Em 2012, a ONU determinou que sem uma “acção hercúlea” por parte da comunidade internacional, em 2020 Gaza “não será habitável”, escreve Phyllis Bennis. O ano de 2020 chegou e se foi.
Um foguete palestino disparou contra os territórios ocupados de Israel no fim de semana, durante a eclosão da Guerra Gaza-Israel. (Fars Media Corporation, Wikimedia Commons, CC POR 4.0)
By Phyllis Bennis
Sonhos comuns
TA mais recente erupção de violência em Gaza e em Israel é uma lembrança trágica das consequências humanas de décadas de opressão. O custo humano – centenas de palestinianos e israelitas mortos até agora – conta essa história terrível. Muitos dos alvos, e muitos dos mortos, de ambos os lados, eram civis.
E, como observou o relator especial das Nações Unidas para os direitos humanos no território palestiniano ocupado sobre os ataques a civis, “quem quer que os lance (grupos armados palestinianos ou forças de ocupação israelitas) comete crimes que devem ser responsabilizados”.
Mas embora seja necessário, condenar os ataques a civis não é suficiente. Se quisermos realmente acabar com esta violência crescente, precisamos de olhar para as causas profundas. E isso significa – por mais difícil que seja para alguns reconhecê-lo – que devemos olhar para o contexto.
Embora este ataque contra Israel possa ter sido uma surpresa para os responsáveis políticos e militares israelitas, não deveria ter sido inesperado. As erupções de violência têm causas bem conhecidas; eles não são segredo.
Organizações de direitos humanos (israelenses, palestinas, americanas e internacionais) e funcionários da ONU, parlamentares e governos de todo o mundo há muito alertam que a negação de longa data da liberdade e da igualdade para os palestinos por parte de Israel continuaria a desencadear ciclos de violência.
Nossa compreensão da realidade é moldada quando ligamos o relógio.
O ataque de sábado a partir de Gaza não aconteceu do nada. Ocorreu no contexto de décadas de dominação e controlo de Israel sobre os palestinianos.
Como a organização israelense de direitos humanos B'tselem descreve isso,
“em toda a área entre o Mar Mediterrâneo e o Rio Jordão, o regime israelita implementa leis, práticas e violência estatal destinadas a cimentar a supremacia de um grupo – os judeus – sobre outro – os palestinianos. … [N]em 2007, Israel impôs um bloqueio à Faixa de Gaza que ainda está em vigor. Ao longo de todos estes anos, Israel continuou a controlar quase todos os aspectos da vida em Gaza a partir do exterior.”
Gerações de palestinianos, 80 por cento dos quais refugiados, cresceram na abundante e empobrecida Faixa de Gaza, um dos pedaços de terra mais populosos do planeta. Desde que Israel sitiou Gaza em 2007, a maioria deles nunca foi autorizada a sair da Faixa murada e protegida pelos militares, nunca vislumbrou a Cisjordânia ou Jerusalém, muito menos o Israel de 1948, e certamente não o resto do mundo.
Em 2012 a ONU determinou que sem uma “ação hercúlea” da comunidade internacional, até 2020 Gaza “não será habitável” – em grande parte, mas não só, devido à profunda falta de acesso à água potável.
Em 2015, a ONU informou novamente que as condições tinham piorado, especialmente devido ao ataque militar israelita em 2014 e à destruição da infra-estrutura hídrica e eléctrica. E mais uma vez avisaram com urgência que Gaza seria “inabitável” em 2020.
Prisão ao ar livre
No entanto, mais de 2 milhões de palestinianos permanecem em Gaza, encerrados numa prisão ao ar livre. O ano de 2020 chegou e se foi.
A comunidade internacional não tomou “medidas hercúleas” para impedir o bloqueio de Israel ou para impedir a anexação de terras palestinianas pelo actual governo extremista.
Eles não fizeram nada (o então presidente Donald Trump chegou a elogiá-lo) quando Israel aprovou uma lei declarando que “o direito de exercer a autodeterminação nacional no Estado de Israel é único para o povo judeu”- portanto, mesmo aos palestinos que são cidadãos israelenses são oficialmente negados direitos iguais. E Gaza continua inabitável.
Doação para CN Cair Deposite Tração
Em 2018, uma série de marchas esmagadoramente não violentas, organizadas por Ahmed Abu Artema, um jovem poeta de Gaza, e que teve lugar no interior da Faixa sitiada, apelou ao fim do bloqueio e à liberdade de circulação da população de Gaza. Eles foram recebidos com gás lacrimogêneo, balas de borracha e Atiradores israelenses mirando contra os manifestantes, em sua maioria jovens.
Após dois anos, o resultado foram 214 palestinos mortos, incluindo 46 crianças, e mais de 36,000 mil feridos, incluindo 8,800 crianças. Mais de 8,000 feridos foram atingidos por munição real. Quando os protestos diminuíram, em 2019, o Nações Unidas relataram que 1,700 dos manifestantes enfrentaram amputação de pernas ou braços porque os hospitais de Gaza não tinham financiamento suficiente para cuidados de saúde para fornecer cuidados avançados aos que foram baleados por atiradores israelitas.
Mapa do Escritório da ONU para a Coordenação de Assuntos Humanitários dos protestos na fronteira de Gaza em 2018, mostrando o número de vítimas em 31 de maio daquele ano. (OCHAoPT, Wikimedia Commons, domínio público)
Nada disto torna os ataques a civis legais ou aceitáveis. Mas sem abordar as causas profundas, a violência continuará a explodir. Israel continua a ser a potência ocupante. Antes de hoje, os soldados israelitas já tinham matado mais de 214 palestinos, 47 deles crianças, na Cisjordânia ocupada, e a violência dos colonos aumentou, com quase 600 ataques apenas nos primeiros seis meses deste ano.
Muitos palestinos e muitos israelenses foram mortos. Se Israel foi de facto surpreendido pelo ataque, foi uma falha de inteligência – algo que não será resolvido com o envio de mais armas.
[Relacionadas: SCOTT RITTER: A enorme falha de inteligência de Israel]
Os Estados Unidos fornece US$ 3.8 bilhões – 20 por cento do orçamento militar de Israel – todos os anos, e isso claramente não ajuda a lidar com as causas profundas da violência.
Neste momento, precisamos do apoio dos EUA à ONU, que apela a um cessar-fogo imediato. E então precisamos de um compromisso sério dos EUA para acabar com a violência – toda a violência.
Isso significa pôr fim à permissão de Washington para as violações israelitas e, em vez disso, exigir uma responsabilização real pelas violações dos direitos humanos e do direito internacional, medidas reais para acabar com a ocupação e o sistema de apartheid e medidas reais para exigir igualdade para todos os que vivem sob o controlo israelita.
Phyllis Bennis é membro do Institute for Policy Studies e atua no conselho nacional da Jewish Voice for Peace. Seu livro mais recente é a sétima edição atualizada do Compreendendo o conflito palestino-israelense: uma cartilha (2018). Seus outros livros incluem: Compreendendo a crise EUA-Irã: uma cartilha (2008) e Desafiando o Império: como as pessoas, os governos e a ONU desafiam o poder dos EUA (2005).
Este artigo é de Sonhos comuns.
As opiniões expressas neste artigo podem ou não refletir as de Notícias do Consórcio.
Doação para CN
Cair Deposite Tração
Enquanto os EUA continuarem a financiar Israel, não importa o que façam, então Israel não terá incentivo para tentar dar-se bem com os seus vizinhos. Repreendê-los por continuarem a demolir casas, aldeias, pomares, etc. palestinos, sem reter dinheiro, não faz absolutamente nada, como provaram as últimas décadas.
Concordo absolutamente com Cara abaixo que Gaza é um CAMPO DE CONCENTRAÇÃO e não uma prisão. É um enorme fracasso de milhões de humanos, que remonta a centenas de anos, esta situação entre os judeus e o resto da humanidade. Mas não foram os palestinianos que impulsionaram a ascensão do sionismo, nem foram eles que exterminaram milhões de judeus na Europa nas décadas de 30 e 40.
Continuar a bancar a vítima me esgotou há muito tempo. Fazer aos outros o que alguns outros fizeram a você não é justiça nem justificado por qualquer sentido ou definição.
Quando olho para o rosto de Netanyahu, vejo arrogância, mas principalmente vejo crueldade. Quando olho para o rosto de Joe Biden, vejo um homem que quer fingir que pode governar o mundo. Juntos, esses dois estão zombando da liderança de suas nações separadas. Raiva é a emoção que me vem à mente; 2 homens sem alma que com a sua necessidade de poder estão incendiando o mundo.
Os EUA cooptaram a ONU, por isso não prendo a respiração pensando que essa instituição fará qualquer coisa para trazer justiça aos territórios ocupados. Penso que a nossa maior esperança reside num mundo fora do controlo dos EUA e dos seus vassalos. Isso constitui a maioria da população mundial. A mensagem que eles estão enviando em várias frentes é dê o fora! Eles não estão jogando. Eles realmente querem dizer isso.
Aqui está parte da história:
Mearsheimer e Walt, 2007: O Lobby de Israel e a Política Externa dos EUA.
hxxps://www.amazon.com/Israel-Lobby-US-Foreign-Policy/dp/0374531501
(763 avaliações… confira!)
O USS Liberty (1967): hxxps://www.youtube.com/watch?v=tx72tAWVcoM
(Os israelenses atacaram e tomaram as Colinas de Golã na Síria no dia seguinte….)
Este problema não existiria sem o apoio constante a Israel por parte dos EUA e da Europa. No mundo europeu, precisamos de parar de contornar o problema real e descrevê-lo de forma honesta e directa.
Esta não é uma questão entre judeus e palestinos, é uma questão entre israelenses e palestinos. (Para aqueles que sempre recorrem a xingamentos, os judeus ashkenazi não são semitas, mas os palestinos são semitas.) Não é uma questão de responsabilidades iguais, a culpa é dos israelenses.
Gaza não é uma “prisão ao ar livre”. É um campo de concentração. As pessoas que habitam Gaza não foram presas, não são prisioneiros legais. Eles não cometeram crimes pelos quais foram acusados, considerados culpados em tribunal e condenados à prisão.
A Enciclopédia do Holocausto do Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos define “campo de concentração” da seguinte forma: “O termo campo de concentração refere-se a um campo no qual as pessoas são detidas ou confinadas, geralmente sob condições adversas e sem levar em conta as normas legais de detenção e encarceramento que são aceitáveis em uma democracia constitucional”.
Gaza é um campo de concentração. Talvez se as pessoas parassem de se referir a Gaza como uma prisão ao ar livre e em vez disso a chamassem pelo que realmente é, um campo de concentração, isso tornaria muito mais claro o que Israel está a fazer e porquê. Israel não merece o respeito de se referir a Gaza como uma prisão. Tudo o que faz é encobrir o que realmente está acontecendo. É uma espécie de encobrimento.
Você está certo Cara. É exatamente como um campo de concentração. Eles recebem rações; água às vezes; movimento limitado dentro do acampamento. Mas se tentarem escapar, serão baleados. Você me lembrou daquele livro adorável/horrível “O menino do pijama listrado” de John Boyne.
E quais são as probabilidades de Washington exigir um cessar-fogo?
Esses milhões de civis de Gaza (muitos dos quais nasceram num campo de concentração) não tiveram outra escolha senão revoltar-se. Os palestinos estão enfrentando diretamente o peso da supremacia judaica, conforme descrito em grande detalhe no livro de leitura obrigatória de Israel Shahak, “História Judaica, Religião Judaica”.
Israel enlouqueceu com a sua arrogância, sadismo e roubo. Que Washington seja totalmente subserviente a este estado artificial assustador e repugnante - ao mesmo tempo que aliena os 2 mil milhões de muçulmanos do mundo no processo - é inacreditável!
As Forças de Defesa Israelitas [sic] estão actualmente a cortar o fornecimento de água a certos distritos de Gaza. Os opressores sionistas, durante os últimos 20 anos, limitaram a electricidade em Gaza a cerca de 4 horas por dia, e estão prestes a reduzir até isso.
Os malditos britânicos não são melhores, Drew. Eles, que colaboraram com os EUA para dar esta terra aos judeus em 1948, estão agora a dizer que “pode ser” uma ofensa criminal exibir/agitar uma bandeira palestiniana/do Hamas. Poderia não ter sido tão ruim se o terreno inicialmente cedido tivesse mantido seus limites. Mas foi estendido muito além disso.
Eu vi isso. É evidente que os sionistas no Reino Unido não acreditam na liberdade de expressão. Apavorante.
Phyllis Bennis tem uma mente analítica aguçada e, quando fala ou escreve sobre um assunto específico, o público e/ou leitor tem posteriormente uma maior compreensão do assunto. Eu ouvi a Sra. Bennis em vários http://www.kpfa.org programas ao longo de muitos anos e um herói meu.
Há algo muito estranho no ataque com mísseis, pois todas as partes de Gaza (a prisão ao ar livre) são vigiadas e, supostamente, apanhou Israel de surpresa, e os psicopatas sionistas estavam dispostos a sacrificar alguns dos cidadãos numa operação de bandeira falsa. exterminar mais palestinos e usar o seu poder político nos EUA, para um possível ataque ao Irão, que os israelitas querem destruir.
Pense no “Projeto para um Novo Século Americano” e na esperança de um “Novo Pearl Harbor” para reunir o povo para a guerra.
Veja os nomes das pessoas desse grupo. Muitos sionistas belicistas. “A verdade é mais estranha que a ficção.”
Não seja ingênuo. O incidente não poderia ter acontecido sem ter sido permitido, provavelmente orquestrado pelo governo israelita como o seu 9 de Setembro para fazer com que o mundo aprovasse o genocídio final dos palestinianos.
Obrigado CN por publicar este artigo de Phyllis Bennis. Há muito tempo que aprecio sua análise honesta.
A declaração dela:
“Nossa compreensão da realidade é moldada quando ligamos o relógio.”
é a chave para compreender todos os conflitos que temos, como Scott Ritter e outros disseram.
O artigo de Scott Ritter também é muito apreciado.
Temos maníacos delirantes comandando as coisas no OESTE.
A arrogância irá destruir-nos a todos se os adultos presentes não derem um fim a isto.
Esperemos que o poder económico dos países emergentes que pressionam pela cooperação, pela soberania e pelo respeito por todos, possa fazer algo para pôr fim a esta violência contra inocentes. E reconhecer os palestinos como um povo que merece soberania e oportunidades, seja como cidadãos iguais de Israel ou como uma terra sustentável com acesso às necessidades da vida. A criminalidade de derrubar oliveiras com 1000 anos está além da compreensão, assim como toda a violência horrível.
A ONU tem sido inútil.
Absolutamente nada desta repugnante ilegalidade e brutalidade que emana do estranho e sádico estado artificial de Israel poderia acontecer se não fosse o contribuinte americano que entrega a estes bandidos arrogantes mas cobardes pelo menos 5 mil milhões de dólares por ano durante várias décadas.
Cada cidadão israelita mimado tem o “Medicare-for-All” ou cobertura nacional de saúde universal de pagador único. O contribuinte americano paga toda a conta. Enquanto isso, aqui nos EUA, temos pessoas cometendo suicídio ou declarando falência devido a contas médicas descontroladas; temos cidadãos americanos morrendo porque não podem pagar certos tratamentos de saúde ou medicamentos.
Ultrajante, ultrajoso!
Concordo Drew! Bem dito!
Ei, quando o Hitler que quer ser, Netanyahu, vai ao Congresso e faz seus discursos belicistas, os políticos Repulsivos e DemoRAT fazem tudo menos se ajoelharem diante das câmeras da mídia, pois todos gostam de pão com manteiga. Dinheiro fala mais alto!