Вечеринки на Уолл-стрит продолжаются

Акции

Полиция очистила большинство лагерей Occupy Wall Street по всей Америке, но никто не мешает сверхбогатым тусоваться, получая триллионы долларов помощи от федералов и Федеральной резервной системы, как отмечают Билл Мойерс и Майкл Уиншип.

Билл Мойерс и Майкл Уиншип

Примерно неделю назад мы прочитали в The New York Times о том, что в позолоченный век Римской империи называлось вакханалией — большим взрывом, во время которого имперские знатные люди собрались вместе и подняли шум. Это произошло здесь, на Манхэттене, на ежегодном торжественном ужине и церемонии вступления в должность Каппа Бета Пхи.

Это очень эксклюзивное братство банкиров-миллиардеров на Уолл-стрит, а также хищников прямых инвестиций и хедж-фондов. Такие люди, как Уилбур Росс, капиталист-стервятник; Роберт Бенмоще, генеральный директор AIG, страхового гиганта, получившего десятки миллиардов долларов финансовой помощи; и Алан «Эйс» Гринберг, бывший председатель Bear Stearns, обанкротившегося инвестиционного банка, купленного JPMorgan Chase.

Вечеринка «Позолоченного века» в клубе «Брейкерс» в Ньюпорте, Род-Айленд, 1909 год.

Они собрались в отеле St. Regis недалеко от Пятой авеню, чтобы съесть каре ягненка, выпить и посмеяться над своими новыми участниками, которых заставляют одеваться в дрэг, петь и разыгрывать пародии, выдерживая оскорбления, пропитанные вином салфетки и мелкие четверки. изысканные маленькие пирожные с глазурью, брошенные в них старой гвардией. Другими словами, Дом для животных с позолоченными краями, борьба за еду и все такое.

В этом году предметом многих шуток стали протестующие движения Occupy Wall Street. В одном из эскизов специалист по облигациям Джеймс Лебенталь отругал демонстранта с татуировкой на лице: «Иди домой, смой это с лица и возвращайся к работе». А в другом случае участнику, одетому как протестующий, сказали: «Ты жалкий либерал. Тебе нужна ванна!»

Довольно забавная штука. Вся эта история напоминает махинации, которые бароны-разбойники бросали во времена «позолоченного века» Америки полтора века назад, когда огромные богатства скопились наверху, вдали от нищеты и страданий рабочих. Гости прибывали в сверкающие особняки на костюмированные балы, которые могли соперничать с Версалем, укрепляя чувство превосходства и добродетель правящего класса, зависевшего от тяжелого труда и пота трудящихся.

Это соответствует позиции, выраженной некоторыми из этих типов после того, как возникла организация Occupy Wall Street; банкиры рассказали раз официально заявляя, что они понимают гнев протестующих, разбивших лагерь у их порога; но в частном порядке один хедж-менеджер сказал: «Большинство рассматривают [это] как разношерстную группу, ищущую секс, наркотики и рок-н-ролл».

Так говорят победители в нашей экономике: победитель получает всю экономику. Те самые ребята, которые праздновали в «Сент-Реджисе», потому что они были слишком велики, чтобы потерпеть неудачу. Даже когда они падали ничком, правительство было рядом, чтобы смахнуть с них пыль, выручить их и отправить обратно, чтобы сражаться в классовой войне, без каких-либо резких слов или наказаний. Поговорим о государстве всеобщего благосостояния нянь.

Все это не было случайностью. За последние три десятилетия мы стали свидетелями тщательно рассчитанного ограбления, достойного Роберта Редфорда и Пола Ньюмана в «Афере», но в огромных масштабах. Это была внутренняя работа, политически спланированная Уолл-стрит и Вашингтоном, работавшими рука об руку, липкими пальцами липкими пальцами, чтобы перевернуть легенду о Робин Гуде с ног на голову, раздавая богатым и отбирая у всех остальных.

Не верьте нам на слово, все записано. Самым крупным из больших мальчиков была Citigroup, в свое время крупнейшее финансовое учреждение в мире. Когда в 2008 году произошел кризис, банк сократил более 50,000 45 рабочих мест, а вы и другие налогоплательщики потратили более XNUMX миллиардов долларов, чтобы спасти его.

И как поживают руководители Citigroup? Приятно, спасибо. В прошлом году ее генеральный директор Викрам Пандит получил базовую зарплату в размере 1.75 миллиона долларов и отложенные акции на сумму 3.7 миллиона долларов.

Согласно раз«Ожидается, что Citigroup раскроет остальную часть его зарплаты, наличными, будь то авансом или отсрочкой, в марте. Кроме того, хотя это не обязательно за работу, выполненную в 2011 году, г-н Пандит в прошлом году получил бонус за удержание в размере 16.7 миллиона долларов, а также опционы на акции, которые могут добавить 6.5 миллиона долларов к общей стоимости пакета». Вызывает желание крикнуть: «Удержи меня! Удержи меня!»

Честно говоря, Викрам Пандит был на Всемирном экономическом форуме в Давосе, Швейцария, на прошлой неделе, где он сказал Bloomberg News: «Для финансовой системы важно признать, что на нее направлено много гнева. Доверие подорвано. Банки должны обслуживать клиентов, а не себя».

Более того, он сказал, что «настроения», выраженные демонстрантами Occupy Wall Street, «совершенно понятны». Это контрастирует с заявлением представителя финансовой индустрии, который сказал репортеру, что проблемы протестующих были «много шума и ярости, ничего не значащих».

Или, как говорили на вечеринках при дворе Людовика XVI и Марии-Антуанетты, пусть едят петифур.

Билл Мойерс — главный редактор, а Майкл Уиншип — старший автор новой еженедельной программы по связям с общественностью».Мойерс и компания», транслируемого по общественному телевидению. Проверьте местное эфирное время или оставьте комментарий на www.BillMoyers.com.