Den økende frykten ettersom koronaviruset sprer seg minner om poliomyelitt. Det er lærerikt å huske hva som skulle til for å nesten utrydde polio og en påminnelse om hva vi kan gjøre når vi står overfor en felles fiende, sier Carl Kurlander.
(www.apimages.com)
By Carl Kurlander,
University of Pittsburgh
Tfrykten og usikkerheten rundt koronaviruspandemien kan føles ny for mange av oss. Men det er merkelig kjent for de som levde gjennom polioepidemien i forrige århundre.
Som en skrekkfilm kom polioviruset gjennom første halvdel av 20-tallet hver sommer, slående uten forvarsel. Ingen visste hvordan polio ble overført eller hva som forårsaket det. Det var ville teorier om at viruset spredte seg fra importerte bananer eller herreløse katter. Det var ingen kjent kur eller vaksine.
I de neste fire tiårene, svømmebassenger og kinoer stengt i poliosesongen av frykt for denne usynlige fienden. Foreldre sluttet å sende barna sine til lekeplasser eller bursdagsselskaper i frykt for at de skulle «fange polio».
I utbruddet av 1916 ville helsearbeidere i New York City fysisk fjerne barn fra hjemmene eller lekeplassene sine hvis de mistenkte at de kunne være smittet. Barn, som så ut til å være rammet av sykdommen, ble tatt fra familiene sine og isolert i sanitarier.
I 1952 var antallet poliotilfeller i USA nådde en topp på 57,879, resulterer i 3,145 dødsfall. De som overlevde denne svært smittsomme sykdommen kan ende opp med en eller annen form for lammelse, som tvinger dem til å bruke krykker, rullestol eller å bli satt inn i en jernlunge, en stor tankrespirator som ville trekke luft inn og ut av lungene, slik at de kan puste.
Til syvende og sist ble poliomyelitt erobret i 1955 av en vaksine utviklet av Jonas Salk og teamet hans ved University of Pittsburgh.
I forbindelse med 50-årsfeiringen av poliovaksinen laget jeg en dokumentar, «Skudet føltes «verden rundt».,” som fortalte historiene til de mange menneskene som jobbet sammen med Salk i laboratoriet og deltok i vaksineforsøk. Som filmskaper og seniorforeleser ved University of Pittsburgh tror jeg at disse historiene gir håp i kampen for å bekjempe en annen usett fiende, koronaviruset.
Trekker sammen som en nasjon
Før en vaksine var tilgjengelig, forårsaket polio mer enn 15,000 XNUMX tilfeller av lammelser i året i USA var det mest fryktede sykdommen i det 20. århundre. Med suksessen med poliovaksinen ble Jonas Salk (39) en av de mest berømte forskerne i verden.
Han nektet patent på arbeidet sitt, og sa at vaksinen tilhørte folket og at å patentere det ville være som å "patentere solen." Ledende legemiddelprodusenter gjorde vaksinen tilgjengelig, og mer enn 400 millioner doser ble fordelt mellom 1955 og 1962, noe som reduserte tilfellene av polio med 90 prosent. På slutten av århundret var polioskremselen blitt et svakt minne.
Å utvikle vaksinen var en kollektiv innsats, fra nasjonal ledelse av president Franklin Roosevelt til de som jobbet sammen med Salk i laboratoriet og de frivillige som brettet opp ermene for å bli eksperimentelt inokulert.
Sidney Busis, en ung lege på den tiden, utførte trakeotomier på to år gamle barn, laget et snitt i nakken og omsluttet dem i jernlunge for å kunstig opprettholde pusten. Hans kone Sylvia var livredd for at han skulle overføre polio til deres to små sønner når han kom hjem om natten.
I Salk-laboratoriet ble en doktorgradsstudent, Ethyl "Mickey" Bailey, pipettert gjennom munnen - trekke væske opp i tynne glassrør - levende poliovirus som en del av forskningsprosessen.
Min egen nabo, Martha Hunter, gikk på barneskolen da foreldrene hennes meldte henne frivillig til "skuddet", den eksperimentelle Salk-vaksinen som ingen visste om den ville virke.
President Roosevelt, som holdt sin egen lammelse fra polio skjult for offentligheten, organiserte nonprofit National Institute of Infant Paralysis, senere kjent som March of Dimes. Han oppfordret alle amerikanere til å sende kroner til Det hvite hus for å støtte behandling av polioofre og forske på en kur. I prosessen endret han amerikansk filantropi, som i stor grad hadde vært de velståendes domene.
(Everett Historical/Shutterstock.com)
Det var en tid, sa Salks eldste sønn, Dr. Peter Salk, i et intervju for filmen vår, da publikum stolte på det medisinske miljøet og trodde på hverandre. Jeg tror det er en idé vi trenger å gjenoppstå i dag.
Hva det tok for å få slutt på polio
Jonas Salk var 33 da han begynte sin medisinske forskning i et kjellerlaboratorium ved University of Pittsburgh. Han hadde ønsket å jobbe med influensa, men gikk over til polio, et område der forskningsmidler var mer tilgjengelig. Tre etasjer over laboratoriet hans var en polioavdeling fylt til siste plass med voksne og barn i jernlunger og gyngende senger for å hjelpe dem å puste.
Det var mange falske spor og blindveier i å forfølge rettsmidler. Til og med president Roosevelt reiste til Warm Springs, Georgia, og trodde at vannet der kunne ha helbredende effekter. Mens de fleste i det vitenskapelige miljøet trodde at en levende poliovirusvaksine var svaret, Salk gikk imot medisinsk ortodoksi.
Han forfulgte en drept virusvaksine, prøver det først på celler i laboratoriet, deretter aper og deretter unge mennesker som allerede hadde polio. Det var ingen garantier for at dette ville fungere. Ti år tidligere, a annen poliovaksine hadde utilsiktet gitt barn polio og drept ni av dem.
I 1953 fikk Salk tillatelse til å teste vaksinen på friske barn og begynte med sine tre sønner, etterfulgt av en vaksinasjonspilotstudie av 7,500 barn i lokale Pittsburgh-skoler. Mens resultatene var positive, måtte vaksinen fortsatt testes mer omfattende for å få godkjenning.
I 1954 arrangerte March of Dimes en nasjonal feltforsøk med 1.8 millioner skolebarn, historiens største medisinske studie. Dataene ble behandlet og 12. april 1955, seks år fra da Salk begynte sin forskning, ble Salk poliovaksinen erklært «trygg og effektiv». Kirkeklokkene ringte og aviser over hele verden hevdet «Seier over polio».
Vaksinasjoner og global helse
Ved å tilpasse dokumentaren vår for sending på Smithsonian -kanal, vi intervjuet Bill Gates, som forklarte hvorfor Bill og Melinda Gates Foundation hadde gjort utryddelse av polio over hele verden til en topp prioritet.
Vaksiner, sa han, har reddet millioner av liv. Han sluttet seg til Verdens helseorganisasjon, UNICEF, Rotary International og andre for å hjelpe til med å fullføre jobben startet med Salk-vaksinen, og utrydde polio i verden. Denne prestasjonen vil frigjøre ressurser som ikke lenger må brukes på sykdommen.
(AP Photo/KM Chaudary)
Helt til nå, kopper er den eneste infeksjonssykdommen vi noen gang har eliminert. Men den globale infrastrukturen at innsatsen for utryddelse av polio har satt i gang bidrar til å bekjempe andre smittsomme sykdommer også, som ebola, malaria og nå koronavirus. 5. februar 2020 kunngjorde Bill & Melinda Gates Foundation at de ville gjøre det gi 100 millioner dollar å forbedre deteksjon, isolasjon og behandlingsinnsats og fremskynde utviklingen av en vaksine mot koronaviruset.
Dette er skremmende tider da koronaviruset sprer seg på måter som minner om poliomyelitt. Det er lærerikt å huske hva som måtte til for å nesten utrydde polio og en påminnelse om hva vi kan gjøre når vi står overfor en felles fiende. 24. oktober 2019 Verdens poliodag, kunngjorde WHO at det bare var 94 tilfeller av vill polio i verden. Suksessen til poliovaksinen lanserte en serie vaksiner som negerte mange av effektene av infeksjonssykdommer i andre halvdel av 20-tallet.
På slutten av filmen vår fortalte Salks yngste sønn, Dr. Jonathan Salk, hvordan faren hans lurte hver dag på hvorfor vi ikke kunne bruke ånden til det som skjedde med utviklingen av poliovaksinen på andre problemer, som sykdom eller fattigdom . I kampen mot koronaviruset vil kanskje verdens borgere og regjeringer ta seg opp og demonstrere hva som er mulig når vi jobber sammen.
Carl Kurlander, er universitetslektor ved University of Pittsburgh
Denne artikkelen er publisert fra Den Conversation under en Creative Commons-lisens. Les opprinnelige artikkelen.
Flott artikkel. Jeg publiserte en om kampen mot polio på bloggen min i dag, se: americansystemnow.com, som hadde fokus for FDRs ledelse i denne kampen. Leserne dine kan finne det interessant. se: americansystemnow.com/how-fdr-conquered-polio-twice/
Nancy Spannaus
Mr Kurlander: Jeg er en politisk arrangør med LaRouche-organisasjonen, Peter Bowen er en venn av meg. Før vi ble rammet av Corona-viruset, møtte jeg stadig folk som nekter å vaksinere barna sine. Jeg har alltid trodd at dette var feil, ikke bare fordi de potensielt kan få og spre en sykdom, men hvis vi stopper vaksinasjoner kan sykdommer som polio komme tilbake. Jeg er sikker på at du husker de store meslingertilfellene de siste årene. Fetteren min fikk polio. Jeg fikk meslinger i en alder av 6 år og døde nesten. Naboen vår, som var gravid, fikk et mildt tilfelle av meslinger og barnet hennes ble født med ganespalte. Nå har vi en pandemi som kan ødelegge millioner av mennesker, med mindre vi samler alle våre styrker i hvert land og slår det ut. Jeg tror vi må ta hele verden inn i vårt hjerte og gjøre det som er nødvendig for å redde mennesker, som om de var vår egen familie og venner. Så jeg synes at Mr. Bowens notat til deg bør tas på alvor av alle som kommer i kontakt med det. Vi må drepe sykdommen, uten å drepe økonomien, og president Trump bør stenge aksjemarkedet og begynne å implementere Glass-Steagall. Mer må gjøres, og folk trenger denne informasjonen. Takk for artikkelen og arbeidet med Polio, denne historien er viktig å vite.
Med vennlig hilsen og vær trygg,
Denise Bouchard Ham
Husk at Salk-vaksinen ble brukt i andre land også. Jeg hadde det som 14-åring i Australia i 1955. På den tiden hadde USA faktisk noen som ikke var interessert i å hente penger slik vi ser nå, men Salk ga vaksinen til verden, fri for patenter. Ganske en endring fra nåtiden "fortsett med sanksjonene og fiendskapen til land som våger å være suverene".
Jeg husker polio. Jeg har en ortopedisk funksjonshemming, og legen min var en av personene som utviklet feltet pediatrisk ortopedi, mest for å behandle barn som hadde polio. Det var på begynnelsen av 1960-tallet – jeg ville ha vært 11 eller 12 – da massevaksinasjonskampanjen kom til hjembyen min i Nord-California. Et par som bodde ved siden av hadde mistet sin lille sønn i polio. Faren gikk dør-til-dør i gaten vår, snakket med pappaer, fortalte om sønnen sin og oppfordret alle mennene til å ta familiene deres og vaksinere seg. En kvinne ved navn Mary, som bodde nede i gaten, hadde fått polio i begynnelsen av 30-årene. Hun hadde 4 barn, den eldste på omtrent min alder (5. klasse). Marys eldste sønn dyttet rullestolen hennes opp og ned gaten vår, løp opp til dørene våre og ba mødre komme og snakke med Mary. Hun oppfordret dem til å vaksinere seg og sørge for at alle barna deres også var det. Marys barn snakket med hver klasse på skolen vår om polio, moren deres og vaksinasjonskampanjen, og ba alle oss barna om å vaksinere oss selv og våre foreldre og venner. Vaksinasjonskampanjen innebar å gå til skolens aula tre ganger, tre måneder på rad. Foreldrene mine og søsknene mine og jeg, sammen med alle i gaten vår, gikk til skolen sammen. Ved døren til auditoriet sto foreldrene til den lille gutten fra naboen og ønsket oss alle velkommen. Guttens mor hadde tårer som rant nedover ansiktet hennes, da vennene hennes og naboene fortalte henne at de ville komme for å bli vaksinert til minne om sønnen hennes, som hadde dødd av den forferdelige sykdommen.
Det kan ha vært første gang hun og mannen hennes hadde vært i stand til å sørge over sønnen deres, med støtte fra samfunnet deres. Da vaksinasjonskampanjen var over hadde gaten vår 100 % vaksinasjonsgrad. På slutten av kampanjen kom president Lyndon Johnson på radioen (vi hadde ikke TV) og erklærte at polio hadde blitt erobret, at aldri igjen ville barna våre dø og bli lammet av denne redselen. Kirkeklokkene ringte, fabrikkfløyter blåste. På blokka mi arrangerte folk en improvisert potluck-feiring midt på gaten. Folk klemte og gråt. Vi, det amerikanske folket, hadde gjort dette sammen. I årene siden har jeg blitt kjent med mange poliooverlevere som er omtrent på min alder: min første romkamerat på college, mine andre ortopedipasienter, naboen min. Alle er i midten til slutten av 60-årene eller eldre nå. De fleste yngre mennesker har aldri engang sett bilder av jernlunger, ikke bry seg om å ha sett avdelinger av dem, slik jeg har gjort. Jeg antar at de fleste amerikanske leger aldri har sett et tilfelle. Men det betyr ikke at vi kan glemme Dr Salk, vaksinasjonskampanjen eller poliooverlevende. Det betyr ikke at vi kan glemme hva vi amerikanere kan gjøre, når vi kommer sammen, og når vi har lederskapet vi trenger.
Hvor annerledes er Amerika i dag, med narkotikaprodusenter som prøver å tjene så mye penger som mulig, så raskt som mulig – og med så liten bekymring for ofrenes liv. Kanskje det faktum at polio kom så nær slutten av andre verdenskrig, kanskje det hjalp folk til å samles og hjelpe lettere. Nå for tiden er det så forvirrende å se foreldre redde for vaksiner og villige til å forurense verden igjen, med sykdommer som en gang ble antatt å være utryddet. Det ser ut til at like forferdelig som andre verdenskrig var, førte det på en eller annen måte nasjonen sammen——-I skulle ønske at sammenkomst ville skje med koronaviruset——folk som støtter og jobber sammen (og uten tanke på en pengebelønning) for å gjøre verden trygg fra det nåværende hykleriet.
Jeg er gammel nok til å huske polioepidemien som stengte skoler, svømmebassenger et al og resulterte i at både søsteren min og tanten min fikk polio. Det jeg ikke husker er en krig mellom administrasjonen og virkeligheten, fornuft og fremskritt.
Har vi falt så langt?
Jeg var en tre år gammel som bodde i en forstad til Pittsburgh da Salk-vaksinen ble godkjent. Broren min var et spedbarn. Jeg har et vagt minne om at jeg satt sammen med foreldrene mine, eller en forelder, på venterommet til legen vår og ventet på vår tur. Faren min, en Pitt-utdannet fra 1949 på GI-regningen, så på Jonas Salk som den amerikanske helten han virkelig var. Det ville vært som å "patentere solen." En slik etisk holdning er umulig å forestille seg i dag. Takk for at du holder denne historien i live. Og takk Dr. Salk, og kollegene dine er University of Pittsburgh, den gang en privat institusjon som kunne ha brukt inntektene fra et patent på den vaksinen – det ble et statlig universitet på midten av 1960-tallet av økonomiske årsaker. Grekerne synger om de døde, La ditt minne være evig. Din vil bli.
Jeg husker de jernlungene. Når du ser en, glemmer du den aldri. En mye mer tåretrekkende tid enn dette nåværende viruset. Så hvis det måtte en dristig vitenskapsmann til for å komme med en løsning, med folk som er naive, selv om de ikke er helt uvitende som nå, kan vi ikke stoppe opp og tenke rett for å komme opp med et håndtak på COVID-19? Det tar vanligvis noen som en Assange for å komme opp med innovasjon.
Takk Mr. Kurlander for denne oppsummeringen av kampanjen mot polio. Uten tvil er grunnen til at "vi ikke kunne bruke ånden til ... utvikling av poliovaksinen på andre problemer, som sykdom eller fattigdom" at offentligheten ble mindre indoktrinert enn av skurkene som reiser seg i vår uregulerte markedsøkonomi til makten i regjering og massemedia. Skurkene blir overveldet av andres omfattende lidelse, og reagerer bare når de er redde for offentlig avvisning, opprør eller selve sykdommen. Hvis de ikke hadde eldre slektninger, ville de utvilsomt ikke gjort noe med Covid19 i det hele tatt, og vil beskytte de fattige sist om i det hele tatt.
La oss håpe at bred immunisering denne gangen ikke tar 7 år, etter de 2 årene som forventes å utvikle og teste en vaksine.
Herr Kurlander,
Løsningen på krisen er allerede tilgjengelig, selv om det fortsatt er behov for en vaksine, i likhet med gjenoppbygging av helseinfrastruktur og bygging av ekte helseinfrastruktur er underutviklede land. Men det er ikke gjort fordi verdens økonomiske ressurser i stor grad er kontrollert av maniske spekulanter som ikke har noen interesse i å forsvare menneskeliv. Løsningen er å stanse handelen på finansmarkedene, sortere ut pensjonssparingene og investeringene til innbyggerne for å beskytte dem, påtvinge GlassSteagall-lovgivningen igjen, opprette en nasjonal bankstruktur som kan avgi kreditt for faktisk fysisk utvikling (sykehus, medisinsk utstyr og annet) lang forsinket omfattende infrastruktur (flomkontroll, høyhastighetsjernbane, etc.), og drive det hele fremover med spin-offs fra kjernefysisk fusjonsforskning og romutforskning. Med andre ord, gjør det Lyndon LaRouche har tatt til orde for de siste 50 år!
Vær trygg,
Peter Bowen