O barco da paz reformado partiu em 1º de maio, com sua primeira etapa levando-o ao Havaí, relata a Coronel Ann Wright.
'Wave Maker' encontrado abandonado em 2011
By Ann Wright
Especial para notícias do consórcio
A O barco de paz reformado que deixou a costa da Califórnia há 61 anos em uma missão histórica para interromper os testes nucleares dos EUA nas Ilhas Marshall está de volta ao mar.
O barco Veterans for Peace, a Regra de Ouro, partiu de San Diego no dia 1º de maio em uma viagem de 15 meses programada para aumentar a conscientização sobre o perigos planetários contínuos de armas nucleares. O capitão e a tripulação pretendem chegar a Hiroshima, no Japão, a tempo para o dia 6 de agosto de 2020, comemoração dos 75th aniversário do bombardeamento atómico norte-americano contra aquela cidade e sobre Nagasaki.

Tripulação da Regra de Ouro de 1958: William Huntington, Capitão Albert Bigelow, Orion Sherwood e George Willough. (Coleção Swathmore Peace)
A Regra de Ouro foi encontrada abandonada em Humboldt Bay, Califórnia, em 2011, pelo proprietário de um estaleiro, Leroy Zerlang. Dois Veteranos para a paz capítulos no norte da Califórnia se ofereceram para restaurá-lo. Com Chuck Dewitt como gerente do projeto, muitos voluntários realizaram o trabalho nos quatro anos seguintes.
“Estamos navegando em direção a um mundo livre de armas nucleares e a um futuro pacífico e sustentável”, afirma Gerry Condon, presidente nacional dos Veteranos pela Paz. “Agora é hora de visitarmos as nações insulares do Pacífico, que sofreram tantos danos com testes nucleares e bases militares.”
Em 1958, a tripulação do barco tentou intervir nos testes nucleares atmosféricos dos EUA nas Ilhas Marshall, navegando da Califórnia até o local dos testes. Aí, EUA testes nucleares de 1946 a 1958 explodiu várias ilhas e atóis e irradiou muitos marshalleses que ainda sofrem os efeitos das explosões nucleares. O poder explosivo combinado de todas as bombas lançadas nas Ilhas Marshall durante esse período de 12 anos equivale a 1.6 explosões do tamanho de Hiroshima por dia.
A Guarda Costeira dos EUA deteve a tripulação de 1958 duas vezes em Honolulu, no Havaí, onde foram detidos e encarcerados.
Enquanto o navio nunca consegui nas Ilhas Marshall, a tentativa atraiu publicidade internacional para os perigos dos testes nucleares atmosféricos e ajudou a mobilizar cidadãos de todo o mundo para pressionarem os seus governos a parar os testes. Os testes nucleares atmosféricos e subaquáticos foram finalmente interrompidos em 1963 com a assinatura do Tratado de Proibição de Testes Nucleares pelos Estados Unidos, pela União Soviética e pelo Reino Unido.
A tripulação atual agora fará sua primeira parada em Hilo, no Havaí. Esta etapa levará aproximadamente três semanas, chegando durante a semana de 21 de maio. A Regra de Ouro permanecerá nas águas ao redor da Ilha Grande do Havaí durante o mês de junho, antes de seguir para a ilha de Maui em julho, onde permanecerá até agosto. 7.
Ela visitará as pequenas ilhas de Lanai e Molokai antes de navegar para Oahu, onde permanecerá durante agosto, setembro e outubro. Ela navegará para Kauai no mês de novembro. Em cada uma das ilhas, os tripulantes farão palestras em escolas e grupos cívicos.
Por favor faça um Doação para nosso
Campanha de arrecadação de fundos da primavera hoje!
O ancião havaiano Puna Kalama Dawson voou para San Diego para fazer um convite e uma bênção para que a Regra de Ouro viesse ao Havaí, lar de muitas bases militares dos EUA. Ela agradeceu aos Veteranos pela Paz, ao capitão e à tripulação pelo seu compromisso com a paz no mundo e por usarem o navio como um veículo educacional para discussões sobre a loucura das armas nucleares.
Em dezembro de 2019, o capitão e a tripulação do Golden Rule navegarão para as Ilhas Marshall.
Depois de um mês nas Ilhas Marshall, a Regra de Ouro navegará para Guam, onde os militares dos EUA estão a aumentar o tamanho das instalações da Marinha dos EUA, da Marinha dos EUA e da Força Aérea dos EUA. As próximas paradas serão Saipan e Okinawa, locais de muitas bases militares dos EUA.
Siga a viagem da Regra de Ouro em um mapa que é atualizado a cada 10 minutos e com um blog diário. Envie um e-mail para o Projeto Regra de Ouro para receber o link do blog por e-mail.

Honolulu protesta contra os testes nucleares e as prisões da tripulação do Golden Rule. (Quaker House, coleção Honolulu)
A tripulação atual
O capitão da Regra de Ouro da Califórnia ao Havaí é Dan Lappala, de Hilo, Havaí. Ele é marinheiro profissional há décadas e possui sua própria empresa de navegação no Havaí. Esta será a sua quinta viagem da costa oeste dos EUA ao Havaí.
Primeiro companheiro Tom Rogers de Keyport, Washington, é um capitão aposentado da Marinha dos EUA que era comandante de submarinos nucleares. Depois de se aposentar da Marinha dos EUA, ele se tornou um ativista pela paz e é voluntário na Centro Ground Zero para Ação Não Violenta, que fica perto da base de submarinos nucleares Trident em Bangor, Washington.

Nuvem de cogumelo do teste Castle Bravo, Atol de Bikini, Ilhas Marshall, 1954. (Coleção da Paz Swathmore)
A base submarina Trident em Bangor representa a maior concentração de armas nucleares implantadas nos EUA e é o porto de origem de oito dos 14 submarinos de mísseis balísticos Trident da Marinha. As bases Trident em Bangor e Kings Bay, na Geórgia, representam juntas pouco mais de metade de todas as ogivas nucleares utilizadas pelos Estados Unidos. Quando questionado sobre por que deseja eliminar as armas nucleares, Rogers disse: “Nossos filhos merecem crescer em um mundo sem armas nucleares. É um fracasso da nossa geração que vivam com medo da aniquilação nuclear e suportem o custo de uma modernização maciça do nosso complexo de armas nucleares.”

Esquerda-direita: Capitão Lappala; o tripulante alternativo Chris Mayer; o élder do Havaí, Puna Kalama Dawson; o tripulante “CBe” Burton; o tripulante Jamie Skinner; Primeiro imediato Tom Rogers; Gerente de operações da Regra de Ouro, Helen Jaccard. (Ann Wright)
A tripulante Connie Burton, conhecida como “C Be”, é uma marinheira de Anahole, Kauai, Havaí. Ela foi ensinada a velejar pelo Capitão Dan em 2002 e desde então tem navegado no Havaí e no México, incluindo a corrida Baha Ha Ha de San Diego a Cabo. Ela tripulou no Chefe Havaiano histórico barco à vela. Ela disse que gosta de fazer parte de projetos com um propósito importante e que “tentar informar as pessoas sobre os perigos da corrida às armas nucleares é tão importante quanto parece”. Na década de 1980, ela percorreu toda a Flórida com um grupo que desafiava as armas nucleares.
Tripulante Jamie Skinner de La Center, Washington, foi piloto da Marinha dos EUA e fez carreira como piloto de linha aérea. Ele agora está aposentado e tem vasta experiência em navegação no noroeste do Pacífico. Jamie luta contra o câncer, mas está em remissão. “Sinto que é um privilégio fazer parte da tripulação nesta viagem e espero ser um defensor de uma maior consciência sobre o desarmamento nuclear e de tentar trabalhar em prol da paz mundial.”
O tripulante alternativo Chris Mayer, de Berkeley, Califórnia, ajudou em diversas tarefas durante a preparação do barco para a viagem.
Nas últimas duas semanas, a gerente de operações da Regra de Ouro, Helen Jaccard, familiarizou o capitão e a tripulação com a Regra de Ouro. Jaccard tem navegado na Regra de Ouro nos últimos três anos em suas viagens ao longo da Costa Oeste dos EUA. Ela tem orientado a tripulação sobre os equipamentos de comunicação e navegação, garantindo o equipamento adequado para uma travessia transpacífica e garantindo que a tripulação esteja devidamente preparados com treinamento de primeiros socorros, exercícios de homem ao mar e fornecimento de comida e água necessários para a viagem de três semanas.
Em seus quatro anos navegando pela costa oeste dos Estados Unidos, a Regra de Ouro visitou comunidades em Humboldt Bay, Eureka, São Francisco, Monterrey, San Luis Obispo, Santa Bárbara, Long Beach, San Diego, Portland, Seattle, Bremerton e Bangor. A Regra de Ouro navegou duas vezes para Ensenada, no México, para visitar veteranos dos EUA deportados.
“Fazendo Ondas: O Renascimento da Regra de Ouro” é um documentário de 25 minutos sobre a história e a missão atual da Regra de Ouro. A missão da Regra de Ouro de 1958 é narrada pelo então capitão da Regra de Ouro, Albert Bigelow, um veterano de 30 anos da Marinha dos EUA, em seu livro, “A viagem da regra de ouro: uma experiência com a verdade.”
Ann Wright serviu 29 anos no Exército/Reservas do Exército dos EUA e aposentou-se como coronel. Ela foi diplomata dos EUA durante 16 anos e serviu nas embaixadas dos EUA na Nicarágua, Granada, Somália, Uzbequistão, Quirguistão, Micronésia, Afeganistão e Mongólia. Ela renunciou ao governo dos EUA em março de 2003 em oposição à guerra do presidente George W. Bush no Iraque. Ela é coautora de “Dissidência: Vozes da Consciência”.
Por favor faça um Doação para nosso
Campanha de arrecadação de fundos da primavera hoje!
Muito obrigado, Ann, por este excelente artigo aprofundado e por tudo o que você faz pelo movimento pela paz! Obrigado Veterans For Peace e especialmente àqueles que repararam a Regra de Ouro. Obrigado à equipe dedicada e a todos os apoiadores deste esforço. Esta é uma notícia muito emocionante e estou ansioso para acompanhar a viagem online.
Tnx CN e Ann Wright… Eu tinha apenas 10 anos em 58 e minha família dificilmente era um viveiro de l. ação… Então… Tnx4 me educando como2 repressão governamental daquela época…
Aliás, não estou relacionado2 cara com CoolName!
Excelente!
O mundo está mais próximo da guerra nuclear agora do que durante a Guerra Fria. O período 1945-1991 foi de paz: entrámos agora numa era de guerra. O mundo passou por períodos de paz (ou paz relativa) ao longo da história. Os Trinta Anos de Paz entre as duas Guerras do Peloponeso, Pax Romana, Europa no século XIX após o Congresso de Viena, para citar alguns. O Sistema do Congresso finalmente entrou em colapso em 19 com o início da Primeira Guerra Mundial. Esse conflito foi seguido pela Liga das Nações. Isso não impediu a Segunda Guerra Mundial. Isso foi seguido pelas Nações Unidas e outras instituições do pós-guerra. Mas tudo indica que não impedirão uma terceira guerra mundial. O Veterans for Peace Boat é ainda mais importante para chamar a atenção para a terrível ameaça global do holocausto nuclear.
https://www.ghostsofhistory.wordpress.com/
Vocês são rapazes!
Obrigado, Equipe Golden Rule! Muito obrigado especialmente, Veteranos pela Paz.
Que os Ventos da Paz encham suas velas ao longo de sua jornada histórica, corajosa tripulação da Regra de Ouro. O mundo está observando enquanto o Relógio do Juízo Final se aproxima cada vez mais da meia-noite. O mundo está observando, especialmente as crianças.
História crucial. Obrigado por compartilhar esta informação vital. Uma dica: NUNCA inclua um link que NÃO abra uma nova aba. NÃO apagar a sua própria história substituindo-a por outra história de outra publicação é a primeira regra da construção inteligente de um site, especialmente substituí-la por um jornal de propaganda como o Washington Post, que apenas ocasionalmente publica uma história verdadeira, especialmente em relação a questões de guerra . De qualquer forma, mais uma vez, obrigado.
Deve haver uma opção no editor do seu site que permite que você faça isso.
Esta viagem é uma expressão fascinante dos sentimentos de paz entre as nações.
Precisamos muito de expressões ousadas e poéticas das nossas jornadas pessoais para beneficiar a humanidade, como histórias para interessar e educar os HSH, como parte da educação moral pública. Essas jornadas semelhantes a histórias proporcionam envolvimento e esperança de que esforços pessoais práticos possam efetuar mudanças.
Considerando que as histórias de perseguição de denunciantes heróicos podem ter alguns efeitos opostos. Embora os meios de comunicação de massa ignorem essas histórias, eles dão vida aos meios de comunicação alternativos para novos leitores.
No entanto, as viagens agradáveis têm as virtudes do jornalismo e não as do ativismo. As histórias de que realmente precisamos são de equipas especiais que atacam com sucesso a corrupção em instalações governamentais, instalações HSH, sedes de empresas irresponsáveis, prisões, tribunais, condomínios fechados para os ricos, etc. encorajar o pseudo-ativismo.
Incentivar o plantio de flores pela paz e a volta para casa é capitulação. O poder das flores fez pouco na era da guerra do Vietnã. Muito mais prático é a reformulação de instituições que abusam desse poder, exigindo a destruição da nossa ditadura do ouro, regulando estritamente a economia de mercado que destruiu a nossa democracia.
Não tenho a certeza se concordo que as armas nucleares sejam piores do que as guerras convencionais que evitam, mas o seu número e poder devem ser minimizados e os seus possuidores devem ser impedidos de intimidar os outros.
Isso me deixa ainda mais orgulhoso de ser membro do VFP. E obrigado pelo excelente artigo, Ann.
Boa velocidade para a nossa Regra de Ouro, trazendo mensagens de Paz para a Oceania e além!
Agrada-me saber que algumas das minhas doações para os Veteranos pela Paz podem ir para este projeto. Ventos bons, mares seguindo e paz na Terra.