O ÁRABE IRRITADO: Como o Mossad ajuda os déspotas árabes

By As’ad Abu Khalil
Especial para notícias do consórcio

TO Mossad há muito desfruta de uma reputação estelar na mídia e nas culturas ocidentais; histórias e filmes que prestam homenagem ao alegado brilhantismo do serviço de inteligência israelita ainda proliferam e Hollywood muitas vezes confia nas suas histórias para enredos dramáticos. 

A história de Eli Cohen (um espião israelita que viveu na Síria e que posteriormente foi capturado e enforcado – dificilmente uma história de sucesso e conquista) foi contada em livros e filmes em muitas línguas. Mas como o director da CIA sob Carter, Stansfield Turner, disse uma vez à ABC News: a Mossad é uma agência de inteligência mediana com um excelente serviço de relações públicas.

A mídia ocidental muitas vezes produz voluntariamente histórias inteiramente baseadas em afirmações do Mossad, sem sempre fornecer evidências para essas afirmações. É verdade que, no início da história do Estado de ocupação israelita, a agência desempenhou um papel na suborno de políticos e jornalistas árabes e conseguiu infiltrar-se nas organizações da OLP. Mas a Mossad é também uma organização terrorista e assassina e, desde a sua criação, desconsiderou as vidas árabes e nunca se preocupou em distinguir entre civis árabes e combatentes. 

Agora sabemos pelo livro de Ronen Bergman de 2018 Levante-se e mate primeiro, A história secreta dos assassinatos seletivos de Israel, que a inteligência israelense administrou uma rede terrorista no Líbano usando carros, caminhões e até burros com armadilhas para matar árabes em nome de uma organização libanesa fictícia, a Frente para a Libertação do Líbano do Estrangeiros.

Muitos tiranos árabes, especialmente aqueles que não estavam de todo investidos no conflito árabe-israelense, consideraram a Mossad útil. Israel conseguiu seduzi-los com o seu exagero fantástico sobre os seus alegados sucessos. Na realidade, desde o início do Movimento Sionista, a agência encarregada de espionar e lidar com os Árabes (a Agência Judaica) tinha à sua disposição uma enorme vantagem em moedas estrangeiras. Os líderes árabes foram comprados barato. 

Não foi a habilidade ou a profunda compreensão da cultura árabe que deram ao Mossad a sua vantagem inicial. Em vez disso, foi o dinheiro e a total incompetência dos serviços de inteligência dos países árabes – muitos dos quais eram geridos por potências ocidentais – que facilitaram o seu trabalho.

Monarquias são alvos fáceis

Não temos a certeza sobre a penetração inicial da Mossad na política árabe, mas é evidente que as monarquias foram muito mais fáceis de penetrar do que os regimes militares que mantiveram vigilância contra a invasão da inteligência israelita. Foi noticiado na altura que a agência não tinha um único activo dentro do Iraque de Saddam na altura das guerras do Golfo (em 1991 e em 2003), apesar das estreitas relações com os partidos curdos no Norte. 

Da mesma forma, o Egipto de Gamal Abdel Nasser não foi invadido por agentes israelitas; uma tentativa inicial, na década de 1950, de recrutar indivíduos judeus locais para se envolverem em sabotagem (nada menos contra os interesses ocidentais) foi descoberta e tratada pelo regime. Israel negou veementemente qualquer envolvimento, e as mentiras israelitas foram mais tarde catalogadas sob a falsa bandeira “Caso Lavon” – em homenagem ao ministro da defesa israelense da época.

Muito se falou sobre o genro de Nasser, Ashraf Marwan (que Israel afirma ser seu espião), mas ele não ocupou nenhum cargo importante sob Nasser. Seu papel político cresceu sob o comando do oposto de Nasser, Anwar Sadat. Marwan era um entrante – mesmo de acordo com os contos israelenses – e não era o produto de alguma operação engenhosa do Mossad. Ele ofereceu seus serviços pelos quais foi generosamente recompensado. 

Não sabemos como a Mossad cooperou desde o início com os tiranos árabes, mas alguns países pareciam ser mais hospitaleiros com os seus serviços do que outros. A agência de espionagem tinha uma grande vantagem, pois muitos israelenses tinham dupla cidadania e podiam entrar em países árabes usando passaportes não-israelenses. O Líbano foi possivelmente o país mais aberto aos seus agentes, seguido por Marrocos, onde o rei manteve secretamente laços estreitos com o governo israelita.

A Mossad colaborou com o serviço de inteligência marroquino e sabemos agora que Israel desempenhou um papel fundamental no rapto e assassinato do líder da oposição marroquina Mahdi ben Barka em 1965. Uma colaboração tão estreita entre um governo árabe e Israel não era rara, uma vez que o governo saudita também procurou ajuda israelita na guerra do Iémen na década de 1960. 

Parque Libanês

A assinatura de acordos de paz entre os governos árabes e Israel em 2020 abriu mais portas à Mossad. O Egipto e a Jordânia foram os primeiros governos árabes a assinar tratados de paz com Israel, mas o Líbano, durante os anos da guerra civil, foi um recreio aberto para os agentes israelitas.

Eles estavam tão envolvidos na guerra civil libanesa que ela tinha um edifício especial como sede no leste de Beirute (George Freiha conta a história da construção de uma mansão para o Mossad no leste de Beirute em seu livro, Ma'a Bashir). 

Suporte CN's  
Inverno Deposite Tração!

A agência de inteligência israelita tem estado fortemente envolvida em todas as guerras civis e conflitos regionais no Médio Oriente desde 1948: desde a rebelião curda no Iraque, à rebelião de Omã em Dhofar, ao Sahara Ocidental, ao Sudão do Sul, à guerra civil libanesa, à guerra negra Setembro na Jordânia em 1970 e a recente guerra na Síria (bombardeio o porto de Latakia na terça-feira, por exemplo).

O papel da Mossad expandiu-se muito nos últimos anos, à medida que os regimes dos EAU e da Arábia Saudita construíram laços estreitos com o governo de Benjamin Netanyahu. Foi capaz de deslumbrar rapidamente os déspotas do Golfo com tecnologia de espionagem militar israelita. O recente escândalo sobre Pegasus mostra como a Mossad pode ser útil (como tem sido para os governantes marroquinos) contra a oposição e os dissidentes. 

Os EAU têm agora o mais extenso sistema de monitorização dos cidadãos alguma vez construído na história dos serviços de inteligência árabes. Nem mesmo os governos do Ba`th na Síria e no Iraque foram capazes de estabelecer um rígido sistema totalitário de controle e vigilância como o dos Emirados Árabes Unidos (que dependia da assistência e tecnologia israelense e de especialistas de inteligência americanos aposentados para construir uma versão menor do ANS). 

A repressão árabe, especialmente no Golfo, carrega agora as impressões digitais da inteligência israelita. 

Há espaço para o crescimento da relação entre a Mossad e os tiranos árabes; eles compartilham muito em comum. A agência está disposta a proteger os tiranos da sua oposição e dissidentes e pode rastrear e matar opositores de um regime. Aconteceu exatamente isso no passado.

Além disso, o Mossad pode treinar e equipar os principais guardiões do governante. A tecnologia israelita está a ser usada por tiranos árabes, não só contra dissidentes e críticos, mas também contra membros das famílias dos governantes, como foi revelado no caso do governante do Dubai, Muhammad bin Rashid.

A Mossad recebe enormes benefícios desses tiranos: podem receber quantias lucrativas de dinheiro em troca dos serviços de assassinato e vigilância. Há claramente operações conjuntas em andamento e o assassinato do líder do Hamas, Mahmoud, pelo Mossad Mabhouh não poderia ter sido feito sem a cooperação e aquiescência direta do regime dos EAU. (Claro que a falta de jeito da operação obrigou o regime a expô-la, possivelmente devido à exuberância do chefe da polícia do Dubai).

Papel maior por vir

A Mossad desempenhará um papel cada vez mais importante na política árabe: pode fornecer não só armas letais, mas também truques sujos, passando informações sobre a vida privada dos inimigos dos déspotas ou mesmo de membros problemáticos das suas famílias. Além disso, a agência pode fornecer formação e patrocínio de serviços de inteligência árabes: é altamente provável que os serviços de inteligência sauditas, dos EAU e do Bahrein estejam a seguir os passos da inteligência marroquina na obtenção de patrocínio e assistência da Mossad. 

Netanyahu até usou o serviço como ligação oficial com os tiranos árabes, que ele sabia estarem altamente impressionados com a reputação amplamente mítica do serviço de inteligência. Israel investiu pesadamente no exagero das suas façanhas para o público árabe e ocidental (por diferentes razões). O facto de a Mossad ser o canal favorito de Netanyahu para os déspotas árabes sublinha os serviços que Netanyahu estava disposto a prestar em troca de reconhecimento oficial e cooperação. 

Como resultado, os tiranos árabes são mantidos reféns da desinformação da Mossad quando se trata da “ameaça” iraniana – um tema que os EUA e Israel têm investido fortemente na promoção no Médio Oriente e em todo o mundo. 

Israel e os EUA também investiram pesadamente na preservação da ordem tirânica árabe. Só mantendo essa ordem é que Israel pode sonhar em continuar o seu processo de normalização com várias capitais árabes. O Mossad será crucial nessa missão. 

O povo árabe deixou claro o seu ódio por Israel e a agência será necessária para ajudar os déspotas árabes a localizar e possivelmente matar os defensores da causa palestina no mundo árabe. Quando os meios de comunicação ocidentais falam sobre a falta de democracia entre os árabes, também estão a ser influenciados pela propaganda EUA-Israel que favorece uma explicação orientalista da política árabe – porque a realidade da opressão traz consigo provas da cumplicidade EUA-Israel.

As`ad AbuKhalil é um professor libanês-americano de ciência política na California State University, Stanislaus. Ele é o autor do Dicionário Histórico do Líbano (1998) Bin Laden, o Islão e a nova guerra americana contra o terrorismo (2002) e A batalha pela Arábia Saudita (2004). Ele twitta como @asadabukhalil

As opiniões expressas são exclusivamente do autor e podem ou não refletir as de Notícias do Consórcio.

Suporte Us Cobrir da Assange Caso!