Exclusivo: Muito poucos participantes nos massacres em massa em toda a Indochina nas décadas de 1960 e 1970 enfrentaram uma responsabilização significativa, seja em Washington, no Vietname ou no Camboja. Outro oficial do Khmer Vermelho, Ieng Sary, escapou da justiça quando morreu de causas naturais durante o julgamento, como relata Don North.
Por Don Norte
Poderá ter perdido a notícia de que Ieng Sary, o antigo ministro dos Negócios Estrangeiros e co-fundador do assassino Khmer Vermelho no Camboja, morreu recentemente enquanto era julgado pelo seu papel na morte de cerca de 1.7 milhões de cambojanos. Eles morreram de fome, tortura, doença e execução enquanto trabalhavam nos campos de escravos do Khmer Vermelho entre 1970-74.
Ao morrer de ataque cardíaco aos 87 anos, antes de ser considerado culpado de seus crimes, Sary escapou da punição e até mesmo da apreensão da fortuna que roubou enquanto estava no poder. O tribunal, que custou 173.3 milhões de dólares até à data, é gerido pelas Nações Unidas, mas controlado pelo ex-ditador do Khmer Vermelho do Camboja, Hun Sen.
O ministro das Relações Exteriores do Khmer Vermelho, Ieng Sary. (Crédito da foto: ECCC Pool/Mak Remissa)
Apenas dois outros ex-líderes do Khmer Vermelho, Nuon Chea, 86, e Khieu Samphan, 82, ainda estão em julgamento, mas estão com a saúde debilitada e também podem não viver para serem considerados culpados. Apenas um antigo líder do Khmer Vermelho, “Duch”, diretor da infame prisão de Tuol Sleng, foi condenado e sentenciado à prisão perpétua.
A maioria dos cambojanos considera o chamado “tribunal de crimes de guerra” uma zombaria da justiça. Hun Sen, Primeiro-Ministro durante 28 anos, opôs-se abertamente a acusações adicionais contra o antigo Khmer Vermelho, o que não é surpreendente, considerando que o actual Ministro da Defesa, o Ministro do Interior, o Ministro das Finanças e milhares de Generais do Exército e governadores provinciais são todos antigos Khmer Vermelhos.
No final de março, Ieng Sary passou para o outro mundo numa cerimónia de cremação em Malai, antiga base do Khmer Vermelho no remoto noroeste do Camboja. Meu amigo Jim Pringle, ex-correspondente de guerra da Reuters no Vietnã e no Camboja, foi o único jornalista estrangeiro presente.
A viúva de Sary, Ieng Sirth, que, como seu marido, foi um dos fundadores do Khmer Vermelho, chorou lágrimas amargas no caixão de seu marido antes que as chamas fossem acesas. “Papai, por favor, descanse em paz”, ela gritou enquanto monges budistas em vestes cor de açafrão entoavam orações fúnebres. A capacidade de perdão dos monges é notável, visto que Sary matou milhares de monges durante seus massacres.
Num sermão junto ao túmulo, um dos monges comentou: “Ninguém pode levar consigo a sua riqueza para o outro mundo”. Diz-se que Sary acumulou uma grande fortuna durante seus dias de poder por meio da mineração de rubis e safiras e da extração de madeira nobre. As reparações e a distribuição de seus ganhos ilícitos às famílias das vítimas do Khmer Vermelho foram planejadas para ocorrer depois que ele foi considerado culpado no tribunal. Agora, sem um veredicto de culpa, é relatado que o filho de Sary que vive em Hong Kong herdará a fortuna.
Pringle foi convidado para acender incenso no caixão de Sary. “Eu estava relutante em fazê-lo”, recorda o repórter culturalmente sensível, “mas finalmente, por uma questão de protocolo, fiz isso enquanto expressava a esperança de que na sua próxima vida Ieng Sary seria uma pessoa melhor”.
Esperemos sinceramente que sim.
Don North é um jornalista militar veterano que cobriu o conflito no Vietnã e Camboja e voltou recentemente de uma visita ao Camboja.
Se você é um cambojano que matou cambojanos após a destruição total do Camboja pelos americanos, você é um criminoso de guerra. Se você fosse o autor americano daquele Holocousto Cambojano… você seria um ganhador do Prêmio Nobel da Paz.
Quarenta anos depois, continua a mesma coisa… desta vez o Prémio Nobel da Paz foi atribuído preventivamente ao Advogado-Chefe Empresarial, a fim de licenciar os Crimes de Guerra que se seguiram e continuam a seguir-se. A Síria é a próxima na série de destruições de regimes que resistem à dominação por parte de Barack Obama... nem mesmo à dominação dos EUA, mas agora das Corporações Transnacionais. Os EUA reduziram-se a meros aplicadores das suas políticas, e o estatuto dos seus cidadãos não é diferente daquele dos povos sujeitos aos holocaustos perpetrados pelas suas forças militares sob ordens transmitidas pelo Advogado-Chefe Corporativo das TNCs.
“Eu estava relutante em fazê-lo”, recorda o repórter culturalmente sensível, “mas finalmente, por uma questão de protocolo, fiz isso enquanto expressava a esperança de que na sua próxima vida Ieng Sary seria uma pessoa melhor”.
Testemunhando tantos criminosos deixando este mundo com o sangue de milhões de pessoas inocentes em suas mãos, eu gostaria que houvesse outro mundo, então com base em crenças religiosas eles estavam pagando o preço por seus crimes diante de seus respectivos deuses. Mas, infelizmente, esse mundo fictício não existe e é apenas uma ficção. Possivelmente esses monstros sabem melhor do que nós sobre a ficcionalidade do outro mundo; caso contrário, o medo da punição no outro mundo poderia tê-los impedido de cometer crimes hediondos.
Acho que Ieng Sary é o assassino do povo cambojano porque o atual líder do governo é o ex-Khmer Vermelho e no tribunal ele não disse isso ao público até morrer porque é um agente do Vietnã.
É grotesco que se permita que esta farsa em Phnom Penh continue. O crime de que os acusados estão sendo acusados [o despejo forçado de pessoas de suas casas] está sendo cometido em grande escala em todo o Camboja até hoje. “tribunal” [trazer à justiça os mais responsáveis pelo holocausto], mas ninguém da gangue nixon/kissinger [eles lançaram 3,750 toneladas de explosivos no Camboja em SECRETO] não está no banco dos réus. e sair dessa bagunça
A sua morte é muito oportuna e desafia as “causas naturais” – todos sabemos que ataques cardíacos fatais podem ser induzidos. É muito conveniente que ele tenha morrido antes que sua fortuna pudesse ser confiscada. É muito melhor (gag) que isso vá para o seu herdeiro em Hong Kong, em vez de para os cambojanos vitimizados que Sary deixa no seu rasto destrutivo e malicioso... mas é assim que o mundo gira; os inocentes são vitimizados e oprimidos, e os criminosos são libertados e o seu saque protegido por todos os meios necessários. Eu me pergunto se o filho tem alma e compaixão para fazer a coisa certa……………..
E o que escreveremos aqui então, nos inevitáveis falecimentos de Kissenger, et al., hein? Reagan é celebrizado, apesar da carnificina que conhecemos bem.
Eu poderia continuar, mas tudo parece tão óbvio...