O que Netanyahu realmente pensa

By As’ad Abu Khalil
Especial para notícias do consórcio

Esta é a terceira e última parte da revisão de As'ad AbuKhalil sobre Bibi: Minha história. Você pode ler aqui parte um e parte dois.

TO apoio que Israel fornece aos déspotas árabes é claramente exibido no livro recente de Netanyahu Bibi: Minha história. Ele não tem vergonha de admitir que intervém directamente junto de Washington para apelar a mais apoio aos déspotas árabes quando estes estão fracos ou quando enfrentam uma revolta.

Israel, tal como os EUA, investiu na ordem despótica árabe. Sem esta ordem, não teria havido um único tratado de paz com Israel. 

Netanyahu instou o ex-presidente dos EUA, Barack Obama, a apoiar o líder egípcio Hosni Mubarak e usou a tática assustadora de uma ameaça islâmica iminente. Obama manteve-se solidamente atrás de Mubarak até que já não era possível apoiá-lo face à feroz e massiva rejeição popular egípcia ao seu governo. 

Mas Netanyahu garante aos leitores que Mubarak não é o monstro que foi retratado pelo povo egípcio. Netanyahu achou-o simpático. Por que o povo árabe ousaria derrubar um governante que Netanyahu gosta? Eles não sabem melhor? Infelizmente para Israel, o povo do Egipto também se revoltou contra Anwar Sadat e ele foi assassinado logo após ter assinado o tratado de paz com Israel.

A certa altura de 2011, diz-nos Netanyahu, Joe Biden advertiu-o depois de ter repreendido publicamente Obama dentro da Casa Branca. O então vice-presidente disse-lhe: “Ninguém, mas ninguém, tem o direito de humilhar o presidente dos Estados Unidos”. (pág. 408)

É claro que um presidente dos EUA que permite que um líder israelita o humilhe na Sala Oval perante a imprensa merece ser humilhado. Não deveria caber ao vice-presidente a defesa do cargo de presidente dos Estados Unidos.

Como todos os relatos israelenses sobre árabes, há uma referência a um árabe fã de Israel. Isto não é novo. Mesmo no livro de 1902 Altneulândia (uma obra de ficção de Theodore Herzl, o fundador do sionismo político) há uma referência a um árabe fictício (chamado Rashid Bey) que simplesmente ama e aprecia Israel. No mesmo género, Netanyahu cita um sírio (não identificado, claro) que lhe diz que os israelitas são “os únicos anjos neste inferno”.

Não é de admirar que, passados ​​70 anos, os israelitas não tenham a menor ideia do estado de espírito e da opinião pública árabe. Dogmas racistas profundamente arraigados sobre os árabes persistem em Israel. Querem acreditar que há árabes que consideram a ocupação e a agressão israelitas agradáveis ​​e prazerosas.

'Limpar o mapa'

Netanyahu admite que em 2011 Obama decidiu “aliviar a pressão” sobre ele para garantir a reeleição. Obama fez um discurso nas Nações Unidas que Netanyahu descreve como “o discurso mais pró-Israel que ele faria” (p. 419). Naquele discurso, Obama falou sobre como os árabes querem “varrer [Israel] do mapa”. Quem está a apelar à eliminação de Israel do mapa quando não existe um único país do Médio Oriente com o poder de eliminar qualquer nação?

É claro que Israel, com as suas armas nucleares, é o único país com capacidade de destruir outros países. Além disso, ao falar de “ameaças” de exterminar Israel, nenhum líder americano alguma vez considerou que a nação palestiniana foi realmente exterminada pelas forças sionistas em 1948. A história da Terra Santa começa em 1948, no que diz respeito aos líderes dos EUA.

O livro de Netanyahu recorda-nos também que a Irmandade Muçulmana no poder (seja no Egipto, na Tunísia ou na Líbia) provou ser muito mais “pragmática” no trato com Israel. Apesar de décadas de retórica inflamada sobre a jihad contra Israel e das promessas de salvar os palestinianos, a Irmandade Muçulmana (incluindo a oposição na Síria) chegou a um acordo com Israel, a fim de garantir a aceitação americana do seu governo. 

Rashid Ghanoushi (líder do Nahda na Tunísia, que é a versão local da Irmandade) visitou Washington e falou no Instituto de Washington antes de assumir o poder na Tunísia. Presumivelmente, ele concordou em abandonar um apelo anterior para inserir um artigo na constituição tunisina que criminalizasse a normalização com Israel. (Ghanoushi acabou de ser preso como parte de uma repressão às figuras da oposição na Tunísia.)

Netanyahu afirma que Mohamed Morsi (o segundo presidente eleito popularmente do Egipto – Gamal Nasser foi genuinamente eleito livremente pelo povo egípcio) estava ansioso por mediar entre israelitas e palestinianos, a fim de obter “boa vontade americana” (p. 434). 

Mas quando Morsi enviou tanques e veículos armados para o Sinai (“sem a nossa permissão”, diz Netanyahu), Netanyahu enviou-lhe uma “mensagem severa”: que se não remover a força militar, apelará ao Congresso dos EUA para “parar a US$ 2 bilhões anuais em ajuda dos EUA ao Egito.” (pág. 434)

É surpreendente que um líder estrangeiro possa ameaçar o líder eleito de outro país com um corte na ajuda dos EUA. Diz muito sobre a influência israelita em Washington, DC. Se um árabe escrevesse sobre tal cenário, seria acusado de anti-semitismo.

'Poder duro melhor'

Quando Obama decidiu não ir à guerra contra a Síria, Netanyahu ficou furioso com ele. Como ousa o presidente dos EUA não lançar uma guerra favorecida por Israel? A guerra do Iraque não se revelou uma grande conquista para ambos os países? Obama disse humildemente a Netanyahu que queria um estilo diferente de liderança no mundo. Netanyahu disse-lhe: “O soft power é bom, mas o hard power é ainda melhor”. (pág. 440) 

Surpreendentemente, Netanyahu estava a falar sobre o poder dos EUA; ele não tem escrúpulos em discutir com o presidente dos EUA como o poder dos EUA deve ser usado em todo o mundo. Netanyahu zombou então de Obama, chamando-o de alguém que se via como um “cidadão do mundo”. (pág. 440).

Ao escrever sobre os imigrantes africanos em Israel, Netanyahu é abertamente racista. Ele diz que em 2013, “Israel foi assolado por um fluxo crescente de migrantes ilegais de África. Eram principalmente jovens fisicamente aptos que deixaram a Eritreia, o Sudão e outros países em busca de melhores rendimentos.” Netanyahu afirma que alguns desses imigrantes não eram “trabalhadores árduos e cumpridores da lei”. Ele acrescenta: “O crime e a violência abundavam nos bairros em que entravam”. (pág. 448)

Se um político americano escrevesse sobre os negros dessa maneira em 2023, ele ou ela teria sido obrigado a renunciar ou pelo menos a oferecer um sincero pedido público de desculpas. 

Além disso, é bastante estranho que o primeiro-ministro de Israel se queixe da imigração ilegal quando o país consistia (no seu nascimento ilegal) principalmente de imigrantes ilegais. E no que diz respeito ao crime e à ilegalidade na vizinhança, todo o Médio Oriente era muito mais pacífico antes de Israel ser introduzido pela força na região.

Casualmente, Netanyahu discute sua conversa sobre política e censura com Mark Zuckerberg, chefe da Meta, empresa-mãe do Facebook. Aqueles de nós, árabes, que foram temporariamente ou permanentemente banidos das redes sociais, temos a culpa em Netanyahu. É claro que o governo israelita submete aos chefes dos gigantes das redes sociais a sua definição de linguagem ofensiva, a fim de suprimir pontos de vista e opiniões que são prejudiciais aos interesses da propaganda israelita.

Netanyahu iniciou acordos de Abraham

No que diz respeito aos Acordos de Abraham, fica claro no livro que a iniciativa não começou com o ex-presidente Donald Trump ou com o genro de Trump, Jared Kushner, mas teve origem com o próprio Netanyahu. Claro, uma capa americana ajuda na sua divulgação. 

Netanyahu ficou claramente muito impressionado com os déspotas dos EAU e da Arábia Saudita e sugeriu que Trump os convidasse a todos para fazerem a paz com Israel. Então Netanyahu encontrou-se com Trump e trouxe consigo os seus adereços habituais: mostrou-lhe uma ilustração produzida em Israel mostrando 130,000 mísseis do Hizbullah apontados contra Israel.

É duvidoso que ele lhe tenha mostrado um mapa de todos os mísseis israelitas apontados ao Líbano. Trump ficou tão impressionado que se perguntou como Netanyahu conseguia dormir à noite. 

Esta é a natureza das conversações substantivas de alto nível entre os EUA e Israel.

Netanyahu afirma que os “governos” árabes não se importavam se a embaixada dos EUA se mudasse para Jerusalém ocupada. É conveniente para Israel, nos seus tratados de paz com déspotas árabes, falar sobre “governos” e não sobre “povos”, especialmente depois de o povo egípcio ter deixado muito claro os seus sentimentos sobre Israel depois de Mubarak ter sido derrubado. 

No entanto, Netanyahu é honesto ao admitir que a única razão pela qual a junta militar sudanesa concordou em estabelecer relações com Israel foi para ser removida da lista altamente negociável dos EUA de Estados que apoiam o terrorismo. (pág. 554)

Segundo Netanyahu, todos os déspotas árabes que fazem a paz com Israel recebem elogios. Aqueles que não o fazem são nazistas sedentos de sangue. Isto não é exclusivo de Netanyahu, mas aplica-se a todos os líderes israelitas ao longo dos anos. 

Sadat, que tinha simpatias flagrantes pelo nazismo e expressou sentimentos antijudaicos no passado, foi aclamado por Netanyahu como um estadista. Os governantes dos Emirados Árabes Unidos e da Arábia Saudita são elogiados por ele como “inteligentes e experientes”.

Isto é o que Netanyahu realmente pensa, nas suas próprias palavras.

As`ad AbuKhalil é um professor libanês-americano de ciência política na California State University, Stanislaus. Ele é o autor do Dicionário Histórico do Líbano (1998) Bin Laden, o Islão e a nova guerra americana contra o terrorismo (2002) A batalha pela Arábia Saudita (2004) e dirigiu o popular O Árabe Furioso blog. Ele twitta como @asadabukhalil

As opiniões expressas são exclusivamente do autor e podem ou não refletir as de Notícias do Consórcio.