A polícia esvaziou a maioria dos acampamentos do Occupy Wall Street em toda a América, mas ninguém está a impedir os ultra-ricos de continuarem a festejar com os triliões de dólares em ajuda de resgate dos federais e do Fed, como observam Bill Moyers e Michael Winship.
Por Bill Moyers e Michael Winship
Há cerca de uma semana, lemos The New York Times sobre o que na Era Dourada do Império Romano era conhecido como bacanal, uma grande explosão em que as ondas imperiais se reuniram e gritaram. Este ocorreu aqui em Manhattan, no jantar anual de gala e na cerimônia de posse da Kappa Beta Phi.
Essa é a fraternidade muito exclusiva de banqueiros bilionários de Wall Street, e de predadores de private equity e de fundos de hedge. Pessoas como Wilbur Ross, o capitalista abutre; Robert Benmosche, CEO da AIG, a gigante dos seguros que recebeu dezenas de bilhões em dinheiro de resgate; e Alan “Ace” Greenberg, ex-presidente do Bear Stearns, o banco de investimento falido comprado pelo JPMorgan Chase.
Eles se reuniram no St. Regis Hotel, na Quinta Avenida, para comer costela de cordeiro, beber e confundir seus mais novos membros, que são obrigados a se vestir de travesti, cantar e fazer esquetes enquanto enfrentam os insultos, guardanapos encharcados de vinho e petit fours. lindos bolos glaceados atirados contra eles pela velha guarda. Em outras palavras, um Animal House de bordas douradas, briga de comida e tudo.
Este ano, o alvo de muitas piadas foram os manifestantes do Occupy Wall Street. Num dos esboços, o especialista em títulos James Lebenthal repreendeu um manifestante com uma tatuagem no rosto: “Vá para casa, lave isso do rosto e volte ao trabalho”. E em outro, um membro vestido como um manifestante foi informado: “Você é patético, seu liberal. Você precisa de um banho!
Coisas muito hilárias. Todo o caso lembra as alas que os barões ladrões costumavam lançar durante a Era Dourada da América, há um século e meio atrás, quando uma grande riqueza se acumulava no topo, longe da miséria e da miséria dos trabalhadores. Os convidados chegavam às mansões reluzentes para bailes à fantasia que rivalizavam com Versalhes, reforçando o sentimento de superioridade e a virtude de uma classe dominante que dependia do trabalho e do suor dos trabalhadores.
Isto é consistente com a atitude expressa por vários destes tipos depois do surgimento do Occupy Wall Street; banqueiros disseram ao vezes que ficasse registado que podiam compreender a raiva dos manifestantes acampados à sua porta; mas, em particular, um gestor de cobertura disse: “A maioria vê-o como um grupo desorganizado à procura de sexo, drogas e rock 'n' roll”.
É o que dizem os vencedores da nossa economia em que o vencedor leva tudo. Os mesmos caras que estavam comemorando no St. Regis porque eram grandes demais para falir. Mesmo quando caíram de cara no chão, o governo estava lá para lhes tirar o pó, socorrê-los e enviá-los de volta para lutar na guerra de classes, sem sequer uma palavra dura ou punição. Fale sobre um estado de bem-estar social babá.
Nada disso foi por acaso. As últimas três décadas testemunharam um roubo cuidadosamente calculado, digno de Robert Redford e Paul Newman em “The Sting”, mas em grande escala. Foi um trabalho interno, politicamente arquitetado por Wall Street e Washington, trabalhando de mãos dadas, dedos pegajosos com dedos pegajosos, para virar a lenda de Robin Hood de cabeça para baixo, dando aos ricos e tirando de todos os outros.
Não acredite apenas na nossa palavra, está tudo registrado. O maior dos grandes foi o Citigroup, que já foi a maior instituição financeira do mundo. Quando o colapso ocorreu em 2008, o banco cortou mais de 50,000 mil empregos e você e outros contribuintes desembolsaram mais de 45 mil milhões de dólares para salvá-lo.
E como estão os executivos do Citigroup? Muito bem, obrigado. No ano passado, seu CEO, Vikram Pandit, levou para casa US$ 1.75 milhão em salário base e recebeu US$ 3.7 milhões em ações diferidas.
De acordo com vezes, “Espera-se que o Citigroup divulgue o restante de seu salário, em dinheiro, seja adiantado ou diferido, em março. Além disso, embora não necessariamente pelo trabalho realizado em 2011, o Sr. Pandit recebeu no ano passado um bônus de retenção de US$ 16.7 milhões, além de opções de ações que poderiam adicionar US$ 6.5 milhões ao valor geral do pacote.” Dá vontade de gritar: “Retenha-me! Retenha-me!
Para ser justo, Vikram Pandit esteve no Fórum Económico Mundial em Davos, na Suíça, na semana passada, onde disse à Bloomberg News: “É importante que o sistema financeiro reconheça que há muita raiva dirigida a ele. A confiança foi quebrada. Os bancos têm de servir os clientes e não servir a si próprios.”
Além do mais, ele disse que os “sentimentos” expressos pelos manifestantes do Occupy Wall Street eram “completamente compreensíveis”. Isto, em contraste com o funcionário do setor financeiro que disse a um repórter que as questões dos manifestantes eram “muito som e fúria, sem significar nada”.
Ou, como costumavam dizer durante as festas na corte de Luís XVI e Maria Antonieta, deixe-os comer petits fours.
Bill Moyers é editor-chefe e Michael Winship é redator sênior do novo programa semanal de relações públicas, “Moyers & Company”, exibido na televisão pública. Verifique os horários de transmissão locais ou comente em www.BillMoyers.com.