Pepe Escobars nye bok Raging Twenties: Stormaktspolitikk møter teknoføydalisme forteller historien om en ny fase av det amerikanske imperiet.
By Pepe Escobar
THan Raging Twenties startet med et drap: et missilangrep på general Soleimani på flyplassen i Bagdad 3. januar 2020. Nesten samtidig ble den geopolitiske dødeligheten forsterket da et virus kannibaliserte praktisk talt hele planeten.
Det er som om tiden har stått stille – eller implodert – siden den gang. Vi kan ikke engang begynne å forestille oss konsekvensene av det antropologiske bruddet forårsaket av SARS-CoV-2.
Gjennom hele prosessen har språket metastasert, og gitt en helt ny kurv av konsepter samtidig som andre har stivnet. Strømbryter. Biosikkerhet. Negative tilbakemeldingssløyfer. Unntakstilstand. Nekropolitikk. Ny brutalisme. Hybrid neofascisme. Nytt viralt paradigme.
Denne nye terminologien samsvarer med linjene til et nytt regime, faktisk en hybrid produksjonsmåte: turbokapitalisme rekonstruert som Rentier Capitalism 2.0, hvor Silicon Valley-behemoths tar plassen til eiendommer, og også staten. Det er det "techno-feudale" alternativet, som definert av økonomen Cedric Durand.
Klemt og beruset av informasjon som utfører rollen som en dominatrise, har vi blitt presentert for et nytt kart over Dystopia, pakket som en "ny normal", med kognitiv dissonans, et biosikkerhetsparadigme, uunngåeligheten til virtuelt arbeid, sosial distansering som et politisk program, info-overvåking og triumferende transhumanisme.
Et sanitærsjokk ble lagt over det pågående økonomiske sjokket – der finansialisering alltid har forrang over realøkonomien.
Men så ble glimtet av en rosenrød fremtid gitt mot mer "inkluderende" kapitalisme, i form av en stor tilbakestilling, designet av et lite plutokratisk oligarki behørig selvutnevnt som frelsere.
Alle disse temaene utvikler seg langs de 25 små kapitlene i denne boken, og samhandler med det større geopolitiske sjakkbrettet.
SARS-CoV-2 akselererte det som allerede var en sving av verdens kraftsenter mot Asia.
Siden andre verdenskrig har en stor del av planeten levd som tannhjul i et sideelvsystem, med Hegemon som stadig overfører rikdom og innflytelse til seg selv – via det analytiker Ray McGovern beskriver som SS (sikkerhetsstat) som håndhever viljen til MICIMATT (Military-Industrial). -Congressional-Intelligence-Media-Academia-Think-Tank) kompleks.
Dette verdenssystemet forsvinner ugjenkallelig – spesielt på grunn av interpolasjonene i det strategiske partnerskapet mellom Russland og Kina. Og det er det andre overordnede temaet i denne boken.
Som et forslag for å unnslippe vårt overflødige hyperreality-show, tilbyr denne boken ikke oppskrifter, men løyper: konfigurasjoner der det ikke er noen masterplan, men flere innganger og flere muligheter.
Disse stiene er koblet sammen med fortellingen om en mulig, ny konfigurasjon, i forankringsessayet med tittelen "Eurasia, The Hegemon and the Three Sovereigns."
I en løpende dialog vil du ha Michel Foucault som snakker med Lao Tzu, Marcus Aurelius snakker med Vladimir Putin, filosofi snakker med geoøkonomi – samtidig som han forsøker å uskadeliggjøre det giftige samspillet mellom den nye store depresjonen og varianter av den kalde krigen 2.0.
Med unntak av forankringsessayet, er dette en serie spalter, ordnet kronologisk, opprinnelig publisert her på Konsortium Nyheter/Washington DC, Asia Times/Hong Kong og Strategisk kultur/Moskva, mye republisert og oversatt over hele det globale sør.
De kommer fra en global nomad. Siden midten av 1990-tallet har jeg bodd og arbeidet mellom (for det meste) øst og vest. Med unntak av de to første månedene av 2020, tilbrakte jeg mesteparten av de rasende tjueårene i Asia, i buddhistisk land.
Så du vil føle at duften av disse ordene er uunngåelig buddhistisk, men i mange aspekter enda mer taoistisk og konfucianistisk. I Asia lærer vi at Tao overgår alt ettersom det gir ro. Det er mye vi kan lære av humanisme, avkledd metafysikk.
2021 kan bli enda hardere enn 2020. Men ingenting fordømmer oss til å gå tapt i en villmark av speil mens, som Ezra Pound skrev,
en tarvelig billighet
skal herske gjennom våre dager.
Den skjulte "hemmeligheten" til denne boken kan faktisk være en lengsel - at vi er i stand til å samle vår indre styrke og velge en taoistisk sti for å ri hvalen.
For de som ikke bruker Amazon, her er en miniguide om hvordan du bestiller Raging Twenties: Stormaktspolitikk møter teknoføydalisme.
Pepe Escobar, en veteran brasiliansk journalist, er korrespondent for Hong Kong-basert Asia Times, og spaltist for Consortium Nyheter. Hans nye bok er Raging Twenties: Stormaktspolitikk møter teknoføydalisme. Følg ham på Telegram.
Bravo!
Bestilte "studer og rop" før jeg avsluttet denne spalten - vær hyggelig å ha ordene dine på trykk.
Når den nære fremtiden utfolder seg, er du et veiledende blinkende gult lys og en varslende buldrestripe.
Fortsett å skrive!
Takk skal du ha.
Betong. Belysning. Nye ord å legge til i leksikonet mitt.
Betong, lysende.