O Prêmio Sam Adams 2021 foi entregue em Londres à denunciante do MI5, Annie Machon. Na cerimônia, o estudioso russo Stephen Cohen foi homenageado. Assista à cerimônia e leia as citações aqui.
TO prêmio foi entregue a Annie Machon e as seguintes citações foram lidas (textos abaixo) em Londres, no Fórum Mundial de Dados Éticos, na noite de quarta-feira.
Sam Adams Associates para Integridade em Inteligência
Annie Machon
Saibam por meio desses presentes que Annie Machon é homenageada com o tradicional porta-castiçal Sam Adams Corner-Brightener, em reconhecimento simbólico de sua coragem em iluminar lugares escuros.
“Se você vir algo, diga alguma coisa.” Muito antes de esse ditado entrar em voga, Annie Machon levou a sério sua essência.
O MI5, a agência de inteligência doméstica britânica, reconheceu o quão brilhante, empreendedora e imperturbável Annie era e a recrutou assim que ela concluiu seus estudos em Cambridge.
Os bons e velhos rapazes do MI5 aparentemente pensaram que ela também teria uma consciência maleável – de tal forma que ela não teria escrúpulos em monitorizar secretamente os próprios funcionários do governo que supervisionam o próprio MI5, por exemplo.
Annie não ficaria quieta sobre esse abuso secreto. O seu parceiro, David Shayler, colega do MI5 e – tal como Annie – uma pessoa íntegra e respeitadora da lei, tomou conhecimento de um plano do MI6 para assassinar o líder líbio Muammar Gaddafi.
Eles decidiram denunciar e fugir para a França. (Muitos anos depois, uma mulher de alta posição, mas de integridade mais flexível, regozijou-se abertamente com o assassinato brutal de Gaddafi.)
Depois de três anos foragidos, escondidos principalmente na França, eles retornaram ao Reino Unido, onde Annie foi presa (mas nunca acusada de nenhum crime). Os governantes, no entanto, optaram por fazer de Shayler um exemplo (não muito diferente do que estão agora a fazer a Julian Assange).
O caso de denúncia de Shayler arrastou-se durante sete anos, durante os quais ele passou um breve período na infame prisão de segurança máxima onde Julian Assange ainda apodrece (tendo-lhe sido negada fiança, mais uma vez). Um forte apelo de mitigação de Annie ajudou a reduzir o tempo restante de prisão de Shayler. No geral, porém, o que ele foi forçado a suportar teve um grande impacto sobre ele.
De forma mais ampla, as questões que surgiram em torno da denúncia de irregularidades na altura permanecem praticamente as mesmas duas décadas depois. Annie Machon tem sido uma defensora forte e proeminente de Julian. Ela também tem sido uma mentora muito admirada por mulheres e homens menos experientes, à medida que procuram tornar-se mais bem informados sobre questões de integridade e coragem, e aceitam a oferta de Annie de “ajudá-los a conhecer pessoas interessantes”, como ela diz.
Seríamos negligentes hoje se não recordássemos o exemplo corajoso dos nossos dois primeiros premiados, Coleen Rowley (FBI) e Katharine Gun (GCHQ), que correram grandes riscos ao expor a má conduta e ao tentar impedir o ataque ao Iraque . E, tal como Julian Assange fez quando ganhou este prémio, homenageamos novamente a sua querida fonte, Chelsea Manning, pela sua coragem contínua e integridade dificilmente credível.
Ed Snowden, nosso premiado Sam Adams em 2013, observou que tendemos a ignorar algum grau do mal em nossa vida diária, mas, como Ed disse: “Também temos um ponto de ruptura e quando as pessoas descobrem isso, elas agem.”
Annie ainda está atuação, como se pode ver à medida que este Fórum Mundial de Dados Éticos se desenrola.
Apresentado neste dia 17 de março no Fórum Mundial de Dados Éticos por admiradores do exemplo dado pelo falecido analista da CIA, Sam Adams.
Sam Adams Associados pela Integridade
Stephen F. Cohen
Saibam por estes presentes que Sam Adams Associates homenageia o professor Stephen F. Cohen com uma homenagem póstuma por sua erudição exemplar, integridade e coragem.
Stephen Cohen ainda está conosco - no corações daqueles que o conheceram e tentam imitar a sua coragem. A palavra vem de CR – Latim para coração. Significa “falar o que pensa E o coração”. Aristóteles via a coragem como o condição necessária por todas as outras virtudes. Falando francamente, não importa o quanto você sabe, se lhe falta coragem.
Steve sabia muito sobre a Rússia. Mas na sua núcleo corajoso, ele também era um Homem – influenciando corações e mentes – sejam os corações das crianças que jogam basquetebol na escola no Upper West Side, ou os corações dos presidentes em Washington e Moscovo. E foi o compromisso corajoso de Steve com a verdade histórica que o diferenciou dos autoproclamados especialistas em Rússia que se curvavam aos ventos russofóbicos predominantes.
Embora Steve muitas vezes fosse um caso isolado, seus conhecimentos e conselhos foram valorizados tanto pelos principais líderes dos EUA quanto da Rússia. Três semanas depois da queda do Muro de Berlim, Steve e a sua esposa Katrina vanden Heuvel estiveram com o Presidente George HW Bush na cimeira em Malta, na qual Bush garantiu a Mikhail Gorbachev que os EUA não tirariam partido da agitação na Europa de Leste. Sob os sucessores de Bush, a OTAN avançou para leste – até à fronteira da Rússia, apesar do aviso de George Kennan de que isto “restauraria a atmosfera da guerra fria”.
Sempre historiador, Steve colocou Boris Yeltsin e Vladimir Putin no contexto, mostrando que Putin assumiu o poder num país à beira do colapso, tendo Yeltsin permitido a pilhagem da riqueza da Rússia. Depois do golpe de Estado de Fevereiro de 2014, às portas da Rússia, na Ucrânia, Steve explicou rapidamente – com uma franqueza indesejável em Washington – por que razão a Rússia reagido do jeito que aconteceu. Steve foi “polêmico” e colocado no “bolso de Putin”.
Nós, observadores veteranos da Rússia, ficamos encorajados ao saber que a análise de Steve era congruente com a nossa. Particularmente bem-vindo foi o selo de aprovação dado por Steve e Katrina a um acrónimo recentemente criado que enumera as principais forças por detrás da campanha para retratar a Rússia como inimiga: MICIMATT – o complexo Militar-Industrial-Congresso-Inteligência-Media-Academia-Think-Tank.
Felizmente, Steve não precisou recorrer a samizdat. Ele tinha um amigo próximo em um periódico altamente respeitado – conhecido por sua hospitalidade com estudos sérios e por pontos de vista evitados em outros lugares. The Nation. Nossos mais profundos agradecimentos ao seu editor, que enfrentou os ventos predominantes e deu a Steve uma plataforma para suas opiniões excepcionalmente astutas sobre a Rússia, o país que ele e o Katrina conheceram tão bem.
Apresentado neste dia 17 de março de 2021 no Fórum Mundial de Dados Éticos por admiradores do exemplo corajoso dado pelo falecido analista da CIA, Sam Adams.