В иранском споре: кто виноват?

Правительство Израиля и основные средства массовой информации США усиливают свою риторику в поддержку новой «превентивной» войны, на этот раз против Ирана. Однако, как описывает Нат Парри, как и в случае с вторжением в Ирак, мало внимания уделяется нормам международного права и тому, какая сторона неправа.

Нат Пэрри

Поскольку бряцание оружием против Ирана усиливается, вопрос о том, какая сторона в этой конфронтации действительно нарушает международные обязательства, по большей части избегается.

Вместо этого на Западе широко распространено мнение, что виноват Иран. В среду двухпартийная группа бывших американских политиков, генералов и чиновников заявилаСоединенным Штатам следует развернуть корабли, активизировать тайную деятельность и использовать более воинственную риторику, чтобы сделать более «правдоподобной» угрозу военного удара США с целью остановить ядерную программу Ирана.

В обращении к нации на прошлой неделе президент Барак Обама обвинил Исламскую Республику в уклонении от своих международных обязательств и повторил уже знакомую угрозу Ирану, которая косвенно включает в себя возможность ядерного удара по Тегерану или предполагаемым ядерным объектам в стране.

«Пусть не будет сомнений» Обама сказал«Америка полна решимости не допустить, чтобы Иран получил ядерное оружие, и я не буду исключать никаких вариантов достижения этой цели. Но мирное решение этого вопроса все еще возможно и гораздо лучше, и если Иран изменит курс и выполнит свои обязательства, он сможет снова присоединиться к сообществу наций».

Рассматривается совместно с Новая оборонная стратегия администрации Обамы, опубликованное незадолго до публикации «О положении страны», это двусмысленное предупреждение Ирану о том, что «никаких вариантов не обсуждается», становится все более ясным и более зловещим.

В официальном руководстве Белого дома, озаглавленном «Приоритеты обороны XXI века», ядерная политика США описана в разделе «Поддержание безопасных, надежных и эффективных средств ядерного сдерживания». В нем говорится: «Пока ядерное оружие существует, Соединенные Штаты будут поддерживать безопасный, надежный и эффективный арсенал».

Далее: «Мы разместим ядерные силы, которые смогут при любых обстоятельствах  поставить противника перед перспективой неприемлемого ущерба, как для сдерживания потенциальных противников, так и для того, чтобы заверить союзников США и других партнеров по безопасности, что они могут рассчитывать на обязательства Америки в области безопасности».

В оборонной стратегии нет упоминания о проведении ядерного разоружения, прямом обязательстве Соединенных Штатов как государства-участника Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) и как ведущий в мире обладатель ядерного оружия.

As Конференция 2010 года по рассмотрению действия ДНЯО напомнила государствам-участникам к договору: «Конференция напоминает, что подавляющее большинство государств взяли на себя юридически обязательные обязательства не получать, не производить или иным образом не приобретать ядерное оружие или другие ядерные взрывные устройства в контексте, среди прочего, соответствующих юридически обязательные обязательства государств, обладающих ядерным оружием, в отношении ядерного разоружения в соответствии с Договором».

Конференция далее выразила сожаление по поводу того, что страны, обладающие ядерным оружием, такие как Соединенные Штаты, не смогли выполнить свои обязательства по договору о нераспространении ядерного оружия: «Конференция, приветствуя достижения в двусторонних и односторонних сокращениях со стороны некоторых государств, обладающих ядерным оружием, с обеспокоенностью отмечает, что общее предполагаемое количество развернутого и накопленного ядерного оружия по-прежнему составляет несколько тысяч. Конференция выражает свою глубокую обеспокоенность по поводу сохраняющегося риска для человечества, связанного с возможностью применения этого оружия, и катастрофическими гуманитарными последствиями, которые могут возникнуть в результате применения ядерного оружия».

Однако когда дело доходит до споров по поводу соблюдения договора, например, подозрений Запада в том, что Иран занимается созданием ядерного оружия, или жалоб Ирана на то, что США не могут разоружиться, Обзорная конференция подтвердила обязательство, что следует использовать только дипломатические средства, и что «нападений или угроз нападений» следует избегать:

«Конференция подчеркивает, что реагирование на обеспокоенность по поводу соблюдения любого обязательства по Договору любым государством-участником должно осуществляться дипломатическими средствами в соответствии с положениями Договора и Устава Организации Объединенных Наций.

«Конференция считает, что нападения или угрозы нападения на ядерные объекты, предназначенные для мирных целей, ставят под угрозу ядерную безопасность, имеют опасные политические, экономические и экологические последствия и вызывают серьезную обеспокоенность в отношении применения международного права о применении силы в таких случаях, что может гарантировать соответствующие действия в соответствии с положениями Устава Организации Объединенных Наций. Конференция отмечает, что большинство государств-участников предложили рассмотреть юридически обязательный документ в этом отношении».

Следует отметить, что, несмотря на недвусмысленные заявления Вашингтона и американских СМИ о том, что Иран стремится создать ядерное оружие, на самом деле в этом утверждении существует значительная двусмысленность. Бывший аналитик ЦРУ Рэй Макговерн недавно написал: статья для Consortiumnews.com, напоминая читателям об официальной оценке национальной разведки (NIE) от ноября 2007 года.

NIE был выпущен единогласно всеми 16 спецслужбами США и содержал следующий вывод: «Мы с большой уверенностью считаем, что осенью 2003 года Тегеран остановил свою программу создания ядерного оружия; Решение Тегерана остановить свою программу создания ядерного оружия предполагает, что он менее полон решимости разрабатывать ядерное оружие, чем мы предполагали с 2005 года».

Эта совместная оценка разведывательного сообщества США, сделанная в 2007 году, по сути, была повторена министром обороны Леоном Панеттой в прошлом месяце. откровенно заявил по национальному телевидению сообщили, что Иран в настоящее время не пытается разработать ядерное оружие.

«Они пытаются создать ядерное оружие? Нет. Но мы знаем, что они пытаются создать ядерный потенциал. И это то, что нас беспокоит», — сказал Панетта ведущему программы Face the Nation Бобу Шифферу. «И наша красная линия для Ирана — не разрабатывать ядерное оружие. Для нас это красная линия».

Со своей стороны, Иран постоянно заявлял, что его ядерная программа носит мирный характер и предназначена для производства электроэнергии и медицинских целей. Однако если иранское правительство решит, что в интересах его безопасности получить ядерное оружие, оно имеет законное право согласно Статья 10 Договора о нераспространении ядерного оружия вывести:

«Каждая Сторона в порядке осуществления своего национального суверенитета имеет право выйти из Договора, если она решит, что чрезвычайные события, связанные с предметом настоящего Договора, поставили под угрозу высшие интересы ее страны. Оно уведомит о таком выходе всех других участников Договора и Совет Безопасности Организации Объединенных Наций за три месяца. Такое уведомление должно включать заявление о чрезвычайных событиях, которые оно рассматривает как поставившие под угрозу его высшие интересы».

Но Иран не решил выйти из договора и в соответствии со своими обязательствами по ДНЯО продолжает сотрудничать с Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ), которое согласно договору обладает исключительными полномочиями проверять обязательства государств-участников по неприобретению ядерного оружия. ядерного оружия.

Делегация МАГАТЭ высокого уровня только что завершила визит в Иран в среду, и официальные лица намерены снова посетить Иран «в самом ближайшем будущем», заявил руководитель делегации. Трехдневная поездка была направлена ​​на разрешение споров по поводу прошлой атомной деятельности страны.

«У нас было три дня интенсивных обсуждений всех наших приоритетов, и мы полны решимости решить все нерешенные вопросы», — заявил глава МАГАТЭ по гарантиям Герман Накертс после прибытия группы в Вену, Австрия, сообщает Associated Press. «И иранцы заявили, что они тоже привержены этому делу».

«Мы хорошо провели время», — добавил Накертс. Global Security Newswire отметил что «замечания чиновника свидетельствуют о том, что поездка дала существенные результаты».

«Агентство настроено на активизацию диалога. По-прежнему важно добиться прогресса по существенным вопросам», Об этом заявил генеральный директор МАГАТЭ Юкия Амано. в заявлении по поводу возвращения делегации агентства.

«МАГАТЭ объяснило свои опасения и определило свои приоритеты, которые сосредоточены на выяснении возможных военных аспектов иранской ядерной программы», - сказал Амано. В ходе переговоров МАГАТЭ также обсудило с Ираном темы и первоначальные шаги, которые необходимо предпринять, а также соответствующие условия, добавил он.

Официальное иранское информационное агентство IRNA сообщило во вторник, что дух переговоров между иранскими официальными лицами и командой МАГАТЭ был «позитивным и конструктивным».

Тем не менее, несмотря на эти многообещающие дипломатические события, США и их союзники продолжают занимать военную позицию в противостоянии Тегерану.

Вашингтон выдвинул обвинения в том, что Иран не только разрабатывает ядерное оружие, но и угрожает нанести удар по территории Соединенных Штатов. По данным Washington Post: «Оценка американских шпионских агентств приходит к выводу, что Иран готов совершить террористические атаки внутри Соединенных Штатов, что подчеркивает новые риски, поскольку администрация Обамы усиливает давление на Тегеран, чтобы тот прекратил предполагаемое стремление к созданию атомной бомбы».

В статье добавлено: «В показания в Конгрессе во вторникПредставители американской разведки отметили, что Иран переступил порог своих враждебных отношений с Соединенными Штатами».

Директор Национальной разведки Джеймс Р. Клэппер-младший дал показания Конгрессу, что предполагаемый иранский заговор убийство посла Саудовской Аравии в Вашингтоне в октябре прошлого года «показывает, что некоторые иранские официальные лица, включая, вероятно, верховного лидера Али Хаменеи, изменили свои расчеты и теперь с большей готовностью проводят атаку в Соединенных Штатах в ответ на реальные или предполагаемые действия США, которые угрожают режим».

Выдвигаются также новые заявления о том, что иранский режим имеет связи с «Аль-Каидой». Эти утверждения мало чем отличаются от ложных обвинений, выдвинутых чиновниками администрации Буша в адрес Саддама Хусейна в подготовке американского общества к войне с Ираком десять лет назад. Как сообщает Wall Street Journal сообщает в пятницу под заголовком «США опасаются связей Ирана с Аль-Каидой, поскольку официальные лица полагают, что страна могла оказывать помощь террористической группировке»:

«Официальные лица США говорят, что верят Иране недавно дал новые свободы аж пяти Аль-Каида оперативники, находившиеся под домашним арестом, включая возможность покинуть страну, и, возможно, оказывавшие некоторую материальную помощь террористической группе.

«Люди, задержанные в Иране в 2003 году, составляют так называемый совет управления «Аль-Каиды», группу, в которую входят члены ближайшего окружения, которые консультировали Усама бен Ладен и эксперт по взрывчатым веществам, которого многие считали кандидатом на высший пост в организации».

Министр обороны Панетта сейчас публично выражает обеспокоенность тем, что союзник США Израиль готовится в ближайшем будущем атаковать Иран, что почти наверняка приведет США к прямому конфликту. Как написал Дэвид Игнатиус в четверг в журнале Washington Post:

«Панетта считает, что существует высокая вероятность того, что Израиль нанесет удар по Ирану в апреле, мае или июне, прежде чем Иран войдет в то, что израильтяне называют «зоной иммунитета», и начнет создание ядерной бомбы. Очень скоро, как опасаются израильтяне, иранцы будут хранить достаточно обогащенного урана в глубоких подземных хранилищах, чтобы изготовить оружие, и только Соединенные Штаты смогут остановить их военным путем».

Но по мере усиления бряцания оружием усиливается и реакция широких масс на угрозу новой войны США на Ближнем Востоке. Десятки демонстраций запланированы на субботу по всей территории Соединенных Штатов, чтобы противостоять потенциальной войне против Ирана, а также продолжающимся санкциям США.

Заявление ветеранской антивоенной группы «Марш вперед», участвующей в протестах, предлагает напоминание о катастрофических последствиях войн под руководством США за последнее десятилетие на Ближнем Востоке и в Центральной Азии:

«Мы только что пережили 10 лет войн Вашингтона за «национальную безопасность», которые, похоже, приносят пользу только тем, кто получает прибыль, но, с другой стороны, вызывают массовое кровопролитие за рубежом и острую нехватку денег для нужд людей здесь, дома.

«Как и в случае с Ираком, санкции, убийства и угрозы войны правительства США в отношении Ирана не имеют ничего общего с самообороной или правами человека, а являются тем, что лучше для крупного бизнеса в одном из самых прибыльных регионов мира».

В призыве к действию перечислены некоторые основные реалии, касающиеся распространения ядерного оружия, международного права и лицемерия США на Ближнем Востоке, в частности:

Факт: Иран не обладает ядерным оружием.

Факт: Согласно международному праву, Иран имеет право развивать ядерную энергетику для гражданского использования.

Факт: ядерно-энергетическая программа Ирана регулярно контролируется Международным агентством по атомной энергии.

Факт: Иран никогда не начинал войны (в своей современной истории).

Факт: Соединенные Штаты имеют в своем арсенале 10,600 7,982 ядерных боеголовок, 2,700 1951 из которых развернуты и 67,500 XNUMX находятся в запасе на случай непредвиденных обстоятельств. Общее количество ядерных боеголовок, построенных с XNUMX года по настоящее время, составляет XNUMX XNUMX.

Факт: Соединенные Штаты — единственная страна, когда-либо использовавшая ядерное оружие. Это произошло, когда были сожжены сотни тысяч японцев, живущих в городах Нагасаки и Хиросима. Ни один из городов не имел никакого военного значения.

Факт: Соединенные Штаты потратили 7 триллионов долларов на ядерное оружие. Военный бюджет США только на 2012 год примерно равен всему валовому национальному продукту Ирана.

Факт: Израиль, крупнейший получатель иностранной помощи США (около 3 миллиардов долларов в 2011 году), в отличие от Ирана, обладает сотнями единиц ядерного оружия.

Факт: Израиль, в отличие от Ирана, отказывается подписать Договор о нераспространении ядерного оружия или позволить Международному агентству по атомной энергии (МАГАТЭ) посещать Израиль для наблюдения за его ядерной программой.

Нат Пэрри — соавтор По шее: провальное президентство Джорджа Буша-младшего.