Varig terror dobbeltmoral

eksklusivt: President Barack Obama beordret målrettet drap på al-Qaida-figuren og den amerikanske statsborgeren Anwar al-Awlaki til tross for mangelen på noen juridisk rettferdig prosess. Men samme uke fortsatte den amerikanske regjeringen å lukke øynene for en cubansk-amerikansk terrorist som lå i Miami, skriver Robert Parry.

Av Robert Parry

Tidligere visepresident Dick Cheney kan ha uttrykt den gjennomgripende amerikanske dobbeltmoralen på menneskerettigheter best under et NBC "Today"-showintervju da programleder Matt Lauer spurte om Cheneys støtte til vannbrett ville overføres til bruken av en utenlandsk motstander mot en amerikaner mistenkt for spionere eller tatt i å utføre en hemmelig operasjon.

"Vi vil sannsynligvis protestere mot det," svarte Cheney, "med den begrunnelse at vi har forpliktelser overfor innbyggerne våre og at vi gjør alt vi kan for å beskytte innbyggerne våre."

Når det gjelder hvordan den holdningen stemte overens med hans entusiastiske støtte til vannboardingfanger i "krigen mot terror", forklarte Cheney at "vi hadde ikke å gjøre med amerikanske borgere i det forbedrede avhørsprogrammet." Så la han til, "faktum er at det fungerte."

Med andre ord, ett sett med regler om tortur gjelder for USA og et annet sett gjelder for resten av verden, med graderinger avhengig av hvor nært et land eller en person er USA. Den eneste konsistensen er hykleriet, og det eneste målet er om noe "fungerte".

Lignende dobbeltmoral ble også vist den siste uken med ulike holdninger til «terrorisme» avhengig av hvem som terroriserer.

På fredag ​​kunngjorde president Barack Obama det målrettede drap på Anwar al-Awlaki, en amerikansk statsborger av jemenittisk utdrag som hadde vendt seg mot USA og sluttet seg til al-Qaida-operatører for å planlegge angrep mot amerikanere.

Fordi Awlaki angivelig samarbeidet i terrorforsøk på å drepe amerikanere, inkludert den forfalskede «undertøy»-bombingen over Detroit julen 2009, ble han jaktet og drept av et CIA-droneangrep uten behørig prosess utover at Obama satte Awlakis navn på en «fangst-eller» -kill”-listen.

Men også forrige uke, med praktisk talt ingen oppmerksomhet i amerikanske nyhetsmedier, Venezuela utvidet sin appell til USA for å utlevere den CIA-trente cubanske terroristen Luis Posada Carriles for å bli tiltalt for ikke bare å ha ledet luftbombingen av et Cubana-fly i 1976, men for å ha deltatt i torturhandlinger og andre forbrytelser mens han tjenestegjorde i et venezuelansk etterretningsbyrå i fire tiår. siden.

Luis Posada Carriles

USA har huset Posada siden 2005, med Bush-administrasjonen og nå Obama-administrasjonen som nekter å iverksette tiltak for å sikre at Posada møter rettferdighet for disse alvorlige forbrytelsene. I stedet for å utlevere Posada til Venezuela, har den amerikanske regjeringen samlet mindre saker mot ham for ulovlig innreise og mened.

Som et resultat har Posada, nå 83, fått leve ut sine gylne år i relativ komfort i Miami støttet av det innflytelsesrike cubansk-amerikanske samfunnet, omtrent som hans terroristmedsammensvorne Orlando Bosch gjorde.

Da de ble spart for straff for bombingen av Cubana Airline i 1976, som drepte 73 mennesker inkludert det cubanske ungdomsfekteteamet, nøt paret også den uvurderlige hjelpen fra Bush-familien, inkludert George HW Bush, Jeb Bush og George W. Bush.

Nye avgifter

Venezuelas nye utleveringsforespørsel er et resultat av undersøkelser av politisk undertrykkelse fra 1960- til 1980-tallet, inkludert tusenvis av kidnappinger, «forsvinninger» og torturhandlinger.

Posada har vært involvert i noen av disse menneskerettighetsforbrytelsene fordi Posada etter å ha mottatt CIA-trening for hemmelige operasjoner rettet mot Fidel Castros Cuba i 1967, gikk på jobb for det fryktede venezuelanske etterretningsbyrået, kjent som DISIP, hvor han ble operasjonssjef.

En nylig avslørt sak som impliserer Posada involverte to kvinner Brenda Hernandez Esquivel og Marlene del Valle Esquivel hvis hjem i Maracay ble angrepet i 1973 av statlige sikkerhetsagenter som søkte etter «subversive elementer».

I raidet ble tre menn drept, en etter å ha åpnet døren og to andre etter å ha overgitt seg, hevdes det i klagen. Senere ble kvinnene ført til DISIPs lokale hovedkvarter hvor de sier de ble misbrukt av Posada, som var kjent som «kommissær Basilio»

Når det gjelder Brenda Hernandez Esquivel, bemerket Posada at hun var gravid og fortalte sine offiserer at "frøet må gjøres ferdig", noe som ble oppnådd ved å sparke kvinnen i magen og drepe det ufødte barnet, ifølge klagen. Etterpå sa kvinnen at hun så vidt slapp unna betjentenes forsøk på å drukne henne.

Posada skal også ha brukt en tent sigarett og falske henrettelser for å torturere Marlene del Valle og hennes seks måneder gamle barn som et middel til å hente ut informasjon.

Senere sier de to kvinnene at de ble flyttet til DISIP-hovedkvarteret i Caracas hvor de ble utsatt for ytterligere tortur til de til slutt ble løslatt.

Tre år senere hadde Posada og Bosch angivelig en bombe plassert ombord på et Cubana Airlines-fly som fraktet 73 personer, inkludert det cubanske ungdomsfekteteamet fra Caracas til Havana. Selv om Bosch og Posada formelt har nektet for å ha bakmennene for Cubana Airlines-bombingen, gjør bevis i amerikanske regjeringsfiler saken om deres skyld overveldende.

Avklassifiserte amerikanske dokumenter viser at kort tid etter at Cubana-flyet ble blåst ut av himmelen den 6. oktober 1976, identifiserte CIA, da under ledelse av George HW Bush, Posada og Bosch som hovedhjernene bak bombingen.

Men høsten 1976 var Bushs sjef, president Gerald Ford, i en tett valgkamp med demokraten Jimmy Carter og Ford-administrasjonen ønsket å holde etterretningsskandaler ute av avisene. Så Bush og andre tjenestemenn holdt lokket på undersøkelsene. [Se Robert Parry's Hemmelighold og privilegier.]

Hemmelige kabler

Likevel, i den amerikanske regjeringen, var fakta godt kjent. I følge en hemmelig CIA-kabel datert 14. oktober 1976, videreformidlet etterretningskilder i Venezuela informasjon om Cubana Airlines-bombingen som knyttet til Bosch, som hadde vært på besøk i Venezuela, og Posada, som var hans vert og fortsatt var en senior DISIP-offiser.

Kabelen fra 14. oktober sa at Bosch ankom Venezuela i slutten av september 1976 under beskyttelse av Venezuelas president Carlos Andres Perez, en nær alliert i Washington som ga sin etterretningsrådgiver Orlando Garcia «å beskytte og hjelpe Bosch under oppholdet i Venezuela».

Ved ankomsten ble Bosch møtt av Garcia og Posada, ifølge rapporten. Senere ble det holdt en innsamlingsmiddag til Boschs ære. "Et par dager etter innsamlingsmiddagen ble Posada overhørt å si at "vi kommer til å treffe et cubansk fly," og at "Orlando har detaljene," heter det i CIA-rapporten.

«Etter 6. oktober [1976] Cubana Airline-ulykken utenfor kysten av Barbados, ble Bosch, Garcia og Posada enige om at det ville være best for Bosch å forlate Venezuela. Derfor, den 9. oktober, eskorterte Posada og Garcia Bosch til den colombianske grensen, hvor han krysset inn i colombiansk territorium.»

I Sør-Amerika begynte politiet å samle mistenkte. To eksilcubanske, Hernan Ricardo og Freddy Lugo, som gikk av Cubana-flyet på Barbados, tilsto at de hadde plantet bomben. De kalte Bosch og Posada som arkitektene bak angrepet.

Et ransaking av Posadas leilighet i Venezuela fant Cubana Airlines rutetider og andre belastende dokumenter.

Posada og Bosch ble siktet i Venezuela for Cubana Airlines-bombingen, men saken ble snart en politisk dragkamp, ​​siden de mistenkte var i besittelse av sensitive venezuelanske regjeringshemmeligheter som kunne sjenert president Andres Perez.

En ny dag for terrorister

Etter at president Ronald Reagan og visepresident George HW Bush tok makten i Washington i 1981, forsvant momentumet for å avdekke mysteriene rundt Cuban Airlines-bombingen og andre antikommunistiske terrorplaner. Reagans økende kalde krig trumfet enhver bekymring for høyreorientert terrorisme.

Faktisk fant Reagan og Bush høyreekstreme som Posada nyttige igjen, og de var absolutt ikke ivrige etter å fornærme Miamis politisk mektige cubanske samfunn.

I 1985 rømte Posada fra et venezuelansk fengsel hvor han ventet på rettssak. I sin selvbiografi takket Posada den Miami-baserte cubanske aktivisten Jorge Mas Canosa for $25,000 XNUMX som ble brukt til å bestikke vakter som lot Posada gå ut av fengselet.

En annen eksilkubansk som hjalp Posada var tidligere CIA-offiser Felix Rodriguez, som var nær daværende visepresident George HW Bush. På den tiden håndterte Rodriguez hemmelige forsyningsforsendelser til de nicaraguanske Contra-opprørerne, et kjæledyrprosjekt til president Reagan.

Etter å ha flyktet fra Venezuela, sluttet Posada seg til Rodriguez i Mellom-Amerika og begynte å bruke kodenavnet «Ramon Medina». Posada ble tildelt jobben som lønnsmester for piloter i det hvite hus-drevne Contra-supply-operasjonen.

På slutten av 1980-tallet var Orlando Bosch også ute av Venezuelas fengsler og tilbake i Miami. Men Bosch, som hadde vært involvert i rundt 30 voldelige angrep, sto overfor mulig deportasjon av amerikanske tjenestemenn som advarte om at Washington ikke kunne troverdig forelese andre land om terrorisme mens de beskyttet en terrorist som Bosch.

Men Bosch var heldig. Jeb Bush, den gang en ambisiøs Florida-politiker, ledet et lobbyarbeid for å hindre US Immigration and Naturalization Service fra å utvise Bosch. I 1990 ga lobbyvirksomheten utbytte da Jebs far, president George HW Bush, blokkerte saksbehandlingen mot Bosch og lot den uunnskyldende terroristen bli i USA.

I 1992, også under Bush-41-presidentskapet, intervjuet FBI Posada om Iran-Contra-skandalen i 6 ½ time ved den amerikanske ambassaden i Honduras. Posada fylte ut noen tomrom om rollen til Bushs visepresidentkontor i den hemmelige Contra-operasjonen.

Ifølge et 31-siders sammendrag av FBI-intervjuet sa Posada at Bushs nasjonale sikkerhetsrådgiver, tidligere CIA-offiser Donald Gregg, var i hyppig kontakt med Felix Rodriguez.

"Posada husker at Rodriguez alltid ringte Gregg," sa FBI-sammendraget. "Posada vet dette fordi det var han som betalte Rodriguez' telefonregning." Etter intervjuet lot FBI-agentene Posada gå ut av ambassaden upåvirket. [For detaljer, se Parry's Mistet historie.]

Å huse terrorister

I 2005, da Posada til slutt tok seg inn i Miami, gjorde daværende Florida-guvernør Jeb Bush liten innsats for å fange ham. Posada ble varetektsfengslet først etter at han holdt en pressekonferanse.

Så, i stedet for å utlevere Posada til Venezuela for å stå til rettssak for et terror-massedrap, engasjerte George W. Bushs administrasjon en mangelfull innsats for å få ham deportert til et annet sted fordi han lyver på et immigrasjonsskjema.

Under et rettsmøte i 2007 i Texas tillot Bush-administrasjonens advokater å gi uimotsagt vitnesbyrd fra en venn fra Posada om at Posada ville bli utsatt for tortur hvis han ble returnert til Venezuela. Dommeren hindret derfor Posada fra å bli deportert dit.

Etter den kjennelsen anklaget Venezuelas ambassadør Bernardo Alvarez administrasjonen for «en kynisk dobbeltmoral» i «krigen mot terror». Når det gjelder påstanden om at Venezuela praktiserer tortur, sa Alvarez: "Det er ikke et fnugg av bevis for at Posada ville bli torturert i Venezuela."

Posada kom til å personifisere hykleriet i George W. Bushs berømte erklæring om at det å huse en terrorist ikke var bedre enn å være en terrorist.

2. mai 2008 ble Posada feiret på en gallainnsamlingsmiddag i Miami. Rundt 500 støttespillere brøt inn til hans juridiske forsvarsfond og Posada ankom til dundrende applaus. I en strittende tale mot Castro-regimet sa Posada til sine støttespillere: «Vi ber Gud om å skjerpe machetene våre.»

Venezuelas ambassadør Alvarez protesterte mot Bush-administrasjonens toleranse for middagen. "Dette er opprørende, spesielt fordi han fortsatte å snakke om [mer] vold," sa Alvarez.

På samme måte viste hans påståtte medsammensvorne i Cubana Airlines-bombingen, Orlando Bosch, ingen anger for sin voldelige fortid.

I et TV-intervju ba reporter Manuel Cao på Miamis Channel 41 Bosch kommentere de sivile som døde da Cubana-flyet styrtet utenfor kysten av Barbados.

Bosch svarte: "I en krig som oss cubanere som elsker frihetslønn mot tyrannen [Fidel Castro], må du sette ned fly, du må senke skip, du må være forberedt på å angripe alt som er innen rekkevidde."

"Men føler du ikke litt for de som ble drept der, for familiene deres?" spurte Cao, og la merke til tilstedeværelsen av Cubas amatørfektelag som nettopp hadde vunnet gull-, sølv- og bronsemedaljer på en ungdomsfektekonkurranse i Caracas. "De unge ombord?"

Bosch svarte: «Jeg var i Caracas. Jeg så de unge jentene på TV. Det var seks av dem. Etter slutten av konkurransen dedikerte lederen av de seks sin triumf til tyrannen. Hun holdt en tale fylt med lovord om tyrannen.

"Vi hadde allerede blitt enige i Santo Domingo, at alle som kommer fra Cuba for å forherlige tyrannen, måtte løpe samme risiko som de menn og kvinner som kjemper ved siden av tyranniet."

[Kommentaren om Santo Domingo var en tilsynelatende referanse til et møte av en høyreorientert terrororganisasjon, CORU, som fant sted i Den dominikanske republikk i 1976 og som involverte en undercover-eiendel fra CIA.]

Ingen forargelse

Selv om Bosch fikk lov til å dø i fred tidligere i år, tiltalte Obama-administrasjonens justisdepartement Posada på grunn av anklager om mened (en sak som gikk tapt da juryen tilsynelatende sympatiserte med den antikommunistiske militanten).

Likevel har Obama ikke vist noen interesse for å søke rettferdighet for Cubana Airlines-ofrene. Å gjøre det ville helt sikkert få politiske konsekvenser i swing-staten Florida i 2012.

De amerikanske nyhetsmediene forblir på samme måte blasé om at Posada går fri, i motsetning til deres raseri over Libyas antatte rolle i luftbombingen av Pan Am 103, som drepte 270 mennesker i 1988. Den allment antatte skylden til Muammar Gaddafis regjering var ofte sitert som begrunnelse for å søke voldelig «regimeskifte» i Libya i år.

Hos ledende nyhetskanaler, som New York Times, ble libysk skyld for Pan Am 103-bombingen oppgitt som et flatt faktum, selv om bevisene faktisk var mye svakere enn det som eksisterer mot Posada og Bosch i Cubana Airlines-saken. [For mer om Pan Am 103-saken mot Libya, se Consortiumnews.coms "Gjennom US Media Lens Darkly.“]

Det er også en sterk amerikansk mediakonsensus om at president Obama gjorde det rette ved å beordre målrettet drap på Awlaki, selv om det ikke var noen straffetiltale, ingen bevis presentert for en storjury, ingen formell rettssak av noe slag.

Derimot trekker den amerikanske regjeringens kalkulerte neglisjering av Venezuelas gjentatte anmodninger om at Posada skal overlates til straffeforfølgelse for terrorhandlinger og tortur praktisk talt ingen medieoppmerksomhet i det hele tatt.

Kanskje den sanne betydningen av "amerikansk eksepsjonalisme" er at reglene gjelder for alle nasjoner bortsett fra Amerika. Til syvende og sist ser det ut til at Dick Cheney har rett i at den amerikanske regjeringen ikke føler noen forpliktelse til å håndheve internasjonale lover mot terrorisme og tortur hvis amerikanske tjenestemenn eller deres venner er de involverte.

[For mer om disse emnene, se Robert Parry's Tapt historie, hemmelighold og privilegier og Hals dyp, nå tilgjengelig i et sett med tre bøker til rabattprisen på kun $29. For detaljer, Klikk her.]

Robert Parry brøt mange av Iran-Contra-historiene på 1980-tallet for Associated Press og Newsweek. Hans siste bok, Neck Deep: Det katastrofale presidentskapet til George W. Bush, ble skrevet med to av sønnene hans, Sam og Nat, og kan bestilles på neckdeepbook.com. Hans to tidligere bøker, Hemmelighold og privilegier: The Rise of the Bush Dynasty fra Watergate til Irak og Lost History: Contras, Cocaine, the Press & 'Project Truth' er også tilgjengelig der.

3 kommentarer for "Varig terror dobbeltmoral"

  1. rosemerry
    Oktober 2, 2011 på 02: 29

    Takk Robert! Hele den hykleriske prosessen viser seg så godt her. Når det gjelder "se fremover, ikke tilbake", er Obamas oppførsel veldig selektiv. Når til og med USA (gitt overveldende bevis) innrømmer at de har kriminelle terrorister som faktisk utførte forbrytelser, ikke bare "planlagt" dem, klarer administrasjonene å la Bosch og Posada Carriles lure domstolene til å gi dem et gratis og lykkelig liv i «De fries land» mens amerikanske styrker dreper hundrevis av «mistenkte» militanter uansett hvor de finner dem.

Kommentarer er stengt.