Consortiumnews.com

Fra Arkivet:

Rev. Moon, Nord-Korea & the Bushes

By Robert Parry
16. juni 2009 (opprinnelig lagt ut 11. oktober 2000)

Redaktørens merknad: Etter hvert som atomkrisen med Nord-Korea forverres, er en lite kjent del av historien hvordan en av USAs favoritt høyreorienterte økonomiske velgjørere, pastor Sun Myung Moon, i all hemmelighet sendte penger til kommunistledelsen i Pyongyang samtidig som han støttet Bush-familien i USA.

Selv om Moon innehar en amerikansk oppholdstillatelse og skryter av innflytelsen hans Washington Times gir ham i den amerikanske hovedstaden, ignorerte Moon lett amerikanske juridiske embargoer mot økonomiske forhold med Nord-Koreas diktatur, som Consortiumnews.com rapporterte 11. oktober 2000, mindre enn en måned før valget som gjenopprettet Bush-familien til makten:

Rev. Sun Myung Moons forretningsimperium, som inkluderer de konservative Washington Times, betalte millioner av dollar til Nord-Koreas kommunistledere på begynnelsen av 1990-tallet da den hardbarka regjeringen trengte utenlandsk valuta for å finansiere sine våpenprogrammer, ifølge dokumenter fra US Defense Intelligence Agency.

Utbetalingene inkluderte en "bursdagsgave" på 3 millioner dollar til den nåværende kommunistlederen Kim Jong Il og offshore-betalinger på "flere titalls millioner dollar" til den forrige kommunistdiktatoren, Kim Il Sung, heter det i de delvis avklassifiserte dokumentene.

Moon søkte tilsynelatende et forretningsmessig fotfeste i Nord-Korea. Men transaksjonene reiser også juridiske spørsmål for Moon og kan kaste en skygge på George W. Bushs presidentkampanje, gitt Bush-familiens langvarige økonomiske og politiske bånd til Moon og hans organisasjon.

I tillegg til å foreta påståtte betalinger til Nord-Koreas kommunistiske ledere, har den 80 år gamle grunnleggeren av den sørkoreansk-baserte Unification Church gitt store pengesummer, muligens også millioner av dollar, til tidligere president George HW Bush.

En velplassert tidligere leder av Moon's Unification Church fortalte meg at det totale øremerket for tidligere president Bush var 10 millioner dollar. Faren til den republikanske nominerte har avvist å si hvor mye Moons organisasjon faktisk betalte ham for taler og andre tjenester i Asia, USA og Sør-Amerika.

På en Moon-sponset tale i Argentina i 1996, erklærte Bush: "Jeg vil hilse pastor Moon," som Bush berømmet som "mannen med visjonen."

Bush holdt disse talene på en tid da Moon uttrykte intenst anti-amerikanske synspunkter. I sine egne taler kalte Moon USA for «Satans høst» og hevdet at amerikanske kvinner stammet fra en «linje av prostituerte».

Under årets presidentkampanje, Moon's Washington Times har angrepet Clinton-Gore-administrasjonen for å ha unnlatt å ta mer aggressive skritt for å forsvare seg mot Nord-Koreas missilprogram. Avisen kalte administrasjonens avgjørelser en «fraskrivelse av ansvaret for nasjonal sikkerhet».

Likevel, på 1990-tallet da Nord-Korea kjempet etter ressursene til å utvikle missiler og andre avanserte våpen, var Moon blant en liten gruppe eksterne forretningsmenn som stille investerte i Nord-Korea.

Moons aktiviteter vakte oppmerksomhet fra Defense Intelligence Agency, som er ansvarlig for å overvåke potensielle militære trusler mot USA.

Selv om Moon historisk sett var en ivrig antikommunist, forhandlet Moon en forretningsavtale i 1991 med Kim Il Sung, den mangeårige kommunistlederen, heter det i DIA-dokumentene.

Avtalen innebar bygging av et hotellkompleks i Pyongyang samt et nytt hellig land på stedet for Moons fødsel i Nord-Korea, heter det i et dokument. DIA sa at avtalen kom fra et ansikt-til-ansikt møte mellom Moon og Kim Il Sung i Nord-Korea fra 30. november til 8. desember 1991.

"Disse samtalene fant sted i hemmelighet, uten den sørkoreanske regjeringens viten," skrev DIA 2. februar 1994. "I den opprinnelige avtalen med Kim [Il Sung] betalte Moon flere titalls millioner dollar som en ned- innbetaling til en utenlandsk konto», sa DIA i en kabel datert 14. august 1994.

DIA sa at Moons organisasjon også leverte penger til Kim Il Sungs sønn og etterfølger, Kim Jong Il.

"I 1993 solgte Unification Church et stykke eiendom lokalisert i Pennsylvania," rapporterte DIA 9. september 1994. "Gevinsten på salget, omtrent 3 millioner dollar ble sendt gjennom en bank i Kina til Hong Kong-filialen til KS [sørkoreanske] selskapet 'Samsung Group.' Pengene ble senere presentert til Kim Jung Il [Kim Jong Il] som en bursdagsgave.»

Etter Kim Il Sungs død i 1994 og hans etterfølgelse av sønnen, Kim Jong Il, sendte Moon sin mangeårige medhjelper, Bo Hi Pak, for å sikre at forretningsavtalene fortsatt var på rett spor med Kim Jong Il «og hans coterie», DIA rapportert.

"Om nødvendig ga Moon Pak til å sette inn en ny betaling for Kim Jong Il," skrev DIA.

DIA nektet å utdype dokumentene som ble gitt ut til meg under en forespørsel om Freedom of Information Act. "Når det gjelder dokumentene du har, må du trekke dine egne konklusjoner," sa DIA-talsmann, US Navy Capt. Michael Stainbrook.

Kontaktet i Seoul, Sør-Korea, Bo Hi Pak, en tidligere utgiver av Washington Times, benektet at utbetalinger ble gjort til individuelle nordkoreanske ledere og kalte "absolutt usann" DIAs beskrivelse av landsalget på 3 millioner dollar til fordel for Kim Jong Il.

Men Bo Hi Pak erkjente at Moon møtte nordkoreanske tjenestemenn og forhandlet frem forretningsavtaler med dem på begynnelsen av 1990-tallet. Pak sa at de nordkoreanske forretningsinvesteringene ble strukturert gjennom sørkoreanske enheter.
«Rev. Moon gjør ikke dette i sitt eget navn," sa Pak.

Pak sa at han dro til Nord-Korea i 1994, etter Kim Il Sungs død, bare for å uttrykke «kondolanser» til Kim Jong Il på vegne av Moon og hans kone. Pak benektet at et annet formål med turen var å gi penger til Kim Jong Il eller til hans medarbeidere.

På spørsmål om den tilsynelatende motsetningen mellom Moons erklærte antikommunisme og hans vennskap med ledere av en kommunistisk stat, sa Pak: «Dette er tid for forsoning. Vi ser ikke på ideologiske forskjeller. Vi prøver å hjelpe dem" med mat og andre humanitære behov.

Samsung-tjenestemenn sa at de ikke kunne finne informasjon i filene deres om den påståtte betalingen på 3 millioner dollar.

Nordkoreanske tjenestemenn verdsatte tydeligvis deres forhold til Moon. I februar i år [2000], på Moons 80-årsdag, sendte Kim Jong Il Moon en gave med sjelden vill ginseng, en aromatisk rot som brukes medisinsk, Reuters rapportert.

På grunn av den langsiktige amerikanske embargoen mot Nord-Korea – som bare ble lettet i løpet av de siste månedene – reiser Moons påståtte betalinger til kommunistlederne potensielle juridiske problemer for Moon, en sørkoreansk statsborger som er en amerikansk romvesen med fast bosted.

"Ingen i USA var ment å gi finansiering til noen i Nord-Korea, punktum, under finansdepartementets sanksjonsregime," sa Jonathan Winer, tidligere assisterende assisterende utenriksminister som håndterer internasjonal kriminalitet.

USAs embargo mot Nord-Korea går tilbake til Korea-krigen. Med noen få unntak for humanitære varer, sperret embargoen handel og finansiell handel mellom Nord-Korea og «alle amerikanske borgere og fastboende uansett hvor de befinner seg, … og alle filialer, datterselskaper og kontrollerte tilknyttede selskaper til amerikanske organisasjoner over hele verden».

Moon ble fast bosatt i USA i 1973, ifølge justisdepartementets poster. Bo Hi Pak sa at Moon har beholdt statusen "grønt kort". Selv om Moon ofte er i Sør-Korea og Sør-Amerika, har Moon en bolig nær Tarrytown, nord for New York City, og kontrollerer dusinvis av tilknyttede amerikanske selskaper.

Direkte betalinger til utenlandske ledere i forbindelse med forretningsavtaler kan også stille spørsmål om mulige brudd på US Corrupt Practices Act, et forbud mot utenlandsk bestikkelse.

Moons tilhengere ser på ham som den andre Messias og gir ham bred makt over livene deres, til og med lar ham velge ektefellene deres. Kritikere, inkludert tidligere medlemmer av Unification Church, har anklaget Moon for å hjernevaske unge rekrutter og leve ekstravagant mens tilhengerne hans har lite.

Rundt om i verden har Moons forretningsforhold lenge vært skjult i hemmelighold. Pengekildene hans har også vært mysterier, selv om vitner – inkludert hans tidligere svigerdatter – har stått frem de siste årene og påstått utbredt hvitvasking av penger i organisasjonen.

Moon "demonstrerte forakt for amerikansk lov hver gang han tok imot en papirpose full av usporbare, uerklærte kontanter samlet inn fra sanne troende" som bar pengene inn fra utlandet, skrev hans eks-svigerdatter, Nansook Hong, i boken hennes fra 1998 , In the Shadows of the Moons.

Siden Moon gikk inn på den internasjonale scenen på 1970-tallet, har han brukt formuen sin til å bygge politiske allianser og til å finansiere media, akademiske og politiske institusjoner.

I 1978 ble Moon identifisert av kongressens «Koreagate»-etterforskning som en operatør av den sørkoreanske CIA og en del av et innflytelseskjøpsprogram rettet mot den amerikanske regjeringen. Moon benektet anklagene.

Selv om Moon senere ble dømt for føderale skatteunndragelsesanklager, fortsatte hans politiske innflytelse å vokse da han grunnla Washington Times i 1982. Den uforskammet konservative avisen vant gunst hos presidentene Ronald Reagan og George HW Bush ved å støtte deres politikk og hamre på motstanderne.

I 1988, da Bush var bak tidlig i presidentvalget, ble Ganger spredde et grunnløst rykte om at den demokratiske presidentkandidaten Michael Dukakis hadde gjennomgått psykiatrisk behandling. Den Moon-tilknyttede American Freedom Coalition distribuerte også millioner av pro-Bush-flyers.

Bush uttrykte personlig sin takknemlighet. Da Wesley Pruden ble utnevnt Washington Times' sjefredaktør i 1991, inviterte Bush Pruden til en privat lunsj i Det hvite hus "bare for å fortelle deg hvor verdifull Ganger har blitt i Washington, hvor vi leser den hver dag.» [Washington Times, 17. mai 1992].

Mens Bush var vert for Pruden i Det hvite hus, åpnet Prudens sjef sine finansielle og forretningskanaler til Nord-Korea. Ifølge DIA var Moons nordkoreanske avtale ambisiøs og kostbar.

"Det var en avtale om økonomisk samarbeid for gjenoppbygging av KNs [Nord-Koreas] økonomi som inkluderte etablering av et joint venture for å utvikle turisme i Kimkangsan, KN [Nord-Korea]; investering i Tumangang River Development; og investering for å bygge lettindustribasen i Wonsan, KN. Det antas at Mun [Moon] under møtet deres donerte 450 milliarder yen til KN, heter det i en DIA-rapport.

På slutten av 1991 handlet den japanske yenen til rundt 130 yen til amerikanske dollar, noe som betyr at Moons investering ville vært rundt 3.5 milliarder dollar, hvis DIA-informasjonen er korrekt.

Moons assistent Pak benektet at Moons investeringer noen gang nærmet seg den størrelsen. Selv om Pak ikke ga et samlet tall, sa han at den innledende fasen av en bilfabrikk var i størrelsesorden $3 millioner til $6 millioner.

DIA skildret Moons forretningsplaner i Nord-Korea som mye større. DIA verdsatte avtalen for hoteller i Pyongyang og feriestedet i Kumgang-san, alene, til 500 millioner dollar. Planene ba også om opprettelse av en slags Vatikanstaten som dekker Moons fødested.

«I betraktning av Muns [Månens] økonomiske samarbeid, ga Kim [Il Sung] Mun en 99-årig leiekontrakt på en 9 kvadratkilometer stor tomt i Chongchu, Pyonganpukto, KN. Chongchu er Muns fødested og eiendommen skal brukes som et senter for Unification Church. Det blir referert til som Det hellige land av Unification Church-troende og Mun har blitt gitt ekstraterritorialitet i løpet av leiekontraktens levetid.»

Nord-Korea ga Moon også noen mindre tjenester. Fire måneder etter Moons møte med Kim Il Sung, redaktører fra Washington Times fikk intervjue den tilbaketrukne nordkoreanske kommunisten i det som Ganger kalt "det første intervjuet han har gitt en amerikansk avis på mange år."

Senere i 1992 ble Ganger møtte igjen til president George HW Bushs forsvar. Avisen trappet opp angrepene mot Iran-Contra spesialaktor Lawrence Walsh da hans etterforskning rettet seg mot Bush og hans indre krets. Walsh vurderte Ganger' nådeløs kritikk en distraksjon for den kriminelle etterforskningen, ifølge boken hans, brannmur.

Den høsten, i 1992-kampanjen, ble Ganger vendte sine redaksjonelle våpen mot Bushs nye rival, Bill Clinton. Noen av anti-Clinton-artiklene reiste spørsmål om Clintons patriotisme, og antydet til og med at Rhodes-lærden kan ha blitt rekruttert som en KGB-agent under en kollegial reise til Moskva.

Bushs tap av Det hvite hus endte ikke hans forhold til Moons organisasjon. Ute av vervet gikk Bush med på å holde betalte taler til Moon-støttede grupper i USA, Asia og Sør-Amerika. I noen tilfeller ble Barbara Bush med på begivenhetene.

I løpet av denne perioden ble Moon stadig mer hatsk mot USA og mange av dets idealer.

I en tale til sine tilhengere 4. august 1996, sverget Moon å likvidere amerikansk individualitet, og erklærte at hans bevegelse ville «sluke hele Amerika». Moon sa at amerikanere som insisterte på "deres privatliv og ekstreme individualisme ... vil bli fordøyd."

Likevel fortsatte tidligere president Bush å jobbe for Moons organisasjon. I november 1996 talte den tidligere amerikanske presidenten på en middag i Buenos Aires, Argentina, og lanserte Moons søramerikanske avis, Tiempos del Mundo.

"Jeg vil hilse pastor Moon," erklærte Bush, ifølge en utskrift av talen publisert i Unification News, et internt kirkenyhetsbrev.

«Mange av vennene mine i Sør-Amerika vet ikke om Washington Times, men det er en uavhengig stemme, sa Bush. "Redaksjonen av Washington Times fortell meg at mannen med synet aldri en gang har forstyrret kjøringen av avisen, et papir som etter mitt syn bringer fornuft til Washington, DC.»

I motsetning til Bushs påstand har en rekke seniorredaktører og korrespondenter trukket seg i protest mot redaksjonell innblanding fra Moons operatører. Bush har nektet å si hvor mye han ble betalt for talen i Buenos Aires eller andre i Asia og USA.

I løpet av valgsyklusen i 2000 har Moons avis tatt opp saken til Bushs sønn og satt i gang harde angrep mot hans rival, visepresident Al Gore.

I 1999, den Ganger spilte en fremtredende rolle i å promotere et falskt sitat tilskrevet Gore om hans arbeid med giftig avfall. I en tale i Concord, New Hampshire, hadde Gore referert til en sak om giftig avfall i Toone, Tennessee, og sa: "det var den som startet det hele."

New York Times og The Washington Post forvansket sitatet og hevdet at Gore hadde sagt: "Det var jeg som startet det hele."

Washington Times tok over derfra og anklaget Gore for å være klinisk «vrangforestillinger». De Ganger kalte visepresidenten "en politiker som ikke bare lager grove, åpenbare løgner om seg selv og sine prestasjoner, men som ser ut til å faktisk tro på disse konfabulasjonene." [Washington Times, 7. desember 1999]

Selv etter at andre aviser korrigerte det falske sitatet, Washington Times fortsatte å bruke den. Forestillingen om Gore som en overdriver, ofte basert på denne og andre feilrapporterte hendelser, ble et mektig republikansk "tema" da guvernør Bush steg foran Gore i presidentvalgets preferansemålinger.

Republikanerne har også gjort den nordkoreanske trusselen til et problem mot Clinton-Gore-administrasjonen. I fjor advarte en rapport fra en republikansk arbeidsgruppe fra House om at Nord-Korea og dets missilprogram i løpet av 1990-tallet dukket opp som en kjernefysisk trussel mot Japan og muligens Stillehavet nordvest i USA.

"Denne trusselen har utviklet seg betydelig de siste fem årene, spesielt med forbedringen av Nord-Koreas missilkapasitet," sa den republikanske arbeidsstyrken. "I motsetning til for fem år siden, kan Nord-Korea nå angripe USA med et missil som kan levere høyeksplosive, kjemiske, biologiske eller muligens atomvåpen."

Moons avis har sluttet seg til å skremme Clinton-Gore-administrasjonen for å ha utsatt et amerikansk missilforsvarssystem for å motvirke raketter fra Nord-Korea og andre «skurkestater». Guvernør George W. Bush favoriserer et slikt system.

"Til listen over tapte muligheter kan Clinton-Gore-administrasjonen nå legge fra seg ansvaret for nasjonal sikkerhet," en Ganger sa redaksjonen.

"Ved å bestemme seg for ikke å begynne byggingen av Alaska-radaren, har Mr. Clinton utvilsomt forsinket eventuell utplassering utover 2005, da Nord-Korea anslås å være i stand til å skyte opp et interkontinentalt missil mot USA." [Washington Times, 5. september 2000]

Washington Times la ikke merke til at grunnleggeren – som fortsetter å subsidiere avisen med titalls millioner dollar i året – hadde trosset en amerikansk handelsembargo som hadde som mål å begrense de militære ambisjonene til Nord-Korea.

Ved å levere penger i en tid da Nord-Korea var desperat etter hard valuta, bidro Moon til å levere midler for den kommunistiske staten til å fremme nøyaktig den strategiske trusselen som Moons avis nå sier vil kreve milliarder av amerikanske skattebetalerdollar for å hindre.

Disse pengene kjøpte Moon-innflytelse i Nord-Korea. Det er mindre klart hvor mye innflytelse Moon og hans medarbeidere vil ha i et George W. Bush White House, gitt Moons langvarige – men lite kjente – støtte til Bush-familien.

Robert Parry brøt mange av Iran-Contra-historiene på 1980-tallet for Associated Press og Newsweek. Hans siste bok, Neck Deep: Det katastrofale presidentskapet til George W. Bush, ble skrevet med to av sønnene hans, Sam og Nat, og kan bestilles på neckdeepbook.com. Hans to tidligere bøker, Hemmelighold og privilegier: The Rise of the Bush Dynasty fra Watergate til Irak og Lost History: Contras, Cocaine, the Press & 'Project Truth' er også tilgjengelig der. Eller gå til Amazon.com.

For å kommentere på Consortiumblog, klikk her.. (For å lage en bloggkommentar om denne eller andre historier, kan du bruke din vanlige e-postadresse og passord. Ignorer forespørselen om en Google-konto.) For å kommentere til oss via e-post, klikk her.. For å donere slik at vi kan fortsette å rapportere og publisere historier som den du nettopp leste, klikk her..