Dag Hammarskjold, antigo secretário-geral da ONU, disse uma vez que a ONU “não foi criada para levar a humanidade para o céu, mas para salvar a humanidade do inferno”, escreve Mona Ali Khalil.
Na Itália, verificações de temperatura.
By Mona Ali Khalil
Passe Azul
AEmbora grande parte do mundo esteja a fechar temporariamente devido à rápida propagação da COVID-19, o Conselho de Segurança das Nações Unidas deve permanecer aberto - reunindo-se fisicamente, se possível, e virtualmente, se não -, a fim de cumprir as suas responsabilidades na Carta, não apenas para enfrentar as ameaças colocadas pela pandemia, mas também para responder a todas as ameaças à paz e à segurança internacionais.
Em 24 de Março, a Organização Mundial de Saúde informou que mais de 370,000 pessoas foram infectadas com o vírus – das quais 80 por cento estão localizadas em sete países: China, Itália, Espanha, Alemanha, França, Estados Unidos e Irão. Também confirmou que mais de 16,000 pessoas morreram – das quais 90 por cento também estão localizadas nestes sete países.
Pela terceira vez desde 1918, a raça humana enfrenta uma pandemia mortal capaz de causar milhões de mortes. Em 1918, a gripe espanhola resultou em 50 milhões de mortes em todo o mundo. Em 1957-1958, a gripe asiática causado cerca de 2 milhões de mortes em todo o mundo. A menos que os terríveis avisos de médicos e cientistas sobre a potencial perda de vidas devido à Covid-19 sejam atendidos, 2020 será outro capítulo negro na história da humanidade.
A Organização Mundial da Saúde e o seu diretor-geral, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, assumiram a liderança na identificação do vírus, na classificação da pandemia, no fornecimento de orientações claras e práticas e na oferta de assistência e apoio aos Estados-membros da ONU e ao mundo em geral.
Agora é tempo de o Conselho de Segurança abordar esta ameaça à paz e à segurança internacionais - da mesma forma que fez reconhecido os efeitos das alterações climáticas como uma ameaça à paz e segurança internacionais. Os líderes nacionais em todo o mundo caracterizaram os seus esforços contra a COVID-19 como uma guerra. Embora o inimigo seja invisível, é real, é letal e é global.
António Guterres em 2012. (Wikimedia Commons)
O Conselho de Segurança tem a responsabilidade de coordenar uma resposta global rápida e eficaz para enfrentar a ameaça que a pandemia representa para a saúde humana e para a economia mundial e as consequentes ameaças à paz e à segurança internacionais.
Se o Conselho de Segurança continuar ausente da ação, o secretário-geral da ONU, António Guterres, deverá invocar a sua autoridade, ao abrigo do artigo 99.º da Carta da ONU, para chamar a atenção do Conselho para a questão e oferecer recomendações realistas e viáveis. Estes poderiam incluir alguns ou todos os seguintes elementos para consideração e ação do Conselho:
- Expressar apoio aos esforços da Organização Mundial da Saúde e do seu diretor-geral;
- Incentivar os Estados-Membros a comunicar atualizações oportunas, completas e precisas à OMS e a contribuir para o fundo de resposta à COVID-19;
- Apelar aos Estados-Membros para que implementem as orientações técnicas emitidas pela OMS, incluindo, em particular, sobre ações críticas de preparação, prontidão e resposta;
- Incentivar os Estados membros da ONU a responder às necessidades de todos os seus cidadãos sem discriminação e a garantir que as populações mais vulneráveis não sejam deixadas para trás;
- Incentivar os Estados membros a garantirem a infra-estrutura necessária para proteger a segurança e o bem-estar dos médicos e outros profissionais de saúde e a fornecer-lhes os suprimentos médicos, equipamentos e equipamentos de proteção necessários;
- Apelar aos Estados-Membros para que facilitem a produção, o fornecimento e a entrega de suprimentos médicos, equipamentos e equipamentos de proteção adequados e para que respondam à crise da COVID-19 de forma eficiente, eficaz e humana;
- Exortar os Estados membros a envidarem todos os esforços para garantir a estabilidade da economia global e a absterem-se de quaisquer ações intencionais que criem incerteza durante a crise da COVID-19;
- Exortar os Estados membros a absterem-se de qualquer ação que possa pôr ainda mais em perigo a paz e a segurança internacionais durante a crise da COVID-19; e/ou
- Lembrar aos Estados-Membros que quaisquer medidas tomadas para responder à crise, seja a nível local, nacional, regional ou internacional – devem respeitar o direito internacional, incluindo os direitos humanos internacionais e o direito dos refugiados.
Dag Hammarskjold, ex-secretário-geral da ONU, disse uma vez que a ONU “não foi criada para levar a humanidade para o céu, mas para salvar a humanidade do inferno”. O Conselho de Segurança deve reunir-se imediatamente – fisicamente, se possível, e virtualmente, caso contrário – para responder às ameaças decorrentes da crise da COVID-19, potencialmente a pior crise global desde a Segunda Guerra Mundial.
O Conselho deve tomar medidas rápidas e eficazes para salvar a humanidade do inferno convergente das ameaças que representa para a vida humana, a economia mundial e a ordem internacional tal como a conhecemos.
Mona Ali Khalil é uma advogada pública internacional reconhecida internacionalmente, com 25 anos de experiência na ONU e outras experiências globais em manutenção da paz, sanções, desarmamento e contraterrorismo. Ela possui bacharelado e mestrado pela Universidade de Harvard, mestrado em serviço estrangeiro e doutorado em direito pela Universidade de Georgetown. Ela é afiliada do Programa da Faculdade de Direito de Harvard sobre Direito Internacional e Conflitos Armados e ex-funcionária jurídica sênior do Escritório de Consultoria Jurídica da ONU. Em janeiro de 2018, Khalil fundou MAKLAW.ORG, um serviço internacional de assessoria e consultoria jurídica, que auxilia governos e organizações intergovernamentais na garantia dos seus direitos e no cumprimento das suas obrigações legais.
As opiniões expressas são exclusivamente do autor e podem ou não refletir as de Notícias do Consórcio.
. Doação para Notícias do Consórcio.
Antes de comentar, leia o de Robert Parry Política de comentários. Alegações não apoiadas por fatos, erros factuais grosseiros ou enganosos e ataques ad hominem, e linguagem abusiva ou rude contra outros comentaristas ou nossos escritores não serão publicados. Se o seu comentário não aparecer imediatamente, seja paciente, pois ele será revisado manualmente. Por questões de segurança, evite inserir links em seus comentários, que não devem ultrapassar 300 palavras.
Porque é que vocês (e o mundo) o chamam de “Conselho de Segurança” quando os seus membros permanentes são a principal causa da insegurança mundial?
É melhor que permaneça fechado para sempre e seja substituído por um fórum que se preocupa com o bem-estar das pessoas.
MIA…desaparecido em ação. O mesmo poderia ser dito do Parlamento da UE em Bruxelas – discussões intermináveis sobre a COVID-19 sem acordos. Paralisados porque todos os 27 países membros da UE têm de concordar – em vez de permitir que cada país tome as suas próprias medidas.
> em vez de permitir que cada país tome as suas próprias medidas.
Eles podem fazer isso e estão fazendo isso!
Está paralisado porque os estados e os seus partidos no poder não querem concordar com acções eficazes que lhes possam custar dinheiro, para além dos milhares de milhões que estão a distribuir às suas próprias empresas.
Num mundo justo, a ONU prenderia e processaria toda a actual e recente liderança dos EUA por cometer crimes de guerra e genocídio. Você não precisa confiar em minhas palavras. Ouça Alfred de Zayas, antigo Relator Especial da ONU e professor de direito na Escola de Diplomacia de Genebra.
veja: thegrayzone.com/2020/03/20/expert-us-sanctions-on-iran-venezuela-during-pandemic-could-be-genocidal/
Mas vivemos num mundo sob o domínio de um sistema semelhante à Máfia, onde o Secretário-Geral da ONU, tal como António Guterres agora, é apenas um rapaz de recados.
O Conselho de Segurança está paralisado pela insistência da delegação dos EUA em atribuir a culpa exclusivamente à China em todas as resoluções. Consistente com os discursos selvagens do Secretário de Estado Pompeo contra a China e a Rússia no G-7, o endurecimento das sanções ao Irão, a Coreia do Norte, a Síria e a classificação de Maduro da Venezuela como um “narco-terrorista”, numa altura em que EUA-China a cooperação é fundamental para derrotar esta ameaça a toda a humanidade, mostra quão distorcidas são as prioridades desta gangue maligna. Enquanto ainda há tempo, o presidente precisa dar a Pompeo o tão esperado “tratamento Bolton”.
Os EUA acabaram de colocar um preço na cabeça do presidente venezuelano Nikolas Maduro. Isso é gangsterismo internacional. Trump e Pompeo precisam de ser levados perante o TPI e indiciados por crimes contra a paz e tentativa de homicídio.
Eles assassinam regularmente, além de extorsão variada, como roubar dezenas de bilhões da Venezuela…
É notável que a ONU não consiga coordenar os recursos dos seus membros contra uma epidemia. Embora instar os Estados-Membros a fazerem coisas razoáveis possa não ser muito eficaz, poderia avaliar e incentivar a não discriminação, sugerir e coordenar a produção e distribuição de equipamentos e fornecimentos, e propor novos poderes da ONU para garantir respostas adequadas no futuro.
A ONU é controlada economicamente pelos EUA, que falharam devido à corrupção económica, e deve ser redesenhada. A nova ONU deveria ser uma democracia mundial, não um bando de potências militares. Deveria ser um modelo de democracia melhor, imune à corrupção económica:
1. Medidas para proteger as eleições e o debate nos meios de comunicação social do poder económico;
2. Monitoramento vitalício de funcionários, parentes e associados com direitos de confisco;
3. Um Poder Judiciário autorizado pelos membros para lidar com violações do direito internacional.
4. Verificações e equilíbrios dentro das filiais, com equilíbrio necessário dentro das administrações;
Entre as direções em que a ONU deveria se mover estão
1. Rendição da soberania dos membros em matéria de direitos humanos e política externa;
2. Controlo da ONU sobre recursos extraíveis para financiar programas de saúde, bem-estar e educação;
3. Garantias e facilidades internacionais para programas de saúde, bem-estar e educação.
4. Controlos comerciais que permitem embargos internacionais contra agressores como os EUA;
5. Controlos sobre negócios internacionais para que os golpistas não possam controlar o poder económico.
A ONU é controlada economicamente pelos EUA, que falhou devido à corrupção económica, e deve ser redesenhada. A nova ONU deveria ser uma democracia mundial e não um bando de potências militares. Deveria ser uma democracia modelo, imune à corrupção económica:
1. Medidas para proteger as eleições e o debate nos meios de comunicação social do poder económico;
2. Monitoramento vitalício de funcionários, parentes e associados com direitos de confisco;
3. Um poder judicial autorizado pelos membros para lidar com violações do direito internacional;
4. Verificações e equilíbrios dentro das filiais, com equilíbrio necessário dentro das administrações;
5. Um Colégio de Debate Político que debate e protege todos os pontos de vista em todas as áreas políticas.
Entre as direções nas quais a ONU deveria se mover estão:
1. Rendição da soberania dos membros em matéria de direitos humanos e política externa;
2. Garantias e facilidades internacionais para programas de saúde, educação e bem-estar.
3. Controlo da ONU sobre recursos extraíveis para financiar programas de saúde, educação e bem-estar;
4. Controlos comerciais que permitem embargos internacionais contra agressores como os EUA;
5. Controlos sobre negócios internacionais para que os golpistas não possam controlar o poder económico.
Não vai acontecer. Os EUA corromperam completamente a ONU, tal como corromperam outras organizações internacionais como a OPAQ.
> Não vai acontecer.
E mesmo que assim fosse, o efeito desse ar quente seria mínimo, na melhor das hipóteses.