Два демократа, которым следует уйти

Демократы, ведущие обычный бизнес, в восторге от того, что Хиллари Клинтон, наконец, приближается к своей давно предсказанной коронации, но Билл Мойерс и Майкл Уиншип рекомендуют ей сначала присоединиться к изгнанию двух своих крупнейших сторонников.

Билл Мойерс и Майкл Уиншип

Есть два демократа, чья отставка с поста прямо сейчас сослужит службу их партии и стране. Их исчезновение может также помочь Хиллари Клинтон убедить скептически настроенных демократов в том, что ее выдвижение, если оно произойдет, связано с будущим, а не с возрождением и ратификацией худших аспектов первого правления Клинтон, когда она и ее муж редко встречали донора, которому они бы хотели помочь. Не буду пытаться продать с аукциона ночевку в спальне Линкольна.

На самом деле, пока мы этим занимаемся, и если бывшая госсекретарь Клинтон действительно хочет, чтобы мы поверили, что она не создание корпоративной денежной машины Уолл-стрит... несмотря на более чем 44 миллиона долларов вкладов финансовой индустрии с 2000 года. и ее 675,000 XNUMX долларов гонорара за выступления от Goldman Sachs, не говоря уже о еще нескольких миллионах, выплаченных другими деловыми кругами за час или два ее времени - она ​​должна сама принять вызов и публично призвать к уходу этих двоих, хотя они среди ее самых близких и родных. И мы не имеем в виду Билла и Челси.

Нет, ей следует прямо выступить и потребовать отставки мэра Чикаго Рама Эмануэля и председателя Национального комитета Демократической партии (и члена Конгресса Флориды) Дебби Вассерман Шульц. Одним мастерским ходом она смогла отделить себя от двух самых выдающихся представителей корпоративной демократической элиты.

Каждый из них — ученик и приверженец Клинтона, каждый получил огромную выгоду от ассоциации и каждый представляет все, что не так с Демократической партией, которая в погоне за деньгами от богатых доноров и влиятельных корпораций бросила тех, кого она когда-то так гордо представляла — рабочих и женщины.

Рам Эмануэль впервые получил известность как глава финансового комитета президентской кампании Билла Клинтона в 1992 году, вымогая постоянно увеличивающиеся суммы денег у жирных доноров и следуя за Клинтон в Белый дом в качестве старшего советника, чутко реагирующего на желания и прибыль. организованного богатства. Мало кто сильнее настаивал на НАФТА, соглашении, которое будет стоить миллиону или более трудящихся их средств к существованию, или на законопроекте о преступности по принципу «три удара — и ты выйдешь», который Клинтон позже признала ошибкой. Оттолкнув большую часть Вашингтона своим высокомерием и бахвальством, Эмануэль ушел в 1998 году и занялся инвестиционным банкингом в Чикаго, заработав более 16 миллионов долларов менее чем за три года.

Он вернулся в Вашингтон в качестве конгрессмена от Иллинойса, проработавшего три срока, возглавил комитет Демократической кампании Конгресса по сбору средств (призвав своих источников на Уолл-стрит принять участие в выборах, избрав так называемых «Новых демократов» вместо демократов «Нового курса») и вскоре вернулся в Вашингтон. в Белом доме в качестве главы администрации Барака Обамы.

Там он позорно заявил на стратегическом совещании либеральных групп и представителей администрации, что либералы были «отсталыми» из-за того, что планировали запустить атакующую рекламу против консервативных демократов, сопротивляющихся Obamacare. Классный. Писательница Джейн Хамшер описала его как подражатель крутого парня, но на самом деле «коричневый нос к власти, готовый выступать от имени статус-кво».

И теперь он мэр Чикаго, переизбранный в апреле прошлого года на второй срок, но, как писал историк Рик Перлштейн в The New Yorker пару месяцев назад«Чикагонцы — и демократы на национальном уровне — страдают от угрызений совести покупателя».

Помните шокирующее видео с видеорегистратора, на котором запечатлен 17-летний чернокожий парень по имени Laquan McDonald в него выстрелил 16 раз чикагский полицейский, когда он уходил? Конечно, вы делаете; кто сможет это забыть? Помните также, что в течение 400 дней полиция держала в секрете существование видео и ничего не предприняла по поводу стрельбы.

Между тем, городские власти Чикаго выплатили 5 миллионов долларов семье Макдональдса, которая на тот момент не подала иск. Но, несмотря на крупную сумму денег, выплаченную его собственной администрацией, Эмануэль утверждает, что никогда не видел этого видео. Если это правда, то он виновен в ужасном бесхозяйственности; если бы он знал, он виновен в гораздо худшем деле.

Только после его переизбрания было раскрыто сокрытие убийства. По словам Перлштейна: «Учитывая, что он наверняка не был бы переизбран, если бы что-либо из этого прозвучало до голосования, недавний голосование показал, что ему верят только 17 процентов жителей Чикаго. И большинство жителей Чикаго теперь думаю, что ему следует уйти в отставку».

Убийство Лакуана Макдональда — лишь один из скандалов, произошедших под присмотром Эмануэля: преступность и злоупотребления со стороны полиции процветают, государственные школы города находятся в катастрофе, в транспортной системе полный бардак. Тем не менее, хотя Эмануэль уделял мало времени встречам с общественными лидерами, Перлштейн напоминает нам, что он, тем не менее, «проводил огромное количество времени с богатыми бизнесменами, включая республиканцев, которые осыпали его деньгами…» Теперь многие из них покинули его, в том числе один из его самых богатых республиканцев — да, Республиканский — соавтор, мультимиллионер Брюс Раунер, ставший губернатором Иллинойса.

Эмануэль должен уйти — и Хиллари Клинтон должна сказать об этом. Но в то время как сенатор Берни Сандерс, проводивший предвыборную кампанию во время праймериз в Иллинойсе, заявил, что не будет добиваться и не примет поддержку мэра, с госсекретарем Клинтон все в порядке. Эмануэль проводит сбор средств для своей кампании с 2014 года, так что, скорее всего, она промолчит, возьмет деньги и сбежит.

Что касается члена палаты представителей Дебби Вассерман Шульц, она воплощает в себе тактику, которая подорвала способность демократов снова стать партией рабочего класса. В качестве председателя Национального комитета Демократической партии она открыла шлюзы для больших денег, привлекла лоббистов в свой внутренний круг и смазала все движущиеся части вращающейся двери, которая вращается между государственной службой и удобными рабочими местами в мире корпоративного влияния.

У нее есть играл в игры с базой данных избирателей партии, был обвинен в ограничении количества дебатов кандидатов от Демократической партии и планировании их в нечетные дни и часы в пользу Хиллари Клинтон, и недавно рассказал Джейку Тэпперу из CNN что суперделегаты — сильные представители истеблишмента и сторонники Клинтона — необходимы на съезде партии, чтобы достойным действующим чиновникам и партийным лидерам не приходилось баллотироваться на места делегатов «против рядовых активистов». Позвольте этому проникнуться, но держите нос подальше от аромата привилегий.

Но вот самое худшее. Член палаты представителей Вассерман Шульц — народный представитель, да? — присоединилась к корпоративным интересам, чтобы ослабить усилия Бюро финансовой защиты потребителей по созданию национальных стандартов для индустрии кредитования до зарплаты, бизнеса, который, в частности, нацелен на бедных.

Кредиты до зарплаты, как Юка Хаяши пишет на The Wall Street Journal«представляют собой быстрые кредиты в размере нескольких сотен долларов с эффективными годовыми процентными ставками в диапазоне от 300% до 500%. Кредиты подлежат погашению единовременно в следующий день зарплаты заемщика, и такая структура часто ввергает людей в долговые циклы, вынуждая их брать новые кредиты для погашения старых».

По мнению беспартийной организации «Американцы за финансовую реформу», этот преследующий хвост цикл «перевернутых» кредитов для погашения предыдущих кредитов составляет около 76 процентов бизнеса по кредитам до зарплаты. Благотворительный фонд Pew обнаружил, что в родном штате Вассермана Шульца средний клиент кредита до зарплаты берет девять таких кредитов в год, из-за чего он обычно погрязает в долгах примерно на полгода.

Неудивительно, что радиоведущий и финансовый гуру Дэйв Рэмси описывает бизнес, связанный с кредитованием до зарплаты, который $ 38.5 млрд. В год, в виде "отбросы, кормящиеся снизу хищные люди, не имеющие моральных ограничений.Следует признать, что те самые люди, у которых теперь есть союзник в лице председателя Национального комитета Демократической партии, которые так разработали правила нынешнего демократического первичного процесса, чтобы фактически гарантировать ей неограниченный доступ к Белому дому Клинтон, где она может свободно входить и отстаивать интересы своих, кхм, «отбросов, хищников, кормящихся снизу» доноров и приятелей.

Итак, представьте себе Национальный съезд Демократической партии в июле этого года. Да, председательствовать на нем будет Дебби Вассерман Шульц, трибун от партии власти, денег и кланового капитализма. Следуйте за ней, пока она ходит по частным вечеринкам, где миллиардеры-доноры, лоббисты и консультанты занимаются реальными политическими делами. Посмотрите, как она и Хиззонер Рам Эмануэль из Чикаго здороваются и обнимаются.

Затем представьте себе те тысячи молодых людей за пределами конференц-зала, которые прибыли после долгих месяцев искренней кампании за реформу партии, которую они считают инструментом своего будущего, а также членов Black Lives Matter и других цветных людей, для которых Рам Эмануэль – воплощение обмана и угнетения.

Вот почему Эмануэль и Вассерман Шульц должны уйти. Для миллионов они являются сторонниками одного процента, увековечивающими вашингтонский менталитет, который вся страна возненавидела. Какой сигнал посылают такие слуги плутократии: демократы — мост в прошлое.

Билл Мойерс является управляющим редактором Moyers & Company и BillMoyers.com. Майкл Виншип — обладатель премии «Эмми», старший автор журналов Moyers & Company и BillMoyers.com, а также бывший старший научный сотрудник политической и правозащитной группы Demos. Следуйте за ним в Твиттере по адресу @MichaelWinship. [Эта история первоначально появилась на http://billmoyers.com/story/time-for-these-two-democrats-to-go/]