Сохраняющаяся опасность со стороны Фукусимы

В 67^th В годовщину американской бомбардировки Хиросимы доктор Хелен Калдикотт, соучредитель организации «Врачи за социальную ответственность», педиатр и участник антиядерной кампании, в интервью Деннису поразмышляла о ядерной аварии 2011 года на Фукусиме и продолжающейся угрозе ее радиации. Дж. Бернштейн.

Деннис Дж. Бернштейн

ДБ: Я читал интервью с Ясутеру Ямадой. Он президент корпуса опытных ветеранов Фукусимы. Это группа пожилых людей, которые, по сути, вызвались принести себя в жертву, потому что им осталось жить меньше лет. И все в этом необычно. Вы хотите немного поговорить о том, что, по вашему мнению, происходит в последнее время на Фукусиме и что там происходит?

ХК: Ну, во-первых, тот доклад, который был подготовлен по заказу Сейма или японского парламента, в котором говорилось, что результаты Фукусимы были человеческой ошибкой, результатом японской культуры, можно было бы так же легко применить к американской культуре. . Вы не столь авторитарны… но, с другой стороны, все ядерное предприятие полностью контролируется производителями и конструкторами оружия, а также специалистами по атомной энергетике.

И коррупция огромна, и все они взаимосвязаны, как это было в Японии. И не существует независимого органа, ни одного, который не оплачивался бы атомной промышленностью и который бы наблюдал за всем процессом; как производство оружия, так и производство ядерной энергии, которые защитят народ Америки.

Они постоянно срезают углы, лгут, не проверяют реакторы должным образом и вовремя. Иногда они это делают, но иногда нет. В Америке были некоторые очень опасные ситуации. Поэтому, когда я прочитал этот доклад для Сейма о ситуации в Японии, у меня действительно застыла кровь, потому что я понял, что он в такой же степени, или даже в большей степени, применим к американской ситуации. Так что я бы сказал это номер один.

Во-вторых, ситуация на Фукусиме ужасна. Сейчас они наблюдают за детьми в возрасте до 18 лет в префектуре Фукусима, и на данный момент они обследовали 38,000 36 человек. И у 10 процентов из них, более трети, наблюдаются узлы, кисты и узелки щитовидной железы, что почти наверняка связано с воздействием на них как внешнего излучения, гамма-излучения, так и вдыхания и поступления с пищей радиоактивного йода. А дети чрезвычайно чувствительны к радиации, в 20–XNUMX раз более чувствительны, чем взрослые. Маленькие девочки в два раза чувствительнее маленьких мальчиков, мы не знаем почему.

Можно было бы ожидать, что солидные опухоли не возникнут еще, хммм, от 10 до 15 лет… и эти данные поступают в течение первого года после аварии. Таким образом, это ясно указывает на то, что эти дети получили колоссальную дозу I-131 [радиоактивного йода-131]. Узелки были диагностированы при осмотре щитовидной железы с помощью ультразвукового исследования. Им не делали биопсию. …

должно произойти… Я начну с того, что узелки щитовидной железы у детей встречаются, как мы сказали бы в Австралии, «так же редко, как куриные зубы». Иногда они возникают как врожденные аномалии, но практически никогда не наблюдаются. За годы своей педиатрической практики я никогда не встречала подобных поражений щитовидной железы. И когда они возникают, их следует провести биопсию, вставив тонкую иглу, высосав несколько клеток и посмотрев на них под микроскопом. Или вынуть очаг поражения и осмотреть его, чтобы определить, являются ли они злокачественными. Этого не делается.

За этими детьми «следят». А это значит, что через пару лет им могут сделать еще одно УЗИ. За некоторыми более крупными поражениями следят более внимательно. Но их не подвергают биопсии, поэтому диагноз поставить невозможно, поэтому, если некоторые из них злокачественные, а некоторые почти наверняка злокачественные, этим детям не будет поставлен диагноз, им потребуется, если бы они были злокачественными, удаление щитовидную железу и очень внимательно наблюдать. И некоторые умрут. Теперь эти дети, которым не делают биопсию, действительно обречены на верную смерть, если они злокачественные.

Наверное, я никогда ничего не читал в медицинской литературе, так что это абсолютно безответственно. Родителям, кажется, говорят о поражении щитовидной железы, но УЗИ не видят. Ультразвуковые исследования в некоторых случаях проводятся очень неквалифицированными и неквалифицированными людьми. Так что это только верхушка айсберга. Я имею в виду, давайте посмотрим правде в глаза, из этих реакторов было выпущено около 200 радиоактивных материалов и изотопов. У некоторых период полураспада составляет секунды, а у некоторых миллионы лет.

Но достаточно сказать, что все виды рака, все виды рака и лейкемии могут быть вызваны радиацией. И эти изотопы попадают во множество различных органов. Цезий попадает в мозг, мышцы, яички, яичники, где может вызывать злокачественные новообразования. Стронций 90 попадает в кости, где может вызвать рак костей или лейкемию. Плутоний попадает в легкие, где может вызвать рак легких. Лимфатические железы, где это может вызвать лимфому или болезнь Ходжкина. Костный мозг, где он включен в гемоглобин, где он может вызвать лейкемию или рак костей, печень, где он может вызвать рак печени.

Он поражает плаценту, где, как и талидомид, может убить клетку плода, которая будет формировать левую половину мозга или правую руку. Он также откладывается в яичках, где может повредить гены сперматозоидов и повредить сами строительные блоки жизни.

 

И эти гены, аберрантные гены затем передаются из поколения в поколение, например муковисцидоз, диабет, гемохроматоз [известный как перегрузка железом]. Таких заболеваний насчитывается более двух тысяч. И еще одна вещь, на которую следует обратить внимание: как только эти элементы попадают в орган, излучение становится постоянным. Многие из этих изотопов сохраняются в организме в течение длительного времени, последовательно облучая небольшие объемы клеток, которые получают очень высокую дозу. И поэтому они очень мутагены, они очень канцерогенны.

И еще следует отметить, что материалы, я имею в виду тета-пыльцу на Фукусиме, были настолько полны цезия, что это было почти невероятно. И это разлетелось повсюду. Кто-то недавно проверил пыль в квартире на десятом этаже в Токио, и в ней было много цезия 137, 134, урана 238, 235 и т.п. из аварии на Фукусиме, десятого этажа токийской квартиры.

И большая часть еды радиоактивна. Рис, большая часть риса, выращиваемого в Японии, выращивается в префектурах Фукусима. Его собирают с содержанием цезия, поэтому его смешивают с нерадиоактивным рисом. Знаете, это не имеет значения, оно снова концентрируется в организме. Шестьдесят три процента рыбы, выловленной в 100 километрах от Фукусимы, содержат цезий. Тунец, пойманный у берегов Калифорнии, несет цезий из Фукусимы. Шпинат, грибы полны цезия и других изотопов, но они только измеряют цезий.

Цезий сохраняется 600 лет, он находится в почве. Каждый раз, когда идет дождь, вода смывается с холмов в реки и океаны и последовательно концентрируется в пищевой цепи. Таким образом, пища будет радиоактивной в течение сотен лет, и дело не только в том, что в организме людей уже есть радиоактивные элементы, которые будут оставаться там в течение нескольких лет, пока, наконец, не будут выведены из организма. Но они будут есть радиоактивную пищу сотни лет. Еда не подвергается постоянному тестированию, вы не можете почувствовать вкус, запах или увидеть радиоактивные элементы в пище.

И кто-то попросил меня написать статью о том, что я бы посоветовал с медицинской точки зрения. Я имею в виду, что сейчас дети живут в настолько радиоактивных районах, что их эвакуировали вокруг Чернобыля. Эвакуирован. Знаешь, зоны отчуждения.

Я возвращаюсь к тому, что я чувствовал через два дня после того, как произошел несчастный случай: меня внезапно ударило в живот. Я подумал: Боже мой, никто абсолютно ничего не может с этим поделать, повернуть вспять, как и саму аварию, которая все еще продолжается и очень, очень критична. Но более того, мы как врачи ничего не можем сделать с людьми, которые будут заражены. И вот какая ситуация сейчас.

Если Четвертый корпус рухнет, очень хрупкий и поврежденный в результате предыдущего землетрясения, то на вершине Четвертого корпуса окажется охлаждающий бассейн с отработавшими топливными стержнями весом более ста тонн, он будет находиться на высоте ста футов над воздухом. И он очень поврежден. Если произойдет землетрясение силой более 7.0 баллов по шкале Рихтера, они предсказывают, что четвертый корпус рухнет. Вниз пойдет охлаждающий бассейн.

Циркониевое помутнение топливных стержней воспламеняется, реагируя с воздухом при очень высоких температурах. Из этого бассейна выдержки будет выброшено в десять раз больше цезия и радиоактивности, чем из Чернобыля. И сейчас высокопоставленные политики в Японии говорят об эвакуации Токио, если это произойдет. И тогда оно сильно заразит северное полушарие.

Что еще я могу сказать, Денис? И что меня действительно беспокоит, так это широкомасштабное сокрытие в средствах массовой информации в Америке, не только в Америке, но и во всем мире. Люди не понимают, что происходит.

Бом: Мы, очевидно, очень обеспокоены ведущими СМИ. Мы разговариваем с доктором Хелен Калдикотт, ранее работавшей в Гарвардской медицинской школе. Преподавала педиатрию. До этого она работала педиатром, а с тех пор является очень важным активистом антиядерной кампании по всему миру. Ее трогательный документальный фильм «Если ты любишь эту планету». …

У меня есть еще один вопрос по Фукусиме, и он несколько корыстный, но я живу здесь, в северной Калифорнии. Мой партнер, Джей-Ха, японец. Ее родители живут на Гавайях. Она выросла и родилась на Гавайях. Должны ли люди на Гавайях, люди на береговой линии в США волноваться, сказать так же, как Европа была обеспокоена и получила дозу после Чернобыля?

ХК: Ну, в некоторых районах Америки изначально наблюдались довольно сильные последствия Фукусимы. Уровень радиации в Сиэтле превысил норму в 40,000 XNUMX раз. Радиоактивный йод был обнаружен в водорослях у Анахайма, где находится Диснейленд. Потому что то, что пришло, было перенесено потоками воздуха, а затем, очевидно, упало вместе с дождем.

И, как я уже сказал, тунец, пойманный у берегов Калифорнии, содержал цезий. Он довольно разбавлен, но, знаете ли, разбавление на самом деле не имеет значения. Фактор разбавления… потому что, если вы едите тунца, случайно съев его с некоторым количеством цезия, цезий попадает в одну из ваших мышц или в мозг. Поскольку цезий является аналогом калия, он подобен калию, и клетки нашего тела стремятся получить калий. Чтобы вызвать рак, достаточно одной мутации в одной клетке, вызванной очень небольшим количеством цезия.

Но вы также должны знать, что инкубационный период рака составляет от пяти до 17 лет. А когда появится рак, скажем, у вас заболит голова, или вы потеряете зрение, или что-то в этом роде, и у вас действительно диагностируют опухоль головного мозга, это не будет отмечено. Там не говорится: «Я был создан из цезия и тунца 20 лет назад».

Итак, Агентство по охране окружающей среды прекратило проверять ваш воздух, так и должно быть, потому что, как я уже сказал, если четвертый корпус рухнет, вы окажетесь в серьезном затруднительном положении. Агентство по охране окружающей среды не тестирует рыбу. Рыбу, пойманную у западного побережья Америки, следует регулярно проверять, потому что течения теперь несут радиацию к вам. Я думаю, до этого еще далеко, но рыбы плывут быстрее течения. И тунец добрался сюда довольно быстро. Поэтому вам нужно быть осторожными и требовать от своего правительства, федерального правительства, чтобы оно адекватно проверяло вашу еду.

Однако, если четвертый корпус рухнет или произойдет еще один взрыв водорода на первом, втором и третьем блоках, что может произойти. Я мог бы вдаваться в подробности, но не буду, поскольку высвобождается еще большее количество радиации, и вам следует серьезно беспокоиться. А сейчас просто живите своей жизнью, и если вы съели в пищу немного цезия, стронция-90 или чего-то еще, что ж, пусть будет так. Вы ничего не можете с этим поделать. Вы не можете вывести его из своего тела. Нет ничего, что можно было бы съесть, чтобы удалить это. Так что вам остается только надеяться, что с вами все будет в порядке.

Деннис Дж. Бернштейн — ведущий программы «Flashpoints» на радиосети Pacifica и автор Специальный Эд: Голоса из Скрытой Классной комнаты. Вы можете получить доступ к аудиоархивам по адресу www.flashpoints.net. Связаться с автором можно по адресу dbernstein@igc.org.