Fredsalternativer for Iran

I flere tiår har standardideologien til Official Washingtons utenrikspolitikk vært «tøff-guy-isme», å bruke kjepper og håne dem som tilbyr gulrøtter, et mønster som kan starte en katastrofal krig med Iran, sier Tom H. Hastings og Erin E. Niemela.

Av Tom H. Hastings og Erin E. Niemela

Tøffe samtaler fra USA og Iran – noen ganger om atomvåpen – har tatt mange vendinger de siste tre tiårene, men det har vært en viss avslapping av spenningene den siste tiden.

Iran signerte en god trosavtale med Det internasjonale atomenergibyrået (IAEA) for å gi inspektører bred tilgang til dets atomanlegg. I følge FNs inspeksjonsrapporter har den iranske presidenten Hassan Rouhani signalisert endring, og stanset utvidelsen av Irans kapasitet for anrikning av uran siden valget for tre måneder siden.

President Barack Obama snakker med president Hassan Rouhani fra Iran under en telefonsamtale i Det ovale kontor, 27. september 2013. (Offisielt bilde i Det hvite hus av Pete Souza)

President Barack Obama snakker med president Hassan Rouhani fra Iran under en telefonsamtale i Det ovale kontor, 27. september 2013. (Offisielt bilde i Det hvite hus av Pete Souza)

Men det som alltid har vært tilgjengelig er konflikthåndteringsmetoder som ikke er undersøkt av våre beslutningstakere. I utviklingen av potensielle alternativer for motstandslandene har den amerikanske regjeringen Joint Chiefs og sikkerhetsstudier på hurtigoppringing. Dermed snubler USA inn i krig etter krig, informert om hele spekteret av alternativer fra A til B. Angrip eller gjør ingenting. Vis en vilje til å drepe eller vise feighet. Det er rart at vi ikke har bommet Canada.

Noen ganger, som vi så på 1990-tallet med drapsanksjoner mot Irak, er visse sanksjoner hardest mot de mest sårbare, uskyldige barna og andre sivile. I stor grad er dette tilfellet overfor Iran. Fredsforskere har presset på for alternative alternativer med Iran, støttet av harde data og flere tiår med konflikthåndteringserfaring, siden starten av konflikten. Disse alternativene har stort sett forblitt ubemerket midt i den sykliske eskaleringen/deeskaleringen av krigstrommeslag fra begge sider av midtgangen.

I ånden av å dele det vi har lært i vårt obskure felt av freds- og konfliktstudier, la oss tenke på noen mulige tiltak akkurat nå overfor Iran:

– Garanterer ingen førstegangsbruk av amerikansk militærmakt mot Iran

Så lenge det iranske folket og deres regjering frykter forebyggende militært angrep fra USA, vil det være sterk motivasjon for utvikling av atomvåpen, og det vil være lettere for iranske ledere å rettferdiggjøre ofre, inkludert besluttsomhet for å tåle lammende sanksjoner.

– Slutt med militærhjelp til Israel

Selv israelske moderater forblir krigsførende mot Iran, reserverer seg og refererer åpent til forebyggende militært angrep som et alternativ. Dette holder iranske moderate på defensiven, oppmuntrer hardlinere, og får stadig den gjennomsnittlige iraneren til å hate Israel og dets sponsor, USA. Å stoppe amerikansk militærhjelp til Israel bringer regionen mange skritt nærmere fred, bidrar til å fjerne målet fra USA, og ber Israel om å ærlig forhandle sine relasjoner på en konstruktiv måte.

-Be om unnskyldning

Nå som avklassifiserte dokumenter og en erkjennelse fra president Barack Obama formelt har anerkjent CIAs rolle i styrten av statsminister Mohammad Mosaddegh i 1953, bør det gis en formell unnskyldning for denne opprørende overtredelsen. En enkel unnskyldning uten kvalifikasjoner, tvilsomhet, begrunnelse eller til og med forklaring er best.

– Legg noen amerikanske atomvåpen på bordet

Still krav om at Iran slutter med sine atomambisjoner knyttet til et tilbud om å demontere (for eksempel) 200 amerikanske atomvåpen, med hver part underlagt IAEA-inspeksjoner. Behandle Iran som et ekte land, ikke en mindre aktør som vi kan stille krav vi ikke selv vil respektere.

– Åpne ambassader

De to landene bør invitere hverandre til å åpne en ambassade med garanti for sikkerheten til personellet som er støttet av enorme sikkerheter. Obama-initiativet fra 2011 for å opprettholde en online-ambassade er en god gest og ikke nok; det er tid for gjensidighet og fremskritt.

– Omforme forholdet mellom USA og Iran som fredelig vitenskapelig samarbeid

Iransk innenlandsk legitimitet hviler delvis på muligheten til å utvikle atomevner. Irans atompolitikk fungerer som et samlingspunkt for intern samhørighet. Omform Iran-USA-relasjonene til et fredelig vitenskapelig og helseforskningssamarbeid, og pass på å understreke iranske tidligere og nåværende bidrag og samarbeid med USA

Gi president Rouhani et nytt samlingspunkt, fremhev persisk historie og kollektiv identitet i dens fredelige streben etter vitenskap, ingeniørvitenskap, teknologi, medisin og matematikk, og reduser avhengigheten av iransk atompolitikk for nasjonal legitimitet. Fortsatte forhandlinger vil inkludere disse fredelige samarbeidene som ytterligere forhandlingspunkter.

–Bankkanaler og medisinsk utstyr

Tilby å gi tredjelandsbanker en dispensasjon mot sanksjoner for å lette transaksjoner involvert i medisiner og medisinske forsyninger, og/eller utpeke visse amerikanske og iranske finansinstitusjoner som åpne kanaler for humanitære transaksjoner. I bytte må Iran tillate konsekvent internasjonal overvåking av sine medisinske anrikningsfasiliteter.

De fleste av disse handlingselementene ville være ikke-startere, ikke sant? President Obama ville aldri sette i gang noen av dem fordi, tross alt, minoriteten av kongressen ville hyle og kalle ham en forrædersk feiging. Kongresshauker ville lyse opp, hår i brann, bullhorn satt på sonisk warp-drap. Fredselskende mennesker ville frykte den dryppende hån.

Hvis vi fortsetter å se grusomheten mer redd for knestøt i kongressen enn for å la Iran enten få atomvåpen eller bli angrepet, vil vi se like hjelpeløse som Junebugs på ryggen mens vi driver inn i en stadig styggere verden med flere atomvåpen i flere hender, eller inn i en overveldende hensynsløs krig med store blodbadsproporsjoner med Iran, krig som er fullstendig unngåelig.

Du trenger ikke gjennomføre en multivariat regresjonsanalyse for å vite at vellykket forhandling krever både gulrøtter og pinner. Hardliners sitter fast på pinner, både voldelige og økonomiske, og til og med lave og rimelige gulrøtter driver dem «rundt svingen». Fint. La dem gå. Konstruktiv konflikthåndtering er det nye Realpolitikk.

Tom H. Hastings er PeaceVoice Direktør og underviser i programmet for konfliktløsning ved Portland State University.

Erin E. Niemela er PeaceVoice  Forskningsdirektør og en masterkandidat i programmet for konfliktløsning ved Portland State University.

5 kommentarer for "Fredsalternativer for Iran"

  1. November 24, 2013 på 07: 34

    NCRI består av 25 komiteer som fungerer som skyggedepartementer. Komiteene er ansvarlige for ekspertforskning og planlegging for fremtidens Iran. For mer informasjon besøk http://www.ncr-iran.org/en ...

  2. RichardKanePhillyPA
    November 19, 2013 på 11: 40

    USAs utenrikspolitikk har alltid vært dominert av lobbyister, både gode og dårlige. Hvis et resultat av et kompromiss er at Iran får lov til å lobbye som andre nasjoner og interessegrupper, vil det være en stor forbedring mot mer balansert amerikansk utenrikspolitikk.

  3. Endre Iran nå
    November 18, 2013 på 23: 06

    Sanksjoner mot Iran bør lempes først etter at maskineriet og materialene som er nødvendige for å utvikle et atomvåpen er ødelagt eller flyttet ut av landet. I tillegg må dette overvåkes strengt. Men gitt de ofrene Iran var villig til å gjøre for sitt atomprogram i løpet av de siste tre tiårene, er det ekstremt vanskelig om ikke umulig å se for seg at Iran overgir sine atomambisjoner.

    • FG Sanford
      November 19, 2013 på 10: 06

      Som om det samme ikke kunne sies om Israels useriøse atomprogram ... hykleriet til Neocons vrangforestillinger slutter aldri å forbløffe meg. Militær bistand til Israel bør kuttes inntil det gir opp sin krigerske oppførsel og menneskerettighetsbrudd. Hva er bra for gåsen, og alt det der...

  4. Eddie
    November 17, 2013 på 20: 03

    Forfatterne kommer med noen gode poeng. Jeg liker spesielt den om "... hele spekteret av alternativer fra A til B. Angrip eller gjør ingenting. Vis en vilje til å drepe eller vise feighet. ” ) Jeg ble nylig minnet om denne typen tenkning da en av de nåværende JFK-retrospektivene (når 50-årsdagen for attentatet nærmer seg) på PBS diskuterte 'Cuban-missilkrisen', og det var skummelt hvor krigsgale mange av de militære rådgivere for Kennedy var – – – hvis han hadde lyttet til dem, ville det nesten helt sikkert raskt ha eskalert til "en full atomutveksling med anslagsvis 175 millioner døde" innen timer etter oppskyting. Heldigvis hadde Kennedy (som Eisenhower) vært i militæret under krigstid og hadde en sunn skepsis til deres politiske/diplomatiske evner og var i stand til å la situasjonen roe seg ned (selv om JFK var litt ansvarlig for å skape situasjonen med sin krigerske kaldkrigstale under valget i 1960 og etterpå) og forhandle seg selv/USA ut av en veldig vanskelig situasjon.
    Men tilbake til forfatternes poeng om mer enn to alternativer – – – det er et helt kontinuum av valg og grader av respons mellom å gjøre-ingenting kontra all-out-krig. Militære folk er i hovedsak eksperter (eller, uten tvil det nærmeste vi har "eksperter") i krigføring. Hvis vi trenger å gå til krig, bør vi definitivt konsultere dem. Men den politiske verden er et mye større sted med mange andre svar. Når du er på vannledningspauser, ringer du en rørlegger, men du ringer ham ikke når du er sønn eller datter har akademiske problemer på skolen - det er to forskjellige problemer i separate kategorier som krever to forskjellige svar, som er analogt med denne situasjonen.

Kommentarer er stengt.