Эксклюзив: Кампания бомбардировок Саудовской Аравии против йеменских повстанцев-хуситов привела к гуманитарному кризису, и в Конгрессе, наконец, возникла оппозиция американской помощи в кровавой бойне, пишет Джонатан Маршалл.
Джонатан Маршалл
Если бы существовала Олимпиада для ведения кровавых войн, Саудовская Аравия и ее союзники по арабской коалиции наверняка выиграли бы медаль за беспощадные бомбардировки Йемена в течение последних полутора лет с целью сокрушить повстанцев, захвативших власть в 2014 году.
Одна международная НПО имеет под названием продолжающаяся война в Йемене — «возможно, худший гуманитарный кризис в мире», что говорит о многом, учитывая конкуренцию со стороны Сирии, Ирака, Ливии и Афганистана.
Король Саудовской Аравии Салман прощается с президентом Бараком Обамой во дворце Эрга после государственного визита в Саудовскую Аравию 27 января 2015 года. (Официальное фото Белого дома Пита Соузы)
Когда я первый писал один обозреватель Что касается йеменского конфликта в апреле 2015 года, число погибших достигло нескольких сотен, при этом более четверти миллиона человек были вынуждены покинуть свои дома. Сегодня Управление ООН по правам человека Оценки что более 10,000 XNUMX человек были убиты и три миллиона перемещены. Всемирная продовольственная программа сообщениях что семь миллионов человек — более четверти населения Йемена — находятся «на грани голода».
В марте глава ООН по правам человека обвинили возглавляемая Саудовской Аравией коалиция вызвала «вдвое больше жертв среди гражданского населения, чем все остальные силы вместе взятые, практически все в результате воздушных ударов». Учитывая регулярность бомбардировок больниц, клиник, школ, свадеб и других гражданских объектов, добавил он, «мы, возможно, имеем дело с совершением международных преступлений членами коалиции».
Война также уничтожает культурное наследие Йемена. Осенью прошлого года директор Йеменской Генеральной организации древностей и музеев сообщило что бомбардировки его страны под руководством Саудовской Аравии разрушили шесть древних городов, шесть замков, три музея, две мечети, четыре дворца и другие бесценные археологические памятники по всей стране, включая большую часть древнего города Сана, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Объект наследия.
Ранее в этом году ООН вытащил обратно от осуждения Саудовской Аравии после королевства угрожает вырвать сотни миллионов долларов из международных программ. С другой стороны, частные правозащитные организации без колебаний расходы коалиция, совершившая военные преступления.
На этой неделе Ближний Восток сообщило что «гуманитарная катастрофа в Йемене вступила в новую ужасающую фазу ужаса», поскольку Саудовская Аравия возобновила воздушные удары по столице Сане после провала мирных переговоров в Кувейте: «Нападения разрушают гражданскую инфраструктуру и угрожают предотвратить еда и отчаянно необходимая помощь доберутся до столицы».
20 августа саудовские пилоты взорван центр Саны когда сотни тысяч людей собрались в крупнейшая демонстрация в истории страны в знак протеста против войны. В результате других недавних бомбардировок погибли десятки гражданских лиц в таких местах, как завод по производству картофельных чипсов, школа, главная мост, используемый для перевозки продуктов питания в столицуи медицинский центр организации «Врачи без границ». Последняя атака — четвертая атака на ее объекты за последний год — побудила организацию эвакуировать все его медицинские бригады из северного Йемена.
Отказ от поддержки Вашингтона
В обмен на согласие Эр-Рияда не выступать против ядерной сделки с Ираном Вашингтон поддержал кровавую интервенцию Саудовской Аравии дипломатической поддержкой в ООН, военной разведке и помощь в дозаправке самолетови открытый трубопровод вооружений. Продажи американского оружия Саудовской Аравии за годы правления Обамы составили 48 млрд долларов США , что в три раза больше, чем при Джордже Буше-младшем.
В июне госсекретарь Джон Керри назвала обеспокоенность международного сообщества по поводу кровавой бойни, и сказал интервьюеру: «Я думаю, что саудовцы выразили в последние недели свое желание убедиться, что они действуют ответственно и не подвергают опасности гражданское население».
Но поддержка администрацией Обамы преступной политики Саудовской Аравии наконец-то начинает беспокоить многих законодателей на Капитолийском холме.
29 августа 64 члена Конгресса спросил Президент Обама отложит свои последние планы по продаже Оружие на 1.2 миллиарда долларов для Саудовской Аравии, включая танки и пулеметы для использования в Йемене. В их письме говорится, что задокументированные нападения возглавляемой Саудовской Аравией коалиции в Йемене на больницы, школы, рынки и места отправления культа «могут быть приравнены к военным преступлениям».
В двухпартийном письме, возглавляемом представителями Джоном Коньерсом (демократ от Мичигана), Тедом Лью (демократ от Калифорнии), Миком Малвэни (республиканец от Южной Каролины) и Тедом Йохо (республиканец от Флориды), Обама обвиняется в уведомлении Конгресса о последних продажа оружия запланирована на 8 августа, во время обычного перерыва в работе Конгресса, что дает законодателям мало времени для рассмотрения сделки после того, как они вернутся в течение 30-дневного периода рассмотрения, установленного законом.
В письме также упрекается Обама за игнорирование голосование в июне прошлого года 204 членами Палаты представителей, включая 40 республиканцев и всех, кроме 16 демократов, «заблокировать продажу кассетных бомб Саудовской Аравии после сообщений об их использовании в гражданских районах Йемена». (Более 108 стран, не считая США, подписали Соглашение. Конвенция о кассетных боеприпасах, пообещав никогда не использовать и не передавать такое жестокое оружие, которое печально известно тем, что убивает и калечит гражданское население.)
Член палаты представителей Лью, представляющий округ Лос-Анджелес, заявил в своем заявлении. заявлении В сопроводительном письме говорится: «Действия возглавляемой Саудовской Аравией коалиции в Йемене столь же предосудительны, сколь и незаконны. . . . Больницы, школы и свадебные торжества не являются законными военными целями. Саудовская Аравия либо намеренно нападает на гражданское население, либо намеренно безразлична к проведению своих военных операций – любой случай противоречит давним международным стандартам поведения.
«Соединенные Штаты Америки ни в коем случае не должны поддерживать подобные зверства. Они не только аморальны и незаконны, но и серьезно подрывают нашу национальную безопасность и моральное положение во всем мире».
Письмо было одобрено множеством неправительственных организаций, в том числе Amnesty International USA, Human Rights Watch, Oxfam, «Врачи за права человека» и традиционно консервативным Институтом Гудзона.
Надежда бросить вызов саудитам
Роберт Найман, чья организация Просто внешняя политика также поддержал письмо Конгресса и сказал мне, что «это первый раз, когда так много членов Конгресса подписывают такое письмо и привлекают значительное внимание» к войне в Йемене.
Он добавил: «Если разногласий будет достаточно, администрация может отступить. Это окажет на них давление с целью добиться возобновления режима прекращения огня и политического процесса в Йемене».
В качестве доказательства того, что кампании по защите прав человека и жалобы в Конгресс могут изменить ситуацию, Найман привел новости что Textron Systems, последний оставшийся в США производитель кассетных бомб, сброшенных Саудовской Аравией в Йемене, прекращает производство боеприпасов. Объясняя свое решение, Textron заявила, что «текущая политическая обстановка затруднила получение» одобрения Конгресса и администрации.
Когда Конгресс вернется к сессии Сентябрь 6, сенаторы Крис Мерфи, демократ от Коннектикута, и Рэнд Пол, республиканец от Кентукки, план внести в свою палату резолюцию о неодобрении предстоящей продажи оружия.
Сенатор Мерфи рассказал CNN от 16 августа, после того как Саудовская Аравия разбомбила больницу организации «Врачи без границ», «Американский отпечаток есть на каждой погибшей гражданской жизни в Йемене. Почему? Ну, это потому, что, хотя саудиты на самом деле сбрасывают бомбы со своих самолетов, они не смогли бы сделать это без Соединенных Штатов».
Шансы на то, что возглавляемый республиканцами Сенат откажется от дальнейших продаж оружия Саудовской Аравии, невелики, но недавнее закрытое голосование комитета Сената О финансировании обучения для Саудовской Аравии можно предположить, что оппозиция растет и в этой отрасли.
«Динамика изменилась», — говорит Найман, отдавая должное антивоенным активистам в Конгрессе и частным организациям. «Критика Саудовской Аравии больше не является табу. Мы изменили восприятие и находимся на игровом поле так, как никогда раньше».
Джонатан Маршалл является автором или соавтором пяти книг по международным делам, в том числе Ливанские связи: коррупция, гражданская война и международный оборот наркотиков (Издательство Стэнфордского университета, 2012 г.). Некоторые из его предыдущих статей для Consortiumnews были «Рискованный ответный удар от российских санкций";"Неоконы хотят смены режима в Иране";"Саудовская наличность завоевывает благосклонность Франции";"Задетые чувства саудовцев";"Ядерный взрыв Саудовской Аравии";"Рука США в сирийском беспорядке”; а также Скрытые истоки гражданской войны в Сирии.”]
Я считаю, что Саудовская Аравия является крупнейшим покупателем оружия американского производства. Г-н НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ МИРА Обама подпитывал ВОЕННУЮ МАШИНУ лучше, чем любой предыдущий президент. Хиллари еще больше подпитает ВОЕННУЮ МАШИНУ.
«Соединенные Штаты Америки ни в коем случае не должны поддерживать подобные зверства. Они не только аморальны и незаконны, но и серьезно подрывают нашу национальную безопасность и моральное положение во всем мире».
Верный.
Каждый день появляются новости, которые заставляют меня думать, что наша страна обречена на провал. Это одна из таких историй. Почти немыслимо, чтобы нашим правительством управляли такие мерзкие идиоты, которые ставят нашу страну в один ряд с такими странами, как Саудовская Аравия – которые обезглавливают женщин на улицах за прелюбодеяние (часто, когда женщины сами становятся жертвами изнасилования), которые запирают людей в тюрьму за выступления против злобного правительства Саудовской Аравии, которое практикует калечащие операции на женских половых органах и выдает детей замуж за педофилов.
Эти люди в Вашингтоне отвратительны. Если наша страна не прекратит использовать юридическую чушь для оправдания зла (например, изнасилования детей в Афганистане и «разберется» с подобными демонами в Саудовской Аравии), то не удивляйтесь, когда эта страна падет.
Если это то, чем стало наше федеральное правительство, то его явно необходимо свергнуть с помощью Конвенции штатов.
Фактически, Конвенция государств не может состояться достаточно скоро! Мне надоели эти люди из «Глубинного государства» и администрации в Вашингтоне. Они снова и снова доказывали, что они неэтичны, тупы и не имеют никакой морали! – несмотря на всю юридическую чушь, которую они любят цитировать, чтобы оправдать свои действия.
Настоящий вопрос заключается в том, чему, черт возьми, учат в университетах, в которых учились эти люди? Позвольте мне ответить – глупость 101, отсутствие логики 101, неэтичность 101 и безнравственность 101.
Это нелепо!
«…Textron заявил, что «текущая политическая обстановка затруднила получение» одобрения Конгресса и администрации».
NB: «…затруднило…», а не ВОЗМОЖНО!
Психопаты, ласкающие лицемеров в правительстве и индустрии убийств.
Обвинение и импичмент – начиная с президента и спускаясь к К-стрит, Уолл-стрит и т. д.
…эти нападения… «могут быть приравнены к военным преступлениям».
Да, и вагинальные исследования, проводимые на остановках, могут быть приравнены к изнасилованию. Стрельба и убийство безоружных подозреваемых могут быть приравнены к жестокости полиции. Избиение задержанных до полусмерти может быть приравнено к пытке. Внесудебное убийство дронами может быть приравнено к убийству. Поддержка филиалов Аль-Каиды и предоставление им ракет TOW может быть приравнено к государственной измене. Отбор миллионов долларов у коррумпированных правительств и международных преступников может быть благотворительной деятельностью. Сомнение в официальной версии может оказаться бредовой теорией заговора. Передача государственного образования мулле из чартерной школы, который придерживается законов шариата, может стать практикой сокращения расходов. Организация государственных переворотов против суверенных правительств может нарушить Устав ООН. Отправка специальных сил и авиаудары в невраждебные страны могут нарушить пакт Келлога-Бриана. Проведение внештатной внешней политики может нарушить Закон Логана. Оказание помощи странам, имеющим необъявленные ядерные арсеналы, может нарушить Поправку Симингтона. Ректальное кормление может быть медицинской процедурой. Но до тех пор, пока мы не получим каких-либо разъяснений по этим неоднозначным вопросам, они останутся в той серой зоне, где благоразумный и осторожный американский электорат полагается на мудрость наших хорошо информированных избранных представителей. Когда-нибудь наша правовая система сможет точно определить, что является законным, а что нет. Говоря о хорошо информированных избранных представителях, Лиз Чейни и Дебби Вассерман Шульц только что выиграли свои праймериз. Что возможно могло пойти не так? Я собирался отметить, что Фонд Клинтона будет готов исправить некоторые из этих проблем, но отмечу, что Джо Тедески опередил меня в этом. Так же, как и он, чтобы сразу перейти к делу…
Я горжусь тобой, ты сказал все это и ни разу не упомянул Джона Кеннеди… кто твой терапевт, я могу пойти к этому человеку. Ваш комментарий мог бы стать мощной рекламой.
«Я думаю, что в последние недели саудовцы выразили желание убедиться, что они действуют ответственно и не подвергают опасности гражданское население».
Хорошо, Джей Кей, ты гражданский человек, почему бы тебе не поехать в Йемен, в какой-нибудь маленький городок, пообедать и показать всем нам, кто думает, что Саудовская Аравия совершает бессовестные военные преступления с участием США, насколько безопасно это?
Я аплодирую Конгрессу США за его запоздалое противодействие безрассудству ваххабитов.
Следующим шагом должно стать выкуривание саудовских подставных организаций, которые процветают в США, а именно CAIR, ISNA, MSA и т. д., все они одержимы ваххабитством Америки.
«Если бы существовала Олимпиада для ведения кровавых войн, Саудовская Аравия и ее союзники по арабской коалиции наверняка выиграли бы медаль за беспощадные бомбардировки Йемена в течение последних полутора лет…»
Но США получают золото.
Я надеюсь, что многие статьи, которые появляются на этом сайте и изображают Обаму реалистом или не возлагают на него полную ответственность за его агрессивное поведение, время от времени ссылаются на эту статью. Я считаю это настоящим недостатком этого сайта.
Согласованный. Но поддержка и соучастие Обамы в том, что, несомненно, является военными преступлениями Саудовской Аравии, выходит далеко за рамки «принятия Саудовской Аравией ядерной сделки с Ираном». Соединенные Штаты находятся в военно-террористическом союзе с Саудовской Аравией, по крайней мере, с 1985 года, когда в Афганистане появились моджахеды, что стало возможным благодаря террористическому фонду, отмытому в рамках сделки Аль-Ямама «Нефть в обмен на оружие». и британские королевские семьи Маргарет Тэтчер и Биндар бен-Султан. Поддержка Вашингтоном саудовцев продолжалась даже несмотря на недавнюю публикацию ранее засекреченных 28 страниц совместного отчета Конгресса о расследовании событий 911, документирующего роль Саудовской Аравии в массовом убийстве американцев в этом злодеянии. Администрации Буша/Чейни и Обамы при соучастии ФБР и ЦРУ подавили расследования роли Саудовской Аравии, а Обама даже пригрозил наложить вето на закон JASTA, если он будет принят Конгрессом. Роль Саудовской Аравии была опубликована в конце 2002 года: не было бы войн в Ираке, Ливии, Сирии или Йемене. Но еще не поздно.
К сожалению, из оппозиции семье Саудов, скорее всего, ничего не выйдет. Без сомнения, самая богатая и могущественная семья в мире, господин феодалов, делает все, что пожелает. Возглавляемая США Неолиберальная Империя Исключительных состоит из различных компонентов. Семья Саудов является одной из опор Империи – она не «партнер» или «союзник», а часть тела Империи.
Не может быть никаких сомнений в том, что триллионы долларов, которые семья Саудов заработала, продавая нефть по завышенным ценам Западу, ощущают, что Вторая мировая война была стратегически развернута по всему миру, и у них есть возможность манипулировать экономикой и причинять невыразимые страдания, если кто-либо или какая-либо страна угрожает их интересы.
Империя Исключительных — это не демократия или что-то даже близкое к ней, у этих аппаратчиков низкого уровня нет власти.
Скажите саудитам, чтобы они не волновались: Фонд Клинтона уже не за горами.
Вот в чем дело: и в Сирии тоже. Продержитесь, пока Киллари не возьмет верх.