NSA Facebook Post, No Laughing Matter

Selv om hennes kristelige demokratiske union forblir favorisert i det kommende tyske valget, er kansler Angela Merkel på defensiven over avsløringene om «overvåkingsstaten» fra tidligere NSA-kontraktør Edward Snowden. En finurlig vending kom da en ung tysker spøkte om å besøke en amerikansk spionbase, skriver Frank S. Grevil.

Av Frank S. Grevil

Snowden-affæren - eller Abhörskandal som tyske medier har kalt det — spilles på flere nivåer på flere kontinenter. I Tyskland vil skandalen tilsynelatende ikke ta slutt, spesielt på grunn av parlamentsvalget om syv uker.

En 28 år gammel tysker med sans for humor ble kontaktet av tysk føderalt politi etter å ha invitert sine Facebook-venner med tungen i kinnet for en fottur inn i et amerikansk baseområde utenfor Darmstadt, Hessen, hvor NSAs Dagger Complex, ansvarlig for en mye av den omstridte informasjonsinnsamlingen, er lokalisert.

Tysklands forbundskansler Angela Merkel. (Fotokreditt: × (Aleph))

Som Spiegel Online rapporterte, beskrev Daniel Bangert «utflukten som om det var en naturvandring. Han skrev på Facebook at formålet var å foreta «felles forskning på det truede habitatet til NSA-spioner». Han la til: "Hvis vi er virkelig heldige, kan vi faktisk se en ekte NSA-spion med våre egne øyne." Han foreslo at de som var interessert i å komme, skulle ta med kameraene sine og "alle slags blomster for å forbedre utseendet til NSA-spionenes habitat."

"Kanskje ikke overraskende, ikke mange av vennene hans viste stor interesse for satsingen. Men det gjorde myndighetene. Bare fire dager etter at han la ut invitasjonen, ringte mobiltelefonen klokken 7. Det var politiet som ringte for å snakke om Facebook-innlegget hans.

«Bangerts dørklokke ringte på nesten nøyaktig samme tid. Politiet på telefon ba ham snakke med betjentene utenfor døren hans. Bangert tok raskt på seg en T-skjorte — som det var et bilde av NSA varslere Edward Snowden på den sammen med ordene "Team Edward" - og svarte på døren. Naboen hans var også ute for ikke å gå glipp av moroa.

«Politiet ville vite mer om hva Bangert hadde i tankene. «Jeg kunne ikke tro det. Jeg tenkte: Hva? Kommer de for sånt tull? Bangert sier at han svarte sannferdig på alle spørsmålene, og sa at ja, intensjonen hans var å dra ut for å se på spionene. «Betjentene smilte litt,» bemerker han.

"Men hvordan fikk politiet nyss om Bangerts planlagte naturvandring? En talskvinne for politiet i nærliggende Darmstadt fortalte SPIEGEL ONLINE at det amerikanske militærpolitiet hadde funnet Facebook-innlegget og gitt det videre til tyske tjenestemenn. Militærpolitiet har ansvaret for sikkerheten i Dolkkomplekset, men utenfor gjerdet er det tyskerne som har ansvaret.»

For mer om denne nysgjerrige kappe-og-dolk-episoden, gå til: http://www.spiegel.de/international/germany/us-military-and-german-police-respond-to-facebook-post-about-nsa-walk-a-911451.html

Frank S. Grevil er tidligere etterretningsanalytiker i FE, den danske ekvivalenten til CIA og NSA. I 2004 avslørte Grevil dokumenter som viste at den daværende danske statsministeren (og NATOs generalsekretær siden 2009) Anders Fogh Rasmussen lurte det danske parlamentet til å stemme for at Danmark skulle slutte seg til den USA-ledede koalisjonen som invaderte Irak i mars 2003. For avsløringen sa Gervil ble dømt til fire måneders fengsel som han sonet i 2008. Grevil bor nå i Tyskland. I januar 2009 ble han tildelt den årlige Sam Adams Award for Integrity in Intelligence.

1 kommentar for "NSA Facebook Post, No Laughing Matter"

  1. inkontinent leser
    Juli 20, 2013 på 02: 11

    Naturvandring i Fort Meade, noen? (Big Bro, ikke bry deg med å ringe - mobiltelefonen min er frakoblet.)

Kommentarer er stengt.