| Bidra
Consortiumnews.com er et produkt fra The Consortium for Independent Journalism, Inc., en ideell organisasjon som er avhengig av donasjoner fra sine lesere. For å gi et bidrag, Klikk her. For å kontakte CIJ, klikk her. |
Wmed liten fanfare og utenfor den "konvensjonelle visdommen" til det nasjonale pressekorpset Miami Herald fortsetter å telle flere manglende stemmer for Al Gore, noe som øker den tidligere visepresidentens ledelse i uoffisielle omtellinger av valget i Florida. De Herald fant "en netto gevinst på minst 210 stemmer for Gore" fra flekkete stemmesedler i to Florida-fylker � Orange og St. Lucia � som brukte optiske skannere, ifølge den tredje delen av serien om dens uoffisielle gjentelling. Likevel passer til Herald's merkelig besluttsomhet å fremstille George W. Bush som den legitime vinneren til tross for funnene av sin egen opptelling, Herald begravde denne nye avsløringen i 22nd avsnitt av historien. Avisen legger heller ikke disse nye stemmene til summene som viser Gore foran hvis andre fornuftige stemmestandarder blir brukt til å evaluere punch-hole stemmesedler som ble undersøkt i de to første historiene. I den tredje historien, den Herald går ganske enkelt tilbake til Bushs offisielle ledelse på 537 stemmer og uttaler at de ytterligere 210 Gore-stemmene "ikke var nok for seier, kanskje." [Miami Herald6. april 2001] I sin mye siterte � og svært misvisende � førstedagshistorie den 4. april Herald fremstilte Bush som vinneren av gjentellingen. Den konklusjonen ble imidlertid nådd først etter at avisen trakk Gores gevinster i tre fylker � Palm Beach, Broward og Volusia � og i 139 distrikter i Miami-Dade County. De Herald trukket disse gevinstene under den tvilsomme teorien om at de omstridte stemmene ikke ville blitt talt under kjennelsen fra Floridas høyesterett, som ga mandat til en gjennomgang av "understemmer" i de 63 pluss andre fylkene og anvendelse av en felles statlig standard. De Herald's tolkningen av kjennelsen er tvilsom fordi det aldri var klart om de statlige domstolene også ville inspisere de omstridte stemmesedlene i de tre pluss fylkene - eller hvorfor de omstridte stemmene ville bli behandlet annerledes enn de i de andre 63 pluss fylkene. Den endelige rettsavgjørelsen ble aldri tatt fordi Bushs advokater avbrøt prosessen ved å overbevise fem republikanere i USAs høyesterett om å stoppe omtellingen og effektivt overlate Bush Det hvite hus. Den fulle understemmen Hvis disse tre-pluss-fylkene er inkludert i totalen og hvis standarden "klare intensjoner-til-velgeren" teller delvis utstansede hull og fordypninger når de vises på flere løp, noe som indikerer en defekt maskin � Gore ville ha vunnet med 299 stemmer, ifølge Herald telle. Ved å bruke en mer liberal standard med ett enkelt innrykk for president, vokste Gores ledelse til 393 stemmer, ifølge Herald's opptelling. Bare med mer restriktive standarder, som krever en delvis gjennomstanset tsjad og ignorerer alle innrykk, ville Bush ha seiret med 352 stemmer, sa avisen. Men disse funnene om den tilsynelatende viljen til Florida-velgerne ble gravlagt i de 44th avsnitt i Herald's førstedagshistorie, som i stedet fokuserte på det hypotetiske utfallet hvis Palm Beach, Broward, Volusia og en del av Miami-Dade ble ekskludert. Så godt som all nasjonal pressedekning konsentrerte seg om det hypotetiske funnet – det som var mest fordelaktig for Bush – og ignorerte den faktiske statlige tellingen som viste at Gore seiret hvis alle markerte understemmer var inkludert. I en andredagshistorieden Herald snudde seg noe, og erkjente at Gore kunne ha oppnådd netto gevinster på 1,475 stemmer i Palm Beach County og 1,081 stemmer i Broward County hvis de forskjellige karakterene for president registrert på stemmesedlene ble talt. "Hadde Broward- og Palm Beach-kartavlene brukt den løseste standarden i å bedømme stemmesedler, ville Gore nesten helt sikkert ha vunnet," Herald rapportert. "Han kan ha fått 2,022 stemmer i de to fylkene. � "Og den opptellingen kan være konservativ fordi den ekskluderer de rene stemmesedlene i Broward, 252 Bush-stemmer og 786 Gore-stemmer (en annen netto gevinst på 534 stemmer for Gore). Valgfunksjonærer i Broward sier at de ikke kan være sikre på at stemmesedlene ikke var rene. les også under maskintellingen." Nå, i sin tredjedagshistorie, den Herald identifiserte en annen nettogevinst for Gore på minst 210 stemmer fra to fylker med optisk skanningsavstemningsmaskiner som krever at sirkler fylles ut, ikke tsjader. Anti-Black Bias Også på fredag, USA Today, den Herald's partner i omtellingen, rapporterte at velgere i Floridas majoritetssvarte distrikter hadde nesten fire ganger så stor sannsynlighet for å få sine stemmer for president kastet ut enn velgere i distrikter som var sterkt hvite. "Svarte velgere var mer sannsynlig å ha blitt påvirket av feilutsatt foreldet stemmeutstyr, dårlig trente meningsmålingsarbeidere og generell forvirring ved valglokaler," USA Today rapportert. I majoritetssvarte distrikter var 8.9 prosent av stemmene utelt, sammenlignet med 2.4 prosent i majoritets-hvite distrikter, sa avisen. Den diskriminerende behandlingen av svarte velgere understreker igjen hvorfor Floridas høyesteretts ordre om en statlig løsning var så viktig. Antagelig ville den rettsbeordrede omtellingen ha eliminert noen av disse skjevhetene i avstemningen. Men Bush gjorde alt i sin makt for å forhindre en fullstendig og rettferdig opptelling. Han avviste Gores forslag 15. november om en statlig omtelling og hindret deretter de begrensede omtellingene som ble utført. På et tidspunkt, den 22. november, stormet republikanske hooligans rekruttert fra GOP-kongressens staber kontorene til Miami-Dade canvassers, som omgjorde deres beslutning om å gjennomføre en omtelling som de republikanske opprørerne banket på dører og vegger. På Thanksgiving Day, demonstrantene ble behandlet på en fest med Wayne Newton som synger "Danke Schoen" og Bush ringer en takknemlig telefon til dem, ifølge Wall Street Journal. I retten fortsatte Bushs advokater å kjempe mot Gores advokater som søkte en rettidig omtelling av i det minste noen av stemmene. Så, da Floridas høyesterett beordret en statsdekkende gjentelling den 8. desember, sendte Bush sine advokater til Washington og fikk fem amerikanske høyesterettsdommere å stoppe opptellingen av stemmer i et presidentvalg for første gang i USAs historie. 12. desember kl. de samme fem republikanerne frafalt kjennelsen om opptellingen � ikke etterlate tid til noen revisjoner og gjøre Bush til president. Belønning Bush Nå, Miami Herald og USA i dag har belønnet Bush igjen, ved å konstruere sine gjenfortelle funn på nysgjerrige måter for å garantere at resultatet ikke endres. De Herald først gjorde dette med en historie 26. februar at så bare på Miami-Dade-fortellingen, som viser Bush klamre seg til en knapp seier. Så, den 4. april, laget de to avisene sine hovedavsnitt for ikke å fokusere på de statlige opptellingsfunnene, men på resultatet hvis tre pluss fylker ble trukket fra totalen. Det var som om konklusjonen måtte bli «Bush Wins» uansett hva fakta var. Resten av den nasjonale pressen fulgte den retningen, og oppsummerte historiene fra 4. april som at Bush vant den statlige gjentellingen. Den feilaktige tolkningen ble raskt den konvensjonelle visdommen, rutinemessig gjentatt av journalister nå som om den var fakta. Informasjonen om den faktiske statlige gjentellingen - begravet i 44th avsnittet forsvant nesten. Anerkjennelsen av Gores sannsynlige seier hvis beretningene om Palm Beach og Broward ble inkludert, ble fremhevet i andredagshistorien i Miami Herald, men den artikkelen fikk nesten ingen oppmerksomhet i resten av nyhetsmediene. I likhet med den andredagshistorien, har bevisene for Gores ekstra gevinster i fylker med optiske skannere blitt oversett. Med Bush den nasjonale folkestemmetaperen med mer enn en halv million stemmer og nesten helt sikkert ikke førstevalget blant Floridas velgere heller, føler de nasjonale nyhetsmediene tilsynelatende at det amerikanske folket rett og slett ikke kan håndtere sannheten. I sin merkelige håndtering av de uoffisielle Florida-fortellingene, ser det ut til at pressekorpset ønsker å gjøre Bushs tilsynelatende nederlag i Florida � og dermed hans illegitimitet � til en slags statshemmelighet, noe det amerikanske folk bare ikke burde vite. |
