Венесуэле, который был принят Всемирным конгрессом организации в декабре прошлого года, еще до вызова Гуайдо.
«МКП поддерживает свои членские организации в Венесуэле в их борьбе за укрепление демократии и диалога, а также рабочих и народ Венесуэлы в преодолении огромных трудностей, которые они испытывают из-за экономической блокады, наложенной на Венесуэлу».
Шведская конфедерация профсоюзов (LO) выступает за гуманитарную помощь и усилия по примирению под руководством ООН. В международном отделе подчеркивают, что ОО не принимает чью-либо сторону в вопросе о президентстве, но склоняется к иностранному вмешательству.
«Нестабильная политическая ситуация усугубляется тем, что такие сверхдержавы, как Китай, США и Россия, пытаются маневрировать на политической карте», — говорит Оса Торнлунд, профсоюзный деятель, ответственный за Южную Америку.
Ивар Андерсен сообщениях Арбетет Глобал.
Перевод Сесилии Штуде.
Эта история была первоначально опубликовано от Arbetet Global
Как член профсоюза в США, родившийся и выросший в колонии США (Пуэрто-Рико), я могу вам сказать, что все, что поддерживают США, не имеет ничего общего с благополучием и правами рабочих. США — страна для богатых и богатых, и они поддерживают Хуана Гуайдо не потому, что им наплевать на демократию, а потому, что правительство Мадуро не подчиняется приказам Вашингтона. Интересы империи США не принимаются во внимание, как в Колумбии, Аргентине, Эквадоре, Бразилии и т. д. В странах Латинской Америки произошел сдвиг в сторону «правых», чему способствовал и направлял Вашингтон, а Венесуэла – это тот, который сопротивляется вмешательству США во внутренние дела с тех пор, как бывший президент, а теперь национальный герой Уго Чавес Фриас занял свой пост и перенаправил доходы от экспорта нефти на строительство школ, больниц, субсидирование питания для студентов и пожилых людей и предоставление бесплатной медицинской помощи с помощью кубинских врачей тем, у кого никогда не было этого при «демократических» правительствах в прошлом. Лицемерие тех в Вашингтоне, которые ничего не делают для продвижения или защиты прав трудящихся здесь, в США, поистине поразительно. В США бедных людей больше, чем в Венесуэле, рабочие в США не имеют права на здравоохранение или образование (у меня есть дочь, которая работает медсестрой со степенью магистра и имеет студенческий кредит в размере 100,000 90 долларов, который нужно оплатить). проценты банку). Меня огорчает тот факт, что «прогрессивные страны», такие как Швеция, присоединились к победе США (Канада тоже). Боливарианская революция в Венесуэле была выиграна путем голосования, как проповедует Вашингтон, когда им это удобно, и выиграли 20% всех типов выборов, проведенных за последние 1823 лет… те, которые они проиграли (региональные правительства и местные советы), они приняли результаты. Пожалуйста, покажите мне «диктатуру», которая принимает результаты голосования, противоречащие их пользу, также покажите мне «диктатуру», которая позволяет оппозиции открыто маршировать по улицам, не расстреливая оппозицию, как Пиночет, Папа Дювалье, Батиста и т. д. все любимцы Вашингтона, финансируемые и продвигаемые ими. Остальной мир должен заниматься своими делами и позволить Венесуэле определять свою собственную судьбу независимо от результата, это суверенная нация, а не задний двор США, как хотелось бы, чтобы мы поверили в печально известной «доктрине Монро» XNUMX года…
14 марта 2019 Раскрыты нефтяные планы лидера госпереворота в Венесуэле: Гуайдо надеется приватизировать контролируемую государством промышленность
Назначенный США лидер государственного переворота Хуан Гуайдо и его правые экономические советники разработали планы приватизации нефтяной промышленности Венесуэлы и открытия богатой нефтью страны для иностранных корпораций, сообщает Reuters.
https://thegrayzone.com/2019/03/14/venezuela-coup-guaido-oil-privatize-industry/
Я единственный, кто заметил, что заявление Совета Европейского Союза о выборах в Венесуэле в 2018 году может в значительной степени также относиться к НАШИМ выборам в США? ЦИТАТА: «сокращение календаря выборов [в США СОКРАЩАЕТ время для заочного/досрочного голосования]… серьезные препятствия для оппозиционных {в ТРЕТЬИХ] партиях США, сообщения о нарушениях [в компьютерных машинах для голосования в США, которые «перебрасывают» голоса другому кандидату, не подсчитывать другие голоса вообще — вопросы, поднимаемые ГОДАМИ), принуждение избирателей [в США> ПОДАВЛЕНИЕ избирателями доступа чернокожих, латиноамериканцев и студентов к голосованию], несбалансированный доступ к средствам массовой информации [в США: пустой подиум в ожидании Трампа вместо митинга Берни Сандерса , тотальная ЦЕНЗУРА кандидатов от третьих партий].
Смешно утверждать, что у нас «самые свободные и честные выборы» на Земле. В недавней статье ДЖОНА ПИЛДЖЕРА о ВЕНЕСУЭЛЕ, опубликованной в журнале CONSORTIUM NEWS, бывший президент ДЖИММИ КАРТЕР, который путешествует по миру, наблюдая за выборами, сказал: «В ВЕНЕСУЭЛЕ прошли одни из самых честных выборов, в то время как НАШИ СОБСТВЕННЫЕ ВЫБОРЫ в США были одними из НАИМЕНЬШИХ свободных выборов». & справедливый.
Выборы в США находятся на особом уровне, намного ниже, чем в любой другой стране сейчас или в любое время, насколько мне известно. В других странах, о которых я знаю, фальсификация выборов обычно происходит в темноте. Однако в США наблюдаются явно видимые фальсификации выборов всеми возможными способами. Это похоже на ограбление вживую, когда ворам это сходит с рук, пока полиция наблюдает, а средства массовой информации делают вид, что все совершенно нормально. Здесь нечего смотреть. Двигайтесь дальше.
Поджигатели войны в Вашингтоне контролируют правительство во главе с скомпрометированным Трампом, который принимает необдуманные внешнеполитические решения, которые могут закончиться только катастрофой.
Ух ты! Доклад Мюллера уже доступен, а где освещение этого события в Consortium News? Да, мы получили записку VIPS. Это замечательно.
Дело в том, что Мэтт Тайбби опубликовал подробное разоблачение мошенничества с применением ОМП и журналистики «Рашагейт» (см. ниже). Где Роберт Пэрри забивает гвозди в гробы ведущих СМИ?
Сейчас настало время протестовать против этой пародии на насмешку над притворством, ребята, прежде чем гора лжи станет нормой навсегда…
https://opensociet.org/2019/03/23/its-official-russiagate-is-this-generations-wmd/
Я понимаю. Я имею в виду то, что меры, принятые Венесуэлой по сокращению выборов, рассматриваются другими странами как повод встать на сторону США и объявить нынешнее правительство нелегитимным.
Но какого черта? Как долго Запад и жадные нефтяные деньги пытались разрушить эту социалистическую демократию? Как долго Америка ведёт многолетнюю тайную войну во многих странах Южной Америки с целью свержения их правительств? Сколько стран Южной Америки мы свергли? И когда мы собираемся нормализовать отношения с Кубой?
Мы действуем как феодальное королевство, провозглашающее суверенные права на ресурсы других стран и право подчинять граждан этих стран игу «кооперативных» правительств, и, если необходимо, когда мы сталкиваемся с трудностями, свергаем правительства, чтобы установить диктаторов, которые подавляют гражданские беспорядки, как население лишено каких-либо выгод от своего ВВП, а новоиспеченное марионеточное правительство жиреет от контроля, обеспечиваемого поддержкой США.
Это происходило так много раз, что я не могу себе представить, как 65 явно очень глупых стран подписались на очередное корпоративное свержение, поддерживаемое ЦРУ, еще одной богатой ресурсами страны, которая будет лишена ее богатств, оставив население голодающим.
То, что мы видим в США и, возможно, сейчас то же самое происходит по всей планете, является чистой воды пропагандой богатых корпораций, влияющих на мнение руководства правительств. Дональд Трамп является ярким примером: его ежедневные занятия проводятся во время учебы в Университете Fox News, где профессор Шон Хэннити приказывает ему, что делать дальше. Трамп, может, и не марионетка Путина, но он точно марионетка Хэннити и по родству марионетка Руперта Молоха.
Мы организуем фальшивые грузовики скорой помощи, атакованные головорезами оппозиции, в которых СМИ сразу же обвиняют Мауро. В саботаже электроэнергетических систем обвиняют Мадуро, хотя время крайне подозрительно. Попытки убийства Чавеса и Мадуро. Представители американских СМИ, такие как сеть евангелиста Пэта Робертсона, открыто призывают к убийству Чавеса. Местные коммерческие медиа-компании в Венесуэле пропагандируют накликание катастрофы с помощью специально подобранного ЦРУ оперативника, подготовленного в США для руководящей роли в Венесуэле. Средства массовой информации раскрывают, что они являются врагами нации и народа.
Как мир вообще может присоединиться к чуши, исходящей от Болтона и Помпео? Помпео — чудо-мальчик из Уичито, выбранный братьями нефтяным бароном Кохом. Помпео был их доверенным лицом на протяжении десятилетий. Теперь он отвечает за свержение Венесуэлы и кражу ее нефти в качестве акта гуманитарной помощи и глубокой заботы о благополучии обедневших граждан Венесуэлы. Да правильно.
Гвидо. Что за шутка этот парень. Держу пари, что Венесуэла прямо сейчас хотела бы оказаться на нашем месте!
http://opensociet.org/2019/03/23/yes-virginia-there-is-a-santa-claus
та же старая, та же старая риторика времен Холодной войны, которая изобрела термин «эффект домино», чтобы разжечь безумие против гражданской войны во Вьетнаме.
В число миллионов жертв вошел сын американского генерала, который одобрил токсичный напалм, который мы использовали для сжигания растительности, которая, как полагают, вызвала у его сына опухоль мозга.
Те же самые старые воины холодной войны, которые терпеть не могут страну, которая хочет контролировать свои собственные природные ресурсы.
Холодная война так и не закончилась, хотя эта история затягивается, и людям надоело видеть, как их налоговые доллары поддерживают этот «трудный выбор». Это никогда не заканчивается хорошо. Самые лучшие и умнейшие никогда не решают проблем, которые они создают. они просто сеют хаос и переходят к следующему грабежу.
Россия уведомила администрацию Трампа, что не потерпит агрессии США в Венесуэле.
https://thedailycoin.org/2019/03/22/russia-gives-us-red-line-on-venezuela/
Имеют ли эти неолиберальные лидеры вассальных государств США хоть какое-то представление о том, на что они подписываются?
Почитайте, приятель, о политике смены преступного режима в США.
Ужасно, что мы не видим настоящего МАДУРО. Это ГЕНОЦИД, а венесуэльцы, гуляющие по Южной Америке, только показывают нам, как правительство может отобрать у вас все это.
Проверьте свою грамматику, Мария…..
21 марта 2019 Огромное поражение империалистов: США сломали зубы в Венесуэле
Хороший способ начать раскрывать этот обман — задать вопрос: была ли «гуманитарная помощь» когда-либо гуманитарной?
http://www.firethistime.net/articles/Volume13/V13I3/huge-defeat-for-imperialists-the-us-broke-its-teeth-in-venezuela.html
19 марта 2019 г. «Маска США снята»: В ООН Аня Парампил говорит о войне за смену режима в Венесуэле
Война за смену режима под руководством США в Венесуэле и применение насилия правой оппозицией на параллельном мероприятии сессии Совета ООН по правам человека в Женеве 19 марта на панели под названием «Гуманитарный кризис в Венесуэле: пропаганда против реальности». »
https://youtu.be/F9JRD_jCNp8
Если Мадуро станет диктатором, то МСМ и режим Трампа (администрация меньшинства) считают его таковым, а Гуайдо был бы мертвецом. Венесуэльский народ должен решить, как и кем им управлять. Венесуэльскому народу, возможно, придется взять в руки оружие и защитить себя, особенно если на него вторгнутся морские пехотинцы.
Это может быть интересно: https://www.strategic-culture.org/news/2019/03/22/russia-gives-us-red-line-venezuela.html
«Интересно» в том же смысле, что и пословица, которая гласит: «Живите ли вы в интересное время», конечно. Как и большинство людей, не являющихся неоконсерваторами, у меня нет желания видеть, как мир горит. Но если неоконсерваторы все равно не остановятся ни перед чем, чтобы сжечь его, я бы предпочел, чтобы он сгорел не на их условиях.
«…в соответствии с конституцией страны.»
Точно такую же формулу использовала лидер группы Лимы и министр иностранных дел Канады Кристи Фриланд и несколько других американских подхалимов (если быть вежливыми). Некоторые даже рискнули назвать соответствующую статью конституции Венесуэлы; статья 233. Однако в любом случае они либо не читали четыре простых абзаца этой статьи, либо откровенно лгали в надежде, что их аудитория ленится ее искать. Его легко найти в Интернете, и из него совершенно ясно видно, что требование Гуайдо ни в коей мере не соответствует конституции.
Разместим здесь английский перевод статьи 233 Конституции Венесуэлы:
Я НАПИСАЛ ЗАГЛАВНЫМИ буквами соответствующий раздел.
1) Чтобы глава Законодательного собрания стал президентом, должны быть ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ президентские выборы, на которых был избран президент.
2) Затем между временем выборов нового Президента и инаугурацией нового Президента избранный Президент должен стать ПОСТОЯННО НЕДОСТУПНЫМ.
3) При выполнении этих двух условий (действительные выборы и постоянное отсутствие избранного Президента) Глава Законодательного собрания принимает на себя роль Президента, и новые выборы Президента ДОЛЖНЫ быть проведены в течение 30 дней.
ЧТО Ж
Если и были ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ, то это было в мае 2018 года, и был избран Мурдо.
Мадуро не стал постоянно недоступным, ОДНАКО 4 августа 2018 года (до того, как Хуан Гуайдо стал главой Законодательного собрания) произошло покушение на Мадуро, которое, если бы оно было успешным, привело бы к срабатыванию статьи 33, когда тогдашний глава Законодательного собрания взял бы на себя Президента с новыми выборами в течение 30 дней.
Мадуро пережил покушение и принял присягу президента Венесуэлы 10 января 2019 года.
23 января 2019 года, через 12 дней после того, как Мадуро принес присягу президента и вступил в должность президента Венесуэлы, Хуан Гуайдо заявил, что является президентом Венесуэлы, используя статью 233.
Однако приведение Мадуро к присяге в качестве президента 10 января 2019 года свело на нет способность главы законодательного собрания законно претендовать на звание президента Венесуэлы.
Возможно, «Верховный суд Джона Роберта» а-ля «Верховный суд Уильяма Ренквиста» осенью 2000 года мог бы объявить Гуайдо президентом Венесуэлы.
Каждая страна, принявшая Гуайдо президентом Венесуэлы, отказалась от верховенства закона и приняла принцип «Сила дает право» «Пиратской нации».
«Статья 233: Президент Республики становится постоянно недоступным для исполнения своих обязанностей по причине любого из следующих событий: смерть; отставка; отстранение от должности по решению Высшего трибунала юстиции; постоянная физическая или умственная инвалидность, подтвержденная медицинской комиссией, назначенной Верховным трибуналом юстиции с одобрения Национальной ассамблеи; отказ от своей позиции, должным образом объявленный Национальным собранием; и отозвать всенародным голосованием.
КОГДА ИЗБРАННЫЙ ПРЕЗИДЕНТ СТАНОВИТСЯ ПОСТОЯННО НЕГОДНЫМ ДЛЯ СЛУЖЕНИЯ ДО СВОЕЙ ИНАУГУРАЦИИ, НОВЫЕ ВЫБОРЫ ПОРЯДКОМ ВСЕОБЩЕГО И ПРЯМОГО ГОЛОСОВАНИЯ ДОЛЖНЫ СОСТОЯТЬСЯ В ТЕЧЕНИЕ 30 ДНЕЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО.
ДО ВЫБОРОВ И ИНАУГУРАЦИИ НОВОГО ПРЕЗИДЕНТА, ПРЕЗИДЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ БЕРЕГЕТ НА ИСПОЛНЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТСТВА РЕСПУБЛИКИ.
Если Президент Республики становится постоянно недоступным для исполнения своих обязанностей в течение первых четырех лет конституционного срока полномочий, новые выборы путем всеобщего и прямого голосования проводятся в течение 30 дней подряд. До выборов и инаугурации нового Президента исполнительный вице-президент возьмет на себя обязанности Президента Республики.
В случаях, описанных выше, новый Президент должен завершить текущий конституционный срок полномочий. Если Президент становится постоянно недоступным для исполнения своих обязанностей в течение последних двух лет своего конституционного срока полномочий, Исполнительный вице-президент принимает на себя обязанности Президента Республики до истечения этого срока».
Да, деньги могут привести к избранию государственного переворота и победе над демократией.
Только сорок шесть процентов проголосовали, потому что правые бойкотировали. Олигархи могли бы победить, если бы смогли договориться о кандидате. Но они этого не сделали. Правые бойкотировали, и Учредительное собрание, самая мощная ветвь демократической партии Венесуэлы, призвало к выборам для поддержания порядка по соображениям национальной безопасности. Были проведены выборы. Николас Мадуро победил.
Нападение - лучшая защита.
Космическая биология, проявляющаяся как человек, соответствующий видению развивающегося научного понимания, может потерпеть неудачу. С другой стороны, если что-то не будет сделано в ближайшее время, человечество гарантированно потерпит неудачу.
Ответьте на это; Почему демократы и республиканцы объединились на протяжении последних семнадцати лет, чтобы разрушить Венесуэлу? Давайте вместе разберемся, что пугает пиратов, ищущих побольше бесплатных обедов.
Что будет делать империя, когда экономика рухнет. Люди знают, что увеличение количества рабочих мест лишь ускорит непригодное для жизни загрязнение окружающей среды, но им необходимо поддерживать семьи. Что сделает человечество? Будем ли мы готовы создать более совершенный союз из хаоса, который видим сейчас вокруг себя?
Семигранная организационная структура здесь https://www.autonomousdemocracy.org/Contents/website-contents.html
Объявите выборы, наблюдайте за ними с помощью международного представительства и позвольте людям решать. Мадуро не должен уйти в отставку и ему не следует позволить снова баллотироваться. У нас было слишком много пропаганды о нарушениях на выборах, хотя их результаты нам не нравились. На ум приходят Иран и Сирия, но я уверен, что есть и другие.
В какой-то момент Джимми Картер сказал, что в Венесуэле лучшая избирательная система, которую он когда-либо видел. Конечно, Сент-Обама объявил Венесуэлу угрозой национальной безопасности (как именно это работает? Я подозреваю, что почти так же, как действует чрезвычайное положение главнокомандующего на границе с Мексикой, нелегитимно), позволяя ему вводить санкции и вообще их жизнь несчастна, поэтому он может позже обвинить их в проблемах, которые мы в конечном итоге создали. Если вы хотите знать, какие штаты являются вассалами США, просто посмотрите на список государств, которые поддерживают нарушение США международного права. Шведы - это особый случай глупости. Привет, Швеция! Все, что делали Россия и Китай, — это инвестировали в Венесуэлу и не участвовали в политической жизни, пока США не применили творческий метод смены режима. Но опять же, вы вручили Св. Обаме премию мира, которая показывает, насколько низки ваши стандарты.
4 февраля к стороне США присоединилась Швеция. «Швеция поддерживает и признает Хуана Гуайдо в качестве лидера Национальной ассамблеи и, в соответствии с конституцией страны, его попытки исполнять обязанности временного президента Венесуэлы…»
Чтобы перевести в реальный разговор:
«Швеция поддерживает и признает неолиберального узурпатора Уолл-стрит Гвидо в качестве лидера Национальной ассамблеи и, в соответствии с силой, исправляет его тоталитарные попытки служить марионеткой вашингтонско-милитаристской империалистической машины…»
Можно только надеяться, что трусливые сторонники американского гангстеризма получат возмездие. Конечно, шведские инструменты, которые продали Ассанжа, стремились вскочить на подножку американской мафии. Судя по всему, их «демократия» такая же фальшивая, как и здесь, в США.