ASSISTA: Varoufakis – Julgue os culpados de perseguir Assange

ações

O Tribunal de Belmarsh visa julgar aqueles que são culpados de crimes contra a humanidade e aqueles que tentam encobri-los perseguindo Julian Assange. (Com transcrição).

Yanis Varoufakis, cofundador do DIEM25 do Progressive International Belmarsh Tribunal, Great Hall, Sydney University, 4 de março. 

Olá, aqui é Yanis Varoufakis, dirigindo-me a vocês de Atenas em nome da Internacional Progressista. Esta é a primeira vez que a Internacional Progressista está presente na Austrália, em Oz, fazendo coisas importantes. E o que poderia ser mais importante do que o Tribunal Belmarsh em nome de Julian Assange e a campanha imensamente importante para garantir a sua liberdade e a sua vida em nome de todos os denunciantes, todos os jornalistas, todas as pessoas em todo o mundo que se preocupam com a liberdade de expressão, o jornalismo livre, e pela possibilidade de podermos colher, quase colher, a verdade sobre o que os nossos governos fazem em nosso nome, em nosso nome.

Mas primeiro, algumas palavras sobre a Internacional Progressista. Foi no final de 2018 quando Bernie Sanders, eu e alguns outros nos reunimos em Vermont, no grande estado de Vermont, nos Estados Unidos, e fizemos um apelo, um apelo a todos os progressistas em todo o mundo para fazerem aquilo que os autoritários, os os fascistas e os banqueiros têm feito isso com sucesso há anos, uni-vos, a fim de perseguir uma agenda progressista contra a agenda dos nacionalistas, dos racistas, dos fascistas e, claro, dos banqueiros.

Oficialmente, a Internacional Progressista foi criada pelo DIEM25, o esplêndido movimento democrático transnacional pan-europeu que criámos em Berlim, na Europa, em 2016 e pelo Instituto Sanders. Desde então, a Internacional Progressista abriu as suas asas por todo o mundo. Fizemos campanha contra a Amazônia, contra a exploração das pessoas e da natureza na África, na Ásia, na América Latina, na América do Norte, na Europa.

Já era hora de virmos para a Austrália. A título pessoal, permitam-me expressar o meu total ciúme por todos vocês que estão reunidos no esplêndido Salão Principal, a poucos passos do Edifício Meriwether, onde passei 12 bons anos lecionando economia e economia política na Universidade de Sydney. Mencionei esse período da minha vida… foi na década de 1990.

Na altura, acredito que o meu grande amigo Phillip Adams também estava a ser informado das ambições de Julian Assange, por criar sérios problemas para aqueles que tentam usurpar o poder directamente das nossas mãos e exercê-lo em campanhas misantrópicas. Ler sobre Julian Assange naquela época foi um grande alívio para mim. Pela primeira vez, senti que havia uma resposta para o que George Orwell prognosticava em “1984”.

Como o Big Brother iria sempre obter os meios tecnológicos para perscrutar as nossas vidas, para nos transformar em seres transparentes, a resposta de Julian foi usar as mesmas tecnologias que o Big Brother estava a virar contra nós, para construir - pense nisso como uma grande escala espelho digital – que voltamos para o rosto do Big Brother. Então, enquanto ele nos observa, podemos observá-lo.

Essa foi a essência WikiLeaks e essa é a razão pela qual o establishment global é tão hostil a WikiLeaks e tão determinado a destruir a vida e o espírito de Julian Assange. Para nós da Internacional Progressista, do DIEM25 aqui na Grécia, do partido político MERA25, Julian Assange não é apenas uma causa celebrada. Ele é um camarada. Foi membro fundador do DIEM25.

Ele apareceu conosco na tela do Fox Bruno Theatre em Berlim quando apresentamos o DIEM25 ao mundo. Para nós, Julian Assange significa e simboliza a resistência ao poder exorbitante e a uma pequena e implacável oligarquia determinada a destruir o mundo, se necessário, para preservar o seu próprio poder. Libertar Julian Assange, salvar a sua vida e o seu espírito é um dever de todos nós.

Falando também como cidadão australiano, quero apelar ao Sr. Albanese, o primeiro-ministro australiano, para que mova céus e terras, a fim de manchar a má reputação dos anteriores governos australianos e do Estado australiano que ficou de braços cruzados enquanto um dos seus cidadãos foi efetivamente levado para a limpeza por uma série recalcitrante e violenta de administradores americanos.

Sr. Albanês. Liberte Julian e leve-o para casa. Mas amigos, não estamos aqui hoje simplesmente para fazer apelos e defender Julian: seu corpo, seu espírito e seu legado. Este é o Tribunal Belmarsh. A nossa decisão como Internacional Progressista de realizar tribunais de Belmarsh, primeiro em Londres, depois nos Estados Unidos, agora na Austrália, onde quer que possamos, decorre de uma decisão anterior, a nossa decisão de ir muito além da simples defesa de um homem cujo único crime foi desvendar os segredos sujos do poder.

Imploramos por muito tempo para que parassem de torturar seu corpo e mente. Passamos muito tempo alertando as pessoas boas que primeiro elas vieram atrás de Julian. Então eles virão atrás de qualquer um que diga uma verdade contrária aos interesses de poucos. Despendemos demasiada energia a tentar convencer os jornalistas, que não levantaram um dedo para defender Julian Assange, de que a sua profissão está ameaçada se a perseguição a Julian continuar.

Suficiente! O Tribunal de Belmarsh visa julgar aqueles que são culpados de crimes contra a humanidade e aqueles que tentam encobri-los perseguindo Julian Assange. Se estamos verdadeiramente empenhados em permitir que a verdade pura brilhe, temos de fazer a transição da defesa de Julian Assange; de alertar contra as terríveis consequências de sua extradição para o sistema prisional supermax dos Estados Unidos;

Desde explicar ao apático que sua apatia está alimentando seu desamparo; temos de fazer a transição para virar a mesa contra aqueles que perseguem Julian. Temos de transformar o actual processo judicial num processo para julgar aqueles que mataram civis inocentes, que mutilaram e assassinaram jornalistas, que envolveram comunidades inteiras em dor e lágrimas. Devemos transformar os promotores de Julian em réus e, ao fazê-lo, permitir que o grande júri, um demos bem informado, chegue ao veredicto que a história exige.

Isso não é difícil de fazer. Graças a WikiLeaks, temos todas as informações de que precisamos. A evidência está ao nosso alcance. Precisamos lembrar mesmo aqueles que ainda se dizem liberais, que para salvar o que resta dos instrumentos da democracia liberal, precisamos levar a luta até os acusadores de Juliano, com um glorioso, um magnífico, um justo, um coletivo “Nós acusamos você ”.

Por esta razão, saúdo o Tribunal Belmarsh. Saúdo o evento de hoje. Saúdo todos vocês por estarem aqui, seja como palestrantes ou como observadores ativos. Acima de tudo, saúdo Juliano por ter se sacrificado tanto para que possamos acusar todos aqueles que mereciam ser acusados, como é nosso dever. Liberte Julian Assange.

 

O Tribunal Belmarsh foi apresentado por Mary Kostakidis e Mark Davis; organizado pela Progressive International & Wau Holland Foundation e co-patrocinado pela Search Foundation, Jacobin, PEN Sydney, PEN International, Declassified Australia, NSW Council for Civil Liberties, Consortium News e The Walkley Foundation.

14 comentários para “ASSISTA: Varoufakis – Julgue os culpados de perseguir Assange"

  1. Março 8, 2023 em 10: 35

    A história não exige um veredicto. Melhor dizer que a história sugere uma comissão de verdade e reconciliação, pois todas as pessoas são dignas de misericórdia.

  2. Hujjathullah MHB Sahib
    Março 7, 2023 em 22: 51

    “Devemos transformar os promotores de Julian em réus…”; ABSOLUTAMENTE !

  3. C.Parker
    Março 7, 2023 em 20: 08

    É desanimador testemunhar a apatia do público em geral. Especialmente quando se trata de Julian Assange. Eu me pergunto como os australianos puderam permitir que um compatriota fosse tratado de forma tão brutal. Ele expôs crimes de guerra e outras atrocidades, o que lhe deveria render um Prémio Nobel da Paz. Onde está o público australiano? Sabemos que os americanos e os britânicos são indiferentes. Isto se deve em parte à falta de boas reportagens convencionais, e as reportagens feitas estão cheias de mentiras contadas sobre Julian Assange. No entanto, há relatos – não é preciso ir muito longe na clandestinidade – para saber que Assange foi mantido sob vigilância a tempo inteiro enquanto estava na Embaixada do Equador. Soubemos que havia conspirações para silenciar Assange. Onde estão os protestos? as vozes da indignação?

    Lembro-me do filme baseado em 'The Time Machine'. Houve uma cena de um grupo de Elois sentados indiferentemente ao redor de um lago enquanto uma mulher se afogando grita por socorro. Elois eram pessoas que foram programadas para não reagir à injustiça, ou para se preocupar com os outros, tudo o que sabiam era obedecer. Estamos chegando perto desse estágio, muito perto.

    É uma abominação o que os países civilizados estão a fazer a Julian Assange. Faz com que não goste dos EUA, do Reino Unido e da Austrália. Os EUA obtiveram a governação que esta atitude de indiferença merece. Só vai piorar. Julian Assange entregou a verdade. Como agradecemos a ele? Há muita vergonha por aí. Deveríamos gritar todos os dias para libertar Julian Assange.

  4. Graeme
    Março 7, 2023 em 18: 33

    Obrigado a Yanis por suas palavras atenciosas.
    E para o CN.

    Na sequência dos comentários de Yanis, com os quais concordo, que
    “Devemos transformar os promotores de Julian em réus e, ao fazê-lo, permitir que o grande júri, um demos bem informado, chegue ao veredicto que a história exige.”

    Infelizmente, a esperança de “manifestações bem informadas” – que se estendem para além da minoria que vai mais fundo do que a negligência e/ou a utilização do caso de Julian pela comunicação social corporativa para empurrar o seu próprio carrinho de mão – não conseguiu ganhar força.
    Porque não é isso que os que estão no poder e os seus apologistas, os meios de comunicação social corporativos, consideram adequado.

    E sejamos realistas, os meios de comunicação social corporativos só defenderam débilmente o caso de Julian quando parecia que também eles poderiam estar na linha de fogo do sistema judicial dos EUA.

    O fórum do Tribunal Belmarsh em Sydney não recebeu praticamente nenhuma cobertura australiana, tanto nos meios corporativos quanto nos públicos (ABC, SBS).

    Só consegui encontrar uma menção singular; sendo isso no Guardian Australia em relação ao caso de Daniel Duggan* cujo “discurso foi lido na quinta sessão do Tribunal Belmarsh”.
    No mesmo artigo, o redator do Guardian descreveu o Tribunal Belmarsh como “um painel ad hoc de especialistas jurídicos focado no caso do editor australiano Julian Assange”.

    Ao mesmo tempo que o The Guardian e outros meios de comunicação social lamentam as ameaças à sua liberdade de imprensa e declaram o seu apoio à liberdade de expressão, comentários de leitores que até fazem referência a Assange são prontamente censurados.

    O artista alemão Georg Grosz descreveu as massas como “um rebanho de ovelhas obedientes que escolhem os seus próprios açougueiros com um sentimento de imensa auto-satisfação”.
    Penso que ele tinha razão, e enquanto as massas restringirem as suas 'notícias' ao que os meios de comunicação social corporativos lhes enfiam goela abaixo, qualquer esperança de que “uma manifestação bem informada” seja algo além de uma minoria parece remota.

    * Duggan, um ex-piloto da Marinha dos EUA agora naturalizado australiano, foi preso em outubro passado a pedido do governo dos EUA, que busca sua extradição sob a acusação de tráfico de armas e lavagem de dinheiro, decorrente de seu suposto treinamento de pilotos de caça chineses, mais de uma década atrás. As alegações não foram testadas em tribunal.

    hxxps://www.theguardian.com/australia-news/2023/mar/05/daniel-duggan-says-he-faces-gross-injustice-if-extradited-to-us-in-speech-from-sydney- prisão

  5. mpschaefer
    Março 7, 2023 em 18: 12

    Em todo o mundo, como é que aqueles que estão no poder escapam à justiça? Eles têm governo e estruturas de poder para protegê-los? Aqueles com poder sempre querem atacar os do clube. Como levá-los à Justiça? Revolta esmagadora do povo, talvez? Populismo em números inundantes? É difícil realizar uma revolta populista esmagadora quando as populações são controladas pelo governo e por instituições de poder com informações na era de hoje.

  6. CaseyG
    Março 7, 2023 em 16: 15

    Penso em Julian Assange como o Tom Paine do século XXI. contador da verdade e um homem que podia ver os problemas e erros de tantos no poder. Dizer a verdade não parece ser uma habilidade popular na maioria dos governos do mundo — mas sem eles o que temos atualmente é o que obtemos — e o que obtemos atualmente é muito triste.

    Quando vejo o quão mal, tanto a Inglaterra como a América tratam Julian Assange como uma espécie de veneno – embora, infelizmente, o veneno venha do nosso próprio governo corrompido.

    ASSANGE JULIANO GRATUITO!

  7. JonnyJames
    Março 7, 2023 em 12: 15

    A maioria das pessoas não sabe ou esqueceu-se de Julian Assange, apesar dos grandes esforços da CN e de outros para espalhar a palavra. O Cartel dos Meios de Comunicação de Massa (quase monopólio) difamou e depois ignorou Assange e outros prisioneiros políticos do Império. Mumia Abu Jamal e Leonard Peltier ainda definham na prisão depois de tantas décadas.

    Se o “estado de direito” e a “democracia” não fossem relegados a piadas cruéis, Assange e outros seriam livres, e pessoas como Tony Blair, Bush Jr., Icky Dick Cheney, Barack Obama, Donald Trump, Henry Kissinger, Hillary Clinton, Bill Clinton, Joe Biden e muitos outros estariam na prisão perpétua.

    Não quero ser excessivamente negativo (moi?), mas parece que estamos a entrar numa era das trevas pós-imperial, neo-feudal e tecno-totalitária. Porém, isso não é motivo para desistir, é apenas parte do ciclo histórico. A Idade das Trevas não foi tão “sombria” como nos ensinaram. E se a espécie humana sobreviver, sempre haverá dissidência e jornalismo honesto, embora difícil de encontrar.

    • Rex Williams
      Março 7, 2023 em 16: 43

      Johnny,

      Você perdeu alguém que deveria estar na sua lista. Victoria Nuland e quase todos os membros da Câmara e do Congresso, aqueles que desfrutam do seu estilo de vida privilegiado devido ao patrocínio com dinheiro israelita dos seus fantoches “americanos”. Mas por que parar por aí. Vamos fazer mais uma busca por actividades antiamericanas, fechando os AIPACers e as centenas de organizações antiamericanas que foram autorizadas a prosperar, e prosperaram certamente.
      Que mundo diferente isso se tornaria. A Palestina pode voltar a ser palestina. Agora isso é uma vantagem. O Médio Oriente ficaria calmo novamente. Os países poderiam retornar à propriedade de seus residentes. Os fantoches dos EUA seriam ridicularizados em público e o mundo poderia voltar a ser pacífico.

  8. Eu mesmo
    Março 7, 2023 em 12: 03

    A Lei das Organizações Corruptas e Influenciadas por Racketeers (RICO) de 1970 procura reforçar as ferramentas legais na recolha de provas, estabelecendo novas proibições penais e proporcionando sanções reforçadas e novas soluções para lidar com as actividades ilegais das pessoas envolvidas no crime organizado.

    Este estatuto seria o veículo para escoltar o DNC e o RNC até sua nova casa.

  9. Vera Gottlieb
    Março 7, 2023 em 10: 29

    Se o TPI tivesse mais dentes para dar mordidas mais dolorosas… Tem muita gente que deveria ficar na frente do TPI.

  10. John Corey
    Março 7, 2023 em 10: 19

    Bem dito!

  11. Jack Stephen Hepburn Flanigan
    Março 7, 2023 em 07: 35

    Pela falta de comentários, parece que a situação de Julian está desaparecendo na história. Os seus apoiantes fizeram, e ainda estão, a fazer grandes esforços para despertar as pessoas da sua apatia geral, que não deveria prevalecer numa sociedade informada. A resposta pública deveria ser a raiva fervilhante face à cruel injustiça e às mentiras, à brutalidade e aos encobrimentos perpetuados pelos governos ocidentais e pelos meios de comunicação social. Isto expôs a corrupção inerente ao sistema judicial (ou cisterna) de Pommie e o seu kotowing amarelo aos seus mestres políticos corruptos e ao covarde governo australiano, aos seus parlamentos estaduais e federais, aos seus meios de comunicação e à população estúpida e zombie. Se Jesus (supondo que ele existisse) reencarnasse e viesse à Terra, sem dúvida receberia o mesmo tratamento que Juliano. Acho as mentiras, a apatia, a indiferença esmagadoras.

    tomada

    • Valerie
      Março 7, 2023 em 14: 05

      Bem, Jack, grande parte do problema está no fato de os HSH não promoverem a situação de Julian. Isto, claro, está relacionado com os “poodles” britânicos, que, como você diz, mostram deferência servil e bajulação (em muitas coisas) para com os EUA. Por ocasião do protesto por Julian em torno das casas do parlamento, não houve relatos em nenhum dos principais jornais do Reino Unido sobre as 7000 pessoas que participaram. Isto não é acidente.
      Depois temos os atuais e antigos “líderes e políticos britânicos”. (Uso os termos livremente) É escândalo após escândalo; pessoas inadequadas para servir; mentiras e engano; tratamento vilão dos refugiados e muito mais.
      Qualquer um de nós com um pingo de compaixão considera este tratamento e perseguição injustificados esmagadores e frustrantes.
      No entanto, muitas pessoas proeminentes estão envolvidas agora e as coisas estão caminhando na direção certa com novas abordagens.

      ASSANGE JULIAN GRATUITO

    • Abençoe as feras
      Março 7, 2023 em 15: 57

      O público em geral só está interessado no escândalo/crise da semana. Eu uso um botão de Assange e a absoluta ignorância das pessoas me horroriza. Alguém me perguntou se era David Bowie.

Comentários estão fechados.