A antipatia do público árabe pelos EUA determina a sua posição em relação à guerra russo-ucraniana, escreve As’ad Abu Khalil.

Um ônibus pega fogo na estrada de Kharkiv a Kiev. enquanto a Rússia invade a Ucrânia em 24 de fevereiro. (Yan Boechat/VOA)
By As’ad Abu Khalil
Especial para notícias do consórcio
Wrindo no Twitter há alguns dias, o conhecido intelectual saudita Khalid Ad-Dakhil lamentou o fenômeno do apoio árabe ao presidente russo Vladimir Putin. Ele considera isso uma manifestação de pensamento “vingativo”. Ele afirma, com razão, que alguns árabes apoiam Putin apenas para ofender os EUA
Não é fácil medir com precisão o nível de apoio público árabe a Putin nesta guerra actual; não existem pesquisas de opinião confiáveis que possam nos orientar. Mas a antipatia do público árabe em relação aos EUA (e isso tem sido bem documentado de forma consistente ao longo dos anos e décadas) determina a sua posição em relação à actual guerra russo-ucraniana.
???? ??? ????? ?????? ????? ?? ???????? ????? ???????. ???? ????? ??????? ???? ?????? ??????. ????? ???? ????? ????? ?? ?????? ??????? ?? ?????? ????? ?? ???????? ?? ????? ?????? ?? ?????????. ????? ??? ????? ?????? ?? ?????? ???? ??????? ??? ?????? ????? ?????? ???? ?????.
— ???? ?????? (@kdriyadh) 2 de outubro de 2022
Existem várias razões para defender que Putin não é realmente amigo do povo árabe. Afinal de contas, ele dirigiu a política externa da Rússia numa direcção mais pró-Israel desde que assumiu o poder. O nível de segurança e coordenação militar entre a Rússia e Israel é o mais elevado, historicamente falando.
As centenas de Ataques israelenses sobre a Síria nos últimos anos carregam marcas americanas e russas porque ambos os países apoiam os bombardeamentos. A Rússia poderia facilmente ter dissuadido Israel, mas optou por dar a Israel o direito de atacar o seu aliado árabe mais próximo.
Os EUA, claro, apoiam toda e qualquer campanha israelita de bombardeamentos ou assassinatos. É uma questão de política bipartidária padrão dos EUA.
Quanto à Rússia, Israel coordena estreitamente com as actividades militares de Moscovo na Síria, e a Rússia recebe aviso prévio de Israel sobre bombardeamentos. A Rússia não parece querer partilhar a notícia do iminente bombardeamento israelita com os seus aliados sírios ou iranianos. Nenhum ataque israelita à Síria teria sido possível se a Rússia não tivesse dado a sua aprovação.
Doação para CN Fundo de outono Tração
É certo que alguns diplomatas russos fazem declarações no sentido de que Israel está a violar a soberania síria ou que Israel deveria respeitar a integridade territorial da Síria, mas essas declarações destinam-se ao propósito da propaganda russa dirigida ao mundo árabe.
Putin tem sido muito próximo do ex-primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, e o ex-presidente dos EUA, Donald Trump, disse que Putin expressou admiração bajuladora por Netanyahu durante sua segunda reunião de cúpula.

O então primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, à direita, acompanhando o presidente russo, Vladimir Putin, na Parada do Dia da Vitória em Moscou de 2018. (Kremlin.ru, CC BY 4.0, Wikimedia Commons)
A política externa russa não incomoda Israel, e mesmo as declarações russas de apoio a um Estado palestiniano não diferem muito das declarações dos governos ocidentais sionistas. O desempenho da Rússia na Síria não torna Putin querido pelo público árabe – ou não deveria torná-lo querido pelo público árabe.
[Relacionadas: A Rússia revida Israel por causa da Ucrânia.]
Mas entre alguns no mundo árabe, especialmente no mumana`ah campo (a palavra significa literalmente recusa, referindo-se ao eixo pró-resistência), há apoio a Putin. Entre alguns apoiantes do regime sírio, ele é por vezes apelidado de Abu Ali Putin, como sinal de carinho árabe. O título transmite resistência machista.
Os apoiantes do Irão e do Hezbollah salientam frequentemente que têm as suas divergências com o governo russo, mas elogiam a intervenção militar russa na Síria (se foi o Irão ou a Rússia que salvou o regime sírio é uma questão de debate constante na região).

Carreata do presidente russo Vladimir Putin no Irã, 2015. (Agência de Notícias Tasnim, CC BY 4.0, Wikimedia Commons)
Reacionário e islamofóbico
Putin também representa uma vertente do nacionalismo russo que é reacionário e fundamentalmente islamofóbico. O historial de Putin na Chechénia não o mostra como amigo dos povos muçulmanos dentro da Federação Russa.
Além disso, Putin não faz nenhum esforço para se dirigir ao povo árabe, mas concentra-se nas suas relações individuais com os déspotas árabes, especialmente no Golfo. Putin parece cultivar melhores laços com os déspotas do Golfo do que com o seu aliado ostensivamente próximo em Damasco.
Por outro lado, alguns árabes defendem que Putin é preferível a qualquer presidente dos EUA. É evidente que nenhum Estado no mundo tem o registo dos EUA no lançamento de guerras e na invasão de terras árabes e muçulmanas.
Além disso, os EUA são o principal patrocinador dos déspotas árabes: se a Rússia pode ser culpada por apoiar o Presidente sírio, Bashsar Al-Asad, os EUA deveriam ser culpados por apoiar todos os outros déspotas árabes na região.

20 de maio de 2017: O presidente Donald Trump e a primeira-dama Melania Trump vão a um banquete em Riad, escoltados pelo rei saudita Salman em (Casa Branca, Shealah Craighead)
O aumento dos bombardeamentos dos EUA na maioria dos países árabes e o apoio generalizado dos EUA à agressão e ocupação israelita fizeram com que os EUA consistentemente a potência mais odiada do mundo, segundo a população árabe.
A Rússia teria de cobrir Israel de armas e dinheiro durante muitos e muitos anos e apoiá-lo em todas as disputas internacionais para que alcançasse o estatuto de notória desaprovação dos EUA no mundo árabe.
O discurso mais recente de Putin
Mas o intelectual saudita acima citado estava certo ao salientar que o último discurso de Putin pode ter sido visto com simpatia pela população árabe. Embora a secção dirigida ao povo russo fosse bastante reaccionária e anti-PC, a parte em que Putin enumerou uma ladainha de queixas contra o Ocidente deve ter sido historicamente amplamente apoiada pelo povo árabe e pelos povos dos países em desenvolvimento como um todo.
Mesmo a parte em que Putin criticou a elite liberal e a agenda feminista e LGBT poderia ter sido recebida com aprovação pelos árabes, porque o sermão liberal e a intimidação às pessoas dos países em desenvolvimento produziram, de facto, o efeito oposto: tornaram todo o país agenda feminista/LGBT como suspeita.
A reacção ocidental à invasão russa da Ucrânia também irritou muitos árabes. Muitos perguntaram-se em voz alta como é que os EUA são tão rápidos a condenar a violação do território ucraniano, enquanto Israel tem violado consistentemente os territórios árabes desde 1948.
Os árabes não podem ignorar a hipocrisia quando as autoridades norte-americanas protestam contra o princípio de invadir países e bombardear cidades, ao mesmo tempo que continuam a apoiar a apropriação de terras por Israel.
Os EUA têm sido muito mais brutais nas suas guerras em terras árabes e muçulmanas – sem minimizar o custo civil dos bombardeamentos russos na Ucrânia – e isso está na mente do público árabe. Como poderiam os EUA, que lançaram mais bombas e mísseis sobre Bagdad no primeiro dia da invasão de 2003 do que a Rússia lançou em meses, fingir indignação pela brutalidade russa?
Todo o coro dos governos e meios de comunicação ocidentais que expressam apoio incondicional ao esforço de guerra da Ucrânia pode ser contrastado com a insistência ocidental de que os árabes se abstenham de qualquer resistência violenta, por mais brutal que seja a ocupação sob a qual sofrem.

Aviões de guerra israelenses bombardeiam um edifício residencial civil em Gaza, 14 de maio de 2021. (Osps7, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)
Os iraquianos que resistiram à ocupação dos EUA foram chamados de terroristas. O racismo dos governos e dos meios de comunicação ocidentais tem sido indisfarçável. Autoridades ocidentais, jornalistas e comerciantes de direitos humanos expressam dor e tristeza pelas vítimas brancas na Ucrânia, embora nem sequer percebam o número semi-diário de vítimas palestinas (este ano, até agora, Israel conseguiu matar 165 Palestinos na Cisjordânia e em Gaza, em desrespeito pelos meios de comunicação social ocidentais e pela opinião pública).
Em princípio, os árabes e os apoiantes da Palestina podem e devem apoiar o princípio da inviolabilidade dos países face à agressão de vizinhos poderosos – e isso aplica-se à Rússia na Ucrânia. Todo o Levante sofreu desde 1948 com a invasão desenfreada de Israel na soberania e integridade territorial dos países.
No entanto, os árabes estão familiarizados com as maquinações e cálculos cínicos ocidentais. Lembram-se muito bem de como os EUA e os seus aliados exploraram o sofrimento do povo do Afeganistão na guerra contra a URSS.
Os árabes ainda sofrem os horrores de grupos violentos como o ISIS e a Al-Qaeda, ambos nascidos das guerras secretas dos EUA no Afeganistão. O que chamamos em árabe de “Árabes Afegãos” é apenas uma palavra-código para o patrocínio dos EUA a muçulmanos árabes fanáticos e violentos que estavam dispostos a empregar métodos terroristas para expulsar a URSS do Afeganistão (e esses fanáticos opunham-se à agenda progressista dos comunistas afegãos). .
Tal como os EUA usaram e abandonaram o povo afegão, o povo da Ucrânia está a ser usado pelos EUA para o seu objectivo de dominação mundial. A Rússia hoje não é a URSS e Putin está longe de Vladimir Lenin e de outros comunistas que acreditaram na luta das pessoas nos países em desenvolvimento.
O contínuo bombardeamento israelita da Síria provou ao público árabe que Putin parece mais em dívida com os interesses israelitas do que com os interesses do seu único aliado árabe que concordou em acolher uma base militar russa.
Até os comentadores pró-regime sírio têm-se queixado da persistência dos ataques israelitas à Síria, debaixo do nariz da Rússia.
As`ad AbuKhalil é um professor libanês-americano de ciência política na California State University, Stanislaus. Ele é o autor do Dicionário Histórico do Líbano (1998) Bin Laden, o Islão e a nova guerra americana contra o terrorismo (2002) A batalha pela Arábia Saudita (2004), e dirigiu o popular O Árabe Furioso blog. Ele twitta como @asadabukhalil
As opiniões expressas são exclusivamente do autor e podem ou não refletir as de Notícias do Consórcio.
Doação Hoje para CN
2022 Fundo de outono Tração
Doe com segurança por cartão de crédito or verificar by clicando em o botão vermelho:
Tenho dois pensamentos: primeiro, sempre me perguntei por que a Rússia permite que Israel bombardeie o seu aliado sírio. Segundo, os combatentes chechenos na Ucrânia estão entre os mais eficazes. Alguns disseram que o movimento separatista checheno original foi uma das muitas operações de mudança de regime da CIA.
A antipatia árabe é para com Israel.
Eles sabem que Israel é uma colônia dos EUA.
Essa colónia pode ter relações com outras, mas é fundamentalmente uma parte dos EUA.
As políticas de Putin são dirigidas aos interesses russos. É por isso que ele apoia o governo Assad. E ele apoia Israel pela mesma razão. É o interesse russo, e não o interesse árabe, que orienta a sua política.
O altruísta está certo sobre a histórica “deferência indevida da Rússia” para com Israel. Mas há um contrapeso. A China defende os palestinos na ONU sem vacilar. A China deveria ser mais plenamente reconhecida e apreciada a esse respeito.
Obrigado pelo elogio. Ponto interessante sobre a China!
Não creio que o apoio dos árabes à Rússia seja motivado apenas por “o inimigo do meu inimigo é meu amigo”, é muito mais complexo do que isso. Os árabes vêem um poderoso país militar (embora europeu) que prossegue uma ordem multipolar que, em teoria, “apoia” o poder mundial partilhado; um país que está sangrando e que sozinho dificilmente sobreviverá; se apoiam a Rússia agora, Putin não os decepcionará, eles o consideram um homem de palavras, pelo menos até agora ele provou isso. O comentário “anti-semita” de Lavrov (Putin pediu desculpas por isso) mostrou talvez que dentro dos principais líderes russos há uma antipatia cada vez maior por Israel e uma simpatia cada vez maior pelos árabes, afinal de contas Israel armou os neonazistas, suprematistas brancos na Ucrânia. Depois, há admiração, simpatia e até empatia por uma nação que se opôs à intimidação de dezenas de nações ocidentais poderosas, algo que muitas destas nações não foram plenamente capazes de fazer. Eles veem bravura, força, honra, características altamente valiosas na cultura árabe. A posição pró-Rússia dos árabes é muito mais complexa e o futuro provavelmente nos dirá mais. Tomar como certo o apoio russo a Israel é um erro na minha opinião, talvez a simpatia pelos árabes seja maior do que a demonstrada até agora, enquanto a simpatia por Israel é sobrestimada
Acordado.
O autor afirma que a Rússia coordena estreitamente com Israel e não cita exemplo. Um exemplo muito conhecido de quando não se coordenaram foi quando Israel abateu um avião russo na Síria, em Setembro de 2018.
Uma justaposição bastante boa do comportamento e das posições reaccionárias das superpotências militares no Levante e na Ucrânia, em particular revelando assim as hipocrasias subjacentes. Ainda assim, tudo se resume a um caso do alegado “povo escolhido por Deus” sendo apoiado de várias maneiras pelos claramente “povos enganadores de Deus”!
Parece que os árabes não gostam de Putin, mas desprezam a América.r
A Rússia é apenas mais um Estado egoísta, mas a “unipolaridade” ou “ordem mundial baseada em regras”, na qual as sanções são promulgadas sem limites, é uma perspectiva sombria para qualquer pessoa fora do estreito círculo de beneficiários.
Tal como os activos russos foram confiscados, o mesmo pode acontecer com os activos árabes, mesmo aqueles árabes que eram bajuladores e compradores de armas superfaturadas por incontáveis milhares de milhões de dólares. Assim, embora os países do Golfo não reclamem contra a arrogância ocidental (política, não geográfica), eles não cooperam ou cooperam minimamente. Os sauditas compram óleo combustível russo (aparentemente, é melhor exportar o seu petróleo do que transformá-lo em óleo combustível, uma questão técnica relativa aos perfis e qualidades precisas das refinarias) e cortam a produção de mãos dadas com a Rússia porque é seu país. interesse. A Índia também despertou para o seu eu egoísta. Comprar e vender com parceiros seleccionados com base no preço e noutros aspectos do negócio é um direito básico, apreciado pelas elites e não prejudicial para as populações em geral (na sua maioria). E este é precisamente o direito desconsiderado pelo Ocidente.
Algumas reflexões posteriores a este excelente artigo:
– Um factor por detrás das relações muito cordiais de Putin com Israel pode ser a grande população russa de Israel – estima-se que 1.3 milhões de falantes de russo vivam em Israel. Isto resultou da campanha de Israel e dos EUA para encorajar a emigração judaica para Israel, na sequência da alteração Jackson-Vanik em 1974 – destinada a ser um meio de melhorar a posição demográfica judaica face aos palestinianos. Muitos dos russos que emigraram para Israel tinham ligações bastante ténues com a etnia judaica, e muito menos com a religião judaica – e muitos deles tornaram-se parte da extrema direita israelita.
– Um exemplo anterior de deferência indevida por parte da Rússia – ou, melhor dizendo, da União Soviética – para com Israel foi a doação de Khrushchev de uma propriedade inestimável de 17 acres no centro de Jerusalém, propriedade do Patriarcado de Moscovo, por alguns contentores de laranjas Jaffa. Isso foi em 1964, pouco antes de ele ser deposto. Um grande gesto, semelhante à entrega da Crimeia à Ucrânia.