By Mneesha Gellman
The Conversation
AVolgens een rapport van de Amerikaanse regering zijn minstens 138 mensen die sinds 2013 vanuit de Verenigde Staten naar El Salvador zijn gedeporteerd, om het leven gekomen. nieuw rapport van Human Rights Watch, dat mensenrechtenschendingen wereldwijd onderzoekt.
Het 117 pagina's tellende rapport zegt ook dat onderzoekers minstens 70 gedeporteerden hebben geïdentificeerd die seksueel zijn misbruikt, gemarteld of ontvoerd. Er waren veel slachtoffers asielzoekers werden aangevallen of vermoord door de bendes waarvoor zij oorspronkelijk waren gevlucht.
De bevindingen tonen aan dat “de VS herhaaldelijk hun verplichtingen schendt om Salvadoranen te beschermen tegen een terugkeer naar een ernstig risico op schade”, zegt Human Rights Watch.
De groep gebruikte gerechtsdossiers, politierapporten, interviews met slachtoffers en hun families en nieuwsartikelen om het lot van gedeporteerden te documenteren. Het is de eerste systematische poging om erachter te komen wat er is gebeurd met Salvadoranen wier asielaanvragen door de Amerikaanse immigratierechtbanken zijn afgewezen omdat ze er niet in slaagden ‘geloofwaardige angst’ voor geweld in El Salvador aan te tonen.
Internationale asielwetten aangemaakt na de Holocaust eisen dat landen mensen opnemen die worden vervolgd vanwege hun ras, religie, nationaliteit, lidmaatschap van een bepaalde sociale groep of politieke mening.
El Salvador heeft er één 's werelds hoogste moordcijfers. Het is een van de belangrijkste bronnen van migratie naar de VS.
Als onderdeel van het immigratiebeleid heeft de De regering-Trump tekende in september een overeenkomst waarbij El Salvador van het Midden-Amerikaanse land eist dat het asielzoekers daar vasthoudt terwijl ze wachten op de resultaten van hun asielaanvragen.
Maar de moorden op 138 gedeporteerden weerleggen elk idee dat El Salvador dat wel kan burgers beschermen die bedreigd worden.
Wortels van straffeloosheid
El Salvador is ongeveer zo groot als New Jersey en is dichtbevolkt en sterk verbonden door mobiele telefonie en sociale media. De kwetsbare groepen beschermd onder internationale asielwetgeving kan niet gemakkelijk onder de radar gaan of verhuizen als hij het doelwit is van bendes, corrupte politie of binnenlandse misbruikers.
Maandelijks worden honderden Salvadoranen vermoord. Moorden, verdwijningen en martelingen bijna altijd onopgelost blijven in El Salvador. Criminelen, vooral degenen met toegang tot macht, zijn zelden gestraft voor hun wangedrag.
Ik heb documenteerde deze cultuur van straffeloosheid in Midden-Amerika en Mexico, gericht op de inheemse bevolking, vrouwen en politieke dissidenten die zo vaak het slachtoffer zijn van politiek geweld.
Dit geweld dateert van eeuwen, tot de bloedige verovering van Amerika in Spanje. Als in de VS, brutaliteit uit het koloniale tijdperk heeft een blijvende invloed op de ras-, klasse- en geslachtsverdeling in de regio.
In 1932, het bloedbad van inheemse Salvadoranen en linksen die in opstand kwamen tegen dictator Maximiliano Hernández Martínez links tussen 10,000 en 30,000 dood.
Communistisch partijlid Farabundo Martí, die Salvadoraanse boeren leidde in hun opstand tegen politieke corruptie en onrechtvaardige toewijzing van middelen, werd vermoord na het bloedbad. Maar de strijd ging door.
In de jaren zeventig organiseerden dissidente facties zich opnieuw tegen staatsonderdrukking. Verenigd als het Farabundo Martí Nationaal Bevrijdingsfront voerden deze groepen uiteindelijk oorlog tegen de regerende ARENA-partij, die zij de schuld gaven van het onderdrukken van de Salvadoraanse arbeidersklasse.
De volgende Salvadoraanse burgeroorlog 75,000 mensen vermoord. In 1992, met intensief militaire steun van de Verenigde Staten, ARENA versloeg de rebellen.
De 1992 El Salvador vredesakkoorden, onder toezicht van de Verenigde Naties, waren bedoeld om nationale verzoening te brengen. Een waarheidscommissie gedocumenteerd wijdverbreid mensenrechtenschendingen begaan door staats- en paramilitaire strijdkrachten tijdens de oorlog. Maar dagen nadat het rapport was uitgebracht, ging in 1993 het door ARENA bestuurde congres in El Salvador voorbij amnestiewet dat verontschuldigde de meeste regerings- en militaire ambtenaren.
Het gevolg is dat de grondoorzaken van het conflict in El Salvador - met name ongelijke toegang tot onvoldoende middelen - de samenleving nog steeds plagen. Dat doet de zeer zwakke rechtsstaat waardoor burgeroorlogsmisdadigers ongestraft konden blijven.
Noch de rechtse, noch linkse regeringen die sindsdien de macht hebben gehad, zijn erin geslaagd dit te veranderen.
De minister van Defensie van El Salvador heeft onlangs vastgesteld dat er meer zijn bendeleden dan soldaten in zijn land. De politie in El Salvador is uiterst agressief in het achtervolgen van hen, en burgers kunnen hen te pakken krijgen gevangen in het kruisvuur, constateert Human Rights Watch.
De daaruit voortvloeiende gevaarlijke wanorde verzonden 46,800 inwoners vorig jaar asiel zoeken in de VS.. Het riskeren van het onbekende migratiegeweld boven gegarandeerd geweld thuis is voor veel Salvadoranen een logische beslissing.
Menselijke veiligheid
Misdaad en geweld in El Salvador hebben dat wel gedaan gedaald sinds president Nayib Bukele in juni 2019 aan de macht kwam, aldus de regering.
De president crediteert de zijne hard-on-bendes politie en het verbeteren van de veiligheid in het land. Maar sommige misdaadanalisten zeggen dat de schijnbare daling van het aantal moorden feitelijk waar is a manipulatie van misdaadgegevens. De regering heeft onlangs de manier veranderd waarop ze moorden telt, waardoor sterfgevallen worden geëlimineerd confrontatie met veiligheidstroepen - politiemoorden - uit de categorie moord.
In elk geval is het geweldsniveau in El Salvador nog steeds aanwezig een van 's werelds hoogste.
Politie slaat regelmatig een oogje dicht op geweld door bendeleden, inclusief zowel MS-13 als Barrio 18 bendes, hetzij vanwege corruptie of bezorgdheid om hun eigen veiligheid. Als gevolg hiervan slaagt de Salvadoraanse politie er vaak niet in om mensen zinvol te beschermen tegen bendegeweld.
Onder deze omstandigheden kan het deporteren van Salvadoraanse asielzoekers een internationale wet schenden die ‘non-refoulement’ wordt genoemd.
Volgens de 1954 Verdrag van de Verenigde Naties inzake de status van vluchtelingen, dat zowel de VS als El Salvador ondertekenden, kunnen staten vluchtelingen niet naar een gebied "verdrijven" waar zijn leven of vrijheid zou worden bedreigd. "
Migranten weten dat El Salvador hen niet kan beschermen. Dat is natuurlijk zo waarom ze vluchten. Nu moet de regering van de Verenigde Staten dat ook weten.
Mneesha Gellman is universitair hoofddocent politieke wetenschappen bij Emerson College.
Dit artikel is opnieuw gepubliceerd vanaf The Conversation onder een Creative Commons-licentie. Lees de originele artikel.
Alstublieft Doneren naar Consortiumnieuws.
Lees eerst die van Robert Parry voordat u commentaar geeft Reactiebeleid. Beschuldigingen die niet door feiten worden ondersteund, grove of misleidende feitelijke fouten en ad hominem-aanvallen, en beledigend of grof taalgebruik jegens andere commentatoren of onze schrijvers zullen niet worden gepubliceerd. Als uw reactie niet onmiddellijk verschijnt, wees dan geduldig, aangezien deze handmatig wordt beoordeeld. Om veiligheidsredenen raden wij u aan geen links in uw opmerkingen in te voegen. Deze mogen niet langer zijn dan 300 woorden.
De School of the Americas werd opgericht in 1946. Sindsdien zijn bijna 60,000 Latijns-Amerikaanse officieren opgeleid en afgestudeerd aan de school. In 2000 werd de naam veranderd na druk van het congres dat ze met financiële steun een naamswijziging zouden initiëren in het Western Hemisphere Institute for Security Cooperation WHISC of WHINSEC. Zie de Wiki.
De CIA heeft in samenwerking met de NSA elke regering ondermijnd, waarvan vele democratisch gekozen, die de edicten van de VS gehoorzaamde.
Zoals altijd had het professionele Amerikaanse leger iets nodig om hen scherp/bezig te houden en in de jaren zeventig, toen de illegale drugseconomieën tot bloei kwamen, raakte het Amerikaanse leger nauw betrokken bij het zogenaamd uitroeien van de drugshandel, wat culmineerde in de drugsruïnerende betrokkenheid van de CIA in de jaren tachtig.
Nu zijn de VS weer daar en roeren in de pot.
De Amerikaanse tweeledige oplossing voor de Latijns-Amerikaanse kwesties is het stelen van hun hulpbronnen, het opzetten van een rechtse dictator en regering om de Amerikaanse belangen te bewaken, en het veranderen van de naties van belang in narco-staten waar de bendes/kartels de mensen terroriseren en hen afleiden van hun belangen. de corruptie en diefstal. Dit heeft een gestage stroom illegale immigranten voortgebracht voor goedkope, uitbuitbare arbeidskrachten die hun waarden naar de VS brachten (sommige goed, andere – zoals hun meer dan tienvoudige moordcijfer – slecht). Deze mensen die ooit in de VS waren, zijn in wezen slaven en hun werkgevers, die hen gebruiken als slachthuisarbeiders, huishoudpersoneel, bouwvakkers, tuinarchitecten, sweatshoparbeiders, enz., rationaliseren altijd door te zeggen dat ze banen zullen doen die Amerikanen niet zullen doen (uiteraard tegen de helft van de tijd). betalen) en ze zijn hier beter af dan in hun eigen land. Zoals Schwarzeneggers 'liefdeskind' laat zien, vindt de uitbuiting niet alleen plaats op het gebied van de lonen.
Deze kinderen groeiden op onder Iran/Contra. Het enige wat ze kennen is geweld. Reagan/Bush hadden naar de gevangenis moeten gaan, behalve dat Bush iedereen (inclusief Reagan) gratie verleende toen hij president werd. Oorlogsmisdadigers.
Ik ben helemaal voor het beschermen van onze grenzen en voor krappe arbeidsmarkten. ECHTER is dit een klassiek geval van Amerikaans economisch imperialisme en regelrecht militaristisch imperialisme dat een Midden-Amerikaanse staat in een gewelddadige beerput verandert.
Voordat we serieus kunnen praten over het handhaven van onze grenzen, moeten we eerst een serieuze discussie voeren over de door Washington opgelegde uitbuiting waar veel van deze underdogs op de vlucht voor zijn.
Daar ben ik het mee eens, maar als je het spoor van Pirate America zou willen volgen, kijk dan eens naar de huidige populaire bronnen die de piraten nodig hebben. Ja, olie natuurlijk, maar nu is het lithium – en daar gaat weer een ander land naar beneden.
De schrijfster beweert dat “dit geweld al eeuwen teruggaat, tot de bloedige verovering van Amerika door Spanje.” Ik denk dat dit een nogal brede generalisatie is. Ik bezocht Honduras in 1980 en het was een heel veilig en vredig land, in tegenstelling tot Guatemala.
Zoals Reagan (dat klootzak) zei, ligt San Salvador dichter bij Houston dan bij Washington DC.