Coletivamente, os americanos precisam de imaginar um mundo em que já não sejam os principais mercadores da morte, escreve William J. Astore, à medida que o arsenal da democracia se tornou o arsenal do império.
AComo cadete do ROTC e oficial da Força Aérea, fui uma pequena parte do vasto Departamento de Defesa (DoD) dos Estados Unidos por 24 anos, até me aposentar e retornar à vida civil como professor de história. Meu tempo no exército decorreu desde a eleição de Ronald Reagan até o reinado de George W. Bush e Dick Cheney.
Foi definido pelo Guerra Fria, o colapso da União Soviética, o breve momento unipolar de domínio da América e o início do seu fim, quando Washington se envolveu em guerras desnecessárias e desastrosas no Afeganistão e no Iraque após os ataques de 9 de Setembro. Ao longo desses anos de serviço, raramente pensei numa questão que hoje me parece cada vez mais crítica: como seria um verdadeiro sistema de defesa nacional americana?
Durante a Guerra Fria, eu tinha como certo que este país precisava de uma extensa rede de bases militares, centenas delas em todo o mundo. Naquela altura, é claro, a missão declarada dos EUA era “conter” o agente patogénico comunista. Para cumprir essa missão, pareceu-me então muito lógico que os nossos militares enfatizassem a sua presença mundial.
Sim, eu sabia que a ameaça soviética era muito exagerada. A inflação de ameaças sempre foi uma característica do DoD e na época eu lia livros como Andrew Cockburn A ameaça: dentro da máquina militar soviética. Ainda assim, o desafio existia e, como líder do “mundo livre”, parecia-me óbvio que os EUA tinham de enfrentá-lo.
E então a União Soviética entrou em colapso – e nada mudou na postura global dos militares dos EUA.
Ou, dito de outra forma, tudo mudou. Pois com a implosão da URSS, o que acabou por permanecer verdadeiramente não contido eram os nossos militares, juntamente com os sonhos dos neoconservadores que procuravam refazer o mundo à imagem da América.
Mas qual imagem? A de uma república que empodera os seus cidadãos numa democracia participativa ou de um império capitalista expansionista, movido pela ambição e ganância de um conjunto de oligarcas?
Algumas pessoas falaram então de um “dividendo de paz”. No entanto, foram rapidamente abafados pelo complexo militar-industrial que o presidente Dwight D. Eisenhower tinha avisado este país sobre. Esse complexo, ao qual hoje poderíamos acrescentar não apenas o Congresso (como Ike havia feito num rascunho anterior de seu discurso), mas o amplo aparato de inteligência dos Estados Unidos Agências 18, moveu-se avidamente para o vazio criado pelo colapso soviético e pelo Pacto de Varsóvia.
Rapidamente passou a dominar o mundo comércio de armas, por exemplo, mesmo quando Washington procurava expandir a NATO, uma aliança criada para conter uma ameaça soviética que já não existia. Tal expansão não fazia sentido, falando defensivamente, mas serviu para facilitar novas vendas de armas e trazer a hegemonia imperial dos EUA até às próprias fronteiras da Rússia.
Guerra da Ganância
E aí estava o problema - pelo menos para mim. Como oficial da Força Aérea, sempre pensei que, embora ingenuamente, apoiasse e defendesse a Constituição contra todos os inimigos, estrangeiros e nacionais (as palavras do meu Juramento de escritório). Depois de 1991, porém, o principal inimigo estrangeiro desapareceu e, embora eu não tenha percebido isso na altura, o nosso novo inimigo provaria ser interno e não estrangeiro.
Consistia naqueles que abraçaram como um bem positivo o que passei a considerar guerra de ganância, sem pedir desculpas à liderança americana, por mais violenta, destrutiva ou egocêntrica que possa revelar-se.
Em suma, o arsenal de democracia da fama da Segunda Guerra Mundial tornou-se, na década de 1960, o próprio complexo de imperialismo, militarismo e industrialismo que Eisenhower advertido Americanos são os primeiros em sua “Cruz de Ferro” de 1953 discurso e depois em seu discurso de despedida mais famoso de 1961.
Apesar dos esforços de alguns corajosos americanos, permitiu-se que esse arsenal de democracia se transformasse num arsenal de império, uma mudança radical que veio envolta no mito da “segurança nacional”. O complexo serviria então apenas para facilitar os crimes de guerra do Vietnã e de desastres subsequentes como Afeganistão, Iraque e Líbia, entre tantos outros.
No entanto, esses mesmos crimes foram muitas vezes rejeitados pelos principais meios de comunicação como sendo os custos inevitáveis da “defesa nacional” ou mesmo apoiados como o preço inevitável da difusão da liberdade e da democracia em todo o mundo.
Era como se, de uma forma orwelliana distorcida, a guerra tivesse passado a ser vista como conducente à liberdade e à retidão. Mas como George Orwell realmente tinha nos avisou, a guerra não é paz, nem a guerra constante a nível global deve ser o produto de qualquer governo democrático digno do seu nome. A guerra é o que os impérios fazem e é nisso que a América se tornou: uma máquina de guerra.
Criando um Exército Popular
Então, pergunto novamente: como seria a verdadeira defesa nacional deste país? Raramente algum de nós coloca esta questão, muito menos examina o que ela realmente pode significar. Raramente pensamos em todas as mudanças que teríamos de fazer como nação e como povo se colocássemos a defesa em primeiro, segundo e último lugar, deixando para trás tanto as nossas guerras imperiais como o militarismo interno.
Eu sei como não seria. Não se pareceria com as forças armadas grosseiramente inflacionadas de hoje. Um verdadeiro Departamento de Defesa não precisaria 800 bases militares estrangeiras, nem o Estado de segurança nacional precisaria de um orçamento que excede rotineiramente um trilhão de dólares anualmente. Não precisaríamos de um exército enorme e mecanizado, de uma marinha construída em torno de porta-aviões ou de uma força aérea que se vanglorie de seu poder. alcance global e poder global, tudo isso criado não para defesa, mas para ataque – para destruição, a qualquer hora, em qualquer lugar.
. Suporte Nosso Verão Movimentação de fundos!
Como país, precisaríamos de imaginar um novo exército “popular” como uma força que pudesse verdadeiramente defender a república americana.
Isso obviamente significaria um foco acima de tudo no apoio à Constituição e aos direitos que (pelo menos teoricamente) consideramos sagrados, como a liberdade de expressão, de imprensa e de reunião, o direito à privacidade e ao devido processo e, claro, o direito à justiça para todos os cidadãos. tudo, não apenas para o licitante com lance mais alto ou para aqueles com os bolsos mais fundos.
Como seria esse novo exército?
Primeiro, seria muito menor. As forças armadas atuais dos EUA, incluindo tropas na ativa, reservistas e membros da Guarda Nacional, consistem aproximadamente em 2.4 milhões homem e mulher. Esses números devem ser reduzidos gradualmente, pelo menos pela metade.
Em segundo lugar, o seu orçamento deveria igualmente ser drasticamente reduzido, sendo o objectivo final tê-lo 50 por cento mais baixo do que o orçamento proposto para o próximo ano US$ 715 bilhões.
Terceiro, não seria baseado e implantado em todo o mundo. Como força republicana (observe o “r” minúsculo), serviria, em vez disso, fins democráticos e não imperiais. Certamente precisaria de muito menos generais e almirantes. A sua missão não envolveria “alcance global”, mas seria defensiva, focada nas nossas fronteiras e neste hemisfério.
Um amigo meu, um veterano da Marinha na Guerra do Vietname, fala de um exército que consistiria numa Guarda Costeira, “milícias” (ou seja, a Guarda Nacional) para cada um dos 50 estados, e pouco mais. Sim, nesta América, isso parece extremo, mas ele tem razão.
Considere nossas vantagens exclusivas em termos geográficos. O nosso continente é protegido por dois vastos oceanos. Compartilhamos uma fronteira longa e pacífica com o Canadá. Embora a fronteira com o México esteja certamente perturbada, estamos a falar de migrantes desarmados e desesperados, e não de uma invasão militar que inunda o Texas para retomar o Álamo.
Dez maneiras de criar um exército popular
Aqui estão, então, apenas 10 maneiras pelas quais as forças armadas americanas poderiam mudar sob uma visão que colocaria a defesa da América em primeiro lugar e também libertaria alguns fundos genuínos para necessidades internas:
- Não há mais novas armas nucleares. É hora de parar de “modernizar” esse arsenal ao som de possivelmente $ 1.7 trilhões nas próximas três décadas. Mísseis balísticos intercontinentais baseados em terra, como o Dissuasor Estratégico com Base no Solo, que deverá custar mais de US$ 264 bilhões durante sua vida útil, e bombardeiros “estratégicos” (nucleares) como o da Força Aérea proposto B-21 Raider deveria ser eliminado. A força submarina Trident também deveria ser reduzida, com modernização limitada para melhorar a sua capacidade de sobrevivência.
- Todas as divisões do Exército deveriam ser reduzidas a quadros (unidades menores capazes de expansão em tempos de guerra), exceto as 82ª e 101ª Divisões Aerotransportadas e a 10ª Divisão de Montanha.
- A Marinha deveria ser em grande parte redistribuída para o nosso hemisfério, enquanto os porta-aviões e os principais navios de superfície relacionados seriam significativamente reduzidos em número.
- A Força Aérea deveria ser redesenhada em torno da defesa do espaço aéreo americano, em vez de atacar outros países em todo o planeta a qualquer momento. Enquanto isso, caças-bombardeiros caros e ofensivos como o F-35, em si um potencial desperdício de US$ 1.7 trilhão, deveria simplesmente ser eliminado e o hábito de cometer assassinatos de drones em todo o planeta terminou. Da mesma forma, a força espacial separada criada pelo Presidente Donald Trump deveria ser transformada numa Força Aérea muito reduzida.
- O treino de forças militares e policiais estrangeiras em locais como o Iraque e o Afeganistão deve ser interrompido. O absoluto colapso das forças treinadas pelos EUA em Iraque face ao Estado Islâmico em 2014 e ao colapso contínuo do grupo treinado pelos EUA afegão os militares de hoje zombaram de todo este processo.
- Missões militares lançadas por agências de inteligência como a CIA, incluindo aquelas programas de assassinato de drones no estrangeiro, deveria ser travada e a necessidade de intervir secretamente na vida política e militar de tantos outros países deveria ser finalmente colocada sob algum tipo de controlo.
- A parte “industrial” do complexo militar-industrial também deveria ser controlada, para que os dólares dos contribuintes não fiquem fabulosamente caros, armamento praticamente inútil. Ao mesmo tempo, o governo dos EUA deveria pare de promover os produtos dos nossos principais fabricantes de armas em todo o planeta.
- Acima de tudo, numa democracia como os EUA, um futuro exército defensivo só deverá lutar numa guerra quando o Congresso, como exige a Constituição, a declarar formalmente.
- O alistamento militar deveria ser restaurado. Com uma força muito menor, tal projecto deveria ter um impacto limitado, mas garantiria que as classes trabalhadoras da América, que historicamente têm suportado um pesado fardo no serviço militar, não o farão mais sozinhas. Na futura América dos meus sonhos militares, um recrutamento levaria primeiro os filhos e filhas elegíveis dos nossos políticos, seguidos por todos os estudantes elegíveis matriculados em escolas preparatórias de elite e faculdades e universidades privadas, começando pela Ivy League. Afinal de contas, os melhores e mais brilhantes da América irão certamente querer servir num exército dedicado a defender o seu modo de vida.
- Finalmente, deveria haver apenas um general ou almirante de quatro estrelas em cada uma das três Forças. Atualmente, acredite ou não, há um número surpreendente 44 quatro estrelas generais e almirantes nas forças imperiais da América. Existem também centenas de oficiais de uma, duas e três estrelas. Esta estrutura de alto escalão inibe a reforma, mesmo quando os oficiais de mais alta patente nunca assuma a responsabilidade pelas guerras perdidas da América.
Girando para a América
Talvez você já tenha ouvido falar do “pivô para a Ásia” sob a administração Obama – a ideia de redistribuir forças militares dos EUA do Grande Médio Oriente e de outros lugares em resposta às ameaças percebidas da China. Na verdade, foi preciso que a nova administração Biden começasse a realizar esse pivô específico, mas as forças armadas imperiais da América parecem regularmente estar a girar para algum lado ou para outro. É hora de mudar para este país.
Ecoando as palavras de George McGovern, um piloto de bombardeiro altamente condecorado da Segunda Guerra Mundial que concorreu sem sucesso à presidência contra Richard Nixon em 1972: “Venha para casa, América.” Feche todas essas bases militares estrangeiras. Redirecionar recursos de guerras e armas para a paz e a prosperidade. Concentre-se em restaurar a república.
É assim que os americanos trabalhando em conjunto poderiam verdadeiramente defender-se, não só dos seus “inimigos” no exterior, quase sempre muito exagerados, mas de si próprios, do complexo militar-industrial-congressista, e de todos os nossos medos.
Porque sejamos francos: como é que os ataques a milícias alegadamente apoiadas pelo Irão que operam no Iraque e na Síria podem ser uma forma de Defesa pessoal, como afirmou a administração Biden em junho? Como é que manter tropas dos EUA em qualquer um desses dois países, ou em quase qualquer outro país estrangeiro, é verdadeiramente um acto “defensivo”? O “novo” departamento de defesa genuína da América, pelo menos aquele que imagino, saberá melhor.
“Aquele arsenal de democracia foi largamente autorizado a transformar-se num arsenal de império, uma mudança radical que veio envolta no mito da ‘segurança nacional’.”
Nas minhas quase seis décadas, testemunhei uma América que cada vez mais equipara “poder” a “certo”, e elogia seus presidentes sempre que decidem bombardear alguém (geralmente pessoas no Médio Oriente ou na Ásia Central, mas ocasionalmente também em África), desde que isso seja enquadrado em termos defensivos ou “preemptivos”. Quer chamemos a isto agressão, imperialismo, militarismo, ou algo ainda menos lisonjeiro (atrocidade?), a única coisa que não deveria ser chamada é defesa nacional.
Coletivamente, precisamos imaginar um mundo em que os americanos não sejam mais os principais comerciantes da morte, uma força policial global imaginada e eterna, na qual os EUA não gastam tanto com os militares como os próximos 10 países combinado. Precisamos de sonhar com um mundo que não seja totalmente dividido em comandos militares dos EUA como o Comando Africano (AFRICOM); o Comando Indo-Pacífico ou INDOPACOM; e o Comando Central do Oriente Médio (CENTCOM), entre outros.
Como se sentiriam os americanos se a China tivesse um “AMERICOM” e patrulhasse o Golfo do México com porta-aviões com armas nucleares muito “Made in China”? É provável que os EUA não aceitem as afirmações nobres de Pequim sobre a natureza “defensiva” dessas patrulhas.
O renascimento deste país só começará quando os americanos realmente colocarem a sua Constituição em primeiro lugar e procurarem defendê-la de uma forma mais sábia – isto é, muito mais contida.
William Astore, tenente-coronel aposentado (USAF) e professor de história, é um TomDispatch regular e membro sênior da Eisenhower Media Network (EMN), uma organização de profissionais veteranos militares e de segurança nacional. Seu blog pessoal é “Bracing Views. "
Este artigo é de TomDispatch.
As opiniões expressas são exclusivamente do autor e podem ou não refletir as de Notícias do Consórcio.
. Suporte Nosso
Verão Movimentação de fundos!
Doe com segurança com PayPal
Ou com segurança por cartão de crédito ou cheque clicando no botão vermelho:
O “Arsenal da Democracia” foi Detroit MI. Detroit não se transformou no “Arsenal do Império”, Detroit se transformou em ruínas. As fábricas de Detroit foram deslocalizadas e os trabalhadores das fábricas foram despedidos para que os CEO e os principais accionistas pudessem embolsar o sustento dos trabalhadores das fábricas dos EUA. Daí a misteriosa e inexplicável Grande Desigualdade.
Pode haver um “Arsenal do Império”, mas o “Arsenal da Democracia” não tem nada a ver com isso porque Detroit, Rosie, a Rebitadeira e Joe Lunchbox foram enterrados há décadas.
No que diz respeito ao “Arsenal do Império”, ele já perdeu a sua superioridade SciTech criticamente importante. Os EUA lutam agora contra o défice tecnológico. A América exportou a sua base científica e tecnológica para potências estrangeiras quando exportou as suas fábricas e base industrial. Aqueles que se entregam ao Grande Jogo e apostam na Grande Área devem entender melhor que a Base de Defesa é uma concha vazia. Porque a história mostra que os “poderes constituídos” de uma nação podem iludir-se em guerras que acabam com essa nação.
Quando os repugnicons e os dimocons acabarem de destruir o que resta deste país, suspeito que será uma imagem espelhada dos países “buracos de merda” aos quais a “merda idiota laranja viral” quer ser chamada de Dicktatter.
Enquanto isso, o honorável governador Pritzger sugere que o comprador de Ben e Jerry seja despojado de investimentos estatais. Que merda
Alguém poderia pensar que ele tem coisas mais importantes com que se preocupar do que se os israelenses comerão ou não o sorvete Ben and Jerry's. Pelo bem do CÃO, vamos lá, governador. Mas estou divagando.
Sr. Astore, perdoe meu cinismo e com todo o respeito sugiro que os EUA comecem imediatamente a suspender todas as armas nucleares. Porque é que o dinheiro para lidar com o desperdício legado pode ficar disponível. As armas nucleares são armas mortíferas muito caras, sem nenhum senso de humor. O maldito flagelo da humanidade.
Quanto ao meu cinismo, você tem alguma ideia de quanto essa piada do OFFICE OF HOMELAND SECURITY custou ao país, para não falar dessas falsas guerras de besteira. Você realmente acredita que o país tem recursos suficientes para reinventar suas forças armadas com os atuais bandidos no Congresso e o Estado Profundo dando as ordens?
Biden foi eleito e agora quer beijar e fazer as pazes com sua oposição. Exatamente o que se pode esperar de alguém treinado para desempenhar o papel de “Oposição Paga”.
Senhor Astore, alguém poderia pensar que um historiador poderia finalmente ser capaz de compreender a realidade de que o Estado Profundo existe desde pelo menos 1947 e que as sementes deste monstro foram plantadas por volta de 1939-1944. Agora vemos os frutos dessas sementes.
Estamos com um grande problema aqui, Bubba!
Obrigado CN
Reimagine as Forças Armadas dos EUA… sim, certamente posso e aplaudo William por um excelente artigo.
Eu redesenharia o uniforme para começar… Camisas jeans azuis, jeans Levi, botas de trabalho. Casual, prático e não ameaçador.
Na verdade, entrei em contato com Nova York
Fashion Institute com minhas ideias como um desafio e também como um projeto para seus alunos.
Nenhuma resposta da escola anos depois, mas a ideia permaneceu em minha mente.
A bela América teria um exército de profissionais treinados e capazes para qualquer emergência. Nossas florestas poderiam ser controladas, desmatadas e com menos risco de incêndios horríveis.
Os nossos centros urbanos poderiam ser restaurados e os nossos jovens teriam orgulho e respeito pelos seus vizinhos e pelas suas próprias propriedades.
Os desastres climáticos poderiam ser resolvidos sem a necessidade
para várias agências.
As oportunidades de emprego nestas forças armadas redesenhadas não resultariam em suicídios, TEPT, deficiências e eventos traumáticos.
A gratidão pública aumentou para os militares honestos e atenciosos. O mundo também se beneficiaria.... “Continuar fazendo o bem” seria o nosso lema. É claro que a defesa ainda seria uma prioridade e, por enquanto, esta é uma pequena visão hipotética de um mundo são e militar na minha imaginação.
Excelente não poderia concordar mais!
Prezado William Astore,
Obrigado por seu trabalho em revelar a verdade que aprendemos em seus anos de serviço dentro da barriga da besta.
AMBIÇÃO! Sim, de fato! é isso!
Tenho me perguntado desde o Vietnã exatamente POR QUE fizemos o que fizemos e continuamos a fazer o que fazemos. Eu costumava considerar se era um pensamento ruim, ou consequências não intencionais ou mesmo tolice…
Este ano faço 77 anos e finalmente concluí e concordo plenamente com você, 100%! isso no final - é apenas a ganância
Somos dirigidos por uma empresa criminosa secreta – um governo corporativo que rouba daqueles que servem, daqueles que sofrem, daqueles que pagam. Torna-nos menos seguros e desperdiça os recursos que, como você explica tão bem, poderiam servir muito melhor ao povo deste país se parássemos de criar inimigos do nada em todo o mundo, cujas vidas são destruídas juntamente com meios de subsistência, casas e países, à medida que aproveitadores poderosos e ricos ganham dinheiro para possuir bolsos de curto prazo.
Agradeço muito sua análise cuidadosa e aprofundada disso.
É doloroso ver a destruição que criamos, incluindo a punição dos denunciantes corajosos que arriscam tudo para nos dizer a verdade sobre os delitos.
as mentiras traiçoeiras que zunem dia após dia em um HSH cúmplice….
E parece que o nosso secreto estado de segurança nacional está estruturado para servir APENAS a poderosa elite corporativa financeira… enquanto todo um sistema de propaganda trabalha febrilmente para manter as pessoas comuns no escuro… por isso já não é considerado patriótico questionar as políticas ou a monotonia cruel , bombardear, enviar soldados para situações de perigo quando, claramente, não estamos sob ameaça, mas ameaçados apenas por esta voraz máquina de ganância.
Sempre que os EUA foram um “arsenal da democracia”?
Embora a América tenha se posicionado por muito tempo como um arsenal de democracia e mais tarde como um arsenal de direitos humanos, ela NA VERDADE evoluiu como nada mais do que um arsenal de império, depois como um pensamento posterior como um arsenal de capitalismo, um arsenal de imperialismo ainda mais enrustido e atualmente arruinado. ele próprio tentando descuidadamente ser um verdadeiro idiota do globalismo que não funcionou como planejado. De qualquer forma, é uma excelente obra reflexiva deste autor que merece todo o crédito!
Embora eu concorde com as recomendações que Astore faz neste artigo, não concordo com o título (o que pode não ter sido obra dele). As forças armadas dos EUA nunca foram um arsenal para a democracia, porque os EUA nunca foram verdadeiramente uma democracia. Do colonialismo dos colonos à escravatura institucionalizada, à Doutrina Monroe, às guerras imperiais do século XIX e às guerras eternas dos nossos dias, nenhuma delas teve nada a ver com a difusão da democracia. A “democracia” nunca foi mais do que uma fachada para o poder imperial. Mesmo a Segunda Guerra Mundial não foi inteiramente boa em termos morais.
Obrigado, Sr. Meu próprio serviço militar (no mesmo ramo que o seu) foi um pouco anterior ao seu serviço e cheguei a muitas de suas conclusões há muito tempo. Depois de um período muito mais curto no serviço militar, tornei-me parte da parte industrial do complexo, o que fiz porque fiquei horrorizado com a atitude messiânica dos países comunistas. Tornou-se claro há algum tempo que as nações comunistas já não tinham a missão de Deus de converter o sistema económico de todos no seu. Ao mesmo tempo, os EUA tornaram-se aquilo que me horrorizou nos países comunistas. Dizemos abertamente que subornaremos e/ou destruiremos qualquer país com um sistema económico socialista. A reestruturação que você propõe é importante. Igualmente importantes são os fundamentos filosóficos que explicam por que estamos a fazer o que temos feito, para além do nosso desejo louco de ser a hegemonia global e que parece ser uma missão para salvar o mundo para o capitalismo.