As relações obscuras da OTAN com Israel

Ann Wright no braços fluindo entre os membros do da aliança militar e Israel, que apesar do seu pequeno tamanho, é o 15º maior importador de armas do mundo.

By Ann Wright
WorldBeyondWar 

NA ATO tem uma relação longa, estreita e relativamente desconhecida com Israel que, em 2016, resultou no estabelecimento de um escritório israelense na sede da aliança militar em Bruxelas.

Ressaltando a importância da associação de Israel à OTAN, O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu disse na abertura do escritório:  “Este é um passo importante que ajuda a segurança de Israel. É mais uma prova do estatuto de Israel e da vontade de muitas organizações de cooperar connosco no domínio da segurança.”

O convite da OTAN a Israel para fixar residência na sede da OTAN foi o resultado de pressão de outros membros da OTAN sobre a Turquia para retirar o seu veto do convite. O convite surgiu através de uma nova política de parceria da NATO com início em 2014, mas a Turquia vetou o convite até 2016.

As negociações nos bastidores entre a Turquia e Israel em 2015 aqueceram a relação fria que havia sido essencialmente rompida entre os países em 2010 devido aos comandos israelenses que mataram 10 ativistas turcos e feriram mais de 50 participantes no Mavi Marmara, um navio turco com destino a Gaza como parte da Flotilha da Liberdade de Gaza, composta por sete navios.

De acordo com documentos da OTAN, A OTAN e Israel trabalham juntos há quase 30 anos, cooperando em ciência e tecnologia, combate ao terrorismo, preparação civil, combate às armas de destruição maciça e às mulheres, paz e segurança.

Para reforçar a interoperabilidade naval da OTAN, a OTAN trouxe Israel como parceiro para a sua Operação Sea Guardian. A academia médica militar de Israel serve agora como um “ativo único” para a comunidade dos Centros de Formação e Educação da Parceria da OTAN.

Israel não está oficialmente integrado na OTAN mas faz parte do Diálogo Mediterrâneo, um programa patrocinado pela OTAN em cooperação com sete países do Mediterrâneo.

Tráfico de armas 

A relação de trabalho de longa data da OTAN com Israel traduziu-se na venda de armas a Israel pelos países da OTAN e na compra de armas à grande indústria de armamento de Israel por outros países.

Com exceção do Canadá, Países Baixos, Espanha e Bélgica, os restantes 32 membros da NATO continuam a vender/enviar armas para Israel enquanto Israel conduz operações de genocídio contra os palestinianos em Gaza. 

Devido a um processo judicial, a Dinamarca pode suspender a exportação de peças de caças F-35 para os EUA, porque os EUA vendem os jatos a Israel.

Mesmo Letónia vendeu armas a Israel, enquanto Lituânia comprou armas de Israel. Grécia, Albânia, Eslováquia, e muitos outros países da OTAN compraram equipamento militar de Israel.

A Ação contra a Violência Armada possui uma lista mundial abrangente de vendas e transferências de armas para Israel.

Principal fornecedor de armas de origem estrangeira dos EUA

Israel tem sido o maior beneficiário cumulativo de ajuda externa dos EUA desde a sua fundação em 1948, tendo recebido cerca de 310 mil milhões de dólares em assistência económica e militar. Desde 7 de Outubro de 2023, os EUA aprovaram legislação que forneceu pelo menos 12.5 mil milhões de dólares em ajuda militar a Israel, que incluiu 3.8 mil milhões de dólares da legislação de Março de 2024 e 8.7 mil milhões de dólares de uma dotação suplementar em Abril de 2024.

Desde 7 de outubro, apenas dois dos mais de cem transferências de ajuda militar para Israel teriam atingido o limite de revisão do Congresso de 250 milhões de dólares para serem tornados públicos, e como os registos das outras transferências de armas não foram tornados públicos, não podemos ter a certeza.  

Além disso, os militares israelitas receberam entregas rápidas de armas de um estoque estratégico de armas que normalmente é usado para reabastecer armas para unidades dos EUA no Oriente Médio. Os EUA têm mantido enormes armazéns para o armazenamento de uma enorme variedade e quantidade de armas desde a década de 1980.

Todas as aeronaves tripuladas da Força Aérea Israelense que bombardeiam pessoas em Gaza são de fabricação americana, com exceção de um helicóptero construído pela francesa Airbus Helicopters. Israel é o primeiro operador internacional do F-35 Joint Strike Fighter dos EUA, o caça a jato tecnologicamente mais avançado já fabricado, e recebeu 36 dos 75 F-35 até o final de 2023, pagando por eles com a assistência dos EUA.

77 anos depois, a NAKBA Palestina continua https://t.co/4WGdpc4lSh

-Marwan (@marwanbishara) 13 de julho de 2024

Em 2016, os EUA e Israel assinaram um terceiro Memorando de Entendimento de 10 anos, abrangendo o período 2018-2028, prevendo 38 mil milhões de dólares em ajuda militar; 33 mil milhões de dólares em subsídios para a compra de equipamento militar; e US$ 5 bilhões para sistemas de defesa antimísseis.

Israel recebeu 69 por cento da sua ajuda militar dos EUA no período 2019-2023, de acordo com um Ficha informativa de março emitida pelo Instituto Internacional de Pesquisa para a Paz de Estocolmo (SIPRI).

Israel ocupa a 98ª posiçãoth na população mundial, com uma população de 9.4 milhões, apenas 0.11 por cento da população mundial, e ocupa o 154º lugar de todos os países em extensão territorial. Apesar de sua pequena população e terras, um estudo do SIPRI classifica Israel como o 15º maior importador de armas do mundo, recebendo 2.1% de todas as importações, de acordo com dados disponíveis globalmente de 2019-2023. Israel é o nono maior exportador de armas do mundo, responsável por 9% das exportações.

Alemanha 2º maior fornecedor 

A Alemanha é o segundo maior fornecedor de armas a Israel, fornecendo cerca de 30 por cento de todas as armas estrangeiras a Israel. Em 2023, a Alemanha aprovou equipamento militar e exportações de armas para Israel no valor de 353.70 milhões de dólares, um aumento de 10 vezes em comparação com 2022, o que inclui quatro submarinos. de acordo com dados do Ministério da Economia alemão e dados apresentados ao Tribunal Internacional de Justiça no caso da Nicarágua contra a Alemanha por cumplicidade no genocídio de Gaza.

Em Abril, a Nicarágua argumentou que a Alemanha tinha violado a Convenção das Nações Unidas sobre Genocídio ao enviar equipamento militar para Israel, ajudando e encorajando assim o genocídio e violando o direito humanitário internacional em Gaza.

Milhares de palestinianos deslocados estão alegadamente a “afogar-se” em esgotos, à medida que o intenso bombardeamento de Gaza por parte de Israel continua a agravar a terrível crise humanitária no enclave sitiado.

? Acompanhe nossa cobertura AO VIVO: https://t.co/BmnnMgzJMG pic.twitter.com/9P2kGBXzPN

- Al Jazeera English (@AJEnglish) 19 de julho de 2024

Notavelmente, depois de o Tribunal Internacional de Justiça ter apelado às nações e aos cidadãos para que fizessem mais para prevenir o genocídio, o TIJ decidiu contra a emissão de ordens de emergência para impedir as vendas de armas da Alemanha a Israel.

[Relacionadas: CIJ: A ocupação do território palestino por Israel é ilegal]

Como um tapa na cara da realidade, depois de negar o pedido emergencial para parar Gearmas romanas para Israel, presidindo O juiz Nawaf Salam teve a ousadia de dizer que o tribunal

“continua profundamente preocupado com as condições de vida catastróficas dos palestinianos na Faixa de Gaza, em particular tendo em conta a privação prolongada e generalizada de alimentos e outras necessidades básicas a que foram submetidos.”

Acrescentando que o tribunal “considera particularmente importante lembrar a todos os Estados as suas obrigações internacionais relativas à transferência de armas para as partes num conflito armado, a fim de evitar o risco de que tais armas possam ser utilizadas” para violar o direito internacional.

O opinião divergente na decisão da CIJ observou que o governo alemão não foi honesto no seu caso: 

“De facto, desde o encerramento das audiências orais, a Nicarágua chamou a atenção do Tribunal para informações do governo alemão sobre as licenças de exportação concedidas a Israel em 2024. Estas incluem armas de guerra e outros equipamentos militares, aparentemente não para fins de treino ou teste, como A Alemanha tinha sugerido relativamente a certas licenças anteriores. As licenças concedidas em 2024 dizem respeito, entre outras coisas, a munições para metralhadoras; cargas propulsoras; itens pertencentes à categoria de navios de guerra (de superfície ou subaquáticos), equipamentos navais especializados, acessórios, componentes e outras embarcações de superfície; e, o que é mais ameaçador, um item que se enquadra na categoria de agentes químicos, agentes biológicos, irritantes, substâncias radioativas, equipamentos, componentes e materiais associados. Também vale a pena salientar que o Tribunal tratou «outro equipamento militar» como exclusivamente relacionado com equipamento não letal. Esta foi uma simplificação tratada sumariamente pelo Tribunal, uma vez que, ao abrigo da lei alemã, certas armas letais podem enquadrar-se na categoria de ‘outros equipamentos militares’.”

Em Abril, citando o direito internacional e o genocídio em curso em Gaza, advogados de direitos humanos pediram ao tribunal administrativo de Berlim que suspendesse a decisão do governo alemão de enviar 3,000 armas anti-tanque para Israel, De acordo com Reuters. Um pedido de licença de exportação de 10,000 cartuchos de munição para Israel ainda não havia sido aprovado.

EUA não reconhecem jurisdição da CIJ

Os EUA, que fornecem a Israel o dobro de armamento que a Alemanha não reconhece a jurisdição compulsória da CIJ.

Embora os Estados Unidos inicialmente aceito a jurisdição obrigatória geral da CIJ, retirou consentimento em 1985, depois que a CIJ emitiu uma decisão jurisdicional desfavorável decisão num caso relativo à intervenção militar dos EUA na Nicarágua.

Posteriormente, a jurisdição do TIJ sobre os Estados Unidos tornou-se dependente de disposições específicas do tratado – criando uma exposição limitada que os Estados Unidos têm geralmente procurado evitar, especialmente nos anos mais recentes.

Em 2005 e 2018, os Estados Unidos responderam a outra série de decisões desfavoráveis ​​do TIJ com medidas semelhantes retirando do Protocolo Facultativo à Convenção de Viena sobre Relações Consulares (VCCR).

Sevim Dagdelen, da Alemanha

O deputado alemão Sevim Dagdelen falou em Washington, DC, em 6 de julho, no NÃO à OTAN; SIM ao simpósio PAZ e em 7 de julho no comício pela paz na Casa Branca.

[Vejo: 75 anos de NATO = 75 anos de negação]

Nas suas palestras, ela disse que enquanto de 2019 a 2023, 30 por cento das armas enviadas para Israel vieram da Alemanha, em 2023, a percentagem de armas enviadas para Israel aumentou dramaticamente para 47 por cento da Alemanha enquanto os EUA forneceram 53 por cento.

Dagdelen falou de três mitos relativo à OTAN.

Primeiro mito: Que a OTAN é uma aliança defensiva que obedece ao direito internacional.

Dagdelen disse que

“Ao longo do último quarto de século, a OTAN travou guerras de agressão ilegais e não provocadas contra a Jugoslávia e a Líbia; e os Estados Unidos, o líder da aliança, invadiram e ocuparam o Iraque, numa aventura catastrófica – para citar três exemplos notórios.”

Segundo mito: Que a NATO representa a democracia e o Estado de direito.

“A realidade é que a NATO nunca teve problemas em contar ditaduras militares ou regimes fascistas entre os seus membros. Portugal, um dos membros fundadores da NATO, assassinou milhares de africanos nas suas guerras coloniais e torturou centenas até à morte em campos de concentração. Isso nunca foi um problema para este colectivo específico de valores partilhados, tal como o Türkiye de Erdoğan, com o seu apoio a grupos terroristas jihadistas na Síria, não lhe coloca hoje nenhum problema ético específico.”

Terceiro mito: Que a NATO é uma comunidade de valores partilhados e defende os direitos humanos.

“Na realidade, as guerras conduzidas pelos Estados Unidos e pelos seus Aliados só nos últimos 20 anos mataram quatro milhões e meio de pessoas, conforme calculado por investigadores da estimada Universidade Brown. O campo de tortura e detenção da Base Naval da Baía de Guantánamo ainda funciona até hoje. O jornalista Julian Assange foi atormentado quase até à morte durante 14 anos porque publicou provas de crimes de guerra dos EUA. O governo de extrema-direita de Benjamin Netanyahu continua a receber apoio americano e europeu sob a forma de entregas de armas para o seu ataque contra Gaza, o que não pode ser justificado de forma credível pelo recurso ao direito de autodefesa.”

Os palestinos deslocados esperam proteção e acesso a suprimentos limitados nas escolas de Gaza administradas pela ONU, mas o trauma está aumentando à medida que Israel continua a bombardeá-los https://t.co/KsWwZmo802 pic.twitter.com/rPnTJoAjJ0

- Al Jazeera English (@AJEnglish) 18 de julho de 2024

 

Itália, Reino Unido e França 

De 2013-2023, A Itália foi o terceiro maior vendedor de armas para Israel fornecendo 4.7% das armas estrangeiras, segundo o SIPRI.

Em 2023, a Grã-Bretanha concedeu licenças de exportação para vender pelo menos US$ 52.5 milhões de equipamento militar para Israel — principalmente munições, veículos aéreos não tripulados, munições para armas ligeiras e componentes para aeronaves, helicópteros, e rifles de assalto.

[Relacionadas: Testados em batalha em Gaza: os próximos drones da Grã-Bretanha?]

O governo do Reino Unido não fornece armas diretamente a Israel, mas licencia empresas para vender componentes de equipamentos nas cadeias de abastecimento dos EUA, como os jatos F-35.

A remessa mais recente de equipamento de guerra para Israel da França era um equipamento eletrônico para drones da empresa francesa Thales. O embarque ocorreu em 26 de maio de 2024.

Não apenas os membros da OTAN

O comércio de armas da Coreia do Sul com Israel cresceu significativamente, com US$ 47 milhões em vendas de armas a Israel nos últimos 10 anos. O A corporação Hyundai vendeu equipamentos para Israel que são usados ​​para demolir casas palestinas para assentamentos israelenses.

Penny Wong, a ministra australiana dos Negócios Estrangeiros, disse que o seu país ainda não forneceu armas desde o início do conflito em Gaza. dados do Departamento de Relações Exteriores e Comércio (DFAT) mostra que só em Fevereiro de 2024 a Austrália exportou directamente mais de 1.5 milhões de dólares em “armas e munições” para Israel. Numa audiência sobre estimativas do Senado australiano, o economista-chefe do DFAT reconheceu que A Austrália exportou US$ 10 milhões valor em “armas e munições” para Israel nos últimos cinco anos.

Do NAT maiorÓ parceiros, Japão e a Nova Zelândia pararam de vender armas a Israel durante o período do genocídio.

Declaração da Cimeira de Washington silenciosa sobre genocídio

Embora os membros da OTAN sejam profundamente cúmplices do genocídio israelita em Gaza, o resultado final declaração da cimeira da NATO em Washington nada mencionou sobre o genocídio israelita em Gaza, a morte de 38,000 palestinianos, o ferimento de mais de 100,000 pessoas e a destruição de habitações, hospitais, escolas, universidades, edifícios religiosos e Instalações da ONU para 2.1 milhões de palestinos.

Em vez disso, a OTAN incluiu apenas uma breve referência ao Médio Oriente, referindo-se à região como o “vizinho do sul”. O parágrafo sobre o Médio Oriente conclui que o secretário-geral da OTAN designará um representante especial para a vizinhança meridional, o Reino Hachemita da Jordânia concordou em ter um Gabinete de Ligação da OTAN localizado em Amã, o Centro Regional OTAN-ICI continuará no Kuwait e “com base no pedido das autoridades iraquianas, alargámos o âmbito do nosso apoio às instituições de segurança iraquianas e continuaremos o nosso envolvimento através da Missão da OTAN no Iraque (NMI).”

Ann Wright serviu 29 anos no Exército/Reservas do Exército dos EUA e aposentou-se como coronel. Ela serviu 16 anos como diplomata dos EUA e renunciou ao governo dos EUA em 2003 em oposição à guerra dos EUA no Iraque. Ela é co-autora de Dissent: Voices of Conscience.

A versão original deste artigo foi publicada por Mundo além da guerra.