Quando um oficial do ICE me parou depois que saí do avião, eu sabia que o assédio estava prestes a começar. Mas eu estava pronto para isso.
(Teagasc, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons)
By John Kiriakou
Especial para notícias do consórcio
I confessar não gostar da polícia; qualquer polícia em qualquer nível. Não gosto igualmente de policiais locais, policiais estaduais, autoridades federais de uma infinidade de agências e guardas prisionais. Eu sempre disse: “Dê a um homem um distintivo e uma arma e você criará um monstro”. Acredito também que a minha opinião sobre a aplicação da lei nos Estados Unidos é minoritária.
A maioria dos americanos gosta e confia na polícia. Somos bombardeados nas redes sociais por exortações ao “Back the Blue!” Dizemos “obrigado pelo seu serviço” junto com os militares em eventos esportivos. Sou uma espécie de “constitucionalista progressista”. Acredito na liberdade, na igualdade e nos direitos individuais. Eu não vou apostar no azul.
Tive o prazer de voltar para os Estados Unidos esta semana depois de uma viagem ao exterior. A companhia aérea distanciou socialmente os passageiros, então tive uma fila inteira só para mim. Foi um dos vôos mais fáceis que tive nos últimos tempos. Cheguei ao Aeroporto Internacional John F. Kennedy depois de 10 horas no ar e fiquei feliz por estar em casa. Tenho um aplicativo no meu telefone chamado “Mobile Pass” que me permite colocar meu passaporte, informações de voo e fotografia no sistema de Imigração e Fiscalização Aduaneira para que eu possa passar rapidamente pela Imigração e ir para a retirada de bagagem. Isto economiza muito tempo.
'Venha comigo senhor'
Ponto de controle de segurança interno do Terminal 8 do Aeroporto Internacional JFK de Nova York. (Martin St-Amant, CC BY 3.0, Wikimedia Commons)
Saí do avião no JFK já tendo completado o Mobile Pass e fui direto para a fila curtíssima para portadores do Mobile Pass. O oficial do ICE foi muito gentil, mas depois de escanear meu passaporte, ele disse: “Por favor, venha comigo, senhor. Vamos pedir que você converse com um dos meus colegas. Eu não sou idiota. Eu sei o que isso significa. Significa “deixe o assédio começar”. Mas eu estava pronto para isso.
Fui colocado na inspeção secundária, onde fiquei sentado por cerca de 25 minutos. Finalmente, um agente do ICE chamado Oficial Oh chamou meu nome. Ele foi auxiliado pelos oficiais Hippolyte e Castellano. Aparentemente, são necessárias três pessoas armadas para lidar comigo.
“Você já foi preso por algum crime?” Não fiquei surpreso que essa fosse a primeira pergunta. Tenho dito consistentemente ao longo dos últimos oito anos que uso a minha condenação por denunciar o programa de tortura da CIA como uma medalha de honra. Eu disse isso na CNN, MSNBC, Fox News e Today Show da NBC. Não é segredo.
Minha resposta foi: “Você sabe que sim. Caso contrário, você não me faria uma pergunta estúpida como essa, que literalmente não tem nada a ver com a minha viagem hoje. Os agentes do ICE se entreolharam. “Qual foi a natureza do seu crime?” Ah, respondeu. Acho que ele também não esperava minha própria resposta.
“Vou dizer a vocês exatamente a mesma coisa que digo aos seus amigos no aeroporto de Dulles quando eles me assediam. Sou representado por um advogado. Eu não falo com policiais. Você não tem o direito de me deter. Sou jornalista e vou escrever sobre esse incidente usando seus nomes verdadeiros. E você não tem nenhum direito legal de me impedir de entrar no meu próprio país.”
'Livre para ir'
Novamente eles se entreolharam. Finalmente, Oh disse: “você está livre para ir”.
Você está certo, eu estou.
Liguei para meu advogado assim que saí da esteira de bagagens. Ele me disse que eu fiz a coisa certa e que ele não teria dado respostas diferentes das que eu dei. Ocorreu-me, porém, que a maioria dos americanos não tem ideia de quais são os seus direitos.
O American Civil Liberties Union tem um ótimo artigo em seu site dizendo às pessoas o que fazer quando forem confrontadas pela autoridade do chifre de estanho em aeroportos de toda a América. O resultado final é que, se você for cidadão americano ou residente permanente (titular do green card), não precisará responder a nenhuma pergunta.
O ICE pode atrasá-lo, mas não pode impedi-lo de entrar no seu próprio país. Diga isso a eles. Repita-o como um mantra, se for necessário. E lembre-se do meu mantra pessoal. Funciona:
“Sou representado por um advogado. Eu não falo com policiais. Você não tem o direito de me deter.
Os policiais são durões quando podem se esconder uns atrás dos outros, atrás de suas armas, atrás de seus distintivos ou atrás de imunidade qualificada. Mas eles são impotentes quando confrontados com o poder da Constituição. Conheça seus direitos.
John Kiriakou é um ex-oficial de contraterrorismo da CIA e ex-investigador sênior do Comitê de Relações Exteriores do Senado. John tornou-se o sexto denunciante indiciado pela administração Obama ao abrigo da Lei de Espionagem – uma lei destinada a punir espiões. Ele cumpriu 23 meses de prisão como resultado de suas tentativas de se opor ao programa de tortura do governo Bush.
As opiniões expressas são exclusivamente do autor e podem ou não refletir as de Notícias do Consórcio.
. Contribuir para Notícias do Consórcio
no seu 25º aniversário
Doe com segurança com 
PayPal aqui.
Ou com segurança por cartão de crédito ou cheque clicando no botão vermelho:
Em meados dos anos 70, fui detido no SeaTac, supostamente por ter resíduos explosivos na minha bagagem de mão. Depois de ser conduzido a uma sala dos fundos para uma revista íntima por duas funcionárias, o chefe da Segurança Interna foi chamado. Perguntei ao chefe da Segurança Interna que havia sido chamado se ele acreditava honestamente que uma mulher de 75 anos com 2 próteses de quadril e 1 de joelho estava carregando explosivos para o aeroporto. Ele olhou para mim com total autoridade fria e respondeu: se você quiser conversar sobre isso, podemos mantê-lo aqui o dia todo. Chocado! Quando outro funcionário removeu e recolocou em câmera lenta todo o conteúdo da minha bagagem de mão em câmera lenta e fechou o zíper, perguntei: – Você encontrou algum explosivo? Não, está limpo, ela disse. Essa experiência me despertou para a realidade do policiamento. Um ensinamento sobre como o fascismo controla através do medo. Sr. Kiriakou, você tem minha profunda admiração e gratidão.
O problema é que o ICE pode atrasar você antes do seu voo para os EUA e causar problemas desconhecidos com sua reserva. Em Amsterdã, fui afastado por ter remarcado meus voos em Istambul e adiantado minha reserva em alguns dias. Eles queriam saber por quê. Contei-lhes sobre o diagnóstico médico da minha esposa, que ela me contou enquanto eu estava no Irã como turista. (Nunca mencionei estar no Irã.)
Lembro-me de perguntarem quando soube do diagnóstico e por que não voltei imediatamente. Disse-lhes que a minha mulher inicialmente considerou que o meu regresso não era urgente, o que era verdade, embora também fosse complicado remarcar a viagem Shiraz-Istambul.
De qualquer forma, eles ficaram satisfeitos com minhas respostas e me deixaram pegar meu voo.
Suspeito que sempre souberam que eu estivera no Irão, o que era perfeitamente legal. E falaram apenas sobre minha remarcação em Istambul.
Mas poderia ter sido muito pior, se tivessem escolhido ser desagradáveis em relação ao Irão.
O seu conselho de não falar com o ICE se aplica quando o ICE realiza entrevistas no exterior? Como eu conseguiria um advogado? E se me atrasassem, eu teria conseguido remarcar a volta sem penalidade? Provavelmente não, o que significa que o ICE pode penalizar as pessoas e causar danos monetários significativos simplesmente ao detê-lo um pouco mais tempo para apanhar o seu voo programado.
Há alguns meses, conversei com um chefe de polícia local que me contou sobre sua saga pessoal lidando com o FBI. De sua própria boca, ele me disse para nunca falar com o FBI ou qualquer outro policial quando eles se aproximarem de você, porque você não precisa fazer isso.
Achei sua declaração muito parecida com seu comportamento, muito refrescante, muito rara e encorajadora.
O cara é totalmente contra a prisão de infratores não violentos, algo que por aqui nunca se ouviu falar.
“Acredito na liberdade, igualdade e direitos individuais. Eu não vou apostar no azul.” É uma declaração de princípio que protege contra a mesma doença americana, a Síndrome de Estocolmo, que apoia a própria instituição da opressão. Nenhum homem precisa de assédio por parte de outros homens armados, quer reivindiquem ou não autoridade legal – legal não significa que seja certo. A forte afirmação dos EUA de apoiar “Liberdade e Justiça para todos” é muitas vezes vazia com a sua polícia fortemente armada, o seu culto aos militares e outras tendências autoritárias. Obrigado, John Kiriakou.
Tx, João,
Sua antipatia por policiais não é nem um pouco diferente da minha. Você continua sendo uma inspiração!
O Sr. Kiriakou é uma inspiração… para si mesmo. Aos seus apoiadores contra a polícia, preparem-se para abraçar um presidente, uma Câmara e um Senado republicanos após o dia das eleições. Na verdade, você teve uma chance decente de vencer neste outono, até que o BLM e o Antifat levaram a violência às ruas, agora o voto da Lei e da Ordem vencerá a eleição para nós.
Parece que você tem um peso no ombro. Um governo tem o direito de questionar aqueles que atravessam as nossas fronteiras, mesmo os cidadãos, porque alguns cidadãos são criminosos e provaram que não são confiáveis para agir contra os interesses da nação.
Você está pronto para o fascismo.
Ótima leitura João. Existem vídeos no You Tube que ensinam os policiais sobre a Constituição, especialmente a 1ª Emenda. Qualquer um que duvide da ignorância dos policiais e das forças de segurança neste país deveria assistir a alguns deles apenas para se assegurar de que não existem bons policiais, porque se existissem não haveria nenhum mau policial.
O comentário acima de Philip Reed é um excelente exemplo de alguém que sofreu uma lavagem cerebral para pensar que “proteger e servir” realmente significa alguma coisa. A fina linha azul é um sinal de gangue e sua aparição na bandeira é a definição clássica de profanação.
Muito obrigado, Sr. Kiriakou. Não se sinta tão sozinho (nem meu falecido marido gostou, nem meu irmão, lá no Reino Unido, gosta deles)!
E meu sentimento deriva de minha própria experiência pessoal como “vítima” feminina (odeio essa palavra, daí as aspas). Nas três ocasiões distintas em que liguei para a polícia (Filth) ou eles foram chamados em meu nome, poderia muito bem não ter me incomodado. A primeira ligação foi na Inglaterra, em meados da década de 1970...eles, os policiais homens, negaram minhas lembranças do que aconteceu, disseram que eu estava mentindo. Os outros dois aconteceram em Denver, CO, em 1982... o primeiro não envolveu uma pausa como tal, mas definitivamente o que pareceu ser um perigo (eu não tinha ideia sobre a vizinhança) e levou a polícia c. 50 minutos para responder à minha ligação de uma cabine do lado de fora do prédio (o fato de eles terem armas apontadas me apavorou, nunca tendo estado perto de uma arma antes). O último “encontro” policial foi baseado em um ataque bastante sério do qual fui salvo (pelo menos pelos resultados potenciais) por um cara e seu filho pré-adolescente que gritou com o homem que me atacou (por trás) e me arrastou em uma servidão ou beco. O criminoso desceu a colina correndo, o homem e a criança subiram a colina correndo e eu desci cambaleando... uma mulher me guiou até uma sala de poodle e fez o jovem chamar a polícia... No dia seguinte, um detetive veio e me levou até a delegacia. me mandou fotografar – como um criminoso – por causa do ferimento na pálpebra direita/olho roxo (não acho que o arrepio tenha sido registrado). Então, pelo que pareceram horas, continuei me mostrando livros com fotos de suspeitos, apesar de eu ter dito repetidamente que não tinha visto o rosto do homem, apenas suas costas enquanto ele fugia... O Det. me levou de volta para casa, estacionou e começou a me atacar... Pelo amor de Deus... Então eu disse a ele que era inglês. (Minha resposta padrão à estupidez naquela época.)
Eu não confiaria nem um milímetro nos policiais/no Sujeira/nos Ocupados (como em Busybodies). E isso se baseia inteiramente em experiências que não são tão monstruosas. Sim, ignorado, ridicularizado (essencialmente), ombros encolhidos, tratado como se estivesse mentindo…. Mas nada como as experiências de tantos
Os polícias foram “criados” (depende do século e do seu nome na altura, mas essencialmente existe alguma forma de mecanismo de controlo violento há muitos séculos) para garantir que a “propriedade”, tal como definida pelas elites dominantes, permanecesse na sua posse. (elite) mãos, de preferência apenas as mãos.
Ótimo conselho João.
O YouTube tem uma palestra na faculdade de direito que cobre o mesmo material da maneira mais
moda informativa e divertida. “Nunca fale com a polícia.”
veja: youtu.be/d-7o9xYp7eE
Eu vi esse vídeo. É excelente e estou feliz que você compartilhou.
John Kiriakou é um verdadeiro herói universal.
Imagine falar a verdade apenas para ser silenciado pelo encarceramento.
Ambas as partes são a bebida que os americanos distraídos são forçados a beber.
As eleições de 2020 são insuportáveis de assistir e muito menos de ouvir.
Trump é Calígula para o Nero de Biden.
O Império da Guerra e do corporativismo está chegando ao seu fim anunciado.
Todos os impérios corruptos eventualmente implodem.
A história, como o sol nascente, tende a se repetir.
A democracia morre nas trevas (você está ouvindo, Washington Post?) tornando a luz que os denunciantes lançam sobre este mundo ignorante ainda mais inestimável. É preciso mais coragem do que nunca no nosso Estado de Segurança de facto para realizar o que o Sr. Kiriakou – e Snowden, Assange, etc. – tem e não apodrecerá atrás das grades para sempre. Embora seja igualmente perturbador para mim, tal como o desmantelamento da nossa democracia devido a anos de infestação corporativa/oligárquica em Washington, é a enlouquecedora passividade e falta de curiosidade da maioria dos americanos em relação às inúmeras injustiças e horrores que os nossos impostos permitem – o que inclui a nossa própria vigilância e o aparelho do Estado Policial.
por que você acha que está em minoria?
múltiplas revoltas dão uma impressão diferente.
Lindo. Obrigado João. Como já escrevi antes, a fase verdadeira e mais significativa da sua vida profissional começou quando você fez a coisa certa em relação à tortura ilegal e imoral de seres humanos por parte do nosso governo e, a partir daí, manteve-se forte e firme pelos ideais expressos no nosso governo nacional fundador. documentos. É uma honra e um privilégio poder atestar sua integridade repetidas vezes. Felicidades, senhor!
Ótimo pequeno artigo, Sr. Kiriakou, e divertido de ler. Você fez o que eu faria também. Todo mundo que viaja deveria ver isso. Certa vez, respondi a um segurança de um aeroporto e fiquei surpreso ao ouvir aplausos e aplausos das pessoas ao meu alcance.
Um anúncio de serviço público fantástico (e muito necessário), John.
Muito apreciado.
Esta afirmação de Kiriakou é maravilhosamente explícita, verdadeira e eloquente. Muito obrigado a ele por sua moralidade, sua coragem e suas contribuições jornalísticas!!!
Sou um fervoroso admirador do Sr. Kiriakou. Todos deveríamos ser defensores ferrenhos daquelas pessoas que ousam dizer a verdade; se o fôssemos, não teríamos os sistemas horríveis que temos em todo o mundo.
Tks
É uma pena que a experiência injusta de vida de Johns o tenha transformado num indivíduo tão amargo que agora pinta todos os membros da aplicação da lei com um pincel muito amplo e injusto de desprezo e ódio óbvio. É quase palpável.
Acho que se ele realmente suavizasse o que só posso chamar de retórica juvenil e levasse apenas um minuto para repensar racionalmente sua posição, ele poderia recuperar pelo menos um pouco da credibilidade que claramente perdeu aos meus olhos.
Conheço a história dele há muitos anos e muitas vezes me referi ao seu nome quando debati com outras pessoas sobre o estado de vigilância e o estado profundo e tudo o que isso implica. Enfatizando a injustiça que John sofreu.
Então li esta diatribe injusta sobre todas as autoridades.
Respire fundo, John, e pense realmente em sua posição.
Digo isso como policial com trinta e dois anos de experiência principalmente nas ruas. Não na administração, mas na ponta do bastão. Se alguém deveria estar amargurado com a vida, deveria ser eu. Mas você não pode permitir que essas experiências negativas da vida distorçam sua mente racional.
Não são apenas policiais. “O poder corrompe…” Em muitas jurisdições, cada agente também deve enfrentar uma cultura policial tóxica. Em Nova York isso é chamado de “Parede Azul”. E se um policial individual tiver a coragem de dizer a verdade sobre as maçãs podres ou mesmo sobre a podridão do sistema, como as cotas de ingressos, ele coloca a vida em risco. Serpico e Schoonmacher foram os raros policiais que tiveram essa coragem e um foi preparado para ser morto e o outro foi levado para uma instituição mental. O primeiro sobreviveu e o segundo foi libertado, mas uma mensagem foi enviada.
Todos nós precisamos de críticas, mas os policiais, cuja maior prioridade é proteger os ricos e poderosos, são protegidos por eles e tornam-se cada vez mais defensivos quanto piores são as coisas que lhes são solicitadas a fazer. O tratamento dos pobres não é igual. No Brooklyn, havia um termo de aplicação da lei para uma pessoa pobre, “skell”, o que significava que ela poderia ser maltratada. Geralmente essas pessoas eram negras.
Sr. Reed
Você parece ter perdido o objetivo do artigo e isto é, como John Kiriakou informa ao leitor, que a polícia não é confiável, pois ela dirá e fará qualquer coisa para colocar um suspeito, [e especialmente uma pessoa negra] , atrás das grades. Você pode querer se informar sobre esse assunto olhando para isso de maneira objetiva, lendo Nossos inimigos de azul: polícia e poder na América, de Kristian Williams, e O fim do policiamento, de Alex Vitale. Se você fizesse isso, descobriria por que o Sr. Kiriakou está certo em desconfiar tanto do estado policial, já que a polícia tem uma longa história de trabalho protetor com aqueles que estão no poder, quando eles mantêm a bota do calcanhar no pescoço da classe trabalhadora e dos pobres.
Mente racional, hein? Seu ou dele? Suponho que a racionalidade surge no ar e se destaca das condições/experiências humanas, em seu “mundo racional”! Não podemos continuar a aceitar o privilégio concebido, muitas vezes sacralizado e mitificado sob a bandeira da racionalidade.
Você está certo, é uma pena. Admiro Kyriakou por falar abertamente quando revelou o que estava acontecendo. Mas o fato de ele dizer, logo no início de sua coluna, ao afirmar sua antipatia pela polícia, “em qualquer nível”, para atribuir a ideia de que qualquer homem “com um distintivo e uma arma” é um “monstro”, mostra um preconceito irracional e, dado o emprego anterior de Kyriakou, uma total falta de autoconsciência.
Poderíamos facilmente dizer que se dermos autorização de segurança a um homem e o deixarmos trabalhar nas sombras, como parte da CIA ou de alguma outra “agência de inteligência”, ele se tornará um monstro. Afinal de contas, não existem muitos agentes da CIA que se envolveram em fraude, chantagem, fraude eleitoral, interrogatórios ou tortura “aprimorados” e execuções extrajudiciais (isto é, assassinatos ou homicídios)? Deveríamos presumir que qualquer pessoa que trabalhe ou já tenha trabalhado para a CIA é algum tipo de monstro, algum tipo de psicopata ou sociopata ou degenerado imoral? Com essa visão ampla, o que devemos concluir sobre John Kyriakou?
Eu realmente estou muito decepcionado com ele.
Obrigado, John, e bom para você!
Obrigado pelo seu artigo. Os “policiais” são os defensores do status quo, ou pior, mesmo que não sejam pessoalmente abomináveis. Uma força basicamente repressiva.
O Sr. Kiriakou é uma inspiração.
Sim!