Tungmetallforurensning truer urbefolkningens landbruk i hele regionen, rapporterer Edgardo Ayala.
By Edgardo Ayala
i San Salvador
Inter Press Service
LI likhet med en blekksprut har metallgruvedrift spredt sine tentakler over hele Mellom-Amerika og gitt et slag for regionens landbruk og naturlige økosystemer, ifølge berørte landsbyboere, aktivister og en ny rapport om problemet.
«Der gruveselskapet opererer var land som bøndene leide for å plante mais og bønner, hovedvekstene våre. Men siden selskapet kom inn, er det ikke noe land igjen å drive oppdrett, sier Lesbia Villagrán, som bor i kommunen San Rafael Las Flores øst i Guatemala.
Minera San Rafael, et datterselskap av det kanadiske selskapet Tahoe Resources, etablerte butikk i denne landlige kommunen med litt over 9,000 2007 mennesker i XNUMX, og siden den gang har lokale innbyggere i forskjellige landsbyer spredt over hele denne kommunen og nærliggende områder blitt organisert for å bringe dens virksomhet. stoppe opp. Villagers har kjempet mot sølvgruven El Escobal og argumentert for at den vil påvirke deres levebrød i jordbruket, samt lokale vannkilder og biologisk mangfold.
«Da jeg var liten, leide faren min fire eller seks manzanas (litt mer enn fire hektar) jord, og for oss var det en glede å jobbe i den rikelige høsten. Men da eierne av landet solgte det til selskapet, var faren min ikke lenger i stand til å plante hovedavlingene våre, la Villagrán, 28, til i et intervju med IPS fra San Rafael.
Gruven skiftet eierskap i januar, og nå heter selskapet Minera San Rafael El Escobal, et datterselskap av Canadas Panamerikansk sølv, som ifølge sin nettside er verdens nest største produsent av sølv. Det eier og driver seks gruver i Argentina, Bolivia, Mexico, Peru og nå Guatemala.
"Situasjonen i landbruket er komplisert av selskapets drift," sa Alex Reynoso, en kaffedyrker fra en kommune nær San Rafael.
Frykt for tungmetallforurensning
Ifølge Reynoso ønsker ikke landets markeder at produkter høstes i nærheten av gruven på grunn av frykt for at de er forurenset med tungmetaller som brukes i utvinningsprosessen.
"Landets viktigste markeder unngår helt å kjøpe produktene våre," sa han til IPS fra hjembyen.
IPS forsøkte å få kommentarer fra både Tahoe Resources og Pan American Silver med hensyn til kritikken fra San Rafael Las Flores-innbyggere mot gruven, men hadde ikke mottatt noe svar da denne artikkelen ble publisert.
Gruvedriften har vært suspendert siden juli 2017 mens den guatemalanske konstitusjonelle domstolen studerte en klage fra organisasjoner av lokale indiske Xinca-innbyggere om at de ikke ble konsultert om prosjektet slik loven krever.

Protest av Tahoe Resources' Escobar-sølvgruve utenfor den konstitusjonelle domstolen i Guatemala, mai 2018. (Jackie McVickar via Flickr)
Domstolen avsa en kjennelse som stadfester suspensjonen av gruvevirksomhet i september 2018.
Denne saken i Guatemala er et eksempel på spenningene forårsaket i Mellom-Amerika av metallgruvedrift, en aktivitet som har pågått i området, om enn på en rudimentær måte, siden den spanske kolonialismens tid på 1500-tallet.
Nylig utvidelse
I løpet av de siste tiårene har det ekspandert med ankomsten av transnasjonale gruveselskaper til området.
Ankomsten av utenlandske selskaper skapte sosial konflikt, da lokale innbyggere i landsbyene og byene der gruvene er aktive begynte å organisere seg, spesielt i Guatemala, Honduras, El Salvador og Nicaragua.
Konsortiene som vinner gruvekonsesjonene har tatt til seg tradisjonelt jordbruk og skog, mens de har monopolisert vannressurser som lokalsamfunn, spesielt urfolk, er avhengige av, og satt matsikkerheten deres i fare.
En studie utgitt 11. februar i San Salvador gir en redegjørelse for denne utvidelsen og dens virkninger. Utgitt på spansk av Den sentralamerikanske gruvealliansen, et konglomerat av miljøorganisasjoner i regionen, tittelen på engelsk er,

"Strategier for forsvar av miljøet og menneskerettigheter i møte med virkningene av gruveutvinning i Mellom-Amerika."
I Honduras var det frem til januar 2017 gitt 172 gruvekonsesjoner, som dekker et totalt areal på 7,275 6.47 kvadratkilometer, tilsvarende XNUMX av landets territorium.
I Guatemala, frem til samme dato, hadde 55 konsesjoner blitt gitt, som dekker et område på 4,143 kvadratkilometer, eller 3.81 prosent av det nasjonale territoriet.
Og innen mai 2017 hadde Nicaragua gitt 146 gruvekonsesjoner, og behandler fortsatt 20 flere søknader. Til sammen, inkludert de ventende søknadene, dekker de 11,143 8.55 kvadratkilometer, eller XNUMX prosent av landet.
El Salvador skrev internasjonal historie ved å være det første landet i verden som forbød alle former for gruvedrift i mars 2017. Men fra 2006 var det 31 gruvekonsesjoner, som dekker et område på 1,088 kvadratkilometer, 5.17 prosent av det nasjonale territoriet.
Mellom-Amerika er en region med stor sosial deprivasjon, med en befolkning på 48 millioner innbyggere og et område på 524,000 XNUMX kvadratkilometer, som også består av Belize, Costa Rica og Panama.
Sårbar for klimapåvirkning
Det er også en av regionene som er mest sårbare for virkningene av klimaendringer, med høye årlige avlingstap, enten på grunn av overflødig vann, i regntiden eller på grunn av tørke i den tørre årstiden.
Etter det salvadoranske eksempelet, "er det tilfeller av bevegelser som krever gruvefrie territorier" i nabolandene, sa den nikaraguanske forskeren Angélica Alfaro, en av hovedforfatterne av den nye studien, til IPS. "Men realiteten er at land som Honduras, Guatemala og Nicaragua har vedtatt lover som er rettet direkte mot å fremme gruvesektoren," sa Alfaro, som jobbet med dokumentet som konsulent for Foreningen for utvikling av El Salvador.
Gruveindustrien setter matsikkerheten i Mellom-Amerika i fare fordi den direkte påvirker landbruket, ettersom den påvirker flere vannskiller, sa Julio González, fra den guatemalanske gruppen Madre Selva, til IPS.
For eksempel er Cerro Blanco-gruven, som ligger i den guatemalanske kommunen Asunción Mita, som grenser til vestlige El Salvador, en del av Ostua-Guija-Lempa-bassenget.
Forurensningen som genereres av gruven renner inn i Guijasjøen, i El Salvador, og derfra til Lempa-elven, som slynger seg gjennom dette landet, og leverer vann som behandles for bruk i vanning og til konsum.
"Vann, bortsett fra daglig bruk, er viktig for landbruket, og påvirkes av tilstedeværelsen av metalliske mineraler, som cyanid, som alle vil endre matproduksjonen," sa González, som deltok i presentasjonen av studien i San Salvador.
Han la til at landet som brukes av gruveindustrien ikke er de enorme utvidelsene av land som eies av store grunneiere, men snarere områdene som brukes til livsoppholdslandbruk, spesielt i territoriene til urbefolkningen, historisk sett utvist fra deres land og presset inn i skogkledde områder. "Men det er landbruket som opprettholder matsikkerhet," sa han.
Rapporten "Virkningene av metallgruvedrift i Mellom-Amerika," publisert i 2011, advarte om at "tilgangen til det geografiske området som er tilgjengelig for gruvedrift er dobbelt så mye som dedikert til produksjon av basiskorn, det vil si at for hver kvadratkilometer som er plantet med basiskorn i Mellom-Amerika er det to kvadratkilometer kontrollert av gruveindustri."
Edgardo Ayala dekker El Salvador for pressebyrået.



Mens jeg leser denne artikkelen, tenker jeg tilbake på den forferdelige gruvedammens kollaps i Brasil, i Brumadinho (som ligger like utenfor byen Belo Horizonte), i Minas Gerais-regionen – sist gang jeg sjekket, antas over 300 å ha blitt drept, med litt over 180 bekreftet døde.
I tillegg til miljøpåvirkningene går det også uskyldige liv tapt når gruvekatastrofer oppstår. Deregulering og slappe standarder, samt manglende vilje til noen ganger å håndheve gjeldende lover, er hovedsakelig skylden.
I videoen av selve Brumadinho-demningens kollaps, hvis du ser veldig, veldig nøye etter, kan du faktisk se rundt 20 personer på toppen av demningen falle rett ned i væsken, og flere personer foran forsøker å løpe/kjøre vekk fra massiven. torrent (som, etter min vurdering, sprang opp 30-50 fot høy), som aldri hadde noen sjanse til å overleve overhodet. El Globo (på portugisisk) har denne videoen med detaljene – jeg ble personlig kvalm og forferdet ved synet... Jeg kan umulig forestille meg grusomheten ved å bli effektivt druknet og knust av en bølge av giftig avfall som er dobbelt så tett som vann, mens stakk 30-50 fot dypt. Hvis denne tanken forstyrrer deg, så er det sannsynligvis tydelig at du erkjenner at det er nødvendig med hastetiltak og at det må være mer regulering og ansvarlighet.
Nasjonale myndigheter har behandlet landene deres til utenlandske selskaper og investeringsgrupper som er fri fra nasjonale statlige reguleringer, og som mottok billig lokal arbeidskraft hvis arbeidere ikke mottar noen fordeler.
Legg merke til at de fleste av de berørte landene er de vanlige USA-dominerte/ødelagte vi alle kjenner-Guatemala, ElSalvador, Honduras, Nicaragua-trist for å se også Bolivia, hvis president faktisk bryr seg om jorden og i konstitusjonsmiljøet er fremtredende. Canada har selvfølgelig fingrene over hele regionen.
Varene som trekkes ut av den internasjonale bedriftskonspirasjonen, som med rimelighet kan sammenlignes med en relativt jevnt fungerende konføderasjon av mafiafamilier, kan endre seg, men ingenting annet gjør det. Og USAs militære/overvåkningskompleks fungerer som Murder, Incorporated for mange av dem.
Enten det er fjerning av fjelltopp i Kentucky, frac'ing i vest-Texas eller gårdsland i Mellom-Amerika, rundt om i verden vil vi heller ha metaller og olje utvunnet under det mest slappe tilsyn man kan tenke seg, i stedet for helsen til landet, vannet og dets skapninger. Kulturelt rett bak slaveriet har det aldri vært en mer forbrukbar gruppe mennesker enn livsoppholdsbonden. Vår forakt går tapt blant betongen og stålet i våre stadig voksende byer og dens innbyggere som ikke klarer å forbinde prikkene mellom deres komfort og jordens ødeleggelse.
Ja, det er en urban/landlig kulturell frakobling, så vel som urfolk og rike/fattige.
FN må ha fullmakt til å håndheve helse-, miljø- og livskvalitetsstandarder, ved å bruke handelsembargoer som påtvinges alle medlemmer, for å sikre at utnyttende industrier ikke kan markedsføre selv om de kan utvinne.
Dessuten, AVFOPULERE så mange fattige urfolks frigjøringsteologi katolske folk i Latin-Amerika, som de kan, i deres vilde folkemord ZioMasonic New World Order (hvor er den hykleren ICC/FN) – også for å erobre militært, av NATO-EU/US/ISrael- Soros regimer, de strategiske maritime rutene som Det karibiske hav, Panamakanalen (en kunstig vannvei i Panama som skjærer tvers over Isthmus of Panama, og forbinder Atlanterhavet med Stillehavet), Mona/Windward/Anegada-passasjene (den tre passasjer i Karibien, som forbinder Det karibiske hav og Atlanterhavet, og
som viktige skipsruter mellom Atlanterhavet og Panamakanalen), Magellanstredet/Drakepassasjen/Beagle Channel (de tre passasjene rundt Sør-Amerika som forbinder Stillehavet og Atlanterhavet), Mexicogolfen og hele Atlanterhavet og Stillehavet (blant de FEM store havene med alle deres hav/streder/passasjer/kanaler/bukter/isthmus/dypvannshavner osv.). Dette er for å transportere URANIUM/THORIUM/LITHIUM/ORO BLANCO/IRIDIUM verdt $zillioner som er utvunnet eller ranet ulovlig (inkludert fra havet/havet/vulkanene/fjellkjeden/elven) og også for å bære deres
ulovlige atomvåpen, fritt, men skjult, globalt, med deres ILLEGALE atomubåter (mistenkt, også for å lage menneskeskapte
Tsunamier/Jordskjelv/Flom/Vulkanutbrudd etc., gjennom under dyphavet/under jorden/inne i vulkanens kjernefysiske bombing etc., eller kanskje kjernefysiske eksplosjonen faktisk var fra hemmelig og ulovlig gruvedrift, Uran/Thorium/Lithium/Oro Blanco/Iridium-mineraler, fra bergarter/koraller i havet/havet/vulkanene/fjellkjeden/elven), en annen skjult MO for de mest onde ZioMasonic-regimeendring og massiv avfolkingsagenda, spesielt i muslimsk-katolske nasjoner!
Dermed har verden blitt lurt av disse endeløse ville ZioMasonic TERRORISTER
NATO-EU/US/Israel-Soros regimkes – fordi alle de endeløse villmenneske folkemordene på fattige urfolk på latin
Amerika (bestående av Mexico-Sør-Amerika/Sentral-Amerika og Karibien) – handler hovedsakelig om å erobre/rane $ZILLIONS verdt av URANIUM/THORIUM/LITHIUM/ORO BLANCO/IRIDIUM mineralrike Latin-Amerika, spesielt i Guyana-skjoldet ( en av de tre kratonene på den søramerikanske platen), Amazonas-elvesystemet og bassenget, Andesfjellene og Det karibiske hav, og forhindrer dermed venstreregjeringene i selve Latin-Amerika, Iran, Russland og Kina, eller andre
ikke-vestlig/israelsk verden, fra å ha tilgang til gruveindustrien for uran/thorium/litium/Oro Blanco/Iridium i alle anti-NATO/anti-israelske venstrestyrte latinamerikanske land (eller hvor som helst for den saks skyld), spesielt pro- Palestina eller anti-USA/NATO Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Haiti og Cuba!
Dette er for å forhindre at andre land, bortsett fra NATO-EU/US/Israel, bygger, fyller drivstoff,
vedlikehold og besittelse av atomvåpen/atomenergi/romfartøy-romstasjoner/luftfartøy!
Hvor er den hykleren Greenpeace og Amnesty Int.?!!
Det er på tide at hele den fattige og berøvede urbefolkningen i Latinamerika blir FORENT og starter en stor ny UAVHENGIGHETSREVOLUSJON, med hjelp fra store venstrefløjsregjeringer som Pres. Nicolas Moduro , Evo Morales, Daniel Ortega og andre – for å ta tilbake deres mest dyrebare og vakreste land, fra disse mest onde og grådige ZioMasonic US-NATO-ISrae/Soros' sponsede gigantiske multinasjonale gruveselskaper!
Fordi, faktisk, LATIN-AMERIKA er så RIK og så VIKTIG, hinsides fantasi, spesielt med den nye 'OLJE'! Sjekk ut disse referansene hvorfor den ULOVLIGE veltet av Venezuelan Pres. Maduro er KNYTTET til $ZILLIONS verdt av URANIUM/THORIUM/LITHIUM/ORO BLANCO/IRIDIUMs erobring/krig av ZioMasonic US/UK/FRANKRIKE/EU/NATO/ISrael-Soros-regimer i hele LATIN-AMERIKA – hovedsakelig for å bygge eller vedlikeholde, eller å gi uendelig drivstoff til det meste onde
ZioMASONIC-kontrollerte Western-NATO/Israels atomvåpen/energi, ROMFLYK-ROMSTASJONER og FLY spesielt!
1. kl – Latin-Amerika klar til å bli supermakt i uran
Cecilia Jamasmie
Miningcom
29. september 2012;
2. kl – Nye urangruveprosjekter – Sør/Mentral-Amerika
KLOK
sist oppdatert 1. desember 2018;
3. at – Isotoper i uran- og thoriumserier i nyere sedimenter i Venezuela-bassenget, Det karibiske hav (sensurert hos Zio Google)
KHCole, NLGuinasso Jr, MDRichardson, JWJohnson og DRSchink
Marin geologi
Science Direct
Bind 68, utgaver 1–4, november 1985, side 167–185;
4. kl – Geologi og mineralressursvurdering av det venezuelanske Guayana-skjoldet
Av US Geological Survey og Corporacion Venezolana de Guayana, Tecnica Minera
ÅRSAK GEOLOGISK UNDERSØKELSESBULLETIN 2062
USAs regjeringstrykkeri, WASHINGTON: 1993;
5. at – Dette banebrytende "overdrivstoffet" er 1,693 ganger kraftigere enn bensin
Fra pulten til en energirådgiver i det amerikanske utenriksdepartementet
Peak Oil
Side Lagt til 24. april 1017;
6. at – Hvorfor det ikke vil være enkelt å tjene penger på litium i Sør-Amerika
Stratfor
15. juni 2018;
7. at – ABCs of Lithium: An Economic Push in Latin America
DiazreusCom;
8. kl –
Platinagruppe metallutforskning i Sør-Amerika
Investeringsnyhetsnettverk
15. oktober 2013;
9. kl – For amerikanske gruvearbeidere går det rush til Latin-Amerika
Av James Brooke
NYT
17. APRIL 1994;
11. kl – URANIUM/IRAK/CUBA
Av Manuel Cereijo
Guaracabuya, Cuba;
12. kl –
Haitis gull, kobber, uran 225 og 238 og verdens største forsyning av et sjeldent mineral som brukes til å bygge romfartøy-iridium
av Tyson B-
Håndstanden
FEBRUAR-MARS 2010;
13. kl – Haitis olje-, gull- og iridiumressurser: Haitis olje-, gull- og iridiumressurser forklarer okkupasjonen/invasjonen etter jordskjelvet
Facebook
26. januar 2010; og
14. at – Kostnadseffektiv metode for å utvinne uran fra sjøvann lover grenseløs atomkraft
David Szondy
Ny Atlas
Juni 14th, 2018.