By Mneesha Gellman
Den Conversation
AMinst 138 personer deportert fra USA til El Salvador siden 2013 er blitt drept, ifølge en ny rapport av Human Rights Watch, som etterforsker menneskerettighetsbrudd over hele verden.
Den 117 sider lange rapporten sier også at forskere identifiserte minst 70 deporterte som ble seksuelt overfalt, torturert eller kidnappet. Mange ofre var asylsøkere angrepet eller drept av gjengene de opprinnelig flyktet fra.
Funnene viser at "USA gjentatte ganger bryter sine forpliktelser til å beskytte salvadoranere fra tilbakevending til alvorlig risiko for skade," sier Human Rights Watch.
Gruppen brukte rettsprotokoller, politirapporter, intervjuer med ofre og deres familier og nyhetsartikler for å dokumentere skjebnen til deporterte. Det er den første systematiske innsatsen for å finne ut hva som skjedde med salvadoranere hvis asylsøknader ble avvist i amerikanske immigrasjonsdomstoler fordi de ikke klarte å demonstrere "troverdig frykt" for vold i El Salvador.
internasjonalt asyllover opprettet etter Holocaust kreve at land tar inn personer som er forfulgt på grunn av rase, religion, nasjonalitet, medlemskap i en bestemt sosial gruppe eller politiske oppfatning.
El Salvador har en av de verdens høyeste drapstall. Det er en av hovedkildene til migrasjon til USA.
Som en del av immigrasjonsforsøket Trump-administrasjonen signerte i september en avtale med El Salvador som krever at det mellomamerikanske landet holder asylsøkere der mens de venter på resultatene av asylsøknadene deres.
Men drapene på 138 deporterte motsier enhver forestilling om at El Salvador kan beskytte innbyggere som er truet.
Røtter av straffrihet
Omtrent på størrelse med New Jersey, er El Salvador tett befolket og sterkt forbundet med mobiltelefontjenester og sosiale medier. De sårbare gruppene beskyttet under internasjonal asyllov kan ikke lett gå under radaren eller flytte hvis de blir målrettet av gjenger, korrupt politi eller voldsutøvere i hjemmet.
Hundrevis av salvadoranere blir drept hver måned. Mord, forsvinninger og tortur nesten alltid gå uløst i El Salvador. Kriminelle, spesielt de med tilgang til makt, er det sjelden straffet for deres urettferdighet.
Jeg har dokumenterte denne straffrihetskulturen over Mellom-Amerika og Mexico, med fokus på urbefolkningen, kvinner og politiske dissidenter som så ofte er ofre for politisk vold.
Denne volden går flere århundrer tilbake, til Spanias blodige erobring av Amerika. Som i USA, har brutalitet fra kolonitiden varig innvirkning på regionens rase-, klasse- og kjønnsdeling.
I 1932, massakren av urfolk i Salvadoranere og venstreorienterte som gjorde opprør mot diktator Maximiliano Hernández Martínez etterlatt mellom 10,000 og 30,000 døde.
Kommunistpartiets medlem Farabundo Martí, som ledet salvadoranske bondebønder i deres opprør mot politisk korrupsjon og urettferdig ressursfordeling, ble myrdet etter massakren. Men kampen fortsatte.
På 1970-tallet organiserte dissidente fraksjoner igjen mot statlig undertrykkelse. Forent som Farabundo Martí National Liberation Front førte disse gruppene til slutt krig mot det regjerende ARENA-partiet, som de beskyldte for å undertrykke den salvadoranske arbeiderklassen.
Den etterfølgende Salvadoransk borgerkrig drepte 75,000 1992 mennesker. I XNUMX, med intensiv militær støtte fra USA, ARENA beseiret opprørerne.
den 1992 Fredsavtaler i El Salvador, overvåket av FN, var ment å bringe nasjonal forsoning. En sannhetskommisjon dokumentert utbredt menneskerettighetsbrudd begått av statlige og paramilitære styrker under krigen. Men dager etter at rapporten ble utgitt, i 1993, vedtok El Salvadors ARENA-kontrollerte kongress en amnesti lov som unnskyldte de fleste regjerings- og militærtjenestemenn.
Som et resultat plager fortsatt de grunnleggende årsakene til El Salvadors konflikt – spesielt ulik tilgang til utilstrekkelige ressurser – samfunnet. Det gjør også svært svak rettssikkerhet som tillot borgerkrigsforbrytere å bli ustraffet.
Verken høyre- eller venstreregjeringene som har hatt makten siden har klart å endre dette.
El Salvadors forsvarsminister vurderte nylig at det er flere gjengmedlemmer enn soldater i landet hans. Politiet i El Salvador er ekstremt aggressive i å forfølge dem, og sivile kan få fanget i kryssilden, finner Human Rights Watch.
Den resulterende farlige uorden sendt 46,800 XNUMX innbyggere søkte asyl i USA i fjor. Å risikere den ukjente volden ved migrasjon fremfor garantert vold hjemme er, for mange salvadoranere, en logisk avgjørelse.
Menneskelig sikkerhet
Kriminalitet og vold i El Salvador har avvist siden president Nayib Bukele tiltrådte i juni 2019, ifølge regjeringen.
Presidenten krediterer hans tøffe gjenger politiarbeid med å forbedre sikkerheten i landet. Men noen kriminalanalytikere sier at den tilsynelatende nedgangen i drap faktisk er a manipulering av kriminalitetsdata. Regjeringen endret nylig hvordan den teller drap, og eliminerte dødsfall som følge av konfrontasjon med sikkerhetsstyrker – politidrap – fra kategorien drap.
Uansett er det fortsatt voldsnivåer i El Salvador blant verdens høyeste.
Politiet lukker jevnlig øynene for vold fra gjengmedlemmer, inkludert både MS-13 og Barrio 18 gjenger, enten pga. korrupsjon eller bekymring for sin egen sikkerhet. Som et resultat mislykkes det ofte at politiet i Salvador på en meningsfull måte beskytter folk mot gjengvold.
Under disse omstendighetene kan deportering av salvadoranske asylsøkere bryte med en internasjonal lov kalt «non-refoulement».
Ifølge 1954 FNs konvensjon om flyktningers status, som både USA og El Salvador signerte, kan ikke stater utvise flyktninger til et territorium «der hans liv eller frihet ville være truet».
Migranter vet at El Salvador ikke kan beskytte dem. Det er selvfølgelig det hvorfor de flykter. Nå må USAs regjering også vite det.
Mneesha Gellman er førsteamanuensis i statsvitenskap ved Emerson College.
Denne artikkelen er publisert fra Den Conversation under en Creative Commons-lisens. Les opprinnelige artikkelen.
Vær så snill Donere til Consortium News.
Les Robert Parrys før du kommenterer Kommentar policy. Påstander som ikke støttes av fakta, grove eller villedende faktafeil og ad hominem-angrep, og støtende eller uhøflig språkbruk mot andre kommentatorer eller våre skribenter vil ikke bli publisert. Hvis kommentaren din ikke vises umiddelbart, vær tålmodig da den blir gjennomgått manuelt. Av sikkerhetsgrunner, vennligst avstå fra å legge inn lenker i kommentarene dine, som ikke bør være lengre enn 300 ord.
The School of the Americas ble etablert i 1946. Siden den gang har nesten 60,000 2000 latinamerikanske offiserer blitt trent og uteksaminert fra skolen. I XNUMX ble navnet endret etter press fra kongressen om at de med tilbakehold av midler satte i gang en navneendring til Western Hemisphere Institute for Security Cooperation WHISC eller WHINSEC. Se Wiki.
CIA i samarbeid med NSA har undergravd enhver regjering, mange demokratisk valgte, som adlød USAs påbud.
Som alltid trengte profesjonelt amerikansk militær noe for å holde dem skarpe/opptatte, og i løpet av syttitallet, ettersom de illegale narkotikaøkonomiene blomstret, ble det amerikanske militæret sterkt involvert, angivelig med å stemple ut narkotikahandelen som kulminerte med at CIA ødela narkotikabruk på 1980-tallet.
Nå er USA tilbake der nede og rører i kjelen.
Den amerikanske topartsløsningen på latinamerikanske spørsmål er å stjele ressursene deres, sette opp en høyreorientert diktator og regjering for å vokte amerikanske interesser, og å gjøre nasjonene av interesse til narco-stater der gjengene/kartellene terroriserer folket og distraherer dem fra korrupsjonen og tyveriet. Dette har produsert en jevn strøm av illegale innvandrere for billig utnyttbar arbeidskraft som bringer verdiene deres til USA (noen gode, noen – som deres mer enn ti ganger drapsrate – dårlige). Disse menneskene en gang i USA er i hovedsak slaver og deres arbeidsgivere, bruker dem som slakteriarbeidere, hushjelper, bygningsarbeidere, anleggsarbeidere, sweatshop-arbeidere osv., rasjonaliserer alltid ved å si at de vil gjøre jobber som amerikanerne ikke vil gjøre (selvfølgelig halvparten) betale) og de har det bedre her enn i sine egne land. Som Schwarzeneggers "kjærlighetsbarn" viser, er utnyttelsen ikke bare i lønn.
Disse barna vokste opp under Iran/Contra. Alt de vet er vold. Reagan/Bush burde ha gått i fengsel, bortsett fra at Bush benådet alle (inkludert Reagan) da han ble president. Krigsforbrytere.
Jeg er helt for å beskytte grensene våre og for stramme arbeidsmarkeder. MEN, dette er et klassisk tilfelle av amerikansk økonomisk imperialisme og direkte militaristisk imperialisme som gjør en sentralamerikansk stat til en voldelig kloakk.
Før vi seriøst kan snakke om å håndheve grensene våre, må vi først ha en seriøs diskusjon om den Washington pålagte utnyttelsen mange av disse underdogene flykter.
Jeg er enig, men hvis man skulle følge sporet til Pirate America – bare se etter de nåværende populære ressursene som piratene trenger. Ja, olje selvfølgelig, men nå er det litium – og ned går enda en nasjon.
Forfatteren hevder at "Denne volden daterer seg århundrer tilbake, til Spanias blodige erobring av Amerika." Jeg tror det er en ganske bred generalisering. Jeg besøkte Honduras i 1980, og det var et veldig trygt og fredelig land, i motsetning til Guatemala.
Som Reagan (det et **hull) sa San Salvador er nærmere Houston enn Washington, dc.