Chris Hedges: A guerra segundo o Hamas

A resistência palestiniana compreende o seu inimigo. Aprendeu através da experiência como combatê-la. Isto não é uma boa notícia para Israel.

Refeição de Sangue – por Sr. Peixe.

By Chris Hedges
em Cairo
Original para ScheerPost

BAsel al-Araj, um líder da resistência palestiniana, pouco antes da invasão de Gaza por Israel em 2014, estabeleceu as regras fundamentais para a guerra contra Israel. 

As regras de al-Araj, que não é membro do Hamas, fornecem a perspectiva palestiniana para a incursão das forças israelitas em Gaza. Embora o poder de fogo superior de Israel - a sua força aérea, mísseis, tanques, veículos blindados, drones, forças navais, unidades mecanizadas e artilharia - torne possível infligir um grande número de vítimas palestinas, a maioria delas civis, enquanto Israel pode arrasar bairros inteiros e transformar hospitais, escolas, centrais eléctricas, estações de tratamento de água, padarias, mesquitas e igrejas em pilhas de betão, isso não se traduz numa derrota dos grupos de resistência palestinianos. 

Al-Araj argumentou que a luta com Israel não pode ser medida com contagens de corpos. Os israelitas serão capazes de matar um número muito maior de palestinianos.

Os movimentos de resistência, escreveu ele, sempre sofrem perdas desproporcionais. Na guerra de independência da Argélia, entre 1954 e 1962, mais de 1.5 milhões de argelinos – ou por aí 10 por cento da população - eram  assassinado pelos franceses. No aeroporto de Argel, capital do país, há uma enorme placa que diz: “Bem-vindo à Argélia. Terra de um milhão de mártires.”

 “Somos muito mais capazes de arcar com os custos, por isso não há necessidade de comparar ou ficar alarmado com a magnitude dos números”, escreveu ele.

Al-Araj, que lED greves de fome nas prisões da Autoridade Palestina, foi durante muito tempo um alvo para Israel. A unidade antiterrorista de Israel, Yamam, perseguiu-o durante meses antes de invadir a sua casa em 6 de março de 2017, em el-Bireh. Depois de duas horas batalha armada, as forças israelenses, que dispararam foguetes contra o prédio, invadiram o interior e executaram-no à queima-roupa. Ele tinha 31 anos.

Bassel al-Araj, fotógrafo desconhecido. (Wikimedia Commons, uso justo)

A luta com Israel, al-Araj lembrou aos palestinos, deve “seguir a lógica da guerra de guerrilha ou da guerra híbrida, da qual árabes e muçulmanos se tornaram mestres através das nossas experiências no Afeganistão, Iraque, Líbano e Gaza”. Nunca defenda “pontos fixos e fronteiras”. Atraia o inimigo para uma emboscada, conseguida por meio de resistência leve e retiradas táticas. Golpeie os flancos e a retaguarda.

O cálculo da guerra assimétrica é muito diferente da guerra convencional. E o que Israel define como sucesso, incluindo a tomada de território, numerosas mortes e a destruição de infra-estruturas e edifícios, pouco importa para o combatente da resistência. O objectivo dos combatentes palestinianos é permanecer esquivo, lançar raios e recuar para os escombros ou para a vasta rede de túneis sob Gaza. 

Brigadas Al-Qassam

As Brigadas Al-Qassam, o braço armado do Hamas, diz destruiu parcialmente mais de 160 alvos militares israelitas em Gaza, incluindo mais de 27 tanques e veículos nos últimos dois dias. 

Em 11 de novembro, a Brigada Al-Qassam diz isso atraído Soldados israelenses atacaram um carro em chamas na Cisjordânia e explodiram seus veículos com um IED. 

Em 10 de novembro, as Brigadas Al-Qassam, Saraya Al-Quds e as Brigadas dos Mártires Al-Aqsa afirmam ter permitido que os israelenses avançassem sem oposição significativa durante o dia.

À noite, emboscaram as forças israelitas a oeste de Tal al-Hawa, nas áreas em redor do Hospital Al-Shifa, a oeste do campo de refugiados de Al-Shati e a oeste de Beit Lahia, na parte norte da Faixa de Gaza. Israel desencadeou um pesado bombardeamento, disseram os combatentes palestinos, numa tentativa de resgatar os seus soldados. Israel supostamente sofreu um grande número de vítimas. 

Em 9 de novembro, as Brigadas Al-Qassam afirmam ter emboscar soldados israelenses em Juhr al-Dik, atacando-os com um foguete antipessoal. Os soldados israelenses foram mortos, disseram, “à queima-roupa”. 

Em 6 de novembro, as Brigadas Al-Qassam afirmam ter destruído cinco tanques israelenses com foguetes Yassin 105 no noroeste da Cidade de Gaza. 

Em 2 de novembro, as Brigadas Al-Qassam alegaram ter destruído seis tanques e dois veículos militares em uma hora a noroeste da Cidade de Gaza. “O número de vítimas é significativamente superior ao anunciado pela liderança do inimigo”, disse Abu Obeida, porta-voz das Brigadas Al Qassam. 

Membros das brigadas Al-Quds desfilam por Gaza, janeiro de 2022. (Agência de Notícias Tasnim, Wikimedia Commons, CC POR 4.0)

Israel tem banido impedir a imprensa estrangeira de reportar a partir de Gaza. Tem assassinado mais de 40 jornalistas e trabalhadores da mídia palestinos. Também instituiu bloqueios prolongados da internet e do serviço de telefonia celular. Sem dúvida, esta censura pesada é feita para limitar as imagens horríveis de vítimas civis. Mas suspeito que também se destina a bloquear imagens de uma ofensiva terrestre que é mais dura, mais prolongada e mais dispendiosa do que Israel previu.

Israel investe enormes recursos na sua campanha de propaganda, fazendo com que redes como a CNN repitam os seus pontos de discussão. Jake Tapper deveria ser um porta-voz honorário das Forças de Defesa de Israel (IDF). 

Al-Araj alertou sobre a tentativa de Israel de desmoralizar os combatentes publicando fotos e vídeos de israelenses ocupando monumentos e espaços públicos. 

Vídeo sendo compartilhado nas redes sociais mostra o hasteamento da bandeira israelense numa praia em Gaza. Um grupo de soldados cerca a bandeira e canta o hino nacional israelense. 

Em Outubro do ano passado, colonos judeus ocuparam a Mesquita Ibrahimi, na cidade de Hebron, na Cisjordânia, onde um colono judeu, Barach Goldstein, matou a tiro 29 palestinianos em 1994 enquanto rezavam. Os colonos realizaram um festival de música e uma festa dançante na mesquita. Penduraram uma bandeira israelense no telhado. Circularam vídeos que denegrir e ridicularizar os palestinos.

Al-Araj escreveu que a propaganda de Israel visa incutir o pânico, demonizar os palestinos e espalhar o derrotismo.

“Estamos agora a implementar a Nakba de Gaza”, disse o membro do gabinete de segurança israelita e ministro da Agricultura, Avi Dichter, referindo-se à limpeza étnica dos palestinianos das suas terras em 1948, facilitada pela massacres, violar de mulheres e meninas palestinas, e o arrasando de aldeias inteiras pelas milícias sionistas. 

“Do ponto de vista operacional, não há como travar uma guerra – como as FDI pretendem fazer em Gaza – com massas entre os tanques e os soldados.” “Gaza Nakba 2023. É assim que vai acabar”, ele Concluído

Israel equipara os palestinos aos nazistas. Naftali Bennett, ex-primeiro-ministro de Israel, em entrevista à Sky News em 12 de outubro dito, “Estamos lutando contra os nazistas.” Primeiro Ministro Benjamim Netanyahu descrito O Hamas numa conferência de imprensa com o chanceler alemão, Olaf Scholz, como “os novos nazis”. 

O IDF publicado um tweet que dizia: “Nunca mais é AGORA. As forças das FDI descobriram uma cópia do infame livro de Hitler 'Mein Kampf' - traduzido para o árabe - no quarto de uma criança usado como base terrorista do Hamas em Gaza. O livro foi descoberto entre os pertences pessoais de um dos terroristas, apresentando anotações e destaques. O Hamas abraça a ideologia de Hitler, o responsável pela aniquilação do povo judeu.”

 A mensagem é clara. Os palestinos personificam o mal absoluto.

Israel divulga imagens que mostram palestinos e prisioneiros palestinos sendo denegrido e a abusada pelos israelenses. Ao mesmo tempo, Israel apresenta-se como compassivo.

Um vídeo intitulado “Soldados das FDI dão água aos civis de Gaza depois que o Hamas se recusou”, foi recentemente circulou. O vídeo, claramente encenado, lembrou-me a filmagem do comandante sérvio-bósnio, general Ratko Mladic, que distribuiu doces a crianças em Srebrenica, em 1995, antes de supervisionar o execução de 8,000 homens e meninos.

“O inimigo realizará operações táticas e qualitativas para assassinar alguns símbolos [de resistência], e tudo isso faz parte da guerra psicológica”, escreveu al-Araj.

“Aqueles que morreram e aqueles que irão morrer nunca afectarão o sistema e a coesão da resistência porque a estrutura e as formações da resistência não são centralizadas, mas sim horizontais e generalizadas. O seu objectivo é influenciar a base de apoio da resistência e as famílias dos combatentes da resistência, pois são eles os únicos que podem afectar os homens da resistência.”

Em todas as guerras, a informação é transformada em arma. Mas confiar exclusivamente na narrativa israelita é estar enganado, não apenas sobre os crimes de guerra que Israel comete, mas também sobre a natureza da própria guerra. Os palestinos compreendem o seu inimigo. Eles tiveram muita experiência. Eles sabiam que isso estava por vir. Suspeito que os combates em Gaza continuarão por muito tempo. Israel pagou um preço elevado no dia 7 de Outubro, quando os combatentes palestinianos violaram as suas fronteiras. Pagará um preço ainda mais elevado em Gaza.

Chris Hedges é um jornalista vencedor do Prêmio Pulitzer que foi correspondente estrangeiro por 15 anos para o The New York Times, onde atuou como chefe da sucursal do Oriente Médio e chefe da sucursal dos Balcãs do jornal. Anteriormente, ele trabalhou no exterior para The Dallas Morning News, The Christian Science Monitor e NPR. Ele é o apresentador do programa “The Chris Hedges Report”.

Nota do autor aos leitores: Agora não me resta mais nenhuma maneira de continuar a escrever uma coluna semanal para o ScheerPost e produzir meu programa semanal de televisão sem a sua ajuda. Os muros estão a fechar-se, com uma rapidez surpreendente, ao jornalismo independente, com as elites, incluindo as elites do Partido Democrata, a clamar por cada vez mais censura. Bob Scheer, que dirige o ScheerPost com um orçamento apertado, e eu não renunciaremos ao nosso compromisso com o jornalismo independente e honesto, e nunca colocaremos o ScheerPost atrás de um acesso pago, cobraremos uma assinatura por ele, venderemos seus dados ou aceitaremos publicidade. Por favor, se puder, inscreva-se em chrishedges.substack.com para que eu possa continuar postando minha coluna de segunda-feira no ScheerPost e produzindo meu programa semanal de televisão, “The Chris Hedges Report”.

Esta coluna é de Scheerpost, para o qual Chris Hedges escreve uma coluna regularClique aqui para se inscrever para alertas por e-mail.

As opiniões expressas são exclusivamente do autor e podem ou não refletir as de Notícias do Consórcio.

13 comentários para “Chris Hedges: A guerra segundo o Hamas"

  1. Ray Peterson
    Novembro 15, 2023 em 15: 31

    Excelente reportagem! Mas fique atento ao que acontece quando o repórter se aproxima demais da história.
    Voz judaica pela paz – e uma voz cristã por um Deus de amor; que não se deixará destruir;
    então a resistência palestiniana perdura, enquanto os sionistas israelitas, juntamente com a elite dominante dos EUA, prosseguem o seu genocídio

  2. Tom Partridge
    Novembro 14, 2023 em 20: 11

    O povo irlandês sempre teve empatia com o sofrimento palestiniano, em reconhecimento das suas próprias experiências passadas. Terence MacSwiney, um patriota irlandês que morreu a 25 de Outubro, após setenta e cinco dias de greve de fome, na prisão de Brixton, escreveu: “Não são aqueles que podem infligir mais, mas aqueles que podem suportar mais que vencerão”. Os palestinianos conseguiram manter a sua humanidade face a um sofrimento interminável, enquanto os perpetradores do seu sofrimento se despojaram de quaisquer vestígios de empatia ou humanidade.

  3. Ray Peterson
    Novembro 14, 2023 em 18: 29

    Excelente reportagem! Mas cuidado com o que acontece
    para o repórter quando ele chega muito perto da história.
    Voz judaica pela paz – e uma voz cristã por uma
    Deus de amor; que não se deixará destruir;
    então a resistência palestiniana perdura, enquanto os sionistas israelitas
    juntamente com a elite dominante dos EUA prosseguem o seu genocídio

  4. Lois Gagnon
    Novembro 14, 2023 em 17: 09

    Cheguei ao ponto em que não tenho paciência com pessoas cujos cérebros foram afetados pela propaganda dos meios de comunicação social imperialistas de propriedade corporativa relativamente ao genocídio em Gaza. Chamarei qualquer um, independentemente de como nos conhecemos. Isto é genocídio, financiado, armado e apoiado verbalmente por Washington. Não há absolutamente nenhuma desculpa para não estar do lado dos palestinos. Nenhum. Quando tudo isso acontecer, aqueles que tolamente se aliaram a Israel serão tratados de acordo pelo mundo. Eu não tenho dúvidas.

  5. Valerie
    Novembro 14, 2023 em 15: 26

    Muito bem dito, NB (não consigo ligar para você de ninguém)

    Acabei de assistir ao filme “Mandela – Long Walk to Freedom”. Ressoa muito com a situação dos palestinos e o mesmo sofrimento sob um opressor superior em “armas”.
    Só podemos esperar que os palestinianos acabem por conquistar a liberdade e a independência que lhes são legítimas, tal como fizeram os sul-africanos. Entendo seu sentimento de impotência, pois muitos de nós sentimos o mesmo.

  6. Ninguém
    Novembro 14, 2023 em 14: 23

    Li esses artigos como uma forma de penitência. Não conheço nenhuma maneira de fazer a diferença. Você não pode votar pela mudança. Se você marchar com centenas de milhares de cidadãos que pensam como você, eles simplesmente o ignorarão. Se você fizer barulho suficiente para ser notado, eles encontrarão maneiras de manchar ou silenciar você. Como você pode formar um movimento eficaz contra isso quando eles controlam e monitoram os meios de comunicação?

    Então, embora eu ficasse mais feliz enfiando a cabeça na areia, leio artigos de pessoas como Chris Hedges e John Pilger e choro de horror. Choro por todas as vítimas da máquina de guerra e sinto uma culpa doentia por estar sentado aqui em relativa segurança e impotência enquanto pessoas, não diferentes da minha própria família e dos meus filhos, são torturadas e mortas. Sou literalmente incapaz de compreender como as pessoas podem fazer essas coisas. Talvez seja esse o problema? O horror é tão grande que se torna inacreditável, insondável. E aí fica fácil dar desculpas, aceitar as mentiras?

    Há momentos em que me parece que deveria ser fácil pará-lo. A maioria das pessoas não é contra a guerra? Se pudéssemos ficar todos juntos e dizer “chega!”, poderíamos facilmente desligá-los. Certo? Mas como? Quando marchávamos contra a guerra do Iraque, acreditei que poderíamos fazer a diferença. Agora eu apenas me torturo observando o horror, então pelo menos posso dizer que não me iludi fingindo que isso não estava acontecendo. Muito obrigado à CN e a todos os corajosos repórteres que continuam a testemunhar e a difundir os crimes da máquina.

    • Fabulis
      Novembro 14, 2023 em 14: 44

      Sua resposta capta claramente meus sentimentos e dói muito.

      Neste país, temos agora o estimado ex-presidente Obama a dar peso ao actual genocídio-chefe e a Israel. Ele apenas se acostumará a colocar mais propaganda nas ondas de rádio e a calar outras pessoas novamente.

      Eu gostaria que pudéssemos parar de nos matar.

    • GC
      Novembro 14, 2023 em 16: 32

      Eu sinto como você. Todos os dias digo que estamos em 2023, por que as pessoas ainda estão fazendo guerra em vez de tornar o mundo um lugar melhor? Estou enojado com toda essa situação.

    • Robyn
      Novembro 14, 2023 em 17: 42

      Obrigado, ninguém. Suas palavras captam exatamente meus sentimentos.

    • Rafael
      Novembro 14, 2023 em 19: 29

      É muito fácil desesperar-se, mas por favor não pense que as manifestações não surtem efeito. Eles permitem que pessoas com ideias semelhantes saibam que não estão sozinhas e ajudam a construir um movimento. As marchas por si só não vão parar a matança, mas um movimento que leve a acções mais enérgicas (recusa dos trabalhadores em carregar armas ou mesmo uma greve geral) poderá pará-la.

      Votar também pode ajudar a construir um movimento, mas apenas se votar em algo diferente dos “partidos da Guerra e de Wall Street”.

  7. Lidia
    Novembro 14, 2023 em 13: 38

    Mais uma vez o autor repete as mentiras da NATO sobre os “maus sérvios”, não muito diferentes das mentiras sionistas sobre os palestinianos.
    A NATO está do lado dos sionistas e na Jugoslávia esteve do lado dos inimigos dos sérvios

  8. Stephen Sivonda
    Novembro 14, 2023 em 13: 00

    Se você olhar para um “Mapa Mundial” mais antigo, verá que TODA aquela área é Palestina. Os britânicos decidiram dar uma parte aos judeus deslocados da Europa após a 2ª Guerra Mundial. Idiotas britânicos… sem dúvida houve influência dos EUA envolvida também.

    • GC
      Novembro 14, 2023 em 16: 34

      Os judeus deslocados da Europa imploraram à Palestina que os deixasse entrar. É assim que agradecem à Palestina.

Comentários estão fechados.